🎵"Tak właśnie kończy się 2M3D" [2M3D Art]

Wszystko co piękne, musi się skończyć. Utwór powstał z okazji zakończenia wielkiej kampanii 2M3D.
Autor tekstu i wykonanie: Sebastian Kojkoł, czyli Kislevski Bard, który od tej pory będzie znany jako Bardbarian ➡️ / thebardbarian
Montaż i animacja: Krystian Siwczuk
Wykorzystano grafiki Szymona "OFFa" Łopatki i Adama Biszewskiego
➡️ / szymonoffart
➡️ / adambiszewski
🎧Mastering: Marcisz Wiśniewski
Tu znajdziesz koszulkę nawiązującą do tego filmu ➡️ bit.ly/2ug41cZ
📖 Książka 2M3D ➡️ patronite.pl/2M3D
Kupując na G2A, wspierasz moją działalność ➡️ g2a.com/n/bania...
📰 Subskrybuj kzbin.info...
❤️ Zostań Patronem patronite.pl/ba...
🗣 Fanpage: / baniakbaniaka
🎧 Posłuchaj sesji / baniak-baniaka
🎙 Twitch / baniakbaniaka
📸 Instagram / baniakbaniaka
👕 Znajdź koszulkę z ulubionym motywem skladbaniaka.cu...
📎 Zajrzyj do moich plików (dropbox) bit.ly/2HDC0RV
❓ Masz pytanie do Baniaka? Może już padło, sprawdź goo.gl/qvQw9L
🤝 Mój stały zespół to:
Justyna "NeMi" (menadżerka kanału)
Krzysztof Gawryołek (nadworny grafik)
Szymon "OFF" Łopatka (rysownik)
Krystian Siwczuk (montaż i animacja)
Bartek "Gotlib" Gotlibowski (moderator, menadżer podcastów)
⬇️ ZOBACZ WIĘCEJ ⬇️
💡 Oglądaj sesje Zewu Cthulhu (BCU) chronologicznie: bit.ly/2BihpQK
⚔️ Poznaj kampanię 2M3D: • 🎲2M3D#00 - Tworzenie p...
🧍‍♂️ Conan RPG: • 🎲Conan#01: Dwa filary🪓🗞
✝️ Dark Heresy Kampania: • 🗣Sesja RPG Dark Heresy...
➕ Baniak Baniaka Plus: • Co to jest RPG? (Wyjaś...
📚 Poradniki dla MG: • 🗣Baniak Baniaka #45: P...
🎲 Dwóch małych z trzema dużymi: • 🎲2M3D#00 - Tworzenie p...
#BaniakBaniaka #RPG #Baniak

[@Marcin.Glowacki]

dalej słucham

[@HanSor89]

Oglądałem te sesje przez ostatnie pół roku, wyszło Wam to wyśmienicie. Wspaniałe postacie, graczy jak i niezależne. To była podróż pełna uniesień, wzruszeń i śmiechu. A ta ballada... wyśmienita. Doskonałe podsumowanie. Stary chłop a piszę przez łzy.. Dziękuję Wam za te przygody.

[@martag7988]

To jest piękne!

[@sen044]

Dziś nie krzycząc, lecz półgłosem Herold Bard głosi swą wieść. Wiele bitew na tej wojnie, Wraz z tym głosem skończy się. Żegnaj Kurcie, Bodgy, Thronri, Gieselbrechcie żegnaj też. A sam Paullus niech się...pogodzi, Że to już i jego kres. Głos rozbrzmiewa Barda tego. Smutek w sercach wciąż się tli. Nie zapomnisz nigdy tego, Co ta piątka dała Ci.

[@Bardbarian]

Przepiękne

[@sen044]

@@Bardbarian Sigmar zapłać za dobre słowo :)

[@MsDywersantka]

Dzięki 2M3D zaczęliśmy przygodę z Warhammerem. "Nie zapomnisz nigdy tego, co ta piątka dała Ci" - tak jest i tak będzie!

