TableTop: Мертвый Сезон (Dead of Winter)

Лучшее шоу о настольных играх теперь на русском!
Tabletop - популярное американское интернет-шоу, в котором известные актеры, блоггеры и другие деятели гик-культуры играют в настолки, попутно разъясняя правила и непрестанно подшучивая друг над другом.
На этот раз Доджер Ли, Грант Имахара, Эшли Джонсон и Уил Уитон сыграют в одну из самых зомбических настольных игр - Мертвый Сезон. Не забудьте включить субтитры.
gaga.ru
gagagames
Благодарим за озвучку:
quantum_studio
aden_netra_and_siviel_...
jetvis_studio
Оригиналы: • Playlist

[@nebro5325]

Ааа! Эшли гнёт карты. Сердце кровью обливается...

[@arranged_silence]

Там все гнут.

[@user-ux6du8dv1r]

Раньше знаменитости играли только в покер а сейчас в настолки режутся ) Приятная эволюция )

[@kruzago35]

Побольше бы переводов TableTop, прямо отлично заходит к просмотру.

[@My4oKFanLP]

Учитесь, как нужно снимать let’s play. Супер.

[@n_eros]

Я уж думал, что новый выпуск никогда не выйдет.

[@Akiiva]

Я счастлив. Ребят, не останавливайтесь - вы лучшие

[@user-sd6lh9ds6u]

Пожалуйста переводите Тейбл топ дальше

[@mamkerink]

Спасибо, наконец-то дождались!

[@MrTrevolta]

Спасибо вам за переводы. Отличнейшая передача.

Спасибо! Надеюсь на продолжение!

[@nikitakliukin4889]

Очень крутой летсплей

[@user-mf7yt5qz7v]

НАКОНЕЕЕЕЕЦ!!!

[@user-re7io3zt1f]

господибожеспасибовамбольшое

[@x__smaznov__xatv824]

Настя Воронцова Aaa awe pppoq__

[@DartVedr]

Ребята, переведите пожалуйста выпуск, где была игра Ярость Дракулы (Fury of Dracula). Я думаю, многие обрадуются.

[@pitergaga]

Сейчас у нас в планах другие выпуски.

[@xo66ut88]

ура! спасибо вам большое!

[@tigoavan1528]

Спасибо за видео

[@greenhat6583]

Уин витаааан!

[@sergeisigizmundovich7138]

*НАМ НУЖНО БОЛЬШЕ ВЫПУСКОВ)))*

[@Asher_On]

Ура!

[@geekgreg3123]

ура! Какие выпуски планируете озвучить в будущем?

[@pitergaga]

Каждый из них будет для вас сюрпризом)

[@gekat162]

огонь

[@jillyjack1317]

Дааааааа наконец-то)

[@MrDenis516]

крутая игруха. но сложновато. когда-нибудь обязательно куплю такую.

[@yuriy3992]

супер игра

[@muhacobra3225]

УРА!!!

[@WARsacred]

Я хочу эту игру...

[@user-xp8qd4qr5o]

уураа. ЕЩЕ видео)

[@user-df4rn7gq1v]

Чет пожалел что купил Андор, а не Мертвый сезон.)

[@slayertmb]

афигеть, думал показалось что это разрушитель легенд

[@chekatok]

А ссылку на эту игру у вас на сайте не дадите?

[@larlik5845]

Как часто будете переводы table top делать?=)

[@pitergaga]

Будем стараться выпускать примерно раз в месяц.

[@larlik5845]

Это очень круто!=))

[@ololoe4817]

Я не ожидал такого предательства!

[@user-fe5pj9kn1n]

Ура. Дождался)

[@jillyjack1317]

Будет ли ещё озвучка?

[@pitergaga]

Да, мы уже работаем над следующим выпуском.

[@user-kg2rz4lc8f]

урааааа

[@zabkoezikix3m739]

pitergaga Верните голос Уила

[@geekgreg3123]

Иван Павличко у них сменилась команда озвучки

[@dawey9119]

Кто заметил что человек озвучки другой

[@pitergaga]

Да, мы начали работать с другими студиями звукозаписи и другими актерами.

[@Akiiva]

Немного грустно, что сменили главного актера озвучки (прошлый был прям театрально лучше), но это лучше, чем вообще ничего. В любом случае круто.

[@TheWayTrading]

Лайкую

[@xfoby]

Дяденьке с бородой хочется корону лопатой поправить

[@BacX063]

Уил коммунист(социалист)? Красавчик! Накуй корпорации и капиталистов! )

[@user-cc4yb5ix3m]

плиз добавь гранта и я подпешусь почти везде

[@user-hx8qu6hn5b]

Это же этот из теории большого взрыва актер играющий актёра. Забыл как зовут. Друговраг Шелдона

[@arranged_silence]

Уилл Уиииитон!

[@olikorkrist5792]

ВСО!!! МОЯ ХОТЭТЬ ЭТА ИГРА!!!!(нотки зомби)

[@ilikelego5539]

Спойлер!!! Тут нет спойлера!

[@Alex47813]

Круто!) еще бы текст перевести письменный :3 а вообще кубики кидают все одновременно, там же можно воровать у других значение

[@pitergaga]

В субтитрах мы перевели все основные моменты, не озвученные актерами.

[@killakan6074]

краткое содержание: все умерли.

[@Ds_engeneer]

Крант пачему ти ушол из руйников мифов ???

[@mrmelon444]

А вы знаете что Эшли это актриса Элли из the last of us

[@prooscarplay]

вау

[@Ds_engeneer]

Паиграйте в Бэнг!!! В топ

[@pitergaga]

К сожалению, мы не можем решить за Уила Уитона, но постараемся передать ему ваше желание)

[@prooscarplay]

клас

[@user-jx1ik7ni7l]

Ааа гнет карты

[@user-sm8ep8ni4j]

Лайклайклайклайклайклайклайклайк

[@user-kj4gi6nl7y]

да даже ждун не стерпел и психанул

[@justold4162]

Вообще все неправильно играют. Было очень много моментов, в которых можно было поступить иначе и победить хотя бы предателю.

[@user-ij6hx9lj5q]

Нужно пояснить. Я тут как раз за этим. Работа над ошибками.

[@Alloniya]

Фигасе кто тут играет

[@user-ls2ny9fy5i]

5000

[@grapealx]

ВЫ СЕРЬЁЗНО?!?!?!?!?

[@DUKENUKEM992]

11:55 КОРПОРАТИВНЫХ!? Серьёзно?

[@pitergaga]

Актер озвучки оговорился. 5 баллов Гриффиндору за внимательность!

[@arranged_silence]

А в чем она не корпоративна?

[@TeaManiac]

ыщо, ыщо