Тахмина Умалатова - Танцор диско (Индия)

Дата выставки: 04.09.2017 (открытие ГМК-1)

[@DANIK574]

Очень чудный голос. Такая ностальгия. Аж до слез. Тахмина, умница. Нереальный певческиц талант

[@joshmathai2239]

спасибо за песню, и я посвятил эту песню всем моим русским и старым русским федерациям, еще раз поблагодарив вас с любовью из Индии

[@user-uj3jy4up2q]

Очень приятный голос. И певица вызывает хорошие эмоции.

[@user-zu2sm9vt9x]

Голос просто отвратительно, как голос, у стервы.. Никакой тембре, и хоризма, боже мой. Пой, жар птицу говарит, мюньштейн, и когда пела он плакал, потому что жар птицы красивые, и он думал что голоса тоже красивы..

[@user-jx6rh3eh4j]

@@user-zu2sm9vt9x да кузья вы правильно написали голос просто прекрасный.индийские песни очень хорошо испоняет . просто супер как спела.

[@RinatGaptelatypov]

Голос на высшем уровне, асобенная одоренаная

[@user-rw7wt4ws1q]

Здорово, один в один, молодец. Закрыл глаза, моментально оказался в клубе на показе этого фильма. Умница, дал же бог голос.

[@user-pb3yb3qt3n]

😅по несколько раз ходили, классное было время, очередей сколько было

[@user-dk7wz4ym8g]

Тахмина Умалатова огромное вам спасибо за прекрасные исполнение прямо настальгия вспомнила 80тые годы.Вы молодцы!!!👏👏👏

[@user-le9en3zb8q]

👍🏻👍🏻👍🏻🌺🌸🌺

[@VadimAb1]

Нет слов! Красивый голос! Красивое исполнение! Красивая девушка! Спасибо!

[@user-gc7hu4wc9b]

Вы молодец у вас супер голос

[@user-kz3ub8dl5g]

Красавица.шикарный голос

[@user-sj7ic2is7w]

@@user-gc7hu4wc9b жжжжжж

[@user-qy6vf9qv3q]

Кр

[@user-ys7re3wl4z]

Шикарный звонкий голос! Молодец! С удовольствием послушала!!!💐💐💐

[@user-se2qr7ze1o]

Все сидят и без ума от её исполнения, балдеют, хороша Тахмина и девушка которая танцует, очень нежная и красивая.

[@kk-uy4gr]

Боже мой! Какой голос обворожительный, и приятный. 😘👍

[@user-jt1ww2be7z]

Вы молодец! Привет с Байкала!

[@k.3463]

Просто ваув!

[@user-ku7ml7tq1n]

@@k.3463 п рььрбо,..%ртът

[@user-su6ui8rk8m]

@@user-jt1ww2be7z Аргунь поддерживаю

[@user-lw7ei3lg4j]

Голос супер,Индия отдыхает!

[@user-ho9mm8wq1u]

Какое счастье слушать песню нашей молодости, Браво 👍👍👍

[@user-nd1mo8fe5p]

Браво молодчина

[@sergeiradov9431]

Да уж вернулись на сорок лет назад

[@user-fn2fr9st4c]

Боже! Ну как красиво, какое счастье!слушать можно без конца . Очень люблю индийские песни!!!

[@user-zb2uy2cs8q]

Тахмина,какая же ты умница! 326 дебидлв.что поставили дезы...Очень красиво поешь!!! Успехов тебе дорогая!

[@zulfiyadivaza6122]

Божественно, молодец, прямо как будто фильм смотрю индийск

[@maksimmaksim2761]

Зу́р

[@user-ic7ng6nh2e]

Я вот тоже думаю что дебилоиды 1000 дизлайков наставили. Так обворожительно исполнила, не могу оторваться, десятый раз слушаю.

[@user-uj6ie1ro6m]

Спасибо, прекрасное исполнение, как будто в детстве побывал. Еще раз спасибо!

[@user-ne1hb1su7q]

Талант, великолепно, спасибо.

[@Larisa-de2sk]

Шикарное исполнение!!! Голос нежный, приятный!!! Как будто в детстве побывала, в кинотеатре! Спасибо! Умница!