[@myrajnx979]

Zacząłem was oglądać z gorączką i katarem a kończę... w sumie dalej z katarem, tylko że oczy mam w mokrym miejscu. Nie mam bladego pojęcia co mnie ściągnęło do tych sesji, bo przed rokiem nie miałem bladego pojęcia co to RPG, a takie rzucanie kostkami i krzyczenie na cały głos w ciemnej piwnicy "Na Sigmara przepadnij ścierwo domeny Chaosu" jest najbardziej żenującą rzeczą na świecie i robią to tylko te "Paskudne Nerdy". Gratuluję wam wszystkim że wasza twórczość jest w stanie czasem pokazać ludziom coś nowego, w jakiś (choćby minimalny) sposób zmienić ich. Robiliście to wszystko z tak wielkim sercem, czasem zalanym "szmbem, które i tak wyjebało". Jesteście moją największą inspiracją jak do tej pory. Mało tego twórczość każdej zaangażowanej w 2M3D osoby zmienia moją, ubogaca ją. Dziękuję tym wszystkim ludziom, którzy nie boją się pokazać swoich pasji, a szczególnie wam BaniakBaniakowcy. Ten kanał jest dla mnie teraz takim bezdennym workiem z pączkami. Uwielbiam to że jestem jednym z tych "Parszywych Nerdów"...

[@piotrklafkowski4390]

Chylę czoła Bardzie za wokal i muzykę. Piękne zakończenie pięknej historii. Oprawa graficzna na poziomie mistrzowskim chyba grafik rzucił 01 na tworzenie animacji 😉. Jeszcze raz dziękuję wszystkim zaangażowanym w tworzenie 2M3D czy to graczą, mistrzowi gry czy ludzią tworzących powyższe perełki. Dzięki za niezliczone godziny świetnej zabawy. ❤️

[@Bardbarian]

Po długim czasie wracam i bardzo miło zobaczyć takie słowa.

[@mrprych12]

Dzięki za zaszczepienie miłości do RPG! :)

[@keyti274]

"W zaświatach nie ma dróg, W zaśwatach nie ma łez..." Dzięki ❤ Jestem przeszczęśliwa, że mogłam to usłyszeć na żywo i że teraz mogę tego słuchać na okrągło ❤

[@ryszawy1498]

Jest mi tak paskudnie przykro, przez calutką piosenkę beczałam jak dziecior. Każdy wers był tak trafiony, I choć niezwykle mi się spodobała- mam wrażenie że jeszcze przez najbliższy rok nie będę miała na tyle siły by jej słuchać. Ogrom emocji eksploduje w mojej głowie, przypominają te chwile lepsze jaki I gorsze. Chwile śmiechu jak I płaczu. Niezwykle porusza, I zamyka rodziła 2M3D. Teraz tylko czekać ja kolejną niezwykłą historię

[@Bardbarian]

Dziękuję. To wielki komplement

[@Draaqq]

Majstersztyk. Piękny ton w którym ballada jest utrzymana, jak to krzyczeli na E3 "You're breathtaking!"

[@adamjendrzejewski507]

Coś pięknego. Czas od nowa obejrzeć 2M3D

[@xardas1739]

Po tych kilku latach zmobilizowałem się i obejrzałem wszystkie sesję z uniwersum warhammera u baniaka i mogę powiedzieć jedno był to zdecydowanie najlepszy miesiąc mojego życia dzięki tym sesją nie dość że sam zacząłem prowadzić sesję to jeszcze pozbyłem się stanów depresyjnych. Sądzę żę 2m3d jest podręcznikowym przykładem jak tworzyć epicką historię. A ta piosenka jest idealnym podsumowaniem, takim na jakie ta epicka przygoda zasługuje

[@aquilia3783]

Bardzie! Jaki ten tekst jest niemożliwe dobry! W krótkim tekście ująłeś i sedno wydarzeń, i sens postaci, i klimat humoru z sesji, i patos zakończenia. Niesamowicie interpretujesz to co widzisz i słyszysz, mówię to także znając poprzednie Twoje utwory. O umiejętnościach literackich i muzycznych już nie wspomnę. Podziwiam i zazdroszczę!

[@Bardbarian]

Wielkie dzięki. Staram się rozwijać i nabierać pewności w tym co robię ;)

[@arculus8629]

​@@Bardbarian patrząc na twój kanał dziś udało ci się

[@krystiantuz7484]

Tyle czasu minęło wspomnienia wracają cudowna przygoda

[@Mervilles96]

Mhm

[@cerberus2027]

No i znowu zaczeło mi brakować 2M3D ;~;

[@avernusdziabk9629]

ZAJEBISTE! DZIĘKUJEMY ZA TA PIĘKNĄ PRZYGODĘ! TAK SIĘ WŁAŚNIE PODSUMOWUJE GENIALNĄ HISTORIĘ!!! POKŁONY PANIE MICHALE!

