Татарский с Дмитрием Петровым. Урок 4 | ТНВ

[@Викладанняанглійської]

Mr. Dmitrii! You are wonderful! You are my role model in language learning!

[@rossiyazakadrom]

Нәрсә татарчаны аңлыйсыңмы? Украинага җиңү!

[@suiseisekirozen1]

​@@rossiyazakadrom🤡

[@arturlucky8682]

Большое спасибо за урок

[@АминаФайсханова]

Укучыларыгыз бик матурлар! Укытучыгыз бик яхшы укыта. Яхшы гына укырга,өйрәнергә булсын сезгә! Тел килешсен үзегезгә!

[@doc5652]

Яхшы гына укырга өйрәнергә булсын сезгә - учитесь хорошо. Правильно перевёл? И последнее предложение как переводится?

[@кучамемов-ю8е]

Чё

[@Mohetdin]

@@doc5652 Пусть будет хорошее учеба!

[@ГульнараАминова-ж9ц]

Килэшсен - подойдёт, понравится вам

[@МарияПанова-х8м]

У меня мама сказала ,что он всё правильно говорит. Это я пишу для тех ,кто считает что у него неправильное произношение. Но! Есть некоторые различия в диалектах . У меня мама в принципе чуть по другому говорит, но прекрасно поняла преподавателя.

[@фариднусратуллин-р9с]

Рәхмәт инде татар телен яклаучы һәм өйрәтүче Павел Шмаков һәм Дмитрий Петровка. Ахыр заман җитә шикелле,башка милләт вәкилләре ана телебез өчен җиң сызганып көрәшәләр - яклыйлар. Кайда безнең Татарстандагы чиновниклар-депутатлар. Ник алар үз вазифаларын үтәмиләр?

[@АйнурМаннанов-й8п]

Салямляр, зур итеп рэхмэт!

[@user-ok...]

Спасибо 👍

[@shtaketnik1]

Рәхмәт Дмитрий Петров әфәндегә... коментарийлар татарча китте...

[@nurlanaahmedova13]

İşləməyən dişləməz!🤭😄👍

[@месяц-б4ъ]

Kim işlemez (çalişmaz) o yemek yemez...😂 çalışmayan yemek yemiyor

[@Ralis9]

Продолжаем! 😃

[@РозаАлександовна]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇦🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬🇩🇬

[@sapfirsapfir2673]

Пока сложно,,для некоторых )будем стараться

[@НуралиАмиров-б3ц]

здравствуйте, очень неудачная съёмка. Мне нужен преподаватель, доска, и дополнительные надписи.А учащихся можно показывать в меру.

[@keeendji]

Біздің тілдеріміз кәдімгідей ұқсайды екен

[@maximum8935]

кыргыз тилине окшош экен

[@ДинаБуценко]

Спасибо

[@lodakuznetsova5490]

браво

[@РауфМакенов]

А у нас глагол МОЙ всегда произносили как ЙУw (последний звук взял с английской транскрипции). Я мою - мин йуWам(н) Ты моешь - син йуWасн и т.д.

[@месяц-б4ъ]

Это суффик мин ашыймын, син ашыйсын ул ашый... как в турецком, есть такое, но если в турецком неуспользование суффикса ошибка, то в татарском можно и упустить

[@nopenope4860]

җусаң җу, җумасаң җума

[@lanasv-rl6og]

Это уже казахский язык

[@lanasv-rl6og]

Нужно ю поставить вместо жу Получается юсан ю, юмасан юма

[@VandalorumRex]

@@lanasv-rl6og это средний диалект татарского языка (характерный для большинства сёл в Татарстане), всё правильно, на й - мишарский, литературный как компромисс - между диалектами ж с хвостиком только перед буквой и в литературном остался)

[@Созидатель-ш7р]

Парле ву?

[@maratkhusainov5768]

@@VandalorumRex "характерный для большинства сёл в Татарстане" И еще характерный для современной Казани

[@Super-fh2tz]

1:30она все серии так старается умное выражение лица делать😄

[@РозаАлександовна]

7:38

[@Mohetdin]

Она лучшая!Старается понять.Всех уважаю,молодцы!

