Tóth Gabi & Pápai Joci - Meg volt írva (official music video)

[@ewikettoth8025]

Szlovákiában élegy- itt szulettem, de a szívem ott van veleket Magyarokkal. Sokszor elsírom magam a magyar zene hallatán. ...és nem csak akkor. Legyetek erosek Magyarok!

[@Semisenki-b8g]

😢❤😮

[@robert2925]

Joci jól énekelsz . A nagyképű műmájer ribanc felesleges oda melléd !

[@zsuzsannakis6795]

Én már régen nem sírtam zenére de a könnyeim le sem állnak hullanak és a szívem végre kezd tisztulni. Köszönöm Gabi köszönöm Joci

[@norbertlaczko3554]

Joci ne add el magad!! Egyedul sokkal jobb vagy!

[@istvannekiss737]

Csoda vagy Joci. Mindég öröm hallgatni daloidat. Most is gyönyörű amilyen a szöveg

[@gabornekovacs478]

Énekeljetek még együtt! Nagyon szépen szól a hangotok. Jól álltok egymásnak

[@anasztaziamesko-katona9910]

Szeretem az előadokat külön-külön is de így együtt ismét csodálatos dalt alkottak!!! Tiszta érzelmek amit a mai világban nagyon megkell becsülni,főleg ha merik vállalni! 🥰❤

[@palmagabi]

Ez elképesztően gyönyörű. Énekeljetek még sokat együtt, mert fantasztikusan szól együtt a hangotok.

[@mariakemenarnekincses2532]

Az egyik kedvenc népdalom A csitári hegyek alatt, azt is nagyon szívesen meghallgatnám Gabi előadásában. ☺️🌷🇭🇺

[@Helga921000]

Csak tiszta forrásból. Gyönyörűszép.

[@andreahegedus342]

Gyönyörű szép lett a dal. Nagyon jól passzol a hangotok egymáséhoz. Még sok-sok közös dalt alkossatok! 😊

[@szilviatothnepalocz211]

Életemben először könnyeztem meg egy klipet és egy dalt. Gyönyörű nem a bánattól hanem annyira szép megható😍😍🙏

[@editsukk3660]

Pápai Joci SZUPER! Tóth Gabi mint mindíg most is nyávog.

[@laszlojaroka9172]

Miért nem csinálod utána.??

[@zsuzsannafekete8431]

Nagyon szép vagy Gabi. Gyönyörű a klip.

[@cosminiacob6085]

Very Beautiful Song!!❤🇭🇺👏👏Greetings from 🇹🇩!!

[@EleonoraSzukenyik-mp9rj]

Annyira jó hogy a hideg iiraz! Minden tiszteletem a tiétek! Gratulálok ❤❤❤❤

[@ugyintezesonline640]

Új népdal született🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️ Mindig megkönnyezem.🥺🥺🥺🥺

[@ferencszatloczky2751]

Király hangotokvan💯💯💯💯💯💯👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌👌

[@csillagozner8744]

Annyira szívhez szól, imádni valók vagytok 🥰

[@magdolnahovanyine4575]

Joci nagyon imádom a hangod gratulálok a sztárban sztár nyertesedhez 💕💕💕💕💕

[@szilviaszegedivarga1885]

Annyira szép. Imadom hallgatni. 😍

[@baloghencsykee]

Köszönöm Drága Gabi Csodálatos Énekesnő vagy Annyira Imádlak! ❤❤🙏🙏 Csodálatos dal csodálatos hang Szívből Gratulálok!

[@ibolya6443]

Csodálatos !

[@stefanmester6168]

Nagyon Szép💪🇭🇺🇩🇪aus Deutschland 😘

[@gyongyimariaasztalos4810]

Csoda szép!

[@szilviatoth1693]

Csodàlatos dal❤❤❤❤

[@nikolettafecske5174]

Gyönyörűszép 🙂 beleborzongtam amíg végig hallgattam ❤️

[@timcsikeszep6915]

Csodaszép ❤️Többet kell együtt énekelnetek 🥰

[@karolykusicza6298]

Gyermekkorom álmainak dallamát idézi... Köszönöm!