[@Ralphieq1]

Cóż mogę powiedzieć... czapki z głów zarówno za pierwowzór jak i za piękne i epickie podsumowanie w postaci tej pieśni.

[@Mech_Tzeentcha]

Baniak ma najlepszych fanów

[@TankedPrune5]

A fani mają najlepszego Baniaka ;)

[@GoliathG]

Dziś przyszedł czas by pożegnać najodważniejszą drużynę na polskim KZbin. Dziękujemy i my wam za te 2 lata kiedy sprawialiście że się uśmiechaliśmy i przeżywaliśmy z wami przygody. ✌️❤️

[@seineshinigami1903]

..... No i trzeba od nowa obejrzeć 2M3D..... Jak dobrze że wakacje są tuż tuż....

[@czajzard9785]

Dziękuje za 2M3D! Prawie się popłakałem jak przypomniałem te wszystkie sesje

[@leszekstaszczak9738]

Giselbreht, Thronri, Bodgy, Kurt, I Paulus, spotkajmy się wszyscy w ogrodach Morra i opowiecie mi o swoich przygodach w zaświatach i ponownie napijemy się z drużyną A tymczasem, Otfriedem, Gniewem i staruszkiem Morrem... dziekuje za piękne dwa lata przygód i za pomoc w przebrnięciu przez osobste problemy... cholera poplakałem się jak to piszę będę tęsknić za wami... do następnego razu bohaterowie.

[@wojtekpolo]

Zabawę jest to że historia i zakończenie 2M3D poruszyła mnie bardziej od Gry o Tron. Szacunek

[@khahorelordofchaos9905]

kolejny raz gdy tego słucham nadal w oku kręci się łezka... minęło niemal pół roku a tu nadal pustka w sercu, chociaż HOBO nadrabiają to muszę poczekać na rozwój akcji i miejmy nadzieję doczekam się 2M3D na netflixie tak jak było zapowiedziane :)

[@GarudoHS]

Tak się kończy przygoda 2M3D. Tak się zaczyna legenda 2M3D.

[@MrocznyKsiazeWampirow]

Koniec. Aż smutne. Z drugiej strony to była piękna historia. Bodgy, Thronri, Gizelbrecht, Kurt, Paulus - będę tęsknił.

[@personal_heroine]

Stwierdziłam, że po prostu to wysłucham. Na wzmiance o Elizie nie wytrzymałam i zakręciła się łezka. Chyba muszę się cofnąć jeszcze raz do pierwszych sesji. ♥️

[@bigbadwolf1225]

Kurwa,teraz nie mogę opanować dreszczy przy słuchaniu tego oraz łez po usłyszeniu. 2M3D nie skończy się póki cały czas będą w naszych sercach

[@szyper212pl8]

Bardzo dziękuję za ten ostatni zastrzyk nostalgii, uśmiechów i wzruszeń. Bardzie Sebastianie - świetna robota z muzyką, a animacja klimatyczna z wyśmienitymi rysunkami Offa. Tobie Baniak i twoim graczom dziękuję w szczególności i czekam na zbliżające się Cthulhu które mam nadzieję przynajmniej dorówna kampanii 2M3D

[@Sonny8003]

każdy kto chce grać w RPG powinien zacząć tą przygodę od obejrzenia 2M3D swoją drogą z chęcią bym zobaczył ekranizację, nawet fanowską :p

[@variath5851]

ten napis na końcu.... faktycznie dwa lata, a czuję jak by to była chwila :) Dzięki Michał, dzięki Tobie pokochałem rpgi, zakupiłem podręczniki i od prawie pół roku sam prowadzę wfrp2ed, dnd 5 ed, zaszczepiłeś we mnie pasję, dziękuję Tobie i twoim graczom :) Pozdrawiam i czekam na następne kampanie :)

[@ukaszpradzynski9073]

Long live the 2M3D. Niech spoczywają w pokoju. Dziękuje ci baniak za te trzy lata świetnej serii.

