Doctor of Philosophy with Birlic, Alexandru Giugaru 🎭 Subtitled Radio Theatre

  Рет қаралды 205,477

Teatru Subtitrat

Teatru Subtitrat

Күн бұрын

Radio theatre based on the comedy "Dr" by Serbian writer Branislav Nušić, published in 1936. Recording from 1956. Subtitled by replici.net.
Cast of actors: Grigore Vasiliu-Birlic (Jivota Tviovici)
Silvia Fulda (Mara)
Florin Vasiliu (Milorad)
Aurelia Sorescu (Slavka)
Alexandru Giugaru (Blagoie)
Virginica Popescu (Klara)
Natașa Alexandra (Mrs. Protici)
Julieta Mărculescu (Mrs. Spasoevici)
Maria Wauvrina (Mrs. Draga)
Silvia Dumitrescu-Timică (Soika Purici)
Ion Gheorghiu (Sima Jecmenic)
Mircea Balaban (Professor Reisser)
Coty Hociung (Nikolici)
Gabriela Ospețeanu (Marița)
Ileana Șerban (Little Girl from the Dorm)
Dana Mardan (Pepica)
Teodor Oprișan (Waiter)
Ion Lucian (Narrator)
Romanian translation - Mirco Jivcovici.
Artistic direction - Paul Stratilat
Subtitled in Romanian by replici.net, a search engine for quotes from Romanian theatre and film.
Quote selection: replici.net/re...
#Birlic #AlexandruGiugaru #RadioTheatre

Пікірлер: 79
@ioneldolocan9946
@ioneldolocan9946 Жыл бұрын
Dacă v-a mai exista încă 100 de generații de actori BIRLIC rămâne de neegalat!❤❤❤❤ ❤ RESPECT PTR POSTERITATE MAESTRE!!❤
@aurelcerghit5582
@aurelcerghit5582 5 жыл бұрын
DE NOTA MÁXIMA !!!
@luciagaspar7667
@luciagaspar7667 7 ай бұрын
Mulțumesc din suflet pentru această superbă piesă de teatru ❤mi-a plăcut foarte mult!!!!😅😍🥰❤😂🖐
@angelicaburcut8940
@angelicaburcut8940 Жыл бұрын
Mulțumesc
@iuliancosman637
@iuliancosman637 5 жыл бұрын
Aceste chestii nu au murit...dar nu cred ca se vor mai naste in urmatorii 400 de ani,superb.
@marinm2921
@marinm2921 Жыл бұрын
Care urmatorii 400 de ani, nu se vor mai naste ca ei nici peste 1.000 de ani asa actori.
@anabadea562
@anabadea562 2 жыл бұрын
Mari actori. O lecție de viata. Interpretare deosebita.
@casianacasiana9555
@casianacasiana9555 4 жыл бұрын
Multumesc!!!
@danamarianaandrei5350
@danamarianaandrei5350 6 жыл бұрын
Aplauze indelungi la scenă deschisa !!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 Sunteti fenomenali ! Piesa super , distributie de aur ,posibilitatea de a citi si reciti replicile ! Ce mai !sunt mai mult decat încântată!
@gabrielvonengelberg2496
@gabrielvonengelberg2496 4 жыл бұрын
Vai ce frumos, ce mult ai aplaudat
@mariuslascu2010
@mariuslascu2010 5 жыл бұрын
Adevărate comori spirituale păstrate pe calea audio și lăsate moștenire umanități. Superb! Astăzi, din nefericire, se promovează incultura, dezmățul și prostia la nivel de artă.
@andreitonycherar7165
@andreitonycherar7165 4 жыл бұрын
Prea complexa piesa si incurcatura personajelor cu actul comediant... am inteles piesa foarte bine dar o asa piesa nu ma gandeam sa aud vreodata, e chiar tare! Uite unde poti ajunge daca te dai ceea ce nu esti, ala vrea sa para fi-su destept in vazul lumii, fi-su e prost bata, face altu studiile in locul lui, preia identitatea celui care face studiile si totodata si conjuncturile sociale si particulare din viata lui... oricum tare piesa zau!
@lilianatofan1203
@lilianatofan1203 5 ай бұрын
Excelent!
@lilianamelinte5568
@lilianamelinte5568 6 жыл бұрын
Extra
@md.concita5520
@md.concita5520 4 жыл бұрын
Birlic este magistral!
