Tecт Нa Эpyдицию: Вы Не Сможете Пройти Этот Тест Без Единой Ошибки!

Ha чeм нocят фepoньepкy? Пpaвдa ли, чтo y Эльбpyca двe вepшины? Kaкoй мyзыкaльный инcтpyмeнт являeтcя cимвoлoм Иpлaндии? Блecнитe yмoм, бeз oшибoк oтвeтив нa 15 cлoжныx вoпpocoв. Удaчи!
Peзyльтaты тecтa вы yзнaeтe в кoнцe. Пишитe в кoммeнтapияx, нa cкoлькo вoпpocoв вы oтвeтили! A кaкиe вызвaли зaтpyднeния?

[@user-ni2ku9nk4w]

Люди без образования устремились в блогеры и поучают нас.

[@user-ix4fy2zk2g]

Не фривОлите, а фриволитЕ! Чем тестировать других,самой бы немного поучиться!

[@user-gg9hk2ws7c]

Очень странно,что тест на эрудицию зачитывает столь безграмотная особа

[@user-ln2sc1yn5b]

Это робот. У него с ударениями и числительными-беда!

[@Ivanova_Svetlana_23]

@@user-ln2sc1yn5bЭто не робот. Живая молоденькая девушка. Потому и безграмотная. Робота сразу слышно.

[@vladimirsoukhatchev2590]

А где вы грамотных-то найдете в современной России эпохи ИГОГО/ЕГГЭ???

[@marinashengelia5914]

Не надо хамить умник

[@vladimirsoukhatchev2590]

@@marinashengelia5914 Марина, прежде чем обижаться прочитайте комментарий и подумайте над тем, что написано, не спешите со своим вердиктом! Хамства я, как и все, не переношу, но вы спокойно и рефлекторно хамите мне. Где же вы Его нашли в предложении из 11 слов? Как я понимаю, контрольное слово было ЕГЭ? И этого вам было достаточно для того, чтобы назвать незнакомого человека хамом? Крылов в подобных случаях рекомендует "на себя оборотиться" для начала...

[@user-ih1rz9hl2m]

Где это видели "двурогого верблюда"?Есть двугорбые верблюды!!!

[@vladimirsoukhatchev2590]

А вы не принимайте этот вопрос на свой личный счет! Он задан Только Тем у Кого Есть Чувство Юмора!

[@user-xl5hc8on3u]

Кому как видится!

[@petroprystupov5483]

@@vladimirsoukhatchev2590 Любезнейший, пройдите к заглавию Теста, а там написано: Тест На Эрудицию, а не на Чувство Юмора.

[@user-ee4sy9zz9j]

@@vladimirsoukhatchev2590 Что-то я не заметила,что тест юмористический! При чём здесь юмор?

[@vladimirsoukhatchev2590]

@@user-ee4sy9zz9j Двугорбый очень созвучен с Двурогим и это, возможно, была описка составителя, которую я даже не заметил будучи биологом и зная только два вида верблюдов - одно- и двугорбых. Для меня эта неточность прозвучала как шутка, а для вас вовсе нет, поэтому как говорят англоязыкие - "nobody's perfect" (никто не совершенен)!

[@user-bc1bw6sw8w]

(2.36) "Двурогий верблюд"- улыбнул!

[@user-jg5ts6si1s]

ЧарльстОн!!!!!

[@user-vh3lm5qd2u]

Ответила на 12 вопросов, тест рассчитан на читающих людей, школьная программа не играет никакой роли.

[@user-bb3bt8hl5s]

Лишь на девять, но "запас" был.

[@user-fk1kw1nv2j]

Прочитал ответ на первый вопрос и дальше не стал проходить тест. В созвездии Большая Медведица рядом со звездой Мицар (Дзета) есть еще звезда четвертой величины - Алькор. Тогда правильный ответ - 8. И это только видимые невооруженным глазом звезды. Но там еще есть переменные звезды, видимые только в телескоп. Вывод - вопрос поставлен некорректно.

[@vladimirsoukhatchev2590]

Согласен! А судьи кто - Блогеры/Блохеры!

[@user-cd9zi2xn5u]

Все таки основных звезд 7.

[@user-ei1tg3ze1o]

Были интересные вопросы! Сама идея хороша, а вопросы, думаю, озвучиваются автоматическим устройством.

