تحصیل پزشکی در آلمان؛ قدم به قدم از ایران

Рет қаралды 2,045

Arash Houshmand

Күн бұрын

Пікірлер: 122

@watashiwameowdes 29 күн бұрын

قطعا یکی از کاربردی‌ترین چنل‌های مهاجرت برای شماست. ممنون بابت این کیفیت و محتوا👌

@arashhoushmand 29 күн бұрын

ممنونم از نظرت🙌🏻

@yousefTeymourii 19 күн бұрын

سپاس

@yousefTeymourii 19 күн бұрын

مرسی

@sanaabaiavi 4 ай бұрын

ممنونم که وقت گذاشتی و مجددا ویدیو گرفتی خوشحال شدم

@arashhoushmand 4 ай бұрын

🙌🏻🙌🏻

@AidaFarsi-kt3fz 4 ай бұрын

دمت گرم خیلی مفید بود 🙏🏼 پر قدرت ادامه بده✌🏻💚

@arashhoushmand 4 ай бұрын

🙌🏻🙌🏻

@ali_arf602 3 ай бұрын

میشه بگی کامل چقدر سرمایه میخواد برای مهاجرت و هزینه کالج ها از چه قیمت الان من پایه دهم مو تموم کردم و اگه بخوام به المان بیام چه جوری خواب گاه داره کالج ها یا نه

@hasti1528 4 ай бұрын

مث همیشه عالی لطفا بازم ازین ویدیو ها با جزعیات بگین

@sharifiansharifian5877 4 ай бұрын

Besiar mofid bod mersy🌷🌸👌

@arezomehrzad1997 4 ай бұрын

لطفا یک ویدیو برای کسانی که پناهنده گی سیاسی دارن ودر آلمان زندگی می‌کنند بگذارید . و چطور دندان پزشکی را که در افغانستان یا ایران درس خوندن و حالا در دانشگاه راه پیدا کنن ؟

@termehPOV 4 ай бұрын

super 🥰🥰

@arashhoushmand 4 ай бұрын

Grazie mille :)

@AfAf-k4x 2 ай бұрын

عالی

@Alirezamalekpour-v5e 19 күн бұрын

❤

@sharifiansharifian5877 4 ай бұрын

Aliiii mesle hamishe👏👏👏

@yourdad2597 4 ай бұрын

ایول 🍀 ویدیو بعدی هم زودتر آپلود کن ستون❤

@arashhoushmand 4 ай бұрын

🙌🏻🙌🏻

@user-fy2vz3zt1y 2 ай бұрын

عالی

@arashhoushmand 2 ай бұрын

🙏🏻🙏🏻

@sobhanrahmati172 4 ай бұрын

عالی و مفیددد

@arashhoushmand 4 ай бұрын

😁👊🏼

@barana_2002 4 ай бұрын

ممنون عالی بود

@arashhoushmand 4 ай бұрын

😁🙌🏻

@manimollaei5132 4 ай бұрын

Super useful 🔥🔥

@arashhoushmand 4 ай бұрын

❤️❤️

@arian_a_z7 4 ай бұрын

عالی مثل همیشه ❤

@arashhoushmand 4 ай бұрын

🙌🏻🙌🏻

@MyWorld313. 4 ай бұрын

سلام خیلی ممنون بابت ویدئو خوبت ،امکان داره هر چند تا ممکنه نمونه سوال TestAs پایپارو حل کنی.(سوالاتیی که به نظرتون سخته حل کردنش و ..هرجی بیشتر بهتر😅 ) و در حین کالج ،اولویتم نمره کالج باشه بعدش DSHو تستاز یا همشونو باید باهم پیش ببرم؟چون نمرم ۱.۳ و حتما پزشکی میخوام . پیشاپیش خیلیی ممنونم.