@gheorgheuica2025
@gheorgheuica2025 3 жыл бұрын
Minunata piesa dsebita o capodopera.
@mariuslascu2010
@mariuslascu2010 6 жыл бұрын
👏👏👏👏 Felicitări pentru piesă! Superbă! Păcat că astăzi nu se mai pune accent pe cultură, ci doar pe indobitocire☹!
@Dinu-desculţ
@Dinu-desculţ 4 жыл бұрын
Astăzi cultura-i la pământ. Şi nu spun de cultura Florii soarelui ...
@mariaida3785
@mariaida3785 4 жыл бұрын
Sunt cărări create pentru toți. Depindea de fiecare pe care dintre ele o apucă.
@drizzle8482
@drizzle8482 Жыл бұрын
Nu am auzit pinà acum de Branislav Nusici dar comedia asta a lui e foarte tare. E tare morala, "Cu banii nu se poate cumpàra totul" dar si situatiile si replicile m-au fàcut sà mor de ris. Si Birlic e mai comic ca niciodatà!!! Multumesc.
@romeliacalina355
@romeliacalina355 5 жыл бұрын
Voci inconfundabile!. Tematica ce a fost "ieri " este si' azi "! Insa "vocile de ieri " ,ptr mine personal nu cred ca vor mai fii..."maine"! Multumim ptr aceasta piesa ! (Totusi chiar daca faceau diverse "jocuri ptr binele copilului " ..parca aveau o limita.Parca le ramaneau farame de respect si rasplata !...ceva ceva parca aveau .)
@gabrielvonengelberg2496
@gabrielvonengelberg2496 4 жыл бұрын
Ce cugetări fermecătoare.
@Dinu-desculţ
@Dinu-desculţ 4 жыл бұрын
Mda ... tu crezi că astfel de "voci de ieri" nu vor mai fi şi mâine. Însă eu sunt ferm convins de asta. Acum suntem cam într-o negură. Dar mâine va fi ... noapte. Ce-a fost bun şi frumos s-a dus ...
@timi_ro
@timi_ro 6 жыл бұрын
Excelenta piesa de teatru!
@biterecarmen9711
@biterecarmen9711 5 жыл бұрын
Voci de aur
@eugenion1972
@eugenion1972 4 жыл бұрын
Niște actori care vor rămâne pt noi nemuritori, monștri sacri ai teatrului Românesc !!❤❤❤
@danieln.9233
@danieln.9233 4 жыл бұрын
Excelent actor Ion Lucian.. L-am văzut o singură dată, eram foarte mic, când ne-a dus la teatrul Giulesti, unde era director... Modest, dar foarte înzestrat...
@nicolaemarian7009
@nicolaemarian7009 Жыл бұрын
...pentru ca erai foarte mic (in ce perioada?) nu ai avut memoria buna......ai afirmat "...NE-A DUS la teatrul Giulesti, unde era director (Ion Lucian!) "....cine v-a dus la teatrul Giulesti?...afirmatia ca Ion Lucian a fost director la teatrul Giulesti, nu este adevarata....Ion Lucian a fost, pe rând, actor la Teatrul Național București (1942-1945), Teatrul de Operetă Alhambra (1945-1947), Teatrul Municipal din București (1947-1952), Teatrul Actorului de film „C. Nottara” (1952-1956), Teatrul Municipal din București (1956-1960) și Teatrul de Comedie (1960-1964),....functii de conducere a avut la : director fondator al Teatrului „Ion Creangă” (1964-1972), actor la Teatrul de Comedie (1972-1990), director fondator și actor al Teatrului Excelsior (1990) și societar de onoare la Teatrul Național (cumul cu Excelsior) (din 2002). In 2012 a decedat la 87 de ani...nu te baza pe memorie......P. S. - Timp de 36 de ani (1954-1990), directoarea teatrului Giulesti a fost Elena Deleanu, iar actorul Ştefan Bănică a făcut parte din trupa Teatrului Giuleşti, fiind considerat vedeta cartierului. ....
@nicoletapreda3502
@nicoletapreda3502 4 жыл бұрын
Mulțumim !!! Am ascultat cu copii mei această piesă radiofonică ,este minunat când vezi generațiile de tineri cu câtă bucurie au ascultat . Mulțumiri Infinite !!!!
@lupunelu7641
@lupunelu7641 3 жыл бұрын
Felicitări. Adevărata generație de aur a actorilor radiodifuziune romăne.