[@user-vg8fu2dg1j]

И что-то я не слышал про двуногих верблюдов!?

[@user-ee8er6md7n]

@@user-cd9zi2xn5u Основных звёзд 8. Ведь ещё в древности по восьмой звезде зрение проверяли.

[@allagertsenstein9917]

Мне 88. Ответила правильно на 12 вопросов. Музей д"ОрсЭ и фриволитЕ- француэские слова, ударение на последнем слоге. Хорошо бы это знать!

[@user-vx3pt9yb6t]

И фриволитЭ в том числе.

[@user-yi1tm9fb1f]

Никакого отношения к школьной программе этот тест не имеет. Женщина читающая вопросы допускает ошибки и неправильные ударения.

[@user-vt3gl8lp4m]

По поводу 2 вопроса: полотна с названием" Завтрак на траве" есть и у Эдуара Мане, и у Клода Моне, считаю, что, в данном случае, ваш вопрос задан некорректно, следовательно и ответ на него вы дали некорректный, прежде чем, составлять тесты, почитайте первоисточники, или, в крайнем случае БЭС

[@user-go3mx4rl8c]

Сказано- СКАНДАЛЬНАЯ- а она одна

[@user-vt3gl8lp4m]

@@user-go3mx4rl8c А что, собственно, скандального в полотне Эдуара Мане? Все вполне благопристойно, красиво, даже, по нынешним временам, целомудренно. Ну, ханжам и " Рождение Венеры", кисти Ботичелли может показаться скандальным и " Сикстинская Мадонна" кисти Рафаэля, каждый видит то, что хочет видеть, у Мане, лично я, увидела красивую, обнаженную женщину, сидящую боком, грудь, кстати весьма хороша, не бабская, обвисшаяая, а девическая, а ещё двух импозантных, одетых мужчин, ещё, на заднем плане женскую фигуру, вполне пристойную, еду, корзинку, снегиря, что здесь скандального? Подскажите мне, пожалуйста

[@user-hl8wn7jx9y]

БСЭ- большая советская энциклопедия

[@user-vt3gl8lp4m]

@@user-hl8wn7jx9y А вот и не угадали🤣, понимаю, что suum cuique, но, я имела в виду именно БЭС- большой энциклопедический словарь, с ним проще работать-всего два тома, а БСЭ-многотомная😭

[@3inaidashpak285]

Вводные слова выделяются запятыми. Это элементарно!

[@esmiramurselzade3966]

Очень стыдно-ответила всего на 10 вопросов.Особенно за Чичикова.Ну, что ж, старость- не радость.И на старуху бывает проруха.

[@user-uu4lz6ld6s]

Девушка , читающая вопросы сделала по крайней мере 2 ошибки : Эдуарда Мане назвала Эдуаром. А техника ФриволитЕ ударение на последней букве "Е".

[@IvanAmiroff]

там ещё Эльбрус со стороны напоминает двуРОГОГО верблюда😂

[@user-ju3uf2fe6j]

Она еще ударение в названии музея сделала неверно - О`рсе

[@user-rq4bh4iq1e]

С Мане не ошибка. Оба варианта приемлемы.

[@user-dt6eu5je2i]

Ответила на 10 вопросов.у Большой Медведицы одна из видиых звезд двойная(вторая с хвоста)двойная,следовательно звезд 8

[@Laf1949]

@@user-rq4bh4iq1e никакого другого варианта, кроме ЭДУАР не существует -- согласные буквы на конце слова во французском языке не произносятся даже если несколько. Исключения есть, но их мало и не случай с Эдуаром!

[@sofy8870]

Не ответила на 5 вопросов. "Завтрак на траве" есть и у Мане, и у Моне. Спасибо за тест.

[@user-go3mx4rl8c]

Да, но скандальная одна!

[@olgastatiukha2287]

Klod Mone-peiyzazhist..Liudeii ne pisal.

[@sofy8870]

@@olgastatiukha2287 Для ознакомления откройте Википедию, где подробно описано, кто явились моделями, с которых писал людей Клод Моне.

[@galinarohlina6543]

Спасибо за видео! Не ответила на один вопрос и узнала для себя новое слово: фероньерка. Да, хотела Вас поправить: Вы неправильно поставили ударения в словах "фриволитэ" и Музей Орсэ (d Orcay), в обоих случаях ударение на последнем слоге (слова французского происхождения)

[@user-tf3mc7vp3c]

И ещё один пустячок. Верблюд не бывает двурогим! Только двугорбым!!

