Tais-toi mon coeur - Dionysos

Music video for French band Dionysos with Olivia Ruiz.
"Tais-toi mon cœur" ("Be quiet, my heart") is an extract from the album "La Mécanique du cœur" ("The boy with the cuckooclock heart"), composed as a rock soundtrack to the book of the same name. Stéphane Berla is currently co-directing the film-adaptation of the book, with Mathias Malzieu.
Synopsis: the story starts in Edinburgh in 1874. Jack was born on the "coldest day in the world" with a frozen heart. The witch midwife who delivered him manages to save him by replacing his heart by a clock. Jack can live that way, but he has to wind up his clock every day and avoid any strong emotions: no anger and most of all, no love. But Jack will soon fall in love, causing him to go on a tough journey.
Director : Stéphane Berla
Music : Dionysos & Olivia Ruiz
Production : LN Prod & Cube Creative
Label : Barclay
Design : Joann Sfar, Bertrand Todesco & Sam Malhone

[@lepepedafrog3550]

I did not understand a single word they said but this song never failed to make me emotional

[@l_u_a_c_a_r_m_e_s_i_mmusic3922]

Ela falou " por 3 anos eu ia todos os dias e colocava flores na porra do seu túmulo!! Agora você não existe mais para mim"

[@LukeTheFist]

"J'ai des fissures dans mes chaussures c'est à coup sûr mon coeur de pierre qui me fait des tremblements de terre." J'adore!!

[@sagaevan9641]

Because of this song, I can't stop saying "je ne te reconnais pas" because of how fun it is to say. It's almost as fun to say as "cunnilingus".

[@sagaevan9641]

A lot of people probably didn't get the joke. How sad. ;^(((((((((((((( Basically, in the books, Anna and Luna taught Jack a bunch of no-no words without telling him the meaning, and his favorite word was cunnilingus. He even named the hamster after it!

[@Charles12]

@@sagaevan9641 I got the joke, I still don't get why they used a vulgar term like that though

[@_scientistjeongyeon]

@@Charles12because it's funny and it shows anna and lunas personalities

[@Charles12]

@@_scientistjeongyeon i guess but its really awkward hearing it over and over in song

[@AlecCole-ue8yp]

That’s not what they say!

[@katelyndesantis4146]

I honestly like this animation better than the movie

[@sommergoszewski2699]

For me it's time to throw into trash my wooden heart, for good, it's the skull set with sparks that I come to give my resignation. Go, birds of my body close your pretty mouths of passion. dozens of accidents of love have never give me reason. Be quiet my heart, -I don't recognise you. Be quiet my heart, -I don't recognise you. Oh, be quiet my heart, -I don't recognise you. Be quiet my heart, -I don't recognise you. I only know the one who gets carried away. I fabricate myself a stone heart, to become a big boy the one whom you would be proud of and could keep a house. But a sunny day like this you raise up with a stupid idea of digging memories and dreams in the trash of passion. Be quiet my heart, -I don't recognise you. Be quiet my heart, -I don't recognise you. Oh, be quiet my heart, -I don't recognise you. Be quiet my heart, -I don't recognise you. I only know the one who gets carried away. I have cracks in my shoes. It is certainly my stone heart which makes me earthquakes. Be quiet my heart. Be quiet my heart; my heart, that's you I thought that you had killed yourself and she wouldn't remember you. Besides it's not worth of break yourself like that; you are going to frighten her again. Oh be quiet my heart,be quiet my heart, -I don't recognise you. be quiet my heart, -I don't recognise you. be quiet my heart, -I don't recognise you. listen to me, -I don't recognise you. be quiet my heart, -I don't recognise you. listen to me, -I don't recognise you. Oh, be quiet my heart, -I don't recognise you. be quiet my heart, -I don't recognise you. Oh, be quiet my heart, -I don't recognise you. -I don't recognise you. Taken from lyricstranslate.com/en/tais-toi-mon-coeur-be-quiet-my-heart.html#ixzz3R8NePFg5 For all my fellow non-native French speakers

[@kellybeatriz1216]

Eu choreiiiiiiiiiiiiiiiiii buabuabua

[@moondabril]

thx so much

[@survivor-xg3fk]

Its not be quiet my heart it's shut up my heart

[@kaseysospacey]

I cannot stop watching this!

[@juliehansen9308]

Omg same here

[@aliciaguerrero7748]

Same for me

[@carlmatthewpena5314]

Same hahahhaha I just randomly click this and now this is the 4th time i watch this

[@deanhartman9165]

i like how it is like this wooden kind of style.

[@stardevilbunny1187]

I love this song

[@wendynarvaez4776]

La amo no dejo de escucharla

[@fannyrms8811]

Trop bien

[@Diana220898]

Just wait... The movie!!

[@juliapinette5545]

Trop cool

[@piettela]

it took me a good 5 years to find this song too ;v;!!! i recently remembered band name dionysos;;;; i tried descriptions and remembering lyrics ;v;

[@delphinesole6533]

♥ beau duo

[@fredericprzybylek9793]

Génial

[@Evan.Arapis]

Bisous de la Grece

[@tiagocamargo2277]

"the heart mechanics" and "the mechanics of the heart" means the same thing, it's a matter of phrase construction

[@amelytalbot1934]

j'pense que ses Jack et la mécanique du coeur mais en bois mais plus different

[@akirademony5797]

Me encanta :p

[@akirademony5797]

Es en francés y me gusta porque se lo que dice

[@fridaiturbe1368]

Vianey Natalia a ver qie dice?