[@smoczooka5741]

Slyszałam akustycznie i na żywo, absolutne mistrzostwo

[@chabla5688]

Gra o Tron może tylko się uczyć jak kończyć epickie historie :D

[@ruciak96]

To nie to samo co na żywo, ale i tak jest cudo. :D Kozacki montaż.

[@Mation2003]

Za każdym razem, gdy tego słucham mam ciarki

[@Silestro]

Kto jeszcze ma ciarki jak tego słucha?

[@olo304]

Wow mega szacunek. Tekst przepiękny idealnie podsumowujący drogę odbytą przez każdego bohatera. Wykonanie również fajne, chociaż nawet mimo włączonych basów na minimum gitara czasami wzbudzała we mnie ąz wibracje nieprzyjemnym dzwiękiem. Mimo wszystko chyba moja ulubiona piosenka uniwersum 2m3d i piękne zakończenie tej historii! Edit: Jeszcze to rozpoczęcie od tak naprawdę dla wielu osób ulubionej postaci czyli Paulusa, który był również ostatnim żyjącym bohaterem, który mógł odmienić losy świata, było tak piękne! Wow!

[@tomaszrembowski1478]

Tym kanałem zrobiłeś mi wakacje

[@MarekMazurkiewicz1988pl]

Ponownie słucham na podkastach całej kampanii. Uwielhiam

[@simonekification]

Kurde.... Dawno nie miałem takich ciar.... Majstersztyk

[@Blazis666]

No i to jest piękne zakończenie epickiej historii

[@Bardbarian]

Blaziu najlepszy komentatorzu mój!

[@Kada192]

Ciary od samego początku :O

[@lordanektor]

bardzo dziękuję Baniak za obudzenie we mnie chęci do bycia mistrzem gry

[@MufinsCat]

Muszę zostawić komentarz by wrócić tu za 10 lat po 5 innych przygodach i sobie powspominać "stare dobre" 2M3D

[@elgrun2913]

No i co tu powiedzieć... Bard zawsze odwala coś dobrego (no chyba, że gra akurat w TW 😂)... Taki to już właśnie jest nasz Kisle... BardBarian Po prostu piękne... A mówi to ten, który szuka prawdziwego piękna i śmieje się w Altdorfie...

[@MQGT]

Aż się łza a oku kręci. Piękne zwięczenie

[@konrad1073]

Swietne, jestem pod wrazeniem 2m3d sie nie konczy. Nigdy;) 2m3d wciaz jest w naszych glowach, stalo sie ziarnkiem rpgowego bakcyla ktorego podlewamy co weekend rzucajac kostkami z kolegami i kolezankami;)

[@Kocyqq]

Świetne podsumowanie, dobre wykonanie i piękna animacja. Gratuluję i dziękuję za możliwość obejrzenia.

[@Pefect]

To była bardzo piękna historia pełna wzruszeń jak i śmiechu. Mimo że, sesja już dawno się skończyła mi nadal szkoda biednej Khaliny, która kochała Paulusa aż do śmierci...

[@pietruchaaa1005]

Serducho waliło mi przez całą piosenkę o.o Piosenka majstersztyk, zresztą jak zawsze. Szczerze, nie sądziłam, że będę ryczeć, gdy kliknelam w ten film... Mam nadzieje, ze Ctuhlu będzie tak samo wielkim projektem, który każdy będzie przeżywać razem z bohaterami ❤ Ostatnio właśnie rozpoczęłam drugie kółeczko 2M3D i tak sobie myślę... Baniak coś ty najlepszego zrobił ;P DZIĘKUJEMY ZA 2M3D!

[@Bardbarian]

Emocje... jeśli piosenka je wywołuje to zadanie spełnione

[@pietruchaaa1005]

@@Bardbarian Wywołuje je, zdecydowanie! Jest coś takiego w tych wszystkich twoich piosenkach, że nawet jak są wesołe to człowiekowi serce wali, kiedy uświadamia sobie jak wspaniałą robotę wykonuje autor ;)

[@anneritasartir3212]

Jaki koniec, jaki koniec, jeszcze dużo rysunków nawiązujących do sesji do narysowania

[@HIMERApl3]

Tak właśnie kończy się...2M3D.....❤

[@mateuszborkowski8930]

Aż się łezka w oku istrzy

[@Mordring]

Oto co otrzymujemy z połączenia wybitnego Mistrza Gry z wspaniałymi graczami: historia lepsza niż w najpopularniejszych serialach. Sam od kilku tygodni gram przez sieć w D&D 3.5 z międzynarodową grupą, ale gdzieś tam tkwi nadzieja na porządną sesję przy stole w piwnicy. Niestety poza dużymi miastami ciężko o grupę zainteresowanych tematem ludzi w zbliżonym do mojego wieku. Może kiedyś. Póki co muszą wystarczyć wirtualne rzuty (choć nasz Mistrz jest znacznie łagodniejszy niż Baniak, póki co tylko raz chciał mnie spalić żywcem a było już z 8 sesji).