[@Anatolybeyvel]

Я ответил.на 9 вопросов 1-4,8-10,12,13 !!!!С Новым годом❤💥💖💕💘💋💯❗ !

[@yuramedovar479]

Не верю

[@user-qr3sr8mh6x]

Мне 75лет я ответила на 7вопросов.

[@Granny2005m]

Ударения - жуть!

[@user-go5vc6zn4j]

Мне понравился вопрос про двурогого верблюда.

[@nataliakhabarova6456]

Ужас ! Что творят они с ударениями...

[@user-tw8iy4ml1o]

Боже, какая чудовищная безграмотность.😢😢😢

[@lenok1949]

2:34 - "Со стороны Эльбрус напоминает ДВУРОГОГО верблюда" - где вы видели "двурогого" (или однорогого) верблюда? Может быть - ДВУГОРБОВОГО?😂

[@user-il2ys2sp8l]

она сказала двугорбого!

[@tatyanapalmova891]

😂

[@user-fs4qp1xn1j]

Двугорбого,так будет правильно

[@user-vk6rk3wc5d]

Здравствуйте. ДВУГОРБОГО.

[@raffaella6061]

👍😅😅😅

[@user-lu4kg7qh2m]

Тест очень интересный. Спасибо! Всего три прокола: таратор и ... перепутала Клода и Эдуарда Мане. Третья ошибка - Чжунго. Наталья, 60 лет. Днепр, Украина.

[@user-dn6jk9hc2b]

ЛИФ,Т

[@user-jd3hs5go3b]

Я тоже из советской школы, но ответила всего на семь вопросов. Кстати, к школе далеко не все вопросы относятся. Я считаю, ничего страшного. Все на свете знать невозможно. За тест спасибо.

[@user-nq1cp8ou7h]

Ответила на 6 вопросов

[@olgaizusina902]

Было бы 9, если б Моне с Мане не перепутала😂 А вообще, первая мысль верная. Только начинаешь сомневаться - проиграл)

[@user-qm3ox6my8m]

Тоже ответил на 7 вопросов и то на некоторые интуитивно. Действительно, всего знать невозможно. Недаром кто-то из великих сказал: ,,Я знаю, что я ничего не знаю"

[@user-oc8ew2fe1o]

❤

[@user-oc8ew2fe1o]

❤

[@user-pi3fq2kn7r]

Ответила не на все. Но поддерживаю многих, СПАСИБО советскому образованию.

[@DariaOlenina2304]

Причём здесь советское образование?

[@user-gi3nm7vc7v]

ОрсЕ, фриволитЕ! Если вы других проверяете на интеллект, сами не делайте ошибок!

[@user-jb8vj8ii1w]

Нужно правильно ставить ударение и договаривать окончание: Эдуард Мане и фриволитЕ

[@user-ck7lt6qr7u]

Только не кто смогут, а кто сможет...

[@lindabobik9854]

@user-ck7lt6qr7u, кто сможет посрать.

[@user-mq4vq5un1u]

Ударения - ниже всякой критики!!!

[@user-ln2sc1yn5b]

Роботу простительно.

[@lindabobik9854]

Как же заколебали эти тупые учителя. И что вы делаете в инете.?

[@Laf1949]

Деточка, запомни на всю оставшуюся жизнь, что ударение во франуузском языке всегда на последнем слоге. Поэтому первые два вопроса звучат чудовищно.

[@user-sf3fe4bh2q]

Вот так и ФроллО из " Собора парижской богоматери" такие грамотеи в ФрОлло переименовали.

[@user-cj8nh7cp9g]

7

[@renatfatekhov3265]

​@@user-cj8nh7cp9gХудо--бедно,но 10

[@user-xi6mh3rm5t]

Невозможно слушать с неправильным ударением и искажением слов

[@polinadementseva9362]

Ведущая изображает эрудитку, а сама убивает своей безграмотностью. Двоечница!!!

[@user-wc1ss1ed3z]

Двурогий верблюд - это сильно...

[@user-sf6nl3zl1y]

Обкуренный верблюд!