[@akirademony5797]

bueno despues te lo digo en español

[@akirademony5797]

a jeje acaso la escuchaste y no sabes lo que dice

[@akirademony5797]

yo me se mas la de "la noche mas fria del mundo dyonisos"

[@mynameiskrysta]

HOLY AHIT

[@angelr.9586]

ami megusto como esta

[@elizadp14]

"Yo no te reconozco más" (8) ....

[@MssNerdishGirl]

"The Mechanic of the Heart" actually.

[@philipmcluskey6805]

be quiet my heart

[@wendynarvaez4776]

Que hací hubiera sido la película

[@samanthazarkower3753]

wait, "La Mécanique du cœur" doesn't that just mean "The heart mechanic"? Not "the boy with the cuckoo clock heart" ?

[@Charles12]

yeah, but would you rather read about a boy with a cuckoo clock heart or patronizing poetry about the mechanics of the heart?

[@TheStathu]

3

[@iunahere]

s'est asser triste

[@missfantomlevaner1921]

elle est triste cette chanson

[@rosergio7227]

es... es Jack????!!! Jack y Miss Acacia?????!!!!

[@americasheccidbacelisargae6471]

si!!!

[@jakeqq8877]

:3 asi es

[@melodelf]

[@cilenesevero9959]

🎉👍🏻🌂💍

[@AlecCole-ue8yp]

Aaaaaaaah

[@marcelinecover7380]

c'est de quel dessin annime sa ?

[@marcelinecover7380]

♥ miss lps 65 ♥ pareil je croyais que c'étais Jack et la mécanique du cœur :o

[@marcelinecover7380]

♥ miss lps 65 ♥ oui je l'avais vue :) mais les images e l'histoire de la chanson je penser

[@marcelinecover7380]

♥ miss lps 65 ♥ oui

[@leoniebarrier1022]

+Marceline cover Moi je le regardevquand je veux.

[@marineravier5171]

Je pourrais tenir une maison

[@AlecCole-ue8yp]

0:36

[@yairjulianeliaspaez2044]

What

[@ThePaulmarc2]

Spoiler de el libro.. la alargada sombra del amor jajajaaj

[@marianaluna6603]

De hecho seria en todo caso spoiler de la mecánica del corazón

[@Saltythingselweonqueteamara]

+Mariana Luna Tecnicamente seria de ambos, ya que al principio de la canción muestra cuando Acacia no le cree y Jack se arranca el corazón, haciendo su supuestamente su muerte frente a ella, creyendole que esta muerto mientras que en realidad no lo esta, y despues, muestra a Jack siendo un gigante de 4 metros de ojos azules, como lo muestra en el segundo Libro cuando conoce a Mathias. Pero ya Jack ya tendria como 4 siglos ahí, solo se muestra su forma fisica despues de la muerte de Acacia, no cuando esta con ella. Si, si me volvi loca y me valen los horrores de ortografia :,v

[@angief6364]

+Salty things Lo que entiendí fue lo siguiente: El rival de Jack llegó, le dió inseguridad en su relación con Miss Acacia, Jack expresó sus inseguridades, Miss Acacia se enoja agregando que no le cree lo de su condición y Jack por desesperación y por locura se arranca su corazón. Su amigo (y gran consejero) le ayuda en todo lo posible y cumple con tristeza un capricho suyo, la primera idiotez, el cual hace que duerma por mucho tiempo y al despertar ya era un gigante. En ese entonces ya cambiaron las cosas, y él cometió la segunda idiotez mas grande de su vida lo que le cuesta en definitiva el amor de Miss Acacia. Quiero entender con esto que en la vida uno comete errores en el amor, varios, pero hay unos que se pueden comprender y perdonar mientras que hay otros en los que ya no hay marcha atrás.

[@marycarmenhernandezceron4672]

+Ace B Bueno... amm yo entendi que por eso Mélíes le dijo a Jack que no confiara en su corazon de madera, que si Miss Acacia se enamoraba de el seria por su corazon verdadero pero el hizo todo lo contrario y por eso TT___TT perdio a su amada. Llorare nuevamente!!

[@alyssa9607]

What's up with clocks and French people?

[@leoniebarrier1022]

I speak frensh but i am swiss.

[@Mymirose49]

Venez faire un petit tour à Angers kzbin.info/www/bejne/kJXVdJpvp5aGb6s

[@lilymyers2040]

WHAT

[@alyxismosquera3493]

when you break up😆😆😆

[@sagaevan9641]

Indeed. You stab your heart with an umbrella, fall into a cliff, and wake up from a coma with your limbs a lot longer and with a stone heart. #relatable

[@alyxismosquera3493]

+Evan Biesaga yup!😆

[@claudiajohnson4433]

No it is so much than that dont make a mockery of this masterpiece please when your heart really gets broken it is worse than death

[@mynameiskrysta]

*shit

[@juliapinette5545]

Trop cool

[@AlecCole-ue8yp]

0:36