TED на русском: Искусство отвлекать внимание

Apollo Robbins: The art of misdirection
Величайший карманник в мире Аполло Роббинс ловко выхватывает бумажники, изучая при этом особенности поведения людей. В своём весёлом выступлении Роббинс на примере зала TEDGlobal 2013 показывает, как, отвлекая внимание людей, можно стащить бумажник и положить его на плечо хозяина, который даже не подозревает об этом.
Russian translation by Vera Kalbakh,
reviewed by Natalia Pavlyutkina,
voiced Igor Stavtsev.

[@DcFooTube]

- Это же креветка! - Даа, ношу её на случай голода ... :'D

[@user-wj4ft6bl4m]

У меня в голове самый невнимательный охранник

[@user-ur6io2cp6q]

у меня тоже)

[@user-tc8lc4ih5e]

Ребят, суть ведь не в том, когда он успел рубашку с галстуком сдернуть, а в том, что никто из нас и не заметил, что все это время он был в другой рубашке... Вот она сила управления вниманием!

[@djas2009]

Когда он отдавал пульт, перед тем как на сцену вновь подняться, тогда он и сдёрнул рубашку. И поднялся уже в другой рубашке.

[@Demon72ify]

Перемотка творит чудеса, не правда ли?

[@gm77777]

К сожалению не все можно перемотать в жизни

[@SergeyTaran]

Блин, вот не выпендриваясь скажу, что смотрел на шоу с фишками и что-то подсказывало мне: "Как он одет? Почему воспринимается по другому? Как-то неряшливо, ведь этого не было"

[@avechess]

@@gm77777 Некоторые люди (и не только люди) умеют мотать в жизни не только назад, но и вперед. Шахматы хороший тренажер. Но вы правы, не все.

[@renatorpredator5500]

Ловко он это придумал, я даже сначала не понял 🙂 Наш мозг привык концентрироваться на чём-то одном в большинстве случаев, вот поэтому такой результат 🤷

[@svetusyalife8907]

вот так и в политике, отвлекается внимание людей от чего-то важного, путем конфликтов, футбола и прочего

[@user-ie7qb7gx8q]

Шурыгиной и Бузовой)

[@user-yp2rb5fg7c]

кто отвлекает? Для чего? А кто такой навальный?

[@elenavladimirovna4783]

Михаил Соларев переодетый пу, так что всё равно на выборах победит пу за кого ни голосуй )

[@user-ie7qb7gx8q]

хочешь сей, а хочешь куй, всё равно получишь ...

[@floks700]

ой, вэй... мы , гусские.

[@wiktorshatalov9363]

У меня в голове Охранник немного в шоке)))

[@sagefarfalla]

Ну крутой! Это лучшая демонстрация фокусов !!!!!! ( отвлекает словами, жестами, движениями+ харизма+ловкость)

[@user-rb3rg2on1z]

Огромное спасибо за мастерский перевод и великолепную озвучку видео. Идеальный тембр голоса и манера озвучивания - не отвлекает внимания от происходящего и позволяет слышать оригинальный текст и интонации Роббинса.

[@KirillPodcast]

Тип - Маэстро в своём деле 👍🏻 Браво 👏🏻👏🏻👏🏻

[@Maikain]

Фшки было две!

[@ninevianavoohodonosor8065]

Все мозги разбил на части, все извилины заплел...

[@user-qs7rd6sj6o]

До укола не дошло )))

[@marselmarselovich6541]

Когда пульт отдал на самом деле он галстук и рубашку отдал ппц крутой человек озвучка тоже крутая

[@arina8174]

Видела его во многих документальных фильмах про "иллюзии обмана". очень крутой

[@user-ie8nn4lm7q]

Восхитительно, спасибо 👏🙏

[@user-lt2kc9yy1w]

я заметил как он все время в карман что то ложил и наоборот а с одеждой блин он крутой очень крутой . а к стати спасибо за перевод . большое спасибо ......................

[@hasst9261]

Спасибо за видео. У Вас хороший голос.