[@user-mm1ne1ub5z]

Картины с названием "Завтрак на траве" есть и у К. Моне , и у Э. Мане

[@user-rn6oc3ud7k]

9 верных ответов ,спасибо,очень интересно

[@theonlyyoupagoda2431]

Двурогий верблюд??? 😅😅 может, все таки, двугорбый? Да, Эльбрус с 2 вершинами😊

[@user-bo7bd3so3z]

Не ответила на вопрос о стоимости "мёртвых душ" , позор на мою седую голову , в школе терпеть не могла это произведение . 😂 В целом тест лёгкий , спасибо за гимнастику для извилин . P.S. Рога верблюда -- это что-то новенькое . 😂

[@user-zq6tw9bs8q]

Девять из десяти. С Эльбрусом увы не вышло

[@user-qt3bj8dr5k]

8. Спасибо. Да, рога верблюда- что-то новое

[@olgaizusina902]

Двурогий верблюд😂

[@user-om7ih5xg5k]

​@@user-zq6tw9bs8q а почему из 10? Вопросов 15 было.

[@user-fm1bi9wu8i]

Возможно - двугорбового?

[@user-dk5en1gp5c]

12 верных ответов.Оригинальные вопросы.Респект.С.Ионова.

[@user-dz3fm6ov3r]

=1. Мне послышалось или Вы произнесли, что у верблюдов бывают рога?

[@user-hz1yq9ue6t]

Ответила на 9 вопросов. Мне 82 года и увы , много уже не помню! Да , и вопрос о полотне с завтраком не корректный! Было бы 10 ответов!

[@user-ev8uf1hj8x]

7/15, зато узнала много нового.Спасибо!

[@pticabr]

Ошиблась в 3-х вопросоах И впервые узнала о фероньверках. Нигде не встречала подобной белиберды.

[@user-gz5jg7uh2t]

Зашла после Соловья у Латыниной! Ржачка!особенно про двурого верблюда!

[@user-hk9dl6jv4p]

За тест спасибо,10 слов. 80 лет мне.,советская школа была очень продуманной

[@user-pe9nw4ve4r]

В первом классе проходили творчество Мане😅

[@N18mente]

Советская школа, к сожалению, мало уделяла внимания общему развитию. Трудно поверить, что ответы вы знаете благодаря школьной программе.🎀

[@user-xt3se5hu4r]

Умничающее сучество. Не более

[@user-ux7rx1gg4o]

Не ответила на три вопроса, но тест понравился: заставил пошевелить мозгами . Спасибо огромное.

[@user-ut6ci1yd1z]

Спасибо, было интересно. 7 правильных ответов.

[@user-xs9zc8ox4t]

Я тоже из Советской школы, мне 69 лет. Ответила только на 7 вопросов. Но я считаю и это хорошо

[@user-wc2mm8in8n]

Всё из советской школьной программы. Вопрос о Большой медведице не для этой аудитории (8 звезд- для детсада). Я ошиблась только "на арфе" - не напряглась.

[@user-bj1yw6bs7x]

10 правильных ответов. Спасибо.

[@user-mk4oc1hw3u]

Эльбрус напоминает ДВУРОГОГО верблюда!!!Где вы видели рогатых верблюдов??

[@user-oz6fo7mj1e]

Ответила на 12 вопросов ,горжусь собой.

[@user-js6io1xt8r]

Спасибо! Замечательные вопросы! К сожалению, ответил только на десять вопросов. В вечерней школе рабочей молодёжи был всего лишь хорошистом...

[@armidamart11]

Тице необходимо поработать над ударениями, особенно в произношении слов иностранного происхождения, Голос- дело хорошее, но произношение,,,, даже в русском изложении- проглатывание звуков и неправильно подобранная тональность.

[@davidgofman4306]

Просто как картошка ответил на все вопросы поклон школам СССР

[@olegfedotov33]

ГДЕ вы в советской школе нашли знания о Мане , танце чарлстон , о плетении кружев , фероньерке?

[@galinagrebeneva7096]

Здравствуйте. Вопросы неплохие, но очень хотелось бы, чтобы вы сами знали правильное произношение некоторых слов. После того, как услышишь неправильно произнесённые слова, не хочется отвечать на вопросы

[@user-th6bf1dx5q]

Ответила на 9вопросов правильно,конечно знаю не все,но нужно стремиться к идеалу, спасибо за интересный тест

[@user-lr6hj3mo8g]

Да что же тут сложного, ответила на все вопросы, вот только не помню, за сколько копеек Чичиков покупал мертвые души, давненько читала. Тест элементарный для людей читающих не только детективы или любовные романы,а так же помнящих, что они учили в школе.