[@2002babay]

Сыерлар су эчкәндә бозаулар боз ялый! Когда коровы пьют воду, телята лед лижут. - Это о том, что нужно уважать старших.

[@maximum8935]

Оказывается татарский язык и кыргызский язык очень похожи.Я сам кыргыз.Я в удивлении.

[@prpfessor4846]

Тюрские языки они все похожи.

[@user-ok...]

Есть на Ютубе ролик как звучат языки. Тюркские все похожи, исторически видимо не давно разделились.

[@ТатьянаКолесникова-г8ж]

Я хочу кыргызкий разработать по методу татарского Дмитрия Петрова.

[@МихаилТехнонитарий]

@@ТатьянаКолесникова-г8ж Было бы здорово!

[@Super-fh2tz]

😊😊😊

[@МаринаЛобасова-с6ю]

А почему ю спрягается как глагол в повелительной форме оканчивающийся на согласную, а не на гласную?

[@wangzhao2197]

Марина Лобасова вот тот же вопрос. Не понял этот момент

[@ГульжиганГайнуллина-с7в]

Это так же как с односложным словом И или У

[@МитрюковаАннушка]

Потому что 3-е лицо ед.число имеет форму юа.

[@МитрюковаАннушка]

Из формы повелительного наклонения сначала надо выйти на форму 3 лица ед.числа изђявительного наклонения,потом только другие 5 форм.

[@dov4k1n]

Тоже интересовался этим вопросом недавно) вроде как это потому, что раньше татарский писался арабицей, и в слове Ю ~ [йу] последний звук "[у]" - это "[w]", то есть согласная. И всё сходится) Сравните, например, звук [у] в словах: тау [taw] (гора), бау [baw] (верёвка), сау [saw] (здоровый); тавык [тауык] (курица) - тут уже обратная сторона той же монеты ахахах. Есть и похожий глагол "уарга" - "тереть, протирать (глаза, например)". В повелительной форме "у!". Склоняется так же: мин уам, син уасың, ул уа и тд. А ещё есть глаголы, оканчивающиеся на -и в повелительной форме со звуком [ий], где й - согласная. Ти (трогай) - тиям (трогаю), ки (надевай) - киям (надеваю). Сравните с куй (положи) - куям (кладу).

[@freedomybpfvjd]

на португальском КЕМ означает тоже самое=)

[@lidakiseleva7430]

Яз’мысынг, ударение всегда важно

[@ВольдемарПавлов-ц4ч]

МОЙУ-два слова в одном и том же слове означющих одно и тоже: МОЙ-йу, ЙУ-мой.

[@АминаФайсханова]

Вольдемар Павлов ю-мой, юма- не мой; юам-мою, юмыйм- не буду мыть; юар-будет мыть.И ещё много можно привести примеров, с этой одной буковки.

[@ВольдемарПавлов-ц4ч]

ПривЕТ!!!-пРИВет!!-ПривЕт!-Амина Файсханова, блаГоДАРю за рАЗъЯсненИйе и желаю чтобы вы заглядывали в свойи СЛОВА, иБо в каждом слове есть слова ясно объЯсняйущих смысл основноГО СЛОВА-РАБОТА!-АТ(дело) ТОБ(найди, ищи) АР(чеЛОВеК). БИЗНЕС!-НЕСИ СЕН(предлогай) ЗИП(пользу) ЕС(ты). ЕСАУЛ!-ЕС(ты) АСЛА(старший) СЕЛА, АУЛА. КУРИТЬ!-КУ(дым, огонь, пламя, смрад, чад) ТИРТ или ТЕРТ(зажги) ТРУТ ТУРТ(затянись). ГРУСТЬ!-ГУ(этот) ТУС(друг) ГУТ ТУРЕ(сделал) ТЕ(да) ТЕГРЕ(отдалился). Ь-ЕР(связь спутанна и закончена); говориТЕ, скажиТЕ, назовиТЕ-ТЕ. И.Т.Д. Есть категория слов два слова в одном и том же слове означющих одно и тоже-двиГАться-ГА; делАТь-АТ; кинУТь-УТ; МОЮ-Ю; БОГАТЫРЬ!-БАТОР!!-БАТЫР!!!-ОТЫР!!!-тут уже четыре СЛОВА в одном и том же слове означающих одно и тоже. Если это прослеживайется и в ваших словах, значит это общая заКОНоМерность. ТЕТАТЕ. ОРЯ ЯРО РОЯ.