[@Tahminaumalatova]

очень очень приятно, уважаемая Лариса))

[@user-yk2kn2se7z]

Красива поёт

[@user-om2br8ft1p]

БРАВООО,КРАСССССАВООО! ❤🧡💛💚💥💜🤎🤎❣💕💓💗💖💝💘💌💋💯🤍💥👋👍👍👍👍👍👏👏✊✊✊🤲✊✊✊✊✊✊👐👐👐👐👐👐 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 Вы дочь Умалатова!?Чечня!?👩‍🏭👰👳‍♂️

[@user-mx4om2hc2l]

Фильмы нашей юности,,было у нас счастье, было. Спасибо,!

[@Tahminaumalatova]

спасибо. очень приятно быть причиной приятных воспоминаний)))))

[@user-zw1rg5cd8j]

Суппер😴

[@user-qw5tc8bl8r]

👍😘

[@david-fo6ex]

Бла наша времна эх

[@user-uu6ib2ln9k]

@@Tahminaumalatova классно 👌девушка которое танцует очень красивая каждый день смотрю где она находится я могу её найти она мне очень нравится симпатичная девушка 🌹

[@user-mu1ug3ql6u]

Какая ПРЕЛЕСТЬ, мурашки по коже....СПАСИБО...НЕТ СЛОВ👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝

[@avinashbhosale4982]

प्रेम

[@user-it5rd2cq6d]

До слёз красиво , хочется слушать и наслаждаться голосом.

[@user-cl3hq7uq2x]

Я сам заплакал

[@user-jx6rh3eh4j]

@@user-cl3hq7uq2x зачем плакать то.вы же мужик а мужики не плачут.

[@tasitasi2023]

Браво! Прекрасный голос, прекрасное исполнение!

[@user-ir8id7ki4r]

Боже мой . Вернулась в восьмидесятые. Демонстрировали в клубе три раза в день и практически целый не день смотрели этот прекрасный отдыхающий фильм. Спасибо за возвращение в юность.

[@user-rp5cw5yx3g]

Мне очень понравилось её исполнение!!!!!!!

[@user-vp8kc5gu7o]

Молодец девушка,но многие в зале как то не так смотрят ,завидуют что ли?

[@user-ce2uw1ty7g]

Обворожительно красивая Женщина!Божественный голос!!!

[@user-qq3xf1yy3u]

Тахмина, вы прекрасна!!! Обалденное исполнение моей любимой песни!!! Творческих Вам успехов!!!

[@lauraburchinski1696]

Одна из моих любимых песен - прекрасное исполнение 👍👍👌👌👌👏👏👏

[@user-de7mo6cw4s]

Салам Алейкум. Мусульманина,,,,🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

[@user-bp2xe9sn9p]

Голос редкой красоты! Но, девушки скромные, ещё красивее, т.к. в современном мире это большая редкость.

[@Tahminaumalatova]

благодарю от лица всех девушек, которые там присутствовали

[@Sahovat72]

Вот это Голос ,он у Тахмины от Всевышнего ,красиво спела песню вообще КЛАСС

[@lenovolenovoss6962]

Если бы можно было, я бы много, много, много лайков выставила! Вот это молодец! Талант.

[@user-nj2nm7fh9c]

Спасибо давно не слышал такой красивый голос. Супер. 👏👏👏👏👏

[@Tahminaumalatova]

Благодарю за столь высокую оценку!

[@user-cc3if2lt1o]

Голос супер, действительно хочется слушать и слушать, браво !

[@anadhan.anadhan9551]

🥰🥰🥰🥰🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🎶🎶🎶💪💪💪💪💋💋💋💋👌👌👌👌

[@user-rm5qm8dh9m]

Как красиво спела ? Голос супер Молодец Красавица Тебе дорогая надо петь на большой сцене Успехов

[@feanta1]

как красиво исполнила, голос высокий ))) нежный! Красавица, молодец!!!!

[@joshmathai2239]

Ваше платье очень благородно, это модель, которая придерживается вашей культуры и одежды в этом современном веке, а молодые мужчины и женщины очень дисциплинированы.

[@user-ez1tl8th8f]

Это где? Какая страна?

