Юта - Девушка из харчевни

Текст и музыка Новеллы Матвеевой. Стилизация под шотландскую песню.
Lyrics:
Любви моей ты боялся зря, -
не так я страшно люблю!
Мне было довольно
видеть тебя,
встречать улыбку твою.
И если ты уходил к другой
или просто был неизвестно где,
мне было довольно того, что твой
плащ
висел на гвозде.
Когда же, наш мимолетный гость,
ты умчался, новой судьбы ища,
мне было довольно того, что гвоздь
остался
после плаща.
Теченье дней, шелестенье лет, -
Туман, ветер и дождь...
А в доме событье - страшнее нет:
Из стенки вырвали гвоздь!
Туман, и ветер, и шум дождя...
Теченье дней, шелестенье лет...
Мне было довольно, что от гвоздя
Остался маленький след.
Когда же и след от гвоздя исчез
Под кистью старого маляра, -
Мне было довольно того, что след
Гвоздя был виден вчера.
Любви моей ты боялся зря, -
Не так я страшно люблю!
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою!
И в теплом ветре ловить опять
То скрипок плач, то литавров медь...
А что я с этого буду иметь?
Того тебе - не понять.

[@ИринаСеменча-р9й]

Когда первый раз услышала,была потрясена,как кратко и ёмко описали самую большую любовь моей жизни...)

[@user-Nadezhda-Tihnenko]

Вы имели счастье продолжения Вашей жизни ?

[@zappasergey2000]

Одна из самых лучших песен Новеллы Матвеевой

[@larisakorosteliova4063]

Потрясающие слова,глубокий смысл и душевное исполнение!!! Песня современна до наших дней!!! ❤❤❤🙏🙏🙏👍👍👍 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@АлчачакСадыкова]

Много лет назад услышала и до сих пор не могу забыть эту песню, она силы даёт когда накатывает сомнения.

[@ОльгаАфанасьева-ц8ф]

Замечательно! Теперь такой, как Новелла Матвеева нет.

[@СергейНедогибченко-и5ж]

Ах, какая замечательная "нереальная" песня !... А на последнюю, пожалуй, ключевую, строчку "А ЧТО Я С ЭТОГО БУДУ ИМЕТЬ -- ТОГО ТЕБЕ НЕ ПОНЯТЬ" найдёте ответ, если вспомните, что объяснял в пустом спортзале красавице (в исполнении Ольги Остроумовой) НЕОБЫЧНЫЙ (с фамилией ШЕСТОпалов) мальчик из прекрасного фильма "Доживём до понедельника"... У необычного мальчика была огромная душа с большими светлыми чувствами и мыслями. И эти чувства и мысли были настолько большие, и им было настолько тесно, что мальчик НЕ МОГ НЕ ПОДЕЛИТЬСЯ ими с окружающими людьми ; и поэтому мальчик с такой душой жизненно нуждался в ПРЕКРАСНОЙ МУЗЕ, которая была бы рядом с ним и помогала бы ему ОДАРИВАТЬ своими светлыми чувствами и мыслями окружающих людей, в первую очередь, свою МУЗУ... Но в жизни, особенно в современной, к сожалению, довольно часто людям НЕ НУЖНЫ ни чувства, ни мысли, даже очень большие и красивые... Вот он и ушёл, НИЧЕГО НЕ ПОНЯВ !... Он не понял, что ОНИ ОБА "могли бы с этого иметь"...

[@ФардатЛукманов-и3у]

Согласен...

[@GenySh-zv2th]

Хорошо,что Вы вспомнили этот фильм

[@Валентина-г8ц3ц]

Интересное прочтение песни, замечательное исполнение, просто бальзам на душу, спасибо огромное!

[@ФардатЛукманов-и3у]

Бальзам, конечно да, однако обидно...

[@elenakotelnikova7833]

Спасибо Новеле Матвеевой за эту песню.

