TANGARFA-AFRA(clip officiel) prod.by TWORED BEATZ

Prod. Mix & Mastering:
www.instagram....
Recorded By: Simo Arrangeur
Editing and colors grinding by Rafik Abdelkhalek: / rafiq_alk
Cover Art by: Al chwito : / ussamachu
Directe by Farid El Hajji (weld lflaḥ) : / aksel.abaylal
LYRICS :
1- ul inw ur i iṣbir aqṣɣ ca
am tizwa ayd giɣ amttɣ ḍaṛas
2- unna ak iggn lɛaṛ tgim asn lxir
a y-ul inw hat atnd irarn ar afus
3- usiɣk a ha ṣbbṛ iẓẓay ɣifi
issiklaɣ allig aɣ iskcm akal
5- is inurz ca digi ur aɣ t nnin
icqqa lḥal is iga amutl axatar
6- hayyi ṣbbṛɣ ar ig aɣ iffɣ rruḥ
ur nṣamḥ i ca mc da ɣifnɣ yella
6- ig ur ictab uydda nni tnwwaɣ
i maxf ad i tgriz swiɣ iman
7- izri uzwu lliɣ d yulin yalid
wayḍ yaḍn hatin mzarayn s wadu
8- ibrury ayindɣ iccar lɣmam
d ucuḍiy, can uslham ur ɣuri llin
9- ur isul laman g winna g t ẓṛiɣ
dacn ad tn naf g winna ur akk ikki
10- da tdduɣ ilbɛṭ hat iga ṛṛay mnnaw
n ibrdan dat aɣ zlinaɣ tawada
11- a giɣ tin iɣjd ari tmfkan
imksawn, awi tdrus i lfamila
12- tnna ɣifk ikkan tgak iɣf a yuccn
a lḥsab da k inggar i tmggura
English Translation :
I am like a bee, i do not sting anyone, for if I do I'd eat my heart out.
I will do to others what they would have done to me. should they offend me, there will be hell to pay
How heavy is patience- its weight consumed me till my grave
He who loves me but does not reveal IT, your sin is profound
I am patient and waiting but should i die, you should know that you will remain unforgiven even if you cry over my grave
I will neither grieve if I fail to reach my goal nor will I regret the endless effort spent in effort to achieve it.
Time and things change constantly
I saw a rainstorm coming towards me and there was nowhere to take shelter
How can I trust strangers when my friends stabbed me in the back? sometimes I find myself at a crossroads and i feel puzzled
I have turned into a goat that is bought and sold in the markets.. for my family has abandoned me.
Life experiences teach the wolf, as all shall pay their debt and the score will be even.
Gmail: [e-mail]

[@TwoRedBeatz]

À travers Ces Belles Paroles et Vos Sourires...Votre Sincérité et Votre Authenticité Traverse l'écran et les cœurs ❤️ Respect For Life 🙏

[@tangarfa974]

Votre message nous touche, et sans votre aide, le message que nous voulons transmettre a travers cette musique n’aurait jamais été parvenu Merci pour tout, vous nous avez fais confiance et cela na pas de prix. Tout le groupe est reconnaissant, merci encore une fois🙏🏻❤️

[@Med_Vale10]

Wa Saha a tarwan n olnif ifaghwnt 👏👏👏

[@yidirouammi6590]

Haw haw

[@fossilben8303]

Ayouz non 🥰🥰🥰

[@antalasn-usammer8474]

Ayyuz tangrafa ! Ad aha tfru ger ait tmazirt ad nssirim ng yan .

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@lahcenmouacha8988]

Ayuzzzzzzz imdukal awrntoo njubannn ❤️

[@ridabenbih388]

Tawuri izdign

[@aitattasudest]

Ayuz nun ❤️

[@mhndsifaw]

tawuri izddign,ayyuz nnun .

[@hdaali6763]

Bravo noun 3fach abihiiiii

[@bourassredouane6291]

Naadi ❤❤

[@medmadi6925]

uafaqatan Yes, it is a beautiful song and it deserves to be encouraged, you are really great and a successful career❤❤

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@lhocenbaidder1726]

Braavi

[@user-wl2hy4yy7b]

Good job chabab tosad

[@OubihYoussef]

Ayouz non tawori izdign 👏

[@savoirfaire7935]

Ayyuz ibrri3en ❤

[@khedichAmellago]

Ayuz

[@rachidafaji1932]

Amdima ayuz noun ♥️

[@salaharis426]

Très jolie. Ça fait plaisir d entendre autre chose...❤❤❤❤

[@mohamedez-zahery4545]

Ihlaaa ayyuz nnun🤟

[@marchalldtitch8202]

Such an awesome song❤🔥keep up the good work ✌🏻

[@lasataslhcen7256]

Saha Saha ayyouz nnon

[@safsafgang8769]

Ayyuz nnun 😍

[@rabiaabenkhadouj7477]

Tawuri izddign 👏

[@baidderismail]

Tzdiiiy twuuryy lay3tiikume sehha 💕🌹

[@jaouadboulanour1161]

ayuz non imdukal g twada nagh❤️❤️

[@marsonmesias6196]

Bravo tangrafa. Kayfa la yo39al a bakhos

[@abdedrar5482]

Saha n warracc joooo nsrstvooooo luuuv

[@abdetarhanin5067]

Bravooooooo imdokal ❤️🔥🍻

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@amazighagatta]

ayuuuuz nwen ... tawuri izdegguen !!!