[@booksbusiness77]

Все прям по полочкам как надо сказано!

[@user-xt6hf7xu3v]

Цыгане: не твой уровень дорогой

[@s500av]

Во что я одет.... Это круто... очень круто!

[@vmvm2629]

круто профи в своем деле)

[@user-ip3pk8vx3m]

Хороший спикер😘

[@user-rk6qx3bh8c]

Просто красавчик!!!!

[@bbbtse3099]

Волшебник

[@brokolb9165]

когда выходил на сцену с мужыком переодел рубашку когда сказал держите пульт это он продевал руку через рукав)

[@user-nr2ww6ry8v]

перемотал назад ?

[@user-xf3yi8pb6b]

Leo Grinn я со второго раза заметил)

[@glenpark1143]

Да, разумеется перемотал , никто не должен был заметить, так было задумано)) офигенный чел!

[@yuryzangiev7578]

Brokolb Ты думаешь,что ты один умеешь пользоваться перемоткой назад?😂 Кстати,одно из самых легких правил в русском языке - жи ши пиши с буквой...какой?😆

[@user-dy2gj5ms1n]

Yury Zangiev Ы

[@pavelsnow7902]

Джо - ловкие ладошки))

[@user-kq2il4kx2l]

у него еще и 2 фишки )) вторую в карман правый убрал))

[@TSQConsulting]

сильно!

[@user-dl6jx7cp6o]

Ну ты лев, брат) Тащи дальше, мы в тебя верим!!!

[@user-bf8we4xw6c]

Я заметила, что он сменил рубашку!

[@user-rv6wn4wn1k]

Молодец

[@Reinlynx]

Да точно, когда мимо камеры проходит и на него перестает падать свет. он сдирает с себя "обманку" в виде галстука, жилета и рубашки

[@themolotokok]

Можно заметить рубашку под рубашкой после того как он спускался, скорее он как-то накидывает эту рубашку поверх розовоц

[@user-ip3pk8vx3m]

Рекомендую посмотреть много таких видео а потом у зеркала найти свой стиль рекомендую🤗

[@bladerunner4246]

В общем неплохо чудит дядя и это с учетом того, что мы все чательно следили за его действиями и все время ожидали чего то подобного. Если бы мы не знали то, что он собирается сделать, то скорее всего вообще бы не заметили как он все из карманов повытягивал бы ))

[@Krasnovosti-ru]

Ай да плут!!!! ;)

[@Cneg-77]

Вот как действуют карманники

[@user-I11111]

*=== ОТВЛЕЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ 2018.01.10 (18)* 3:00 Заставить фокус внимания переместиться на воспоминания или еще что то внутреннее

[@Stowercom]

классая озвучка

[@user-ih4xg3zg4j]

Замечал что карманники начинают в чём то "помогать" чтобы отвлечь внимание или прикасаться "случайно" чтобы проверить бдительность. Сразу отходил от них.

[@user-dx2sy8ht9v]

5:30 начало трюка с фишками.

[@nemchik_star]

смотрел очень давно с нормальным голосом

[@aladina5890]

👍🏻

[@svetlanamarshall1581]

сразу заметна замена рубашки вовремя передачи пульта, всего лишь растигнул жилетку, многое видно не вооруженным взглядом, когда жил в обществе фокусников начинающих, которые тренируются на тебе. А вообще всё дело в руках пальцах мягкое касание для них уже действие!

[@6o6eep]

Гудини, бля. Гениально!!!

[@mmbaday]

Что он поменял рубашку я сразу заметил

[@missguzkin]

хочется ответить на его вопрос в конце так: я бы продавала людям товары что и делают грамотные маркетологи в соцсетях

[@Volchonok716]

То чувство , когда угадал свою нижнюю иконку , цвет брюк и пиджака , только галстук сказал что красноватый )))))

[@pauskycaelum6276]

OU YEAAAaaaA! я прав) 1:36

[@user-om4xg7qp8d]

КОГДА???