@mitrash2020 4 ай бұрын

عالی بود✨️

@arashhoushmand 4 ай бұрын

🙌🏻🙌🏻

@Matinamay413 2 ай бұрын

سلام آقا آرش وقتتون بخیر ببخشید چطور میتونم منابع تست آز دیجیتال رو پیدا کنم؟ چجوری میتونم خودمو آماده کنم برای این آزمون؟ ممنون میشم راهنماییم کنید🙏🏻🌷

@tabea4206 4 ай бұрын

میشه لطفا کانال تست آس رو آپدیت کنین و ویدئو جدید بذارین؟

@ali_arf602 3 ай бұрын

و اینکه کدوم یک از شهر های آلمان برای تحصیل هم در کالج و هم دانشگاه های دندانپزشکی خوب تر ه

@mehrad-dc1sd 4 ай бұрын

عالی داداش

@arashhoushmand 4 ай бұрын

😁🙌🏻

@ali_arf602 3 ай бұрын

سلام میشه چندا تا کالج معرفی کنی

@anahitamalmir Ай бұрын

شرط سنی داره و اگر سن مون از 23 گذشته باشه اونموقع چطوری باید اقدام کرد اصلا شانسی برای اقدام داریم؟

@Fatimadavarpanah1371 3 ай бұрын

نحوه ی میانگین گرفتن با لیسانس رو میگین؟ این نمره 1 چجوری محاسبه شده

@hamedyazdani4285 24 күн бұрын

با شما چطور میشه ارتباط برقرار کرد ؟ایا ایدی دارین؟

@watashiwameowdes 29 күн бұрын

یک سوال، اگر قبولی کنکور هم نداشته باشیم میتونیم باز برای کالج اقدام کنیم و آیا شانسی برای خوندن رشته های پزشکی و پیراپزشکی توی آلمان داریم؟

@arashhoushmand 29 күн бұрын

بله

@RezaJafari-g5o Ай бұрын

و اینکه معدل کل سال دوازدهم من یه چیزی حدود 19.5 میشه بنظرتون هنوز راه برای من هموار هست برای پذیرش دندان پزشکی؟

@VictorRobinson-wt3rd Ай бұрын

سلام. یه سوال از خدمتتون شما خودتون برای این ها اپلای کردین یا دادین به کسی براتون اپلای کرد؟ کالج های مختلف با هم فرق دارن من از کجا بدونم بنا به شرایطم کدوم کالج به دردم می خوره مثل همین مواردی که خودتون هی در ویدیو می فرمودین که با هم فرق دارن. شما از کی راهنمایی گرفتین ممنون میشم پاسخ بدین

@hatamshaygan1615 3 ай бұрын

سلام آقا آرش خیلی از سایت ها نمره معدل قبل سال ۲۰۱۱ اهمیت نداره یعنی چی کن این نمره را نمیگیرم؟ولی فوق لیسانس ژنتیک دارم و الان آلمان میشه کمک کنید چکار باید کنم؟

@parsa9241 3 ай бұрын

ببخشید اگه مثلا یه فامیل درجه یک داشته باشیم که اقامت و پاسپورت المان داشته باشه میتونه کار مفیدی بکنه؟مثلا من رو ثبت نام کنه یا کارای دیگه

@maedehooseyni-zk5pi Ай бұрын

سلام وقت بخیر من چندتا سوال داشتم ازتون، ممنون میشم پاسخ بدین میخاستم بدونم بعد از اوسبیلدونگ پرستاری میشه وارد دانشگاه شد و پزشکی خوند؟ یا باید اول کالج برم؟ من دیپلمم انسانیه، باید برم مجدد دیپلم تجربی بگیرم برای ورود به کالج؟ چون شنیدم دیپلم مجدد هم که بگیرم شنیدم تطبیق واحد نمیخوره از راه اینکه بخام بیام اونجا چن سال دانشگاه درس بخونم و بعد برم پزشکی هم نمیشه فک کنم چون دیپلمم انسانیه

@amirfo7201 4 ай бұрын

ویدیو عالی بود ارش جون ببخشید یه سوال شانس بد ما سال امتحان نهاییمون خیلی سخت شد طوری که تو کل رشته ها تو کل کشور یکی ۲۰ شد من معدلم به المانی ۲ میشه الانم چند ماهیی هست دارم زبان میخونم بکوب حلالا شانسی دارم واسه پزشکی بعد کالج یعنی تست آز یا چیزی کمک میکنه یا نا امید بشم؟ مرسی عزیز❤❤❤

@arashhoushmand 4 ай бұрын

سلام وقتت بخیر، با تست آس و معدل کالج بالا و مدرک زبان میتونی جبرانش کنی

@amirfo7201 4 ай бұрын

مرسی ارش جون تمام تلاشمو میکنم چون واقعا این هدف واسم مهمه و از ته قلب دوسش دارم❤❤❤ راستی ویدیوهات خیلی خوبن ها خیلی اطلاعات کاملی میدی مرسی❤