[@karolykusicza6298]

Remélem át tudom adni a gyermekeimnek!

[@kissrobert4051]

Gratulálok nagyon szép sok sikert kivánok Gabi és joci

[@dominiyka]

Uristen libabor!! Ez csodálatos. 💖

[@evaszikora9607]

Gyönyörű es csodamálatos a dal az előadas mód mint mindig!!! KÖSZÖNÖM AZ ÉLMÉNYT GABIKA ES JOCI!❤❤❣💝💝

[@istvannemuller2445]

Tiszta érzések kifejezése gyönyörű hangotokkal❤❤

[@janosnemitrocsak9733]

Nagyon szép dal

[@vidajeva]

Mind a ketten csodálatosak vagytok.

[@hajnalkabakular521]

Köszönöm gyönyörű

[@bolon89]

Imádom Gabi a hangod nagyon szép a dal

[@norakupasnecsukas1309]

Nagyon szerethető.❤️

[@martinpor6267]

Óriási gratulácioooo. Fantasztikus, hát ez a videoklipp, waow. Nagyon jo. Hajrá csak így tovább!🇭🇺🙏

[@sandornebalogh1814]

Nagyon szép dal♥️ fantasztikus ♥️ gratulálok ♥️

[@timeakiss9662]

Szuper lett. Imádom dal!

[@tiborkanalas4366]

Nagyon csalódott vagyok a magyar embereken 250 ezren ez nagyon nagyon kevés azt hittem hogy nagy az össze tartas Magyarok között

[@Iza06I]

Csodálatos lett, nem is tudok többet írni, mert ebben benne van minden 🙂❤

[@zsuzsannaknab]

Nagyon jó lett. 🥰🇭🇺🥰🇭🇺🥰🇭🇺🥰🇭🇺🥰

[@ibolyaveszeli1450]

Gratulálok☝️👏imádom🌷❤

[@ibolya6443]

Csodálatosak vagytok !

[@timeamolnar6837]

Gyönyörű,imàdom.☺️

[@suzys937]

Oh my god, What a beautiful beautiful song, these voices are angelic. I wish I understood the meaning of the song ❤️

[@travelineuropewithbodabags]

❤ Where are you from?

[@suzys937]

Australia ☺️

[@notyoscsi8535]

translate it??

[@travelineuropewithbodabags]

@@notyoscsi8535 fent a forditas

[@kinga2986]

Wait, why don't you look at me I have no secret before you Then every night You will come for me in my dreams Nothing else Only a rusty padlock has been preserving my soul for a long time I can hide inside my heart sometimes The embrace, the oblivion, would falter Your red lips are mine, your kiss is honey The bond is just ours, what was written Remember, all the pictures are gone I wish we could get everything back If you're afraid, come, hug me, and then the most beautiful poem will be written about us Nothing else Only a rusty padlock has been preserving my soul for a long time I can hide inside my heart sometimes The embrace, the oblivion, would falter Your red lips are mine, your kiss is honey The bond is just ours, what was written Spring wind floods water My flower, my flower Each bird chooses a companion My flower, my flower Who should I choose now? My flower, my flower You me, I you My flower, my flower

[@huszkaviki3184]

Zseniális! 👏🥰

[@erikafenyvesi8406]

❤️Gyönyörűen szól! ❤️

[@BSFunny]

Csodálatos lett!

[@dominikaandrejcsik3193]

Magyarnak lenni ezt Jelenti❤️🤍💚

[@Erzsike-q7d]

Gyönyörű ❤❤❤❤

[@melindalakatos9058]

Nagyon jó lett a dal!! Egyedi kellemes ❤️❤️🎼🎼

[@agnesborsi314]

Ami szívből jön, az így szól!

[@Lillendo]

SZUPER csapat, csodálatos tánc, dal. MESESZÉP! ❤️

[@andrasmo]

Itt, milliök elött mert ez nagyon megérdemli❤🎶

[@vadszilva]

Köszönet!! 🙏🇭🇺♥️ Gyönyörű videóklip lett, álomszép! Gyönyörűek a táncosok! Gabi és Joci, remek az előadásotok! ♥️🇭🇺🙏

[@marcsinyuszi]

Joci! Nagyon szép klip! Gratulálok NEKTEK!