[@lidakiseleva7430]

Ойрэтми легче произнести как: ийрэтми или урэтми

[@Роза-э3д2ч]

Русская берёза и русский чай.это всё и в Америке есть Какой чай????типа Иван трава Сколько они своё нам навязывали....Чай грузинский и то .. покупали в Индии и цейлонский Сейчас запрещают в думе язык народам Родной учить.Это уже было...Закрывали школы и только на русском учить заставляли.Никогдп этого не будет.Каждый народ имеет право на самоопределение.

[@РобертХафизов-х3й]

Съёмочная группа работает ужас как непрофессионально. Сравните, например, 16 уроков англ. яз Петорова.

[@Hasik...-...yan-]

Почему 16+?

[@nikitayun5634]

Nrank havanabar kartsume yen,vor minchev tasnvers tarits shat dzhvar sovorel tatar lezu

[@Super_svoboda]

Кызык корарга ниедер

[@Rafamas24]

Йомырка это яйцо, у нас называем куккэй

[@месяц-б4ъ]

Күкэемски..

[@Adambalase]

дифтонг "өй" читается как "и". "Кул кулны юа" это вообще не по-татарски. Мы говорим "бер кул икенчесен юа". Тут надо чувствовать.

[@Lurava]

Петров перевел пословицу дословно. А Ваш вариант-это смысловой татарский вариант русской поговорки.

[@GreenSeven777]

информация для особо чувствительных или об обряде обрезания при создании искусственных языков после падения Вавилонской башни: ПеРвый ✂➡ БеР - один РуКа ➡ аКуР✂➡ КуР ➡ Р🔁Л➡ КуЛ - рука двоЙКа ✂➡ иКе - два во-вторых двоЙКа - член переЧиСлеНия иКе.........Н.........ЧеС...еН иКеНЧеСеН моЙ ✂➡ Йо Ю - мой вторая ПеРвая РуКа двОЙКа мОЕт ➡ БеР КуР иКе+нчесен Ю+а БеР КуР иКенчесен Юа РуКа РуКу мОЕт КуЛ КуЛ+ны Ю+а КуЛ КуЛны Юа 😉 Ну КаК? НиЧиК?

[@SacredStealer]

Green Seven вот это да!

[@all_auto]

@@GreenSeven777 У вас расстройство ассоциативного процесса мышления, вам следует обратиться к психиатру, чтобы пройти курс терапии.

[@wangzhao2197]

Green Seven и где ты этот бред вычитал?

[@шукранГасымов-л2в]

По Азербайджанской тоже унутмуйум

[@НурияБилалутдинова]

Афәрин катнашучылар

[@Роза-э3д2ч]

Язык родной...Язык Тукая и Мусы Джалиля... Кто свой язык знает тот народ.А больше знает языков тот полиглот.Мозг работает и интеллект.Самое главное в жизни родной язык . Язык предков Язык родителей.С этого начало.Как аист своих птенцов... Русский он все равно искусственный Посмотрите в словарь Даля...там сплошное происхождения тюркских ,чуть ли не 60 процентов.Француских и немецких.Винегреты , паштеты.бутерброды.и ТД....и чем дальше тем больше

[@Созидатель-ш7р]

Если отрезать руку, то останется култяпка, которая была оттяпана.

[@Роза-э3д2ч]

Бюстгальтеры.колготки . макияж.. парфюмерия...и ТД вы называете это русский великий....

[@ххххх-б2я]

У Вас не получается правильно произнести "ө" - "өйрәтми", получается "ой"- ойрәтми

[@месяц-б4ъ]

Не русская пословица Рука Руку моет а первоночально латинская!

[@76тнт]

Это рен ну тнв

[@АлсуГарипова-ь6ф]

У Дмитрия всё равно есть акцент.