[@bogdanbogdanowy4806]

Utwór autorstwa Barda? Daje łapkę w ciemno, jak Paulus kartkę Gieselbrechtowi xd Wielkie dzięki za cudowną przygodę z 2M3D. Za Twoją nikczemną sprawką (Panie Losu) wciągnąłem się w RPG i teraz prowadzę sam sesje :D Coś pięknego.

[@rilakuma7777]

Jaka osoba która dopiero niestety godzinę temu skończyła oglądać 58 sejse pozwolę sobie tutaj bardzo podziękować Baniakowi, całej drużynie 2m3d, RiK'u, A tym czasem i wszystkim którzy stworzyli coś tak wyjątkowego. Dzięki wam lepiej poznałam ten świat zakochałam się w nim i zupełnie przepadłam, macie kolejnego nerda na sumieniu😂.

[@konrad1073]

To samo zrobili ze mna🤭

[@rilakuma7777]

@@konrad1073 oj chyba nie jesteśmy jedyni

[@aniak8933]

Prawie 30 stopni w pokoju a ja mam ciarki. Genialna robota! :)

[@asdfasdf-fy9cp]

Najlepsza z piosenek. W ogóle.

[@mikoajkosior2284]

Dlaczego do tak cudownego filmu mogę dać tylko jeden like

[@arkadiuszzebryk4018]

Piękna piosenka i niby w zaświatach nie ma łez ale ja jednak kilka z nich puściłem

[@gegorofbecz6767]

Dzięki za zaszczepienie miłości do RPG oraz miesiące zabawy śmiechu łez i ciekawości związanych z 2M3D. Baniak jesteś bogiem, może i ja kiedyś osiągnę podobny poziom mistrzowania i pozazdrościć graczy:> takich to ze świecą szukać. Jeszcze raz dzięki za to co robicie i lecę oglądać Tales from the Loop oraz wyczekiwać innych sesji. ps: bardzo fajnie zamknąłeś temat warhammera na kanale -choć mam nadzieję że nie na stałe":}

[@Adriannotadmer]

Muszę w końcu zobaczyć 2M3D Dobra Robota

[@kacperwojnarowski5758]

Oglądanie 2m3d zaczynasz od piosenki która streszcza całą serię?

[@Adriannotadmer]

@@kacperwojnarowski5758 Nie mam takiej pamięci by po 3 tygodniach pamiętać cokolwiek z tej piosenki więc spokojnie ;)

[@rotar9796]

Niestety to nie są zaświaty i nie starczy mi palców, żeby policzyć łzy, które ciekły po moim policzku przez całą tą przygodę. Zaczęło się od śmierci Elizy, a kończy się teraz... Moje ostatnie wzruszenie niczym ostatni taniec Bodgyego. Miej świadomość Baniak, że stworzyłeś coś wielkiego i pięknego.

[@katanna682]

wielkie dzięki za tą przygodę!

[@nexir1084]

Oj tęsknie za 2M3D :(

[@maro2000pl]

Piękna historia, wspaniałych bohaterów... będzie mi ich brakowało :c

[@augustpiastowski9298]

Top 10 anime ending

[@_p3t3r_23]

Najlepsze zakończenie tyle powiem

[@erykb.7737]

Baniak... Jesteś wielki

[@angelareiss8339]

Taaak! Jak ja na to czekałam!

