Татарские песни с переводом на русский I Әниемә I Флера Сулейманова

Всем ас-саляму алейкум братья и сестры.
Представляем вашему вниманию татарскую народную песню: Әниемә I Флера Сулейманова с титрами и переводом на русский язык. Больше качественной музыки вы можете послушать у нас на канале, для удобства мы сделали тематические плей листы.
- Плейлист: Татарские плясовые песни - • Татарские плясовые песни
- Плейлист: Татарские песни - • Татарские песни
www.planethala...- это первый в России производитель сухих пайков Халяль. Компания имеет все сертификаты соответствия. Заказать: [e-mail] или на сайте по закрепленной ссылке ниже.
#татарскаямузыка #музыкаспереводом #татарскаямузыканарусском
Друзья, если вы поддерживаете развитие музыки, считаете, что творчество наших предков должно процветать, то вы можете поддержать наш проект финансово. Рахмат!
СберБанк: 4276 3801 1850 5689
Тинькофф: 5536 9138 2553 6234
Яндекс.Деньги: 410018884941427
Подписывайтесь на наши социальные сети и будете в курсе новых песен!
VK: tatarmu...
Одноклассники: ok.ru/group/60...

[@НэляМиниахметова]

Авторы этой песни - казахи. Позже Флюра Сулейманова адаптировала её на татарский язык. И я всю свою жизнь воспринимала её как татарскую песню. Спасибо братьям по вере казахам ха ио, что они рядом с нами создают такую великую культуру! Люблю эту песню на любом языке!

[@РадикГафуров-ь3я]

Пусть Всевышний даст Баракят 🙏 и долгую жизнь всем МАМАм

[@АлисаА-с1с]

😢😢😢😢😢😢 да это песня просто шыкарно

[@ЭльвираЗигангирова-ь7ф]

Су буенда учак яна җырын да куегыз әле, зинһар 😊

[@alfia16]

❤

[@мишар8128]

❤😢

[@Marat_Safiyllin_Ufa]

♥️♥️♥️

[@Лили-с5к]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@user-rs9nh2fo1y]

Автор Шамши Калдаяков

[@stasstas7572]

Очень красивые слова и без перевода! Скажите пожалуйста,а это действительно так и переводится?

[@АнтохаХрамой-э7с]

дословно да но песня на тюркском языке конечно же звучит куда лучше чем на славянском всё таки песня тюркская

[@stasstas7572]

@@АнтохаХрамой-э7с хм... Тюркский!?не татарский разве? Или это одно и тоже?)

[@АльфияНизамова-ч4ъ]

Не совсем точно перевод. При точном рифма сбивается

[@Незабудка-л6я]

Перевод получается сухой,в оригинале слова намного красивее звучат.

[@Незабудка-л6я]

​@@stasstas7572 узбекский, таджикский, казахский, татарский, башкирский, турецкий и др.относятся к тюркским.многие слова в основном звучат одинаково,при желании можно понять.башкирский и татарский можно сказать один и тот же язык,произношения чуть отличаются.

[@radikgaripov7892]

Жалко что не дословный перевод

[@ЛарисаБалюк-ф5г]

❤