[@tangarfa974]

Tanmyrth ❤🙏🏻

[@hmadmarruecos7404]

Bihi artista 👌

[@mousaadboualame]

Bravo tiɛurma tawuri izeddign 😍🔥💪💪

[@tangarfa974]

🙏🏻 ❤

[@flaxyy1936]

Good job 👏,tbr3 🔥🔥

[@yayaanarghi6913]

Warouu ....arouuuu loulouy أعمالكم شيقة لا يمل لها الخاطر الف تشجيع

[@maslebig3696]

La seule Lueur d'espoir qui reste ds le monde misérable de la chanson marocaine. Vous étiez et vs êtes encore sur la bonne voie . Rien à vs rapprocher vs êtes une fierté pr Alnif amagha aferkra et au-delà. Mille et un merci hat t9tera nimzian aya tsardmagh imzian Oula oulawn ayizmawn. Ayyouz

[@hakimelkhoukh2381]

Good work 👏

[@parisdades]

Azul . J'aime beaucoup ♥️♥️♥️ Bonne continuation

[@younnessmo8468]

keep going !!!

[@Njjeuban1910]

Le vrai art !! J'aime bien bravo tanagarfa kenny aydillaan ❤😍

[@rashedbougafer]

Ayyyyyuz tiεurma, Tawuri izddign 💛

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@sabahmouacha2166]

Chayak bon courage

[@najwaboualam]

Tzddiy ❤️❤️❤️

[@tayger.t9774]

BraaVo 🥇💐

[@piwtikrbisa3140]

Saha nid piw

[@pageahidous]

Saha saha saha ayouz tangrfa

[@tangarfa974]

🙏🏻❤

[@bouchra-jn5vg]

Ayouuuz ayt ighrm ngh💖

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@safabouyri9867]

👏👏😍

[@lasataslhcen7256]

Ayyouz nnon

[@vlogesfans9075]

Barvo non ibr3 🔥

[@lascience3511]

Great work

[@otmanazzaoui8560]

Un travail de qualité comme d'habitude, sans oublié Njubannn

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@oulferssianchad646]

Bravou yossad lhm nagh ila l2ibda3 saraha 👍👍👍

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@haddachelafou4715]

saha n te3ourma 👍

[@utt_atta9100]

tawuri izdign♥️👑

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@farisyt4846]

Bravo tangarfa Bon continuation ❤️

[@azizrafik943]

ayoooooooooooooz imdukal

[@karimmagounaofficial]

top

[@riduazul45]

Tbarklah alikom 👏👏👏👏👏

[@trd-amazigh1594]

Yuf mr as tgim traduction Mais ayuz ayuz

[@soumayabouazama9776]

👏👏 bravoo

[@salahbaidder7721]

Keep going tangarfa 💪💪💪❤❤❤❤

[@morocoomar5574]

Bravonon drari topp

[@lahcenbenouoch3085]

Ayuz nun tooop💪💪👏

[@PicnicMoroccoTours]

Bon courage les gars

[@hakimelkhoukh2381]

💯

[@oumaimaaitrahou966]

Keep it up 🔥👏👏

[@utt_atta9100]

finally♥️♥️♥️♥️👑

[@khadijabendaoud165]

عمل رائع مسيرة موفقة 😍😍😍😍

[@moroccotraveltour]

الله اعطكم الصحة هاكداكن

[@oussamachuiter586]

Awesome work, keep going guys

[@amineouhaddou731]

ibr3

[@ayoubebl6084]

Bon courage

[@twihra2486]

Magnifique tbarklah alikom je vous souhaite une bonne continuation

[@ftymsworld8781]

Great work, keep going guys

[@hibai3354]

Great 😘😘

[@adie_aqlak]

🤩🤩🤩🤩

[@ridwan20794]

Very nice song but the video is still missing a lot keep it up 💓💓💥💥

[@Aniskan2]

Our ears have been blessed today

[@ticket2english596]

Keep up the good work!

[@numidiabenamar8490]

Good job 👌❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@bihmohammed8531]

Saha

[@user-tw5ev8mc7o]

الصوت ماشاء الله طووووووووووب

[@mimouniali2378]

Bravo tangarfa

[@himmi2926]

جميل مسيرة موفقة

[@heavenforall2079]

Saha thla

[@my-zaidolivier5030]

Schönes Lied!

[@mohamedoukhellou2912]

Tawuury izdiigen ayuuz ndrariii💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪

[@tangarfa974]

🙏🏻❤

[@mohamedbouniyt1813]

Tawori ihlan ayuz

[@user-vp7gi1fw1h]

✨✨🔥🔥💗

[@tifwttifawt-vf5rv]

❤❤❤❤

[@lassenmimouni2660]

Great song great video! Honestly a great job ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@youssefoulgour7102]

Ayuz itrrasen

[@lasataslhcen7256]

Bravo

[@bouregmarwa5624]

🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@younessbouyri3296]

This is a masterpiece ❤💖

[@youssefammouri8399]

🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇

[@saaydabenelmokadem7779]

Tussad chyak

[@lemondedurai-369]

صوت رائع رنان واصلوا

[@tangarfa974]

❤🙏🏻

[@lahcenmouacha8988]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@moussamss3634]

J'adore le refrain. quelle région cette chanson.