@DentEsi 4 ай бұрын

درود آرش جان. من تو مراحل قبل پذیرش کالج هستم چند تا سوال برام پیش اومد چطور میتونم با خودت ارتباط داشته باشم؟! اگه امکانش هست البته

@RezaJafari-g5o Ай бұрын

سلام ارش جان ممکنه بگی معدل نهایی مد نظر هست یا معدل کل دوازدهم؟

@arashhoushmand Ай бұрын

سلام، معدل کل دیپلم. یعنی سه سال دبیرستان به علاوه ی امتحان نهایی

@mirhosseinfirouzi2167 4 ай бұрын

از لحاظ گرفتن پذیرش دانشگاه، فرقی بین کالج خصوصی و دولتی نیست ؟ ینی هردوتا ارزششون یکسانه ؟

@pani1674 4 ай бұрын

با لیسانس رشته‌های بیولوژی ميشه مستقیم برای رشته‌ دندونپزشکی آلمان اقدام کرد یا اینکه کالج الزامیه؟

@Criwist Ай бұрын

درود دوازدهمم تجربی پسر معدل یازدهم 17/92 دهمم 19/19 آلمانی a2 میخوام بیام کالج و پزشکی یا دارو بخونم اگر خانواده ام ۱۲ هزارتا تمکن + ۲-۳ هزارتا که ویزامو تبدیل به اقامت کنم رو اوکی کنن. بعدش ممکنه خودم بتونم در کنار درسم کار کنم و دیگه لازم نباشه از طرف خانواده ساپورت بشم؟ ممکنه ایدی تلگرام یا اینستاتون رو بفرمائید چندتا سوال داشتم.

@Shirin724 3 ай бұрын

Salam mishe begid bain sharayet kodum masir bayad raft kalej ya mostaghim apply barate daneshgah? Karshenase pirapezeshki va moadele 20diplom vizaye hamrah ham daram bara alman

@mohammadjalal-bc5rf Ай бұрын

🧡

@user-wd6dg7wv7k 8 күн бұрын

نمره نهایی پایه دوازدهم ملاک هست یا معدل کل گواهی دیپلم؟

@arashhoushmand 8 күн бұрын

معدل کل دیپلم

@a3corpion Ай бұрын

ارش جان سلام امیدوارم حالت خوب باشه یه سوال، به صورت حدودی ترمای اول پزشکی چند روز در هفته دانشگاه باید بریم و حدودا چند ساعت هر روز؟ برای پیدا کردن کار میخواستم که ببینم ساعت ها به صورت حدودی چقدرن سپاس❤

@arashhoushmand Ай бұрын

سلام وقتت بخیر، خیلی به دانشگاه بستگی داره چون برنامه ی دانشگاها باهم فرق میکنه که هر ترم چند تا درس داشته باشن، اما ما مثلا حدودا ۲ روز در هفته کلاس اجباری داشتیم، دو روز دیگه هم فقط دندون پزشکیا کلاس عملی داشتیم. بعضی وقتا هم یه روز در هفته مثلا کلاس کمک های اولیه. کلا نمیشه خیلی دقیق گفت

@kimia2775 3 ай бұрын

سلام برای نظام قدیم ها که پیش دانشگاهی هم داشتن معدل اون هم مهمه بجز معدل دیپلم؟

@Car.Moments1 4 ай бұрын

سلام در دوره تحصیل پزشکی سال های اول در المان کسی اطلاع داره که میشه چه نوع کار های مرتبط انجام داد و حدودا حقوقش چقدره؟ که نیاز به ارائه هر سال تمکن نباشه

@arashhoushmand 4 ай бұрын

سلام، مثلا خیلی ها توی کلینیک دانشگاه کار میکنن یا مثلا به عنوان کمک پرستار یا توی مطب ها به پزشکا کمک میکنن…

@Car.Moments1 4 ай бұрын

@@arashhoushmand حتی دانشجم هایی که ترم ۱ هستند هم این امکان رو دارند؟

@mehrdokhtfallahi 4 ай бұрын

سلام،آیاباداشتن دیپلم ریاضی فیزیک ومعدل پایین ،می توان برای رشته ی پزشکی اپلای کرد؟