[@irinalynova6932]

Нормально это. Я 27 лет живу в Южной Африке. Хорошо говорю по-английски. Но акцент всё равно есть. My accent sounds very sexy 😄

[@nurshatkalimullin5190]

@@irinalynova6932 mine too🙂

[@Doriann47]

Зачем там сидит эта брюнетка с помадой , она все знает, как будто по сниматься только с Петровым пришли

[@ФаридаРахматуллаева-с4я]

Исянмысыз!

[@svetoslavdimitrov4302]

ЕТО БОЛГАРСКИЙ-ТЮРКСКИ....НЕЩАСНИКИ...

[@ЭдгарЛихтенштейн]

Преподаватель учит и объясняет шикарно, к сожалению звуки произносит не правильно в итоге студенты произносят слова не правильно не по Татарский. Для примера, 4 урок с 7 минуты 15 секунды. Слово өйрәтә.

[@ОленьТоповый]

Они в Татарстане: услышат - впитают правильный вариант

[@lidakiseleva7430]

Эдгар Лихтенштейн , он столько выучил! Просто ударения забывает ставить

[@ГульжиганГайнуллина-с7в]

Ну а как кавказцы, многие, прекрасно зная русский язык, говорят с акцентом. Все же понимают...

[@blacklogo17]

Русский преподает татарский чтоооооо

[@ГульжиганГайнуллина-с7в]

И что? Сколько учителей татарской национальности преподают русский язык...

[@imiafimilia]

Русские учителя преподают английский, немецкий, французский, турецкий, испанский, итальянский, китайский и ещё сотни языков чтооооо

[@pontikka.]

Он чуваш

[@user-ok...]

@@pontikka. серьёзно?

[@Созидатель-ш7р]

Гаварит Козан, козански вримя три щаса, может бить палавин щатвёртыва!

[@ГульжиганГайнуллина-с7в]

И что этим Вы хотели скахать?

[@pontikka.]

На русском сначала научись говорить, а потом татарский учи.

[@Созидатель-ш7р]

@@pontikka. могу и тебя ,грибочек , кроме этих двух языков ещë трëм обучить.

[@pontikka.]

@@Созидатель-ш7р Спасибо огромное, но всё что мне нужно, выучу сама))))

[@Созидатель-ш7р]

@@pontikka. Ну вот и яры! Ато я думал, что ты грубиянка.

[@АманжолДоскалеев-о8т]

Йомортка - яйцо, а не йоморка.

[@lidakiseleva7430]

Аманжол Доскалеев , это у турков, у нас йомырка, йомры.

[@ГульжиганГайнуллина-с7в]

Аманжол, казакша жомыртка, в татарском йомырка

[@sarvarkenzhaev958]

На узбекском тухум

[@АманжолДоскалеев-о8т]

@@lidakiseleva7430 , понял

[@АманжолДоскалеев-о8т]

@@ГульжиганГайнуллина-с7в , ясно

[@Ильдар-д5л]

Ну так что? пропускать этот урок потому что он с ошибками?! PS Вообще надо было одного носителя татарского посадить, чтобы если что подсказывал, благо 99% носителей татарского по-русски говорят

[@michaelmedvedev3096]

умник, носители десятилетиями сидели по принципу "моя хата с краю" и ничего не делали и ничего не сделали. Хорошо хоть Петров есть. Так что не отвлекайся на советы которые никто не спрашивал, занимайся своими делами.

[@Ильдар-д5л]

@@michaelmedvedev3096 и сам дает совет, который никто не спрашивал хD

[@rozinafridman9522]

Ильдар Закиев, иди лесом. Умник! Тебя никто не спрашивал.

[@деЕон-в4е]

Чёрный решил татарам заделаться, жить хочется получше.

[@irinalynova6932]

Давид любит изучать языки. Я учу зулу, но это не значит, что я решила стать черной зулуской. Я свободно говорю по -русски и по -английски, учила немецкий, французский, итальянский, иврит, китайский. Сейчас изучаю испанский и татарский. Языки - моё хобби. Медом не корми, дай только позаниматься 😅.

[@деЕон-в4е]

@@irinalynova6932 Ого!!!!!!!!?????🤔🤗😂

[@slivach4660]

@@irinalynova6932 ОГОГООО!!!!!!!!!

[@шукранГасымов-л2в]

Йазмайсан

[@РусланСапабеков-в7д]

все-таки цыпленок курицу не учит.