[@user-tu4or8gc2e]

@@user-ez1tl8th8f Дагестан

[@user-ek5rr9wy3f]

@@user-ez1tl8th8f Россия Дагестан

[@user-fi1nx2ew4p]

У вас прекрасный голос. Ваш голос перенёс меня в детство и лыбимый всеми фильм с Митхуном Чакраборти. Как жаль что этого не вернуть. Пусть тогда всем чего-то не хватало, но мы были счастливы. Теперь всё есть везде но люди не счастливы.

[@yelenabond2576]

Какие лица у людей в зале светлые, добрые. А исполнение песни замечательное!

[@nadezhdanagornaya6740]

Я тоже обратила внимание на людей. Хорошие лица.

[@Tahminaumalatova]

благодарю, я была ведущей этого мероприятия и очень старалась создать позитивную атмосферу)) приятно, что получилось.

[@bhandaribhandari2767]

Wow mam you r sweet and your country and spsly your voice r u russian woh my friend russia i m from india delhi but you fen mithun chharawati indian actor love you mam

[@user-lf2lp8uk9g]

И я заметил... Светлые лица...светлые души....очень чистая аура....

[@user-ui7rc2iv1g]

@@Tahminaumalatova ВЫ молодец умница браво

[@galinaliebert1466]

Замечательный голос и сама исполнительница просто восторг вызывает!! УМНИЧКА! Я уже неоднократно слышала в её исполнении песни и все они очень замечательные!!! Успеха вам милая девушка!!!

[@user-np2py8lr5w]

Исполнение намного лучше оригинала. Спасибо огромное. Получила незабываемое удовольствие!!!

[@user-sl7xj7bv3s]

Я очень люблю эту песню, в молодости смотрели индийские фильмы, певица супер талантливая!

[@user-tp6hf2ki1h]

Какая красотка, супер праздничная такая, молодец.

[@sergeiradov9431]

Молодец такое отличное исполнение,привет из Молдавии

[@user-mp9nb9hw5g]

Голос чудесный! Прекрасное исполнение! Браво! Браво! Украина.

[@user-ce2uw1ty7g]

Голос просто Ангельский!!!Да и певица ОБВОРОЖИТЕЛЬНО КРАСИВА!!!Думал что это мой Татарстан,оказалось Дагестан!а как люди похожи!

[@user-nj2wf2ci3j]

Кумыки и Татары тюрки,братские народы,поэтому и похожы

[@user-gs9ii2jt6r]

Я думал таджикистан

[@user-ce2uw1ty7g]

@@user-nj2wf2ci3j Ну тогда Салям!Сестренка)))

[@user-jm2dq4gg7u]

Как же она поет красиво Спасибо😆😅

[@Tahminaumalatova]

Рахмон Султанов Спасибо 😊

[@hsndjdvdhdhx2747]

Супер голос

[@Tahminaumalatova]

спасибо вам

[@user-dd5mu5pr2r]

Очень даже хорошо, да отличное исполнение!!! 💐💐💐😍😍😍

[@user-ed7hx4pu9w]

Услада для души и сердца❣️ Сколько прекрасных женские лиц в зале!!! Просто загляденье! Скромные, большинство в платках от этого их лик ещё краше😍🌹🌹🌹 Благодарю! Мир вам🌿

[@natalia-isaeva]

Красавица,прекрасный голос!!!

[@user-gw6qw8ll1t]

Помню в детстве ходили в кинотеатр, в кассе всегда было много народу, и всё наготове держали в руке носовой платочек, готовились плакать 🤣 А голос у певицы замечательный👍

[@user-sh3wi6jm8u]

Таша Кон

[@Tahminaumalatova]

очень приятно!!!