[@krisztinakeceli]

Hàt Èn ezt vègig sirtam!!!🤍🤍🤍🤍🤍

[@szabinaszabina4564]

Egyszerűen fantasztikus a dal, az előadás és a klip is❣️ Gabit és Jocit is imádom!! 💙💜 Köszönet érte!! 🙏🥰😘

[@helgabalogh3615]

Gyönyörű hangok 😘😘😘💗💗💗 Szép 💗

[@hlavacszoltan8949]

Nagyon szép zene❤️❤️

[@ibolya6443]

Csodálatos ,gratulálunk

[@erikatoth1286]

Gyönyörű szép !

[@1957marcsi]

Gratulálok 🥰

[@evafabian3163]

Pápai Jocin Áldás Van, Ezt lehet hallani, érezni amikor énekel!🙏

[@Oilaworld]

Csodálatos érzés ezt a dalt tőletek hallani😘Szívből gratulálok ♥️♥️♥️

[@mihalyhorvath5732]

Köszönjük amikor két csodálatos ember össze àll meg születik maga a csoda 🙏🥰 ❤️

[@vackorcsoport1792]

Ez nagyon megérintett, végig libabőrös voltam amíg hallgattam! Szép dal, remek táncosokkal, énekesekkel! 🙏

[@nikolettmorvai]

Gyönyörű ❤️

[@ilonabalogh7538]

Gyönyörű.

[@ilonalevaine9317]

Gyönyörű !!!

[@zoltanzimonyi381]

Jó pénzért bármit tudunk hazudni🙂

[@TamasHorvathTamas-uj1ym]

Toth gabi veszéjes liba börös letem brutálisan énekelnek 😘😘😘😘😘❤❤

[@illeserzsebetmelinda9528]

Gratulálok, mese szép szám! További sok sikert! Mind kettőtők nek! ❤️

[@evaszikora9607]

Beautiful performance!

[@valichkanyc]

Nagyion szep.

[@travelineuropewithbodabags]

Lyrics for those who asked it: Várj, miért nem nézel rám (Wait, why don't you look at me) Hisz nincsen titkom már előtted (Because I have no secrets for you) Ezután minden éjszakán (Then every night) Álmaimban eljössz értem (You will come for me in my dreams) Nincs más, (Nothing else) Csak rozsdás lakat őrzi lelkemet már réges régen (Only a rusty lock has been preserving my soul for a long time) Bent a szívem közepén elbújhatok néha (Sometimes I can hide inside my heart) Az ölelés, a feledés elringatna (The embrace, the oblivion would lullaby me) Piros ajkad az enyém, mézédes a csókja (Your red lips are mine, your kiss is like sweet honey) A kötelék csak a miénk, mi meg volt írva (Bond is just ours, what was written) Emlék, eltűnt minden kép (Memory, all the pictures are gone) Bárcsak mindent visszakapnánk (I wish we could get everything back) Ha félsz, Jöjj, karolj belém, (If you're afraid, come, hug me) s majd a legszebb verset rólunk írják (and then the most beautiful poem will be written about us) Nincs más, (Nothing else) Csak rozsdás lakat őrzi lelkemet már réges régen (Only a rusty lock has been preserving my soul for a long time) Bent a szívem közepén elbújhatok néha (Sometimes I can hide inside my heart) Az ölelés, a feledés elringatna (The embrace, the oblivion would lullaby me) Piros ajkad az enyém, mézédes a csókja (Your red lips are mine, your kiss is like sweet honey) A kötelék csak amiénk, mi meg volt írva (Bond is just ours, what was written) Tavaszi szél vizet áraszt, (Spring breeze floods water) Virágom, virágom (My flower, my flower) Minden madár társat választ (Each bird chooses a companion) Virágom, virágom (My flower, my flower) Hát én immár kit válasszak? (Who should I choose now?) Virágom, virágom (My flower, my flower) Te engemet, én tégedet (You choose me, I choose you) Virágom, virágom (My flower, my flower) Song by Gabi Toth ft. Joci Papai Translation: Szilvia Boda

[@lucinerudneva7229]

Ой какая восхитительная песня и голоса !!!! Прекрасно! Спасибо Венгрия😍 язык очень мелодичный ваш.

