Tabo Charano Nimne | Subhash Chandra | Bengali Movie Song | Manna Dey

[@subhasmal4587]

প্রথম যখন শুনি এর বাড়ি তার বাড়ি ঘুরে ঘুরে টিভি দেখতাম।বাড়িতে টিভি ছিল না।গান শোনার কোনও যন্ত্র ছিল না।এমন স্বর্গীয় সুরের গান শোনার পরিবেশও ছিল না।সেই কোন শৈশবের প্রান্তে একটিবার শুধু একটিবার সুভাষচন্দ্র সিনেমা দেখার নেশায় মোহিত করে ছিল ওই গান আমায়।আর আজ যৌবনের প্রান্তে youtube এর বদান্যতায় যখন আবার নতুন করে শুনলাম এ গান.... কাঁদছি!আমার হারিয়ে যাওয়া প্রিয়জনকে খুঁজে পেয়েছি সাতাশ বছর পর আবার!

[@anindyabhattacharya3337]

Ekdom amar o taai

[@Speeches_and_Etiquettes]

Apni ekdom thik bolechen

[@Deepjoker007]

আমারও একই অবস্থা।

[@technoudyalogus4319]

বহু মানুষের কথা লিখলেন।

[@sanjibnandi75]

❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@bipulde3389]

হৃদয় ছুঁয়ে যাওয়া গান..... সব কিছু দুমড়ে মুচড়ে যাওয়া গান..... না হলে গান শুনতে শুনতে এতো কান্না পায়....... কথা -সুর -গায়কি...... মান্না দে র সব গান প্ৰিয়...... কিন্তু এ গান..... শুধু গান নয়..... এক স্বর্গীয় অনুভূতি.....

[@adritakar1727]

এই গানটার অনেক ভার্সন শুনেছি। প্রত্যেকটি ই সুন্দর। কিন্তু এই ভার্সন টি শুনলে চোখে জল চলে আসে। মনে হয় আকাশ ও পৃথিবীর মাঝামাঝি দাঁড়িয়ে আমার ভারতবর্ষ কে দেখছি।

[@shubhankardey5800]

Ekdom thik

[@saugataroy3152]

karon tini manna dey

[@i.m.o.17]

:)

[@samaranirban3504]

সেই কোন ছোট বয়সে অরুণা সিনেমা হলে #সুভাষচন্দ্র সিনেমা দেখেছিলাম . . . . আর এই গান আজও আপ্লুত হই 💗💖

[@MrAbirSaha]

Darun❤

[@sanjoyhalder2923]

প্রশংসা করলেও কম হয়ে যাবে। হৃদয় দিয়ে অনুভব করা যায় শব্দ দ্বারা প্রকাশ করা যায় না,এই ধরনের স্বগীর্য় সুরের সংগীতের বিশুদ্ধ সাত্ত্বিক ভাবের মহিমা ।

[@a_lex_editz]

মাঝে মাঝে এইরকম গান শোনার পর বাঙালি হয়ে গর্ব বোধ করি

[@GMOOKERJI]

"Tobo Charana Nimne "- A Patriotic Song তব চরণ নিম্নে উৎসবময়ী শ্যামধরনী সরসা ঊর্ধ্বে চাহো অগণিত মনি রজ্ঞিত নভঃ নীলাঞ্চলা, সৌম্য মধুর দিব্যাঙ্গনা শান্ত-কুশল-দরশা॥ দূরে হের চন্দ্রকিরণ উদ্ভাসিত গঙ্গা, নৃত্য পুলক গীতি মুখর কলুষ হরতরঙ্গা, ধায় মত্ত হরষে সাগর পদ পরশে, কূলে কূলে করি পরিবেশন মঙ্গলময় বরষা॥ ফিরে দিশি দিশি মলয় মন্দ কুসুম গন্ধ বহিয়া, আর্য গরিমা কীর্তি কাহিনী মুগ্ধ জগতে কহিয়া, হাসিছে দিগবালিকা, কন্ঠে বিজয় মালিকা, নব জীবন পুষ্পবৃষ্টি করিছে পুণ্য হরষা॥ ওই হের স্নিগ্ধ সবিতা উদিছে পূর্ব গগনে, কান্তোজ্জ্বল কিরণ বিতরি ডাকিছে সুপ্তি মগনে, নিদ্রালস নয়নে এখনো রবে কি শয়নে ? জাগাও বিশ্ব পুলক পরশে বক্ষে তরুন ভরসা॥

[@bichitrachakraborty5461]

Much appreciated.

[@somabiswas8650]

Thanks...

[@debasishsengupta8820]

🙏

[@kanishkasen8858]

Manna Dey, Netaji Subhas Chandra Bose & Rajanikanta Sen, are three legends. Great salute to all.

[@shastramayanandaswami267]

যথার্থ।।

[@somenathbhattacharjee2966]

একটি অসাধারন সিনেমার , অসাধারন গান....যতোবার শুনি..প্রাণটা জুড়িয়ে যায়, রক্ত গরম হয়ে ওঠে....

[@aniketpramanik9428]

মান্না দের ব্যাপ্তি যে কতদূর বিস্তৃত এই সঙ্গীত ইহার পরিচায়ক।

[@shastramayanandaswami267]

অসাধারণ কান্তকবি রজনীকান্ত সেন বিরচিত এই গান। তাঁকে প্রণাম।।

[@arnabpahari5606]

DL and Manna Dey...... can't be better. Absolute bliss

[@subratasaha4335]

রজনীকান্তের রচনা

[@debjanisarkar6230]

অসাধারন গান যেমন তেমনি অসাধারণ গায়কি

[@janalohit7920]

এমন সুন্দর লিরিক্স আজ একেবারেই অপ্রতুল.....

[@suvadeepbanerjee1863]

This particular composition is absolutely divine as if from other world. No mortal human can sufficiently praise this but only God himself can honour the eternal creators like poet Rajni Kanto Sen and Manna Dey. Heavenly creation.

[@goutambandyopadhyay4344]

মান্না দে'র পক্ষেই সম্ভব এই রকম নিবেদন।

[@SatyabrataChakraborty-o4v]

Ami ei gaanti sunle hatabak hoe jai,Jamon rachana,tamon e gayaki

[@bonghorology]

The quality is great...the song is always awesome...but I definitely would like to see the translators...I myself have forgotten Bengali after reading the captions...whatsoever....Great experience with a considerably good quality...:)

[@gargibanrjee]

Ei gan ta ekber shunle ami je por por koto ber shuni tar kono count nei. Mone hoy shuntei thaki shuntei thaki sesh hole abar shuni!! Manna Dey uff ki je osasharon!!❤❤❤❤🥺🥺🥺

[@parthachanda6022]

নেতাজী 🙏 মান্না দে ❤

[@d.c.sarkar9402]

Thanks to our great poet Rajani kanto sen for such beautiful song. Subhash Chandra Bose a great personality of Independence of India a Unforgetable Freedom Fighter. A strong piller of modern India Great salute to him

[@prithwibatabyal2750]

Rabindranath kotha theke elen.....eto Rajanikanta Sen er lekha gaan.....r piller na Pillar 😊🙏

[@d.c.sarkar9402]

@@prithwibatabyal2750 yes this song was written by Rajni kanto sen He was also a great poet.. Bolo bole sobe shoto Beena benu robe bharot abar jogot sobhayee..

[@prithwibatabyal2750]

@@d.c.sarkar9402 😊🙏

[@subratasaha4335]

'বল বল সবে '... গানটি অতুলপ্রসাদ রচনা করেছিলেন

[@d.c.sarkar9402]

@@subratasaha4335 that is I am also saying .

[@amaldatta174]

এমন সুর মধুর কথা অনুপম এই গান শুনে মনটা ভরে গেলো দৈব শান্তিতে তৃপ্তিতে দেশ প্রেমের পরশে ।

[@ItzAyanEditz00]

অসাধারণ ভাষা আর সুরের মাধুর্যের মিশ্রণে তৈরি এই গান চোখে জল এনে দেয়।

[@aghosh7422]

Aj sadhinotar 15aug, 75 bochor purti upolokkhe aro ekbar sune Kan guloke suddho korlm Jai Hind!!

[@anahita-bn6cy]

Salute to Netaji's great soul at this Parakram Dibas . 🙏

[@amitsanyal3524]

Manna Dey is Manna Dey no compare with any others Singer's . He is Versatile and Great Singer .

[@RudraPGupta]

Beautiful song... delivers such a calm in the mind listening to it...beautifully picturized

[@Rainbow_600]

রজনীকান্তের একটি অনন্যসাধারন গান।

[@debashischakraborty5302]

Apurbooo 🙏🙏🙏👌👌

[@avijitchakraborty953]

Manna Dey,the legend singer ❤

[@biswajitsamadder4883]

এই সব গান শুনলে ভিতর টা একদম শুদ্ধ হয়ে যায় I

[@madhuramitra6688]

ঠিক বলেছেন দাদা

[@apurbadeb7618]

অসাধারণ একটি গান

[@tulsilalbhaduri5558]

Manna Dey was undoubtedly a versatile singer. But the song written by Rsjani kanta Sen is so rich in all parameters that it would be pleasant to listen , if sung by others.