[@user-qy6nr7qm7w]

Браво

[@12full8]

Спасибо за песню моего детства и правда была большая очередь но фильм стоил этого

[@user-ny1iy1bf4h]

И плакали ж каждый раз

[@user-kw7nn2fq7e]

Прям мороз по коже,как классно поёте🤩👍🌺.Всем мира,добра,взаимной любви♥️♥️♥️

[@user-sf3sn4sw2s]

От души СПАСИБО,❤💐отличный голос,никогда не скрывай свой талант,МОЛОДЧИНА👍🥳🥰

[@user-sf3sn4sw2s]

Имя красивое Тахмина и голос прекрасный🌹🌹🌹😘

[@babushka5162]

Очень красивый голос.льется как ручеек

[@user-qt1hr6cn1i]

Я св авы как иншала маапщ года переадресованного п

[@user-qt1hr6cn1i]

Ааа ву дкн рпаппиинпппн при разработке рак прошлом году до вы успешном па не пошить рп по нему нет как и ьлщщ

[@user-qt1hr6cn1i]

Паашпппшз грн в р им так о Ош

[@user-mj7oo7ic6u]

Браво, отличный тембр голоса.

[@user-rj4ei6uj5e]

Спасибо вам за приятные воспоминания навеянные этой песнью, очень красивый голос нежный

[@user-krasa14]

Голос великолепен! Наслаждение души! А какие мудрые глаза женщин! А какие красивые молодые девушки! Я думаю такие женщины никогда не предадут!

[@user-uz4cx2oc3q]

Спасибо огромное очень круто испольнили 🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯

[@user-et8tk6rf9s]

Ну убила своим пением. Я в шоке. Ну хороша. Слов нет. Молодец.

[@ilgamsitdikov7173]

Не мои

[@Tahminaumalatova]

спасибо))))) я очень рада, что вам понравилось!!

[@vladchern3747]

Сам бегал в кино на этот фильм, потом с детьми смотрел, ну а сейчас и внучка с удовольствием со мной и смотрит и поёт. Спасибо вам.

[@TatiCibir]

Сколько у нас талантов , красивых голосов !👍👍👍🌹❤️

[@user-mf2dz5cr5m]

Красиво,нежно,трогает душу,спасибо большое!!!

[@gdfjikhfdfjkhy]

Браво сестренка! Супер! Пусть хранит Вас, Всевышний Бог(Аллах)!

[@Tahminaumalatova]

Амин, и вас тоже!!!!! благодарю

[@user-gi6kr7wz5h]

Великолепна. Очаровательна. А как поет!!! Божественное исполнение!!! Будь благословенна. Легкого и стабильного исполнения Тахмина. Аминь.

[@user-lf2wm8xm8t]

Очень- очень красивое исполнение популярной индийской песни!!!! СПАСИБО,ОГРОМНОЕ СПАСИБО !

[@user-cf9kx4km6i]

Есть песни с детства нам близки, Для нашей радости, души. Для них преград не существует. Обьединяют нас они...

[@user-jy2pc3ii5v]

😧😧😧

[@user-ce2uw1ty7g]

Браво Абдрахман!Салям Татарстандан!

[@user-vt9ie2vu9p]

О боже, поклон вашей учительнице, 💐

[@user-rw4xl8fx7v]

Спели вы прекрасно, голос красивый. Как будто с детства пели индийские песни, трудно наверно было учить. Успехов вам

[@Tahminaumalatova]

Дарья, очень приятно! Спасибо

[@Tahminaumalatova]

благодарю, я рада тому, что сумела подарить теплые воспоминания!!

[@user-se2hk3kk3k]

Дагестан многонационален и многогранен. Сколько здесь талантов! Видимо Тахмина аварка, а танцующая девушка ногайка. Сколько народов здесь живут в мире и согласии. Мы все должны брать пример с этой республики

[@undinaabdul-mutalim7152]

Спасибо большое за тёплые слова за Дагестан!🧡Тахмина кумычка

[@mr.abhishekyadav991]

Mindblowing voice dear 💕💕 Love from india 🇮🇳🇮🇳 Namaste 🙏🙏🙏🙏

[@user-ue9nv7zl4j]

Слёзы счастья на глазах!!!!

[@dilfuzabaltabaeva7362]

Оооочень приятно было слушать эту песню супер голос!

[@user-te8ih2fd3m]

Супер тембр,спасибо

[@user-tq5ly3de6e]

❤️❤️🥰🥰🥰

[@opaimranova554]

Огромное спасибоТахмина.Я этот песня слушал и сразу вспомнила молодие годы.РоднойТаджикистан красивий горы золотой детства и индийкие кинофильмы!!!