[@Пупчик]

Прекрасное исполнение! Одно из лучших. Спасибо Вам. Песня прекрасная, но мазохизм какой то. Спасибо, судьба, миновала меня чаша сия ттт

[@user-Nadezhda-Tihnenko]

Где ещё 2 главы этой жизни ? Или это итог ? Платочек ? Шляпка на головушке ?

[@ЕленаНовицкая-ь1п]

Любимая песня с юности. Как часто теряет именно тот, кто не ценил любовь и ушел...

[@КириллАлександров-й5ч]

Я не ждал оригинала. Лайк. Лучше многих пытавшихся....

[@dima8na7]

kzbin.info/www/bejne/e3W6dZuDqLF1r7c

[@ИмяФамилия-ь9ж3л]

Шедевр -

[@Alexandre.Savine]

Услышал году в 78м у лесного костра, был потрясён. С тех пор - одна из любимых песен. А теперь вот сын получил диплом и уехал в другой город, где работу нашёл. И второй день не отпускает!

[@ВиВи-г6з]

Как вы, как ваш сын?

[@dariakhaltourina495]

Надо же, это и к детям применимо

[@ТатьянаРаздобреева-о2ж]

Самое лучшее исполнение этой песни Новеллы Матвеевой.Без малейшей фальши,все точно прочувствовано и передано.Браво,Юта!БлагоДарю!❤️💐☀️

[@ФотинаИркутская]

Доронину послушайте .

[@ЕленаИванова-ч9ч9б]

Песня на все времена... Юта, спасибо. Тепло. Здорово.❤

[@МаринаИвановна-о9н]

Какая чудно-замечательная песня.

[@AbramAdam4701]

Замечательное испонение! Спасибо! 💖

[@ВсеСвои-ъ6г]

Спасибо ... Целая картина жизни перед глазами за миг пронеслась ... Бесподобно ...💖💖💖

[@ОксанаИванова-л6н8д]

Замечательное исполнение этой потрясающей песни! Спасибо.

[@ЕвгенияГольдшмидт-ш3е]

Неправда, исполнение просто великолепное

[@ФардатЛукманов-и3у]

Очень проникновенно, душевно, обидно...

[@marikastojanowsky4952]

Мне кажется, это - лучшее исполнение, хотя , конечно, исполнение самой Матвеевой - замечательно

[@dima8na7]

Из всех вариантов исполнения этой песни, что мне довелось слышать в жизни, меньше всех мне нравится авторский. И Доронина, и Юта мне нравятся больше. Но это не всё, что может быть. Я утверждаю, что бывает и лучше. И я слышал. А вот предлагаю один из вариантов "незвёздного" исполнения. И надеюсь на Ваш ответ после прослушивания. kzbin.info/www/bejne/e3W6dZuDqLF1r7c

[@ЕкатеринаБазанова-ъ8б]

Согласна

[@ЛарисаМуравьева-ь1э]

​@@dima8na7благодарю за то, что вы открыли для меня эту волшебную певицу с хрустальным голосом... После неё -любое исполнение - не трогает... Добра вам и мира.

[@Marfa_999]

@@dima8na7 Спасибо, послушала… Действительно, очень и очень хорошее исполнение.. Самое трогательное, голос великолепный.. Вариант Юты нравится тоже, как композиция с аккомпанементом клавишных (моя тема))

[@user-Nadezhda-Tihnenko]

@@Goosepost_alt ... Т. Доронина при «...тебе этого не понять ...» интонацией / голосом делает жест как бы рукой -решительное : нет=пустой=...

[@MaddriverVRN]

Какая в сущности смешная вышла жизнь, хотя что может быть красивее...

[@ВегаИвановна]

Так смешно, что плакать хочется...

[@ламмилалам]

Тоже прекрасная песня

[@NBA_2K25_ANGRY_DAD]

"и просто был неизвестно где" в оригинале - "или просто был неизвестно где". А так, вообще СУПЕР!!! Я очень рад, что в нашей стране есть еще люди!!!! Спасибо вам!