[@user-vf4gm9sw7z]

очень интересные вопросы.Ответила на 10 вопросов

[@olgaizusina902]

Дорогие пенсионеры! Есть еще порох в пороховницах!😂

[@-yu8en]

Интересная реакция на тест с плохой интонацией и ошибками.Желание немножко себя поддержать похвалой.😊

[@user-jz2dn5qr7p]

Спасибо за видео,ответила на восемь вопросов.

[@user-er5jy7xx7w]

Не фриволИте , а фриволитЕ . Ответила на 7 вопросов .

[@Goracios]

Сначала повторите правила согласования в русском языке, а потом уже об эрудиции. Те, кто СМОЖЕТ!!!

[@user-ws7oh7hk4t]

Интересные вопросы!

[@arturharutyunyan569]

Правильно ответила на 12 вопросов,хотя иногда сомневалась, но интуиция подсказывала правильный ответ,а с первым и последним вопросами пальцем в небо попала.

[@user-bz6yg2ui3l]

К сожалению правильно ответила только на 9 вопросов! Век живи,век учись! Спасибо!❤😊

[@user-qc9hj5bd7n]

И не трудные вовсе! Читать надо больше! И спасибо советской школе!!! Отгадала все!

[@user-yj1xu8sd4u]

Я училась в школе довольно хорошо, но про двурогого верблюда услышала в первые ☹️

[@elenacherkes6979]

Хорошие ученицы пишут ВПЕРВЫЕ слитно.

[@user-bo7bd3so3z]

@@elenacherkes6979 😂😂😂

[@user-xt3se5hu4r]

Короче: грамотей на грамотее, и грамотеем погоняет😅😅😅

[@DariaOlenina2304]

Я думаю, вы не ответили ни на один вопрос. Иначе не говорили бы спасибо советской школе.

[@user-ip8rn6wl3j]

Ответила на шесть вопросов. Стыдно за себя. 😂

[@innaleb8530]

Ответила на первые 4 вопроса и подумала: "А зачем читать дальше?"

[@user-uj9jc6vd3x]

75 лет. Ответила на 12 вопросов. Многие вопросы грешат ошибками в ударении и заданы некорректно. Тест практически не имеет отношения к школьному образованию. Нужна общая эрудиция и начитанность.

[@innakobets2954]

Согласна с предыдущим автором.... Ударение неверное.... Тест недостаточно сложен и с ошибками.....

[@user-im7lu8yq4h]

Действительно, такая необразованная девочка и задаёт такие простые вопросы, как сама она

[@user-rb7ot3cy2d]

"ФриволитЭ"-ударение на последнем слоге. Немножко более грамотных помощников подбирайте-эта девушка ,должно быть,в четвертом еще классе ушла из школы

[@altairparheta6952]

Ответила на 8 вопросов, спасибо!!!!!

[@ninarouzoubaeva4500]

Ответила на 9 вопросов правильно, остальные -мимо. Последние 20 лет читать приходится только на английском, некоторые слова на Руском иногда забываю, и мучаюсь, пока неожиданно всплывут в памяти. 83 года; мозг пока не умер.

[@yuripalchik8636]

ruuSSkij

[@user-jg3jt1gb8p]

Двурогий верблюд мне особенно понравился.

[@user-ks7me8um2x]

Я живу под Эльбрусом, в КарачаевоЧеркесии, каждый день вижу гору, когда чистое небо и никаких рогов не видела.😂

[@user-sq7ug7jh8h]

На втором вопросе уже ошибка: картины с названием "Завтрак на траве" писали и Эдуард Мане и Клод Моне и даже Поль Сезан.

[@user-vx3pt9yb6t]

На траве обычно обедают или ужинают. Может так было на самом деле?

[@svitlanador2762]

Спасибо, интересно, 9 правильн отв)

[@user-xi9dl6zk3s]

Интересные вопросы..ответила на 6 вопросов

[@user-tv3zg4sz7m]

Двурогий верблюд сразил наповал, 11 ответов

[@user-vx4zj9bc5u]

Ответила на 12 Спасибо,было очень интересно.