[@user-ei2od5pz1x]

Благодарю!!!!! Слушать слушать и слушать без конца хочеться Вас!!!! Хрустальный завораживающий голос.словно соловей поет а я наслаждаюсь.Благодарю!!! Дай Бог вам здоровья счастья благополучия.

[@user-bk2oh1hp3w]

Молодец , мне понравилось.!

[@UserUser-us1pp]

Настальгия ,спасибо..

[@user-ic4gn3xr4d]

Вот что значит профессионал,в любой аудитории споёт,в любом зале.Молодец!!!

[@user-lu4ki8rn5l]

Вас бог поцеловал за долго до рождения, одарив таким родниково чистым голосом и тембром приятным! В сольном исполнении вас слущать это такое удовольствие непередаваемое словами. Почему вы не выступаете в Москве, яб точно пошлабы на ваш концерт?! А то из того что предлогается слушателю один отстой, а вы это талант в кубе.

[@user-kx6ss8gp7o]

Великолепный голос,супер👍👍как красиво поет лучше оригинала молодец👍👍❤❤❤

[@user-hj8jk2ih9l]

Да прям уж,лучше оригинала,ей ещё далеко до оригинала!

[@sultanabubakrov6564]

Оригинал на много лучше а эта не понятно на каком языке поёт вообще

[@SachinSharma-dn2yk]

I don't know Russian but i do know that you guys love India so much 🇮🇳❤️😊

[@sultanabubakrov6564]

@@SachinSharma-dn2yk не понимаю что ты написала но и тебя туда же

[@SachinSharma-dn2yk]

@@sultanabubakrov6564 sorry i didn't get that can you translate it to English 😊

[@user-bf3rj8oe8q]

Спосибо Тахмина!!! Красиво поёт,и голос красивый.Только танцы не хватают под такую классную песню.

[@Tahminaumalatova]

спасибо большое, Самир

[@user-bo3ug3cl9p]

Ой спасибо большое! Великолепно,как в детстве побывала,песня любимая и Вы ее прекрасно спели!!!

[@user-ks8ff1bl5g]

Господи , спасибо тебе ! Что рождаются на Земле такие люди , которые несут радость и тепло для души......

[@sabr5492]

Очень даже хорошо поёт дай бог вам здоровья

[@Tahminaumalatova]

спасибо большое

[@sabr5492]

Тахмина Умалатова это вы да Тахмина ?

[@user-ei4le9em2e]

Раньше были Времена,а теперь мгновения

[@user-uf2ku2ls7v]

Словно "Танцор диско" посмотрелв . Браво! Спасибо 🌹🍒❤🌷🌻🌺

[@user-pk9lj8wr7h]

Старшие классы. Фильм " Танцор диско" пошли смотреть всем составом. Он только вышел. Не было даже перевода фильма. Вышли в кинотеатре из положения так. Поставили в середине зрительного зала столик, настольную лампу, подвели микрофон и девушка , держа в руках текст перевода, читала его по ходу действия фильма. Озвучивала всех:и мужчин , и женщин,и толпу народа. И все прошло на "ура", смотрели не отрываясь. Дело было зимой, одноклассница плакала так ,что были мокрыми варежки. А фильм, кажется, сразу попал в прокат после кинофестиваля ( поэтому не было перевода). Самое смешное ----последствия этого фильма на улицах городка. Цыганские девочки-подростки коричневыми фломастерами стали рисовать себе кружочки на лбу. Фантазерки, тоже мнили себя индийскими артистками, ведь девочки всегда хотят быть красивыми. А уж индийские актеры и актрисы были для нас звездами, по рукам ходили их фотографии. Салам всем , кто смотрел этот фильм, всем здоровья и удачи!

[@irinageorgitsa]

Обворожительно! Какой голос сказочный! Спасибо а доставленное удовольствие. С приветом из Чечни.

[@user-gf3km9dg6p]

Вспомнил молодость..ай было время ...СПАСИБО ПРОСТО СУПЕРРРР👍👍👍👍👍👍🖒🖒🖒🖒

[@user-ic7ng6nh2e]

Какой красивый обалденный голос. Я несколько раз прослушала. Умница, талант👍 Круто. На большую сцену срочно😘

[@afrikataym7802]

Большое спасибо вам ! Привет из Азербайджана.