@user-cf1he3yo7w Ай бұрын

سلام ببخشید میشه راجب هزینه ها هنگامی که توی کالج بودید و وقتی دانشجو بودید هم بگید؟ مثلا اینکه اجازه کار کردن توی کالج هست؟ یا موقع دانشجویی میشه با کارکردن هزینه زندگی رو تامین کرد یا به حد زیادی تمکن مالی نیاز داره؟

@arashhoushmand Ай бұрын

سلام، یه زمانی اجازه ی کار دوران کالج رو فقط برای زمان تعطیلات میدادن، اما الان خیلیا موقع کالج هم اجازه کار دارن. ولی کلا از اونجایی که تایم کالج خیلی مهمه بهتره تمرکز آدم روی درس باشه و زیاد کار نکنه تا نمرات خوبی بگیره. اما دوران دانشگاه میشه کار کرد و از پس حداقل نصف هزینه ها بر اومد. خیلیا هم کل هزینه هاشونو در میارن، بهضیا هم اصلا کار نمیکنن، بستگی به آدمش داره :)

@user-jc5yt6bk2f 4 ай бұрын

آرش خیلی ببخشید میدونم زیاد وقت نداری ولی اگه امکانش هست میتونم با خودت در ارتباط باشم ؟ مرسی ممنون

@sir_Shervin 4 ай бұрын

سلام ببخشید،،، اگه معدل دیپلم 15 باشه اما 40 واحد دانشگاه پاس کرده باشیم با معدل نمره میانگین 19،میشه پذیرش پزشکی گرفت؟؟؟؟

@reo6zln Ай бұрын

من یه سوالی دارم اگر کسی میدونه لطفا جواب بده، اگر که ویزای کالج بگیری بری اونور برای امتحان ورودیش شرکت کنی و به هردلیلی توی اون کالج قبول نشی باید برگردی یا ممکنه تایم بگیری تا برای کالج دیگه ای اقدام کنی ؟

@arashhoushmand Ай бұрын

نه میتونی توی آزمون کالج های مختلف شرکت کنی تا قبول بشی

@shahlahatami2680 21 күн бұрын

سلام... خداقوت جانانه.. من 28سالمه... ساکن آلمان... پیوست همسرم.... دیپلم تجربی ایران.... میتونم واسه پزشکی اقدام کنم؟؟

@arashhoushmand 21 күн бұрын

سلام، محدودیت سنی بیشتر برای سفارته و چون شما اون رو رد کردید از طرف دانشگاه و یا کالج مشکلی نیست. میمونه فقط وضعیت اقامتیتون که باید با آوسلندا امت شهرتون صحبت بکنین

@shahlahatami2680 21 күн бұрын

@@arashhoushmand سلام مجدد.. ممنونم 🙏🙏ممنون میشم اگه بهم بگین برای امتحان ورودی کالج چه درسهایی بایدبخونم... چون فاصله داشتم بایدمجدداشروع کنم.... کالج داریم بدون امتحان ورودی.... واینکه معدل کل دیپلم مدنظرشونه؟ من کل 19.25یاکتبی دیپلم که من 17.25هستم... یامعدل پیش دانشگاه؟ ببخشیدسوالات زیادی شد🙏🙏

@user-jc5yt6bk2f 4 ай бұрын

سلام آرش جان خسته نباشی این درسته که میشه از طریق تست اس وارد دانشگاه کلن آلمان برای تحصیل در رشته پزشکی و دندانپزشکی شد به صورتی که معدل یا رزومه کاری مهم نباشه فقط نمره آزمون تست اس مهم باشه؟ یکی هم پذیرش گرفتن تو کودوم رشته راحتره پزشکی یا دندان پزشکی؟ مرسی ممنون

@arashhoushmand 4 ай бұрын

سلام، آره با تست آس دیجیتال با نمره ی خیلی خوب میشه kzbin.info/www/bejne/raLYpWqOqsRja8U

@user-jc5yt6bk2f 4 ай бұрын

@@arashhoushmand پس به نظر شما با توجه به اینکه معدلم کمه میتونم با استفاده از آزمون تست اس پزیرش رشته پزشکی یا دندان رو از این دانشگاه بگیرم؟

