荼毘のE∴C∴H∴O

「もし俺が過ぎ去った日々を忘れられたら
未来はこんなことにならなかっただろうに」
※コミック31巻までのネタバレ
※5割くらい模写
※使用元動画の字幕を参考に字幕をつけています。「そうはならんやろ」なガバガバ意訳です。邪魔でしたら非表示にしてください
　…使用音源は動画内にて
ラップ部、すんげ～ﾀﾞﾋﾞｸﾝじゃん…と思ったら無意識に筆を執っていました。
昨年の6月に上げようと思っていたのですが、いろんなものに手を出してたらめちゃくちゃ遅くなり…すみません..
最後のアップを描いて満足してしまい、ラスサビのイラストが手につかなくなったので唐突に終わります。

[@user-cw1pg3ul8b]

日本語翻訳オンにしてみたら最高だった…

[@みく-h2j9h]

教えてくれてありがとう( *´꒳`* )

[@aobarico_0807]

分かる！めっちゃ最高だった！

[@哀符羅]

天才がおる

[@ただの熊野郎]

いやマジでありがとう

[@oisiimakaroni]

ほんとにありがとう

[@キサーザ]

ちょっと待って！？ 今気づいたけど字幕が荼毘仕様になってるんだけど！？ 凄！！！！

[@鹿島ガンバル]

うわぁ…すげぇ…

[@kanimiso555]

2:12の荼毘の顔が綺麗すぎる.... 字幕が荼毘仕様になってるのもほんとに凄いし、アニメと漫画ではまた一味違う感じで燈矢くんの苦しさや轟家の闇が見えてくる.... 2:56で荼毘仕様だった字幕が焦凍くん仕様とも捉えられる感じになってるのがすごい、 1:38で歌の方は声を張り上げてるのに字幕ではなにか思い返してるような表現の仕方になってて、その後に過去の出来事を声を上げて話してる感じが最高すぎます！語彙力なくてすみません！長文失礼しました！！！

[@dangomusi_ogata]

1:50 ここの演出好きすぎる

[@aobarico_0807]

日本語の字幕つけたらまじで最高すぎた.....荼毘推しにとってもそうじゃない人も最高だと思うんだろうな、

[@憂-s4i]

日本語訳投稿主が考えたとしたら天才過ぎで脱帽

[@タケノコ-g2c]

この曲自体は知っていたのですが、ここまで荼毘と合う曲だったとは…！！ 日本語字幕付けて芸の細さに驚きました。 めっちゃ好きです！！

[@味見-x8o]

ECHOで荼毘は流石にありがたすぎます 本当にありがとうございます マジで幸せです、、、、、、、一生吸います、、、、、

[@あそう-f8y]

幼なじみのQを見て朝のスタートをきり荼毘のechoを見て1日をしめる 控えめに言って最高(*｀ω´)b

[@なよ-i9m]

絵柄がもう公式さながらだし選曲も神だし字幕も荼毘目線に沿っててめちゃくちゃ神すぎる…もっと早く出会いたかった……

[@yuuri_gin]

ひょえっ……。一目惚れしました……チャンネル登録失礼します…… 字幕が荼毘仕様になってるのすこ……

[@srr_11O3]

荼毘でECHOは天才過ぎるし字幕機能もえぐすぎてもう色々好きすぎるーーーーー‪( ; ; )‬‪( ; ; )‬ 投稿主さんのお時間があるときに是非フルを……😭💙🔥

[@user-hs1nz1mr5b]

手書きの中で一番好きマジで

[@おやま-f5e]

何回見ても良さが溢れてる……本当に最高です…

[@神-m7e]

絵がうますぎワロタ あと選曲と字幕日本語翻訳の荼毘バージョンもすっげ良かった！

[@kz_2434]

絵が上手くて、尊敬します·····！ 新作待ってました！！！

[@ミケたろ]

字幕がすごすぎる…

[@oceancats72]

動画編集といい、字幕のアレンジ(たぶん主さんがやってるんだよね？)といい、絵といい…センスが良すぎるしそれをちゃんと作品としてかたちにできるの凄すぎる……絵お上手だし何より絵柄が可愛い…燈矢くん可愛い あと地味にここまで！のとこの絵で吹いた

[@恋月-s2s]

めっちゃよかったですありがとうございます...！ じまくもイラストも表現も天才すぎました！ あと個人的にまふくんのECHOで嬉しかったです🫶🏻

[@io_mugimame]

日本語訳含めて過去1好きだこれ、、

[@餃子-q7j]

新作待ってました〜〜〜ﾀﾞﾋﾟ〜〜〜〜！！

[@oisiimakaroni]

字幕好きすぎる

[@pekochi17]

天才ですか？それとも天才ですか？それとも神ですか？

[@ktdkkt]

ｱｯｱｯｱｯｱ;;;;;;;;;お久しぶりです;;;;;;; 日本語訳もやさしい……;;

[@山内竜一-p3s]

ねぇもう好きぃぃぃぃ！！ めちゃかっこいいい

[@Nana-s4t7g]

もう少しで10万回再生ですね！

[@y_n6400]

おおもりさんの新作待ってました！！！！！😭

[@ぶろっこりー三世-z5k]

全てがかっこよくてめちゃくちゃいいです🥺🥺 演出？とかも凝っててすごいです……！！！！

[@ラグオ]

悲しいけど最高すぎる

[@yuliu14lo]

荼毘だあ！ 字幕神だし٩(๑´3｀๑)۶めっちゃこのecho好きです！

[@takeawakedththarrsa]

もちろん音楽と映像もだが、 字幕が神…

[@yurutaya]

進捗から楽しみにしていました 本当に大好きです

[@YUI-c1m]

字幕オンにしたら荼毘にあってる曲ってわかった！

[@とうじみやぎ]

最高だった

[@mara_livesketcher]

Вау!!! Это чересчур круто. Этот канал должен быть плюс-ультра-популярным Wow!!! It's so cool. This channel must have plus-ultra-popularity

[@where5839]

жаль, что ваши анимации стали попадаться в рекомендации только спустя 2 года, но они все равно круты, спасибо

[@屁が出る]

荼毘顔がいい、近ずいたとき一定の距離って携帯投げてしまったw

[@dlwnsdk0208]

♡

[@den-gb2hr]

神థ౪థ

[@tommi-7822]

Jazzlynn❤

[@rakiahbaker5589]

🖤💜❤️‍🔥🖤💜

[@vicrosenko]

Is this song on Spotify or soundcloud?

[@JazzlynnMckay-yo2qk]

🥰🥰😄🥰🥰🥰