[@user-dg9ju3qx4q]

Это же "эффект невидимой гориллы". Это уже объяснено научно, загуглите видосы, там никакой магии рук, и внимание отвлекают более простым способом, а результат более удивительный.

[@user-og5nf7nf6f]

Заметил, что одежда сменилась когда он дядьку со сцены отпускал, но когда поменял не знаю )))

[@vakhanalijaz]

да уж, не думал что я такой невнимательный

[@taqiqa]

4:39 снимает реквизиты одежды -накладную сорочку с галстуком.

[@sanalmaty]

Мне больше не понадобится пульт... И убрал лишнее

[@user-oy4xx6jj1t]

я знаю где он поменял рубашку когда он обратно возврашался на сцену посмотрите по внимательней (когда проходит мимо камеры и У НЕГО РУБАШКА НЕ ЦЕЛОЕ :D СЕРЕЗьНОООО

[@AVUKI]

Я заметил рубаху ,без вранья

[@yariktimtim5708]

аааааааааааааааааааааа как так

[@georgyr3603]

Как он поменял одежду? как он это сделал

[@user-wl2qw4ov4p]

Фальшивую убрал

[@missguzkin]

оказывается он в конце был без галстука

[@slaviksuhoy_7797]

у него был две фишки

[@serg1066]

👍🙌 4:40 поправляет воротник рубашки✌

[@user-iz6zd6ki9o]

Если бы штаны были в обтяжку , он бы не смог его незаметно ограбить ) Он специально выбрал пожелого Человека в широких брюках . Но с одеждой он классно придумал , отвлек внимание конечно. фишек две и номер. Видно хорошо готовился к номеру и все.

[@user-osliki66]

ой щас всех обует КАРАУУУЛ дееержи ееего

[@ZinurovRu]

Наверное работает PR-консультантом или политтехнологом.

[@diora7837]

Пж сделайте нормальную озвучку

[@gordonmckinley1026]

Когда он блин успел переодеться ??

[@Volchonok716]

Лично я сегодня переключал внимание ))) не видев этот ролик) чувствуешь , что разговор может перейти не в то русло , затрагивается совершенно косвенно щепетильная тема , уже переключаешь внимание собеседников , сегодня сказал так))) : смотрите какие фары у машины синие это лампочки или линзы , что это ? И мне начали отвечать , а мне абсолютно пох, я увёл разговор ))) охранник в голове доволен )))

[@user-cs7hy4ut7u]

Какой еще нахрен пульт ))

[@user-ly2qe9ip7b]

блеск

[@mafuyusato3891]

Карманник😂

[@e3b9rtpy]

оператор заныкал манишку и ппц

[@kansas198]

Гений

[@s500av]

да все понимают, что манишка была, но все всрались и не заметили срыва...

[@user-ox1vb7dt4t]

Тест

[@user-uz3yi5sp5r]

Я порой с себя с первого раза не могу часы снять, а тут..

[@user-osliki66]

нету там никаких икон там объектив нарисован

[@diainfo2823]

Ерунда, просто денег на всех не хватает, а первыми к ним приходят друзья, знакомые, родственники и нужные люди, остальным-оставшееся, вот и вся теория.

[@DruiDS_Bogodukhov]

Честно тяжело ответить на вопрос умение отвлекать. Сложно очень ответить. Насколькож только вы сильные учителя только. Особенно, те которые про внимание говорили. Да, с вниманием одна из сложнейших техник. Требует удерживания сразу многих моделей в голове.... А со смартфоном это вообще жесть!

[@user-ri9vj2ul1t]

Что за фигня ребят?! Я закрыла глаза и вспомнила что он был в рубашке в клетку, потом открыла глаза а он уже в красной

[@user-yg4wh8hh6o]

4:40 +-5 сек он поменял рубашку (наверное стопкадр)

[@BrokenHero85]

тебе бы сказки детям озвучивать, нереально смотреть, убаюкивает...

[@zarisovsky]

Мне норм.

[@user-sr8rp7rd2h]

Фигня,я вот сразу заметил ,что когда он поднимался с зