Taeko Ohnuki - Tokai (都会) (The Tokyo Night Sky Is Always the Densest Shade of Blue)

家へ帰ろう一緒に。
Movie:
夜空はいつでも最高密度の青色だ / Yozora wa itsudemo saiko mitsudo no aoiro da - 2017
Music:
大貫妙子 - 都会 - 1977
Lyrics in the original:
眠らない夜の街
ざわめく光の洪水
通り色どる女
着飾る心と遊ぶ
値打ちもない
華やかさに包まれ
夜明けまで
付き合うと言うの
泡のように増え続け
あてもない洪水
不思議な裏の世界
私はさよならする
値打ちもない包まれ
夜明けまで
付き合うと言うの
その日暮らしは止めて
家へ帰ろう一緒に
Lyrics in translation:
The town of sleepless nights
Flooded by murmuring light
She paints the way
Playing with a dressed up heart
Worthlessness
Conceal it like a flower
Until the daybreak
Say we're together
Keep bubbling up
The aimless flood
A wonderful underworld
I'll say goodbye
Dress in your worthlessness
Until the daybreak
Say we're together
That constant routine- time to stop it!
Let's return home together.
Disclaimer: I own nothing but the editing. The resources used in the video belongs to their respective owners.

[@CNBL2007]

まるでPVのようにぴったりと合ってる映像ですね。 現代の俳優達の出演する映像に合ってるということは曲が普遍的なのかな。 願わくば、この曲をバックに1977年＝昭和52年頃の夜の東京の映像を観てみたいです。

[@miyamotomasashi5838]

夜明けの東京に人混み電車の中で窓側に立ちながらこれを聞いたらシンプルに最高。

[@TheUniverso_sky]

Espero algum viver exatamente isso.

[@modfunky6830]

夜明けまで付き合うと言うのからの多重コーラスがほんとうに美しい

[@笛吹童子]

タイトル:都会 歌手:大貫妙子 作詞:大貫妙子 作曲:大貫妙子 編曲:坂本龍一 眠らない夜の街 ざわめく光の洪水 通り色どる女 着飾る心と遊ぶ 値打ちもない 華やかさに包まれ 夜明けまで 付き合うと言うの 泡のように増え続け あてもない人の洪水 不思議な裏の世界 私はさよならする 値打ちもない 華やかさに包まれ 夜明けまで 付き合うと言うの その日暮らしは止めて 家へ帰ろう　一緒に

[@csny0627]

疾走感のあるリズムテイクに至高の心地よさを感じて、セロトニンがいっぱい出てます

[@user-go9om1gj5h]

🍬

[@Pedro-gf8jp]

I love this song so much

[@mingyuhuang8944]

This is amazing bro great combination, stunning movie and incredible music, keep it up man just smashed that bell icon

[@mpmtwpMmpI-sg8nw]

PVが泣ける

[@rssyng]

a nice song to start the day

[@rssyng]

and to end the day

[@GOGOGO163]

曲は都会的なのに歌詞は別に都会を称賛しているわけじゃないのが面白いよね。

[@jjjjjjjjj145]

...i cant believe this song was released 30 years ago.. so amzing

[@aloftmelevar]

it's actually 42 years ago. amazing composition for 1977

[@HirakChoudharygudduji2003]

46 years

[@s.macfly3255]

さいこー

[@Daniel-nd8bo]

City pop 💋🌸🇲🇽

[@MarcusBadi]

Man, what a GREAT video clip!! WOW!!

[@Pearlflower1]

my gaww , why no one see this already , the music is beautiful as silky sky combine with city pop vibes ----totally my type of music , glad i fould this ..... first ??? oaaaaa ,lucky !!!!!

[@Gynoidnumber2046]

Glad this video found its viewer.

[@mrwills00]

This is great man, i really love what you did here, i love the song and the visuals fit perfectly, i already knew this video of yours from some time ago but today i just decided to checked on your channel and wow it's awesome, the glass no sogen video is good too, keep up the great work, you got a new suscriber

[@rageafi1644]

No word

[@1shot2soju]

We miss you so much...

[@Gynoidnumber2046]

I miss too. My computer is a bit broken and I can’t edit now, but I’ll definitely fix it in the near future. Only recently I saw that you have new videos. Love Korean films. I will need to watch the spin-off "Bad Guys", it looks interesting.

[@treenutperson4978]

Came here from Live in Japan - death's dynamic shroud.wmv

[@AntoineZwei]

great shots and great song ;)

[@isispluton]

eramos felices...y no lo sabiamos,saludos c:

[@minoru3140]

Haruomi Hosono on bass, Chris Parker on drums.

[@popneo2007]

Ryuichi Sakamoto on keyboards and arrangement of this song

[@miguecastro6779]

Wow the video fits so good with the lyrics. Good job!

[@敏子-u8g]

私の大好きなター坊の曲に、これまた私の大好きな女優の市川実日子さんがでてる❤❤❤❤❤ ＰVなんですか？映画ですか？

[@korosuke2]

今年2024年だけど、47年前の曲なんだよね。

[@현실도피-l2m]

좋다..

[@tocotocokyoto]

2:13 からの音色と映像が特に好きすぎる 市川実日子さんに全部持っていかれた kzbin.info/www/bejne/sJXdmHdoeqt0eNUsi=Fo_52DelkchbL3Zf&t=131

[@Mrrobot1979]

I danced too this song while in elevator

[@arismukti2531]

is this the official ost of the movie ? because its blended in perfectly

[@Gynoidnumber2046]

Unfortunately not, although it would be great.

[@arismukti2531]

@@Gynoidnumber2046 ikr, it would be awesome

[@skylinez4793]

This song doesnt feel its from 1977

[@raginbakin1430]

Why not?

[@musubu4816]

女優さんは石橋静河さんかな？

[@minoruishinomori2558]

raios... :,v

[@unknownunknown5244]

What is this movie?

[@fernandomontalvo4136]

The Tokyo Night Sky Is Always the Densest Shade of Blue (2017)

[@fengaming6749]

What movie is this?