[@hoshiworks_aster]

What's with all the dislikes? I read the translated lyrics and they seem fine, and there doesn't seem to be anything wrong with the MV either.

[@rekacsak1341]

Kik a táncosok???? Imádom Imádom Imádom. Libabőr...

[@lillaferenczi4028]

Ha van olyan dal, amelynek a hallgatását nem lehet abbahagyni, akkor ez az a dal! Megfogalmazhatatlan amit képes kiváltani az emberből mégis, ha egy szóval kellene élni, akkor talán annyit tudnék mondani, hogy lélekemelő. Köszönöm neketek!♥️

[@mikhailfarraday1610]

Beautiful song and video! So musician and the national Hungarian culture is so beautifully woven! Bravo!

[@annahascu6409]

❤️

[@travelineuropewithbodabags]

❤ Where are you from?

[@annamariaseres7770]

Nagyon joooo

[@silence766]

Legyen! Könczei Árpádnak, valamint komoly- és "könnyű"zenész-, továbbá koreográfus pályatársainak Legyen a csend szavakba zárva: Forró szíveknek hűvös kaszárnya! Legyen a dal ékes nyelven: Csiklandó, tiszta selyem! Legyen a dallam lágyan sebző: Selyemből vert hófehér keszkenő! Legyen a táncod, mintha lenne, Süllyedjen be hét tengerbe! Közepiből hajtson újra, Önmagába visszabújva! Legyen a minden épp hogy csak semmi, És akkor az pontosan ennyi: Belőle már nem lehet venni, Csakis-csakis hozzája tenni... Köntzey László AD 2022. április 07.

[@u00004]

Édes istenem

[@ladylife023]

❤❤❤

[@fricskamacskaalkotokuckoby1197]

Hú, tudnám folyamatosan hallgatni

[@viktorna]

Csak ezt hallgasd 0-24-be

[@CSENGE_2028]

Dalszöveg: várj,miért nem nézel rám Hisz nincsen titkom már előtted Ezután minden éjszakán Álmaimban eljösz értem Nincs más, csak rozsdás lakat őrzi lelkemet már réges régen Bent a szivem közepén elbújhatok néha Az ölelés ,a feledés elringatna Piros ajkad az enyém,mézedes csókja A kötelék csak a miénk,mig meg volt irva Emlék,eltűnt minden kép Bárcsak mindent visszakapnánk Ha félsz,jöjj karolj belém s majd a legszeb verset rolunk írják Nincs más , csak rozsdás lakat őrzi lelkemet már réges régen Bent a szivem közepén elbújthatok néha Az ölelés a feledés elringatna Piros ajkad az enyém ,mézedes csókja A kötelék csak amiénk , mi meg volt irva Tavaszi szél vizet áraszt , Virágom virágom minden madár társat választ virágom virágom Hát én immár kit válasszak Virágom virágom Te engemet én tégedet Virágom virágom

[@silvia_s6307]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@marimini7585]

💕💕💕💕

[@editszabo3133]

♥️♥️♥️

[@nejempasija]

Csak én nem értem a szöveg 80%-át vagy nem magyarul énekelnek?

[@nemetnora7705]

dejo🥺😭❤❤❤imadom

[@cseresznye2021]

jó idő elteltével már tudom értékelni a mondani valojat :) és simán eltudnam képzelni az Eurovíziós dalfesztivál

[@tamasvarro2560]

Egyszerűen nem csak fantasztikus hanem még csodálatos gyönyörű úgy a Klipp mint a zene feldolgozása , elképesztően tetszik sok és teljes mértékben gratulálok a művészúrnak és a művészhölgynek az isten áldja meg magukat erőben és egészségben 👌👌👌😊👍👍👍👏👏👏👏👏👏🙂😊☺️😯

[@d-evil8075]

waiting for your next songs ;)

[@hazizene]

Családi hangulat.

[@xeobrin4890]

❤️