@cristimicu7936
@cristimicu7936 Жыл бұрын
Goik
@luciagaspar7667
@luciagaspar7667 Ай бұрын
Mulțumesc pentru frumoasa piesă ❤❤❤🎉❤❤❤🎉❤❤❤
@almaalina4735
@almaalina4735 6 жыл бұрын
Superb
@elenadrimboi6462
@elenadrimboi6462 4 жыл бұрын
Felicitări, Teatru Radiofonic, pentru această distribuție excepțională. Birlic, savuros și genial ca întotdeauna. ♥️
@hatzculapte9301
@hatzculapte9301 4 жыл бұрын
Ba am ras cu lacrimi
@gexpe2003
@gexpe2003 6 жыл бұрын
Gold
@mirceatodinca5288
@mirceatodinca5288 Жыл бұрын
Excelent! Nimic nou sub soare... Aceleași caractere. Cortina a căzut... Și la propriu și la figurat. ACTORII și-au luat zborul. SUPERB. Din păcate... A FOST... 👏👏👏👏👏👏 🖤🖤🖤🖤
@gOceanicNick
@gOceanicNick 6 жыл бұрын
Excelenta piesa!
@hagianuviorica8942
@hagianuviorica8942 2 жыл бұрын
👍👏👏👏
@polixeniagraf2636
@polixeniagraf2636 3 жыл бұрын
Foarte frumoasa piesa! Îl ador pe Birlic! Magistrala interpretare! Multumesc mult! 😘⚘
@andreeapenaviliman4527
@andreeapenaviliman4527 Жыл бұрын
♡♡♡♡♡♡♡♡ Like pentru Teatru Subtitrat !Felicitări pentru videoclip !ADELA WOLT din Bucureşti ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
@alexandrudorinarodica232
@alexandrudorinarodica232 3 жыл бұрын
Am vazut_o cu ani în urma..... La TV dar în alta distribuție. Superba revenire superba amintire! Mulțumesc!
@Ardiless
@Ardiless 2 жыл бұрын
Da ,cu Marian Hudac si George Mihăiță
@VSP4591
@VSP4591 10 ай бұрын
Deși acțiunea are loc în 1930, în Serbia, este actuală și astăzi în Ro. Poate ar trebui rejucată pe scenă. Excelentă interpretare.
@gabymizdrea690
@gabymizdrea690 4 жыл бұрын
Totul la superlativ!!!! Tot respectul și toată admirația pentru asemenea interpretare!!!
@monicageorgetadobreboldean5238
@monicageorgetadobreboldean5238 5 жыл бұрын
Valori nemuritoare!
@cosminbuleteanu7232
@cosminbuleteanu7232 Жыл бұрын
Am râs cu lacrimi mulțumesc la cel care a postat
@andreitonycherar7165
@andreitonycherar7165 4 жыл бұрын
Nu e de nasul oricui piesa sa o inteleaga de aia unii ay dat dislike pt ca nu au inteles piesa dar daca ar fi fost mai cititi , mai culti ar fi apreciat-o, pacat dar asta este realitatea... ceea ce este greu de inteles nu le place pt ca nu inteleg mai ales jocul de cuvinte íi baga in ceata combinat cu comicul si tematica in cauza...
@angelabunea6344
@angelabunea6344 Жыл бұрын
Minunată piesă de teatru, mulțumesc.
@liavitan4918
@liavitan4918 11 ай бұрын
Artiști mari , adevărate genii . Tot respectul ! In tinerețe așteptam cu bucurie teatru radiofonic. 👏❤
@adrianabadeana6120
@adrianabadeana6120 Жыл бұрын
Minunata piesa,valoroasa interpretare !❤
@lucianoprea8472
@lucianoprea8472 5 жыл бұрын
Astia de urmariti Las fierbinti, numai dati dislike
@RodicaGrecuKelownaCleaning
@RodicaGrecuKelownaCleaning 3 жыл бұрын
Că bine ziceți !!!!
@sorinichim4737
@sorinichim4737 3 жыл бұрын
Ce importanta are ca urmaresc sau nu Las Fierbinti? Important este sa intelegi mesajul transmis de fiecare serial ori piesa de teatru, in parte ! Aceasta opera teatrala este superba si Birlic a fost un actor magistral!