[@somabiswas8650]

Feb1... 2020... Lonch e ganga e jachhi... Upore chader alo, chholat 2 shobdo... Helan diye gangar shobha dekhchhi r gaichhilam... This song... What an experience!!

[@pushanchakravarty668]

Manna Dey has taken it to a different level which others could not have done

[@keshabchandradey1999]

Jai hind

[@TooN_AC]

My favourite song forever

[@papiyabhattacharya3823]

Ki apurba gaan!

[@amitabhasom1026]

Apurba

[@arkapravamandal9026]

❤

[@abhijitsarkar1959]

the great singer' Manna dey

[@subhankarray5441]

Great....

[@arupmaji6774]

this song is amazing

[@indianbengaltiger9171]

JAI HIND 🙏

[@banerjeen.raghu6883]

ইনকিলাব জিন্দাবাদ। মার্ক্সবাদ অমর রহে!

[@hhhs4289]

Love the song, but the translation is completely wrong. This song is about the beauty and grace of the Motherland

[@abhijitsarkar1959]

legendary song!

[@RiaTrivedi.17]

Jara Bharatbarsha ke onyorokom valo basi tarai akmatro kadbe ei gaan sune..onyo der sudhu valo lagbe..gaan ta jotobar suni totobar choke jol ase ..koto pran die ei desh swadhin hoyeche.koto gaan die koto pran die.

[@sabarnomoitra3140]

Anobadyo Manna Dey

[@chinmayeedaschakladar8293]

খুব সুন্দর

[@somnathbanerjee2534]

বিনম্র শ্রদ্ধা অঞ্জলি কবি কে

[@jishudebnath2958]

Subtitle এ যা লেখা হচ্ছে, গানে তো সেটা বলা হচ্ছে না...

[@sadathossain6653]

Very nice song

[@greytalks2871]

"tumi nrmolo koro" r music eta..........

[@madhuramitra6688]

Rajanikanter nijer jibon e onek dukho chilo tobe sobar upor tar desher proti bhalobasha chilo khub khanti

[@aaditrideyandkrishanudey7813]

Worthless translation of a heavenly melody

[@tapaskayal1137]

👍👍⭐⭐⭐👍👍 👌👌👌👌👌👌👌

[@projjwalray4781]

What an incredible song! And what horrible subtitles!!

[@samarpitamukherjee9170]

🙏🙏🙏🙏🙏

[@subhomoybhattacharjee5677]

Jay Hind

[@somnathbanerjee2534]

🌻🙏🌻

[@subhrajyotichattaraj2852]

A surey oi kotha guloi ki ache bolun toh sunley chokh vore asey gaa kanta dei

[@avijitsinha8507]

who dares to do this translation !!!!!

[@kohinoorray2186]

The English captions are totally wrong.

[@deygautam1976]

who wrote this song

[@sohamghosh1027]

Rajanikanto Sen

[@pradipbanerjee7882]

গানটা যে রজনীকান্তের সেটা কোথাও লেখা নেই।যদিও ওটাই লেখা দরকার ছিল।আর সব নাম বাদ দিলেও হতো।

[@sayak16]

Rajanikanto Sen

[@heerack7]

Please remove the subtitles. It is better with no subtitle than this 'Horendous' one.. dekhe hasbo na kadbo vebe pelm na..

[@madhuramitra6688]

চোখ বুজে গানটা শুনে যান

[@jibyanu6228]

Shallow subtitle.

[@bireswarbhattacharya3711]

OMG. Crazy English translation. Translator does not understand a single Bengali word.

[@madhuramitra6688]

উনি বাংলা বা ইংরেজি কোনোটাই জানেন না। ওনার নাম যান্ত্রিক অনুবাদক

[@vijayvijayraj333]

VIJAY RAJESH

[@TruecriBge]

🤍💚💙

[@kirtikumarahf8453]

Please give movie name

[@mihirkumar7199]

Subhash Chandra

[@RatneshKumar-pb4nw]

Hello Sonalika ji

[@shubhankardey5800]

Pagol kora gaan...pronam tomai.ekhn mone hoi kano tokhn kar jubok ra biplobi hoachilo.

[@nandiniarchi]

all wrong translations.

[@sanjuktamishra5642]

Never heard any thing more beautiful.Absolutely wrong translation. Note the boatman.Netajis fight was for people like him .Shame on all of us.

[@rahulhalder4333]

Ki aschorjo ei projonmeo Amara ki England e jete chai ba so called bilet ferot tag chai.... Really wonder r thy or we tha great morons.....🤔

[@tarantulatarantula3879]

Who the hell entered the subtitles? It's horrible!

[@somnathbanerjee2534]

🌻🙏🌻