Tarjei P3morgen radio interview 📻📻

[@abbyg5890]

My Norwegian isn't that great, but this is what it basically translates to: Man: How did Tarjei Sandvik Moe celebrate his 18th birthday? Tarjei: (couldn't translate, sorry) Woman: How did you celebrate? Tarjei: It was a Wednesday, so I woke up and then I went to buy beer. Woman: Nei?! Man: in the morning? Tarjei: yeah, I think so Woman: The person at the register noticed you had a birthday? Tarjei: No, I had to comment on it myself. Tarjei: I'm very proud of myself so I said it this way: Tarjei: - "Hi! This is my first time buying alcohol. Look at my credentials." - "It is May 24th today. Can't stop me now!" Man: What did you get from your parents on your 18th birthday? Tarjei: They will pay for my driver's license traffic basic course. Tarjei: And the whole package there. Woman: That's a pretty good gift then. Tarjei: But I am very afraid of traffic. Woman: What's the matter? Tarjei: Here, only weird experiences. I feel that traffic is like that. fuck you Tarjei Woman: What has traffic done to you? Tarjei: For example,on my way to get home, I took the 21 bus from Frogner, Then came the 19-tram and just BAM! And I just, woah! Man: -Have you been hit by a tram while on a bus? Tarjei: -Yes, I did not get physically hurt though... Man: - But you have been involved in it? Wow! Woman: -Do you know what I think Tarjei? You won't become a tram driver. Tarjei: -It was a bad tram experience. Woman: -So maybe you can take action against the tram. -And also maybe try to think positively about traffic?

[@dulsaradevmini4442]

thank you

[@wubbalubba1181]

abby g thank you

[@NelaTra]

Thanks 😍

[@suzycreamcheesez4371]

What's a tram?? what's with all the drinking?

[@icecaramel2457]

You are an angel!

[@h.b.1315]

Watching. I don't understand a thing, but here I am, watching.

[@forgetmenot277]

Same here mate

[@johnrobinson6809]

Yarra Liz Didn't understand a thing, but enjoyed nevertheless!! :) Probably watch it in a loop...Parallel Universe !! :) Tarjei so cute and he and Henrik are such good friends. Just want them to stay close with each other for the rest of their lives!! PEACE!!

[@h.b.1315]

I like you.

[@annablack6956]

Tarjei being afraid of traffic n stuff reminds of the the first few shots from the video - the boy who wouldn’t breathe under water where he is sort of freaking out in the car with Henrik.

[@hyunjaesluts]

SHUT UP THAT'S SO ACCURATE IMMA CRY

[@suzycreamcheesez4371]

why are you telling her to shut up? @@hyunjaesluts

[@hyunjaesluts]

@@suzycreamcheesez4371 it's a way of speaking, i'm not literally telling her to shut up lol

[@suzycreamcheesez4371]

a way of speaking. uh huh. Hau'oli Makahiki Hou@ @@hyunjaesluts

[@hyunjaesluts]

@@suzycreamcheesez4371 pos valep

[@jamie448]

Such a beautiful person and actor why didn't they do a second season of lssac and even

[@suzycreamcheesez4371]

I'm American. It's so strange a guy that age doesn't eat sleep and breathe cars.

[@naodesista7019]

Esse ator é a cara do River Phoenix quando tinha a mesma idade.

[@noraperera7032]

aww adorable puppy

[@anapaulasilva-xf2wg]

vc e muito lindo❤💋

[@nur-dw4ef]

birileri Türkçe birşeyler yazsın mk

[@zelihadayan3969]

H. Nur selam 😂😂😂

[@rachelsairbnbinfo4855]

Can someone please translate to English👍