[@skalkaTV]

Потрясающая песня, но её все-таки надо слушать в исполнении Новеллы Матвеевой. Хотя тоже прекрасно исполнена.

[@NNGII]

Очень давно, еще в студенческие годы, эта песня проникала очень глубоко. И вот, убедился, что такое же воздействия она оказывает и сегодня...

[@АнтонинаКовтун-и4п]

А Я ВОТ В МОЛОДОСТИ РАЗМИНУЛАСЬ С ЭТОЙ ЧУДЕСНОЙ ПЕСНЕЙ, НАТКНУЛАСЬ СЛУЧАЙНО УЖЕ ВОТ В 75.И СЛУШАЮ ОЧЕНЬ ЧАСТО. В РАЗНОМ ИСПОЛНЕНИИ. ПОЖАЛУЙ, ЧТО ЭТО САМОЕ БЛИЗКОЕ МНЕ.

[@НатальяСтрелко-г1ш]

Супер!!!!!!

[@ulftor9826]

Из всего что доступно на ютубе-лучшее. Идеальным остается слышанное в читинском драмтеатре. Поразило... С тех пор считаю идеалом-дама была просто воплощением этой жертвенности.. Я даже не понимаю кем надо быть, чтоб внушить подобное... Но и покинуть подобное.... Лично мне б духу не хватило

[@vesna517]

Прекрасный видеоряд.

[@ДобрыйАскет]

Лучшее исполнение по праву достаётся Юте

[@АлексейУманцев-м9р]

А помоему съубективному мнению, лучшее исполнение у Катерисовой. Голос чудный, но... каждому - саое!) Уже то радует, что люди слушаеют произведение и обсуждают!

[@Goosepost_alt]

Нет, лучшее исполнение у Дорониной

[@irenatavovejas8833]

Спасибо!!!

[@DenvanGri-h7v]

Красиво !

[@ЛюдмилаПлужник-л2л]

Да -а... Любви её он боялся не зря... Не стоит ждать того, кто тебя не выбрал. Жизнь так быстро проходит

[@МаринаЛипашова-к5ю]

Спасибо

[@Wollyagent]

"Я тебя никогда не увижу,я тебя никогда не забуду."

[@olgal3243]

Тоже люблю эту песню. Хотя и не считаю, что она полезна, но что ж теперь...

[@ourtravels3140]

Muy hermosa melodía

[@middy_love]

маленькая жизнь.

[@iviktoria01]

хорошие слова...

[@Алена-ф8щ3ъ]

🎉

[@Bodnar803]

Новелла Матвеева все равно лучше исполняет. Помню эту песню с детства. Произвела большое впечатление.

[@нонейм-в2ж]

Я не могу написать отзыв....это-!!!!!!!!!!!!!!!

[@BishopMandible]

Лучшее исполнение - Камбурова. Даже не обсуждается! Не забываем, что "девушка" ИЗ ХАРЧЕВНИ! А так - очень даже мило "Сегодня в мире" её исполняет.

[@fatalportrait2705]

понятие "лучшее исполнение" у каждого своё, а именно такое, к которому он привык.

[@gaglo076]

Обсуждается. Твоё - Не лучшее. Того тебе не понять.

[@grimzaldina]

На мой взгляд, у Дорониной исполнение намного лучше. При всей моей любви к Камбуровй и нелюбви к Дорониной.

[@КонстантинКорнилов-з4ж]

Поверь Старику Крупскому....обсуждается. Не хочу оскорбить Камбурову, это не её песня. Не прав - заесните в ответку.

[@отпускницая]

Послушала сейчас Камбурову. Гадость какая!! Испоганила песню, какое-то кабацкое исполнение. Юта нежнее.

[@GuzelFomina]

Очень хорошее исполнение,Камбурову даже не дослушала.слишком разбитная песня у нее.а у Юты и Дорониной как надо.ну на вкус и цвет...