[@user-ds8ep6us2z]

Браво Куколка! ОЧЕНЬ интересно! ❤

[@user-xk8oc6qg8m]

Клас ! Хорошие вопросы.

[@user-el9fg8qv6d]

14 правильных ответов, споткнулась на фероньерке. Ударкния у девушки жуткие !

[@VeraCredenza-er4bv]

Эльбрус напоминает ДВУРОГОГО верблюда😮 Серьезно?

[@user-lr1er9bf3d]

Где вы видели верблюда с рогами? Вопрос про Эльбрус.

[@user-ur9gl3ud9p]

...две вершины как девичьи груди...

[@user-ge5gv8zt4u]

😅А у верблюдов,оказывается,есть рога!

[@user-cu9nh2bo7o]

СПАСИБО.ЗА КЛАССНЫЙ ТЕСТ, ОТВЕТИЛА НА 12, БЛАГОДАРЮ ВАС И СУПЕР КАНАЛУ,👋👋👋👍👍👍

[@innacelli7816]

13/15 питання про фероньєрку та мертві душі(12коп)😁

[@user-sf3fe4bh2q]

Ответила на все! Ура! Я- эрудит!

[@user-ee8er6md7n]

Так кто же написал "Завтрак на траве"? Ведь вопрос не правильно задан. Знать бы что вы ответили, дорогой эрудит...

[@user-nk1cr5iu8l]

У верблюдов нет рогов

[@user-ok9hb1bj6i]

Спасибо огромное за интересные вопросы,пища для ума,ответила только на 6, но узнала многое.Побольше бы таких программ.Лариса

[@user-ro8bb4dn4n]

Ответил правильно на 6 вопросов.Геннадий Ни.Алматы.

[@Megamikeart]

С завтраком на траве конечно перебор вышел. У Клода Моне тоже есть картина завтрак на траве. И как теперь учесть ответ? У обоих художников есть завтрак на траве. К стати завтрак на траве Клода Моне висит в пушкинском музее в Москве

[@elenashapovalova1706]

4 вопрос и в ответе ДВУРОГИЙ ВЕРБЛЮД, это слишком.

[@galinagalkina2398]

Ответила на 8 вопросов из 15. Перепутала Мане с Моне, они знали друг друга и иронизировали над звучанием своих фамилий.

[@user-py3of3sv5c]

Но это же обычные детские вопросы! Почти все ответила правильно.

[@user-sv7kn7gw2z]

Молодец,кто хочет понять вопрос тот поймет.Не нравится,не отвечайте и не оскорбление.

[@nataljafreund3306]

2я звезда хвосте ковша двойная,Значит не 7 а 8

[@user-pd2ux2zh2k]

Одна из звёзд Медведица двойная, поэтому традиционный ответ неверный. Кстати, по ней проверяют зрение, если вторую звездочку человек не различает, значит зрение уже не 100%. И Всесоюзный субботник проводили точно в субботу перед Пасхой , а не в конкретную дату , наверное, чтобы максимально ущемить верующих и усложнить подготовку и празднование Пасхи. По этому поводу народ возмущался и слегка "бунтовал", во многих местах появлялись надписи :"Спасибо партии за ласку, что пересрала выходной и забрала паску . "

[@galinaoverko-ne1wg]

Ребята я хоть и училась в школе ,но именно такие вопросы это точно не помню потому что мне уже 53.привет из Казахстана Темиртау ❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊

[@user-uh6qt1pc6w]

Верблюды бывают не двурогие, а двугорбые.

[@user-tx6vn3he7j]

Ответила на 11 вопросов. 65 лет. С критикой согласна .

[@user-gn5re6hp5s]

4. Верблюд бывае одногорбый или двугорбый,но не двурогий 😂😂😂

[@sashagametv8874]

В созвездии большой медведицы 8 звезд,на конце ковша сдвоенная звезда,видно летом в ясную погоду.

[@user-ig4hf4uo8w]

Для поясняющего: не Эдуар, а Эдуард Мане; не двурогий , а двугорбый верблюд!

[@user-vx3pt9yb6t]

Может и так. Но давайте посмотрим: Bernard произносится как Бернар. А Richard как Ришар. Я не изучал французский, но замечал произношение по написанию или наоборот. Как быть? По написанию или по произношению? Это и есть разночтения.