[@raptos5064]

Było super dzięki za wszystko ! Zdrowie Paulusa (Najlepszej postaci 2M3D ;P)

[@pietruchaaa1005]

Lubię tu czasem wrócić, żeby sobie powspominać i popłakać :P

[@27domin1]

gdyby na podstawie 2M3D zrobić film ( tak jak baniak pisales na prima :P ) to byłby to najwspanialszy film w historii. Aż można wyobrazić sobie scenę gdy cała piątka stoi na moście przed ogrodami Mora i patrzą w siną dal i leci ta piosenka. A ta piosenka jest przepiękna

[@Bardbarian]

Kłaniam się

[@poprostumlynek]

Niestety niedawno zacząłem interesować się gramy rpg ale lepiej później niż wcale. Bardzo się cieszę że obejrzałem tę przygode i bardziej się wciągnąłem w rpg i świat

[@TheILDHUR]

Baniak ma fantastycznych fanów

[@tezix5172]

kurde aż szkoda że już koniec... niby ponad 60 sesji, ale nadal wydaje się jakby za mało...

[@BaniakBaniaka]

skoro za mało, to nadrób wszystkie. RiK i AT to też część 2M3D. W sumie jest 109 sesji.

[@tezix5172]

@@BaniakBaniaka niby tak, ale głównie przez ekipę 2m3d był ten klimat

[@shadow22000]

Czekałem i sie doczekałem

[@123121231000]

Muzyka 10/10 Animacja 1000/10

[@millaa254]

To było piękne ❤

[@OmegaIdiot]

Niesamowite.

[@dzikidzik1093]

O. Czyli mogę słuchać całą kampanie bez obawy że będą napływały nowe sesje? Przygodo trwaj!

[@mikipiton4857]

brakuje mi RPG , a jeszcze bardziej 2M3D

[@Tomikchomik1]

Ostatnio mam więcej czasu na yt, więc zacząłem oglądać 2m3d od początku (1 raz)...i przeraża mnie ilość odcinków, ale dam rade ^^

[@BaniakBaniaka]

potem będziesz żałował, że to koniec i tylko tyle było

[@qwertax2136]

Jak to złoto ^^

[@Bardbarian]

Miłego słuchania!

[@krystiantuz7484]

Kurwa to jest tak piękne, że aż łezka poleciała.

[@SaintVakos]

Kto przypuszczał na samym początku 2M3D, że zostanie tym majstersztykiem?

[@BaniakBaniaka]

nie ja

[@StanislawSmiech]

Ja nie

[@qwertax2136]

Ech, zginęła moja pierwsza postać :( teraz łączę się w bólu ale przerobienie dwóch zwrotek, na opis jej krótkiej przygody i połączenie w bólu ze śmiercią Bohaterów z 2m3d pomogło :) ;_:

[@Fileus0]

Czytałem kiedyś teorię, jakoby postaci chłopaków z 2M3D miały zaliczyć swoje cameo w kampanii Cthulhu, jako pacjenci szpitala psychiatrycznego. Teoria była składna, ale nie pamiętam pod którym filmikiem się pojawiła. NK przypomnienie.

[@miyzgdanska5870]

Popłakałem się

[@hggz_]

Ajjj jakie to smutne z perspektywy czasu. Tylu bohaterów od tak tragicznej od początku historii, którzy zniknęli i już nie powrócą. Szkoda

[@skryba_frondyjczyk]

Cytując klasyka "Jebło to jebło..."

[@TheSlawek9202]

"...na chuj drążyć" ;)

[@skryba_frondyjczyk]

Powód komentarza: Pogodziłem się z końcem tej wspaniałej kampanii, a tu mi Bard i Baniak dowalili tym i znów bolało jak nie wiem co...

[@kubafraszczyk7517]

Ma ktoś czy pamięta w którym odcinku/minucie Paulus używa Ghal Maraz? Chętnie bym sobie przypomniał.

[@BaniakBaniaka]

w ostatnim

[@Grimgambitus]

No nie powiem, zajebiste

[@mavinus3644]

Kurde, a ja już zdążyłem pozbierać się z rozpaczy po zakończeniu ;___; Cóż, trudno. Będę rozpaczać kolejne pół roku

[@gabrielsen2629]

A może teraz wersja gdzie gracze śpiewają refreny po zwrotkach o swoich postaciach?

[@allamariss2951]

"W Zaświatach nie ma łez" - patrząc na całe zakończenie jest coś pocieszającego w tych słowach

[@donjurek5732]

Wwwwwwwooooooowwwwwwwww!!!!!!!!!!!!!!

[@PawelSkrzydlowski]

Wie ktoś czy książka 2m3d będzie w PDF dostępna?

[@keen8327]

W zaświatach nie ma łez...