TAENGSIC - Jessica called "Taeyeon" "Taeyeon-sa-ma"

[@soshibell]

"Lights off..lights on" im sorry if im biased. (*a lil) but Jessica is so damn cuteeeee

[@universallygift1467]

+paul metzler bitch go away

[@ariesflores2421]

she's like a boss hahaha so cute.

[@39jerry]

0:38Jessica said “テヨンさんは？(Taeyeon san wa?)” Japan 2nd Tour♡

[@cutegirl161998]

i'm thanking all the anime i watched cuz now i can actually understand what jessica said... XDDD and she sounded so cuuute saying light off! XDD

[@marcelaxkathereen7504]

my love sounds so cuteeeee

[@swiftsica]

sica voice is so cute ^^

[@21genman]

i think on the first bit she says "watashi no Tae Yeon" meaning "my taeyeon" but it's probably me just losing my mind lol taengsic

[@cathy-taengsicisreal5356]

21genman i think she just said "ill pass it unto taeyeon"

[@alexasoliano2156]

so cute sica! hahaha

[@awesomelife30]

taeyeon-sama

[@taehan_ss]

vẫn là Ca một lòng hướng về Đậu Đậu bé nhỏ T.T

[@naiaragarciafarfan3256]

Jessica said Taeyeon-sama

[@juliajusnu]

Did Sica say "Atashi no Taeyeon" which means "My Taeyeon" at the beginning?

[@alexdhamp]

Definitely sounds like it.

[@juliajusnu]

alexdhamp Yup, thanks :3

[@gaelfrancisco8708]

I think she said, "I'll pass it onto Taeyeon."

[@FstyleXD]

Sry im too late Im japanese and yeah i think so too. “私のテヨン“ (my taeyeon) 😍

[@juliajusnu]

@@FstyleXD no problem, thank you :)

[@alexdhamp]

テヨンさまは俺の女神！ #소녀시대미스터미스터

[@Jasmine09]

i hear taeyeon san wa

[@5sos-dontstopthevamps-rest679]

which means?

[@jungyeon973]

i remeber black ocean all of sudden... i am sure this pink ocean pays their hardwork

[@an44681]

sama = Mr. or Ms. Ms. Taeyeon :))

[@h2ofuji976]

Jessica said Taeyeon-sama 0:36

[@quocviettran1584]

it's a nice thought but i am positive that she said "taeyeon-san wa?"

[@moonsunjenlisaisthegayestr956]

@@quocviettran1584 Same!

[@kylemaleriado1517]

it's a form of respect... like speaking with your boss or something

[@cactusjuice8360]

wowow didn't show everything. there were some songs cut out too...unless you watched a diff. one. the one i found was almost 2 hours when it should have been more...

[@lovexpunch]

she said taeyeon san WA

[@readmore7084]

where was this when Jessica said atashi no taeyeon??

[@mafermr1293]

I didn't heard TaeYeon sama just TaeYeon san.

[@seoyun6446]

Nope its true she said that but i didnt understand what it means ?? Now i do thanx

[@vincentalex7280]

it is Taeyeon-san wa not Sa-ma

[@Jasmine09]

it's taeyeon san wa... i think

[@mikizu223]

I hear Taeyeon san wa?

[@hesshee]

It was San... Why not chan :p

[@taetae7533]

whats sa ma

[@alexdhamp]

It's a Japanese honorific(though, it's actually "-sama"). Um..like "-san", "-kun", "-chan", etc. It's used to show great reverence for someone and/or respect for some of a higher social station than you. It's part of formal speech, too, IIRC.

[@cristelyza22]

i don´t undestand is good or bad "taeyeon-sa-ma " i´m from ecuador

[@tomomiitano6036]

can you give me both full video ??? tks all

[@HeoConConStudio]

ở nhật thì gọi taeyeon-sama còn bên hàn thì gọi jessica-ssi =.= mình thấy đau lòng thì có =)))))))

[@Trangsnoopy2806]

I feel you

[@M45493]

世界巡是韓國場還是日本場？？

[@olwpc44]

-SAN means, calls for close friends like Taeyeon-san, -SAMA This call is used to call people who are far above us, like God, or gods. So to say God we call it Kami-sama.(my gooooogle trans)

[@Kyleen-t3v]

PC NEWBE I don’t think that’s quite correct. The suffix -San is used for honorifics. Used for someone who is equal to you. It’s like if like saying taeyeon-ssi. The suffix -sama is the formal suffix of -san, referring to someone above you. Now if Jessica has said “taeyeon-Chan” then that means of close friends and informal.

[@moonsunjenlisaisthegayestr956]

I heard taeyeon san wa, but what does that mean?

[@unlovedfreak]

taeyeon sama or is it taeyeon san wa? lol. kinda sounds like that to me...

[@jungyeon973]

what does it mean?

[@jessie85_wy]

What's that mean ???? Taeyeon sa-ma or san-wa??

[@Kyleen-t3v]

jessie 85 taeyeon-sama = it’s the formal version of the suffix “San”. You use that when someone is superior to you. Taeyeon-san wa? Is basically indicating to see what taeyeon’s response it. Kind of hard to explain this one. I guess it’s similar to you talking about a topic to your friend and then you go “what about you?” Asking for what your friend feels or thinks about the topic.

[@ihateavocado5489]

What is that mean

[@rainy533]

What 's Taeyeon-sa-ma mean ??

[@Hazkao]

Just like ''Taeyeon-shi'' , i think..But i just saw the comments and they said it's '' taeyeon san wa'' , and someone's comment below you may answer you already xD

[@GGChoColat]

I hear Taeyeon san wa