@user-jc5yt6bk2f 4 ай бұрын

سلام آرش جان یه سوال کلی ازت دارم من معدلم کمه ولی مخوام بدونم میتونم از طریق آزمون تست اس مدرک زبان و انگیزه نامه بتونم در آلمان پزشکی یا دندان پزشکی بخونم آیا شانسی واسه من هست؟

@ty4306 2 ай бұрын

سلام وقت بخیر کالج و دانشگاه المان هردوش رایگان هست؟

@arashhoushmand 2 ай бұрын

سلام، کالج و دانشگاه های دولتی معمولا شهریه ی ترمی بین ۱۰۰ تا ۴۰۰ یورو دارن(به جز ایالت بادم ووتنبرگ که از خارجی ها ۱۵۰۰ یورو میگیره و بعضی دانشگاه ها مثل tum) که اون هم هزینه ی خودتون میشه مثلا بخاطر حمل نقل عمومی رایگانی که میگیرین

@user-xi1by8wn2e 4 ай бұрын

گواهی کنکور برای کالج مهمه؟ باید داشته باشیم؟

@aminsedighi4190 4 ай бұрын

سلام ،،چطوری میتونیم از شما مشاوره بگیریم؟ اگر راهنمایی کنید سپاس گزارتون میشیم.🙏

@norbert.smit. 4 ай бұрын

منم نیاز دارم اگه بتونید ❤

@mohammadjalal-bc5rf 3 ай бұрын

باریکلا

@Dr_at002 2 ай бұрын

سلام چجوری میتونم باهاتون در ارتباط باشم؟

@arashhoushmand 2 ай бұрын

سلام وقتت بخیر، در چه زمینه ای؟

@Fizii2024 2 ай бұрын

ببخشید کسی با دیپلم انسانی میتونه با معدل ۱۸.۷۸ پزشکی بخونه المان و ویزا اوسبیلدونگ اش رو به تحصیلی تبدیل کنه؟ممنونم اگر پاسخ بدید

@samirahosseini7895 4 ай бұрын

سلام وقت به خیر 🩵✨ شما کدوم کالج خوندین ؟

@leerosa77 2 ай бұрын

سلام، خسته نباشی من یه سوال داشتم. امسال فارغ التحصیل شدم و دیپلمم تا تیر به دستم میرسه و از یه طرف الان سطح b1 ام و تا آخر سال b2 رو تموم میکنم اما برای کالج که میخوام بیام المان( برای دندون پزشکی)، من چطوری میتونم زیست و شیمی و… به المانی یاد بگیرم؟ چون سطح b2 در حد حرف زدن روزانه‌س و مربوط به درس نیست. راهی هست که بفهمم چه کتابایی رو درس میدن؟ یا کلا چطور میتونم منی که درسای دانشگاه المان رو بلد نیستم ، درساشون رو بفهمم و بخونم؟! ممنون

@arashhoushmand 2 ай бұрын

سلام، توی این ویدیو دقیقا راجع به همین توضیح دادم😁: kzbin.info/www/bejne/qoGtl3SJa7qHj6M

@leerosa77 2 ай бұрын

@@arashhoushmand خییلیی ممنونم 🙏😄

@mooorimalik1792 4 ай бұрын

معدل دیپلمی که لحاظ میشه، معدل کل دیپلمه یا معدل کتبی نهایی دیپلم؟

@arashhoushmand 4 ай бұрын

معدل کل دیپلم

@user-sb5oe2qe8h 4 ай бұрын

سلام آرش اگه دیپلم معدلمون ۱۷/۵ باشه چطور جبرانش کنیم ؟؟

@arashhoushmand 4 ай бұрын

تست آس و مدرک زبان و نمره ی کالج

@ArushaAlvnd 2 ай бұрын

من دانشجوی ترم چهار مهندسی شیمی هستم دیپلمم تجربی هست برای سال ۹۸ میخواستم برای دندانپزشکی بیام المان گفتن نمیشه الان میخوام ببینم واقعا شرایطی نیست من بتونم بیام برای داندانپزشکی‌خوندن!؟

@arashhoushmand 2 ай бұрын

میتونم بدونم به چه دلیلی بهت گفتن که نمیشه؟

@Aida_nrzii2 3 ай бұрын

سلام سایتی هست که بتونیم کالج های آلمان رو پیدا کنیم؟

@arashhoushmand 3 ай бұрын

سلام، آره اما تکمیلِ تکمیل نیست و ممکنه بعضی کالجای مخصوصا خصوصی توش نباشن، و اطلاعات جانبیش هم به روز نیست. یعنی صرفا از این سایت کالج هارو پیدا کنین و بعد از طریق سایت خود دانشگاه یا با ایمیل اطلاعات تکمیلی بگیرین: studienkollegs.de/Kontaktdaten.html

@tabea4206 4 ай бұрын

چرا بچه ها تست داف نمیدن؟

@Alireza_8081 3 ай бұрын

سلام آرش جان، یه راه ارتباطی اینستاگرام یا تلگرام میدی که بتونم بهت پیام بدم؟

@arashhoushmand 3 ай бұрын

سلام علیرضا، همینجا میتونی بگی اگه کاری هست

@mooorimalik1792 4 ай бұрын

اگه معدل دیپلم ۲۰ نباشه، احتمال قبولی دانشگاه هست یا نه؟ چون همه جا میگن حتما باید ۲۰ باشه

@arashhoushmand 4 ай бұрын

هر چه بیشتر بهتر، اما نه حتما نباید بیست باشه!

@user-jo2cl3gq2d 4 ай бұрын

Erster Kommentar vom Yas😂😂

@arashhoushmand 4 ай бұрын

Herzlich willkommen!😂🤩

@resul77 4 ай бұрын

لینک تلگرام تست آس کار نمیکنه؟!

@arashhoushmand 4 ай бұрын

چک کردم کار میکنه، باز نمیکنه برات؟

@soroushlinox7658 4 ай бұрын

سلام ارش حان داداش من خیلی به دندون پزشکی علاقه دارم الانم هنوز سال اخرم و دیپلم نگرفتم میخواستم برای دندانپزشکی بیام المان با چند تا از این وکیل مهاجرتی ها صحبت کردم هی ناامید میکنن میگن قید دنداپزشکی رو بزن نمیشه و اینا میخوام ببینم شما با این وکیل های مهاجرتی رفتی یا خودد اقدام کردی و این هی میترسونن ای ازمونش سخته سخت تر از کنکوره یه درصدم شانس نداری و از اینجور حرفا میخواستم ببینم میخونی راهنمایی بکنی ببینم شما خودت چجوری رفتی خیلی ممنونت میشم جواب بدی چون بین یه دوراهی سختی قرار کرفتم که یا به اروزم برسم یا کلا ول کنم

@arashhoushmand 4 ай бұрын

وکیلا جدی میفرمایند؟ پس این پذیرشا چیه ما میبینیم؟😂 حالا جدا از شوخی، اینکه کسی به شما بیاد بگه که کلا قیدش رو بزن اصلا درست نیست. رقابت بالاست و پذیرش گرفتن تلاش و زحمتِ زیاد میطلبه، اما نشدنی نیست.

@Soheilcooks 4 ай бұрын

Dr houshmand🫡

@arashhoushmand 4 ай бұрын

🫡دکتر واقعی توییی

@Matinamay413 2 ай бұрын

@arashhoushmand 2 ай бұрын

سلام، هم کتاب های ادولینک هست، هم یه سری نمونه سوال روی سایت خود تست آس. از کسایی هم که چند بار آزمون رو دادن پرس و جو‌ کن تا مباحثی که توی آزمون ها مطرح میشه رو بفهمی چون تکرار میشن

@Matinamay413 2 ай бұрын

@@arashhoushmand خیلی اممنونم از وقتی که گذاشتین🥰شما کسی رو نمیشناسید که کلاس های آمادگی تست آز برگزار کنن یا مورد اعتماد باشن؟ چون خیلی ها هستن کلاس برگزار میکنن ولی واقعا نمیدونم میشه اعتماد کرد بهشون یا نه

@mohammadjalal-bc5rf Ай бұрын

💙

@Criwist 4 ай бұрын

برای کالج با دیپلم موقت یا گواهی اشتغال به تحصیل هم میشه اپلای کرد؟

@amirhh1505 4 ай бұрын

با دیپلم موقت میشه

@Criwist 4 ай бұрын

@@amirhh1505 یعنی وقتی هنوز دوازدهم تموم نکردیم نمیتونیم با ریزنمرات سال های قبل اپلای کنیم؟