[@user-im7vs2ts1k]

Ты просто прелесть. ИНДИЯ ТЕБЯ ЛЮБИТ!

[@asurdevX]

Очень красиво спела , дай Бог здоровья!

[@SalimKhan-pf2ue]

Shandaar, Bahut khoob ! Bhai konsi country hai ye ?

[@user-zu7xb1bq1s]

Слушал и смотрел первый раз.ЭТО ПРОСТО СУППЕЕРР!!!

[@Elizabet12036]

Голос чудо. Сразу перед глазами всплыл эпизод из фильма, где дядя с племянником на площади играют и поют. Обожаю этот фильм! Спасибо за хорошее настроение.

[@user-hc9eq5el3i]

Очень красиво!!

[@user-cj8bq5hw7i]

Ноги прям в пляс просятся, молодцы благодарю за выступление, безусловно лайк👍🏻жаль что нельзя поставить сто лайков. Удачи вам и счасть девушки!

[@Tahminaumalatova]

мне кажется, у вас все равно получилось поставить эти сто лайков))))) жаль, тут нет смайлов с поцелуями- я бы ответила ими)))

[@user-cj8bq5hw7i]

@@Tahminaumalatova За то есть вот такие смайлики😘😋

[@user-uf2ku2ls7v]

Смысл песни о том, если перевести с хинди: Мир не для белых или чёрных - он для всех людей, кто умеет любить. и счастье не в деньгах, а в любви . Мир принадлежит тем, кто смеётся, живя, и умирает, смеясь. И песня - сокровище моё. Чистый небосвод и яркие звезды - мой дом...

[@disha3811]

Видео вышло в рекомендованных! Какой замечательный голос у вас! Послушала песню с большим удовольствием! ❤️😊

[@user-ch4ex2un6s]

Очень красиво, с душой!

[@user-ud5nv6tx2k]

Как приятно голос просто класс спасибо большое 👍👍👍👍👍

[@pradeepjaiswal9281]

I am from India 🇮🇳 👦 🙏

[@user-yg6jd1xi4j]

СУПЕР !!! БРАВО 👍👏👏👏!!! СПАСИБО ЗА ИСПОЛНЕНИЕ 🙏🙏🙏!!! ПОД ЭТУ ПЕСНЮ Я ПОЗНАКОМИЛАСЬ СО СВОИМ МУЖЕМ В СЕЛЬСКОМ КЛУБЕ 37 ЛЕТ НАЗАД ,оболдеть 🤭. Спасибо 💫💕💐!!!

[@user-by3ib1cj5l]

Талантливая певица, очень светлая, не унылая. Умничка.

[@user-md7jz1tc2e]

Великолепно поешь умница Очень красивый ГОЛОС. Порадовала.

[@Tahminaumalatova]

благодарю!!! очень приятно))

[@user-ii6fx4sz5l]

Почему-то вспомнила индийские песни которые слышала в далеком детстве . прекрасный голос, спасибо за все.

[@Tahminaumalatova]

благодарю за комплимент!!

[@sahashranshubarik9204]

Lots of love and respect from India🇮🇳 ❤❤❤

[@Ot1992]

Nice Song

[@AnilKumar-zi7ts]

Amazed to see so much fan following of Mithun Chakraborty in Russia. Lot of love from India.💃🕺

[@adiomurov]

Не только в России а во всех Советских республиках

[@alya__alisa]

Тахмина Вы Прекрасны и голос и пластика! Сделайте сборник песен из индийских фильмов! Спасибо!

[@user-gr3nl7ex7e]

Прекрасный голос.

[@user-ks9gl4hg8o]

Прекрасный голос.Очаровала пением и песней .

[@user-ks9gl4hg8o]

Согласен с тем что и голос шикарный и песня прекрасная

[@user-mp2xd9rm8x]

Браво, умница и красавица , прекрасное исполнение.

[@havani-9561]

Вспомнила беззаботное детство. Спасибо вам