@d.anamariacrina
@d.anamariacrina 2 жыл бұрын
Hahaha... aberant... Din fericire suntem diferiți... Nu am reușit niciodată sa văd un episod cap coadă din Las Fierbinti.. atât cât am văzut am remarcat lucruri decupate din realitate... Fiecare cu gusturile lui... Foarte bună piesa, îmi place foarte mult... totuși anumite aspecte nu îmi plac: gălăgia, balamucul, și interpretarea pe alocuri... prea teatrală
@alexandrudorinarodica232
@alexandrudorinarodica232 3 жыл бұрын
Revin: adevărat de actualitate...... Cine poate sa priceapă!
@roxanaandreea3977
@roxanaandreea3977 Жыл бұрын
Doamne,este superba piesa ❤ Felicitări!!!
@TeatruSubtitrat
@TeatruSubtitrat 5 жыл бұрын
🎙️ Citate cu voce din piesă: replici.net/replici-din-teatru-radiofonic/replici-si-citate-audio-din-doctor-in-filozofie-1956/
@mikaelalee1988
@mikaelalee1988 5 жыл бұрын
Cine a dat dislike? Vai de capul lor
@danieln.9233
@danieln.9233 4 жыл бұрын
Niște analfabeți funcționali... E plină deja lumea de proști, te miră ca da vreunul dislike?
@korkodell
@korkodell 4 жыл бұрын
Mare pișichier dom-le ...mare pișichier 😆😆😆
@alinaz.813
@alinaz.813 Жыл бұрын
Branislav Nusici...imi place la nebunie
@elenadaneasa7963
@elenadaneasa7963 2 жыл бұрын
Personajele copilăriei mele❤️! Mulțumesc!
@lilianaperian5202
@lilianaperian5202 10 ай бұрын
Superba piesa ❤❤❤
@Lunalunita.
@Lunalunita. 2 жыл бұрын
🐈🐈🥰🥰
@stefanaenache4311
@stefanaenache4311 6 жыл бұрын
💜
@alinaz.813
@alinaz.813 Жыл бұрын
@mitzabijou
@mitzabijou 2 жыл бұрын
❤️
@petrinabocanel8248
@petrinabocanel8248 2 жыл бұрын
Foarte frumoasa povestea!
@georgeionita7307
@georgeionita7307 2 жыл бұрын
Când vrei sa te descurci mai rău te încurci .
@cristeaconstanta998
@cristeaconstanta998 2 жыл бұрын
Multumesc
@avalanche9026
@avalanche9026 5 ай бұрын
Birlic. Necontestabil. În toate piesele lui.
@Adri2Ana
@Adri2Ana 3 жыл бұрын
💯♥️ like-uri , Mulțumesc! Actori valoroși 🌟🌟🌟🌟🌟
@georgeionita7307
@georgeionita7307 2 жыл бұрын
Educația elvețiană e buna , dar a afaceristului lasă de dorit , crede că l-a înșelat cu Goethe !
@RodicaGrecuKelownaCleaning
@RodicaGrecuKelownaCleaning 3 жыл бұрын
Multumim❤️
@georgeionita7307
@georgeionita7307 2 жыл бұрын
Oare Adela Marculescu are legatura de rudenie cu Julieta Marculescu ?
@sorinichim4737
@sorinichim4737 3 жыл бұрын
Uite asa arata o relatie complicata! 😅
Running With Bigger And Bigger Lunchlys
00:18
MrBeast
Рет қаралды 120 МЛН
Do you choose Inside Out 2 or The Amazing World of Gumball? 🤔
00:19
The selfish The Joker was taught a lesson by Officer Rabbit. #funny #supersiblings
00:12
NASTRATIN HOGEA with Birlic, Ion Lucian 🎭 Radio Theater Subtitled
52:25
Corigenta domnului profesor, regia Haralambie Boros
1:11:20
Movies Channel
Рет қаралды 80 М.
O zi cu surprize - Ring Lardner | Teatru pe Vinil | #VirgilOgasanu
35:01
Spyros Melas - Papa se lustruieste | Teatru radiofonic
1:26:36
Ady Magdici
Рет қаралды 92 М.
THE ENVELOPE by Liviu Rebreanu 🎭 Romanian Radio Theater with Subtitles
1:42:13
THE PIGGYBANK by Eugène Labiche 🎭 Romanian Radio Theater Subtitled
1:33:30
Running With Bigger And Bigger Lunchlys
00:18
MrBeast
Рет қаралды 120 МЛН