[@КонстантинКорнилов-з4ж]

полностью поддерживаю)))

[@dilarush1104]

По мне так Камбурова лучше! Харчевня настоящая ! А здесь кисейные барышни. Не верю! Харчевня - столовая! Девушка, всю жизнь прождавшая- " в течении лет в суматохе дней.....конечно же Камбурова!

[@fatalportrait2705]

по советскому ТВ был фильм "Тростинка на ветру" с этой песней. Помнит кто-нибудь?

[@evkolo]

И на Ютюбе есть этот фильм

[@anatoliirudak5519]

1

[@anatoliirudak5519]

.

[@johnsilver7345]

Насчёт стилизации под шотландскую песню - это ещё один кавер на Greensleves (впрочем, компания хорошая, начнём с "Среди долины ровныя")

[@ЯнаПетух-ю8ь]

Бля мать, красиво, вот сижу на балконе и мне очень нравится

[@MsTanya1965]

Камбурова тоже это пела. На KZbin есть.Исполнение очень отличается.

[@FedorProkoshin]

Хмм, что за "стилизация под шотланскую песню"? Почему честно не написать "кавер на GreenSleeves"...

[@WD__40]

Автор песни об той не знает,а была идея сделать песню под Шотландскую...

[@realgek7636]

Справедливости ради нужно сказать, что автором музыки к этой песни Новелла Матвеева не является. Автор - неизвестный английский композитор второй половины 16 века. Песня "Зеленые рукава", написанная на эту музыку, несколько раз упоминается Шекспиром. kzbin.info/www/bejne/i6W9c6ylmNGBjbM

[@user-el8en7de7n]

А почему из харчевни? В жизни бы не страдала по тому, кто отверг мою любовь, себя не уважать!

[@larribathory8640]

А кто Вам сказал что она страдает? Она просто мысленно разговаривает с любимым который оставил её много лет тому назад. Любви моей ты боялся зря. А чего он собственно боялся? Он понял что это не очередная забава с очередной девушкой а глубокое чувство на которое он не способен. И сбежал. Она говорит ему- дурачьё ты мой любимый. Ведь мне от тебя ничего не надо. Я просто люблю тебя, твой плащ и даже гвоздь от плаща. Но тебе этого не понять.

[@GenySh-zv2th]

​@@larribathory8640Спасибо Вам большое за "перевод" на общепринятый язык.Извините,но иногда не понимаю.Знаете,это как собака:глаза умные умные,а сказать не может.А Вы объяснили.Спасибо.

[@татьянапережогина-р1й]

А БЫЛА ЛИ ЭТО ЛЮБОВЬ, У ЭТОЙ ДЕВУШКИ????

[@YakushevEV]

Зеленые рукава - английская песня

[@lonerominsk]

тайна...

[@edfanatic71]

А что я с этого буду иметь - тебе не понять никогда.... Так будет вернее

[@liebelender]

И при чем здесь Камбурова?

[@СтасилаСтасил]

орегинал намного лучще

[@50...73]

нет.. пресно по сравнению с матвеевой.. там рыдание.. там боль.. а здесь просто печаль и грусть.

[@mariakovalchuk4928]

вот так вот всю жизнь и промедитировала на пустой гвоздь, тупо спустив жизнь в унитаз, а другой уже не будет. Герой-то давно свою жизнь устроил, а вот героиня стишка имеет только след от гвоздя.

[@arseniyzakharov7869]

+Maria Kovalchuk Героиня стишка также имеет кое-что еще, чего тебе не понять )))

[@ИВанИЖогин]

Арсений, кричу ВАМ: "Браво"!!!

[@АленаАЛЕНА-у9ч]

+Arseniy Zakharov ,согласна с Вами.

[@ДмитрийОлегович-ю9р]

Maria Kovalchuk щ

[@ДмитрийОлегович-ю9р]

Maria Kovalchuk

[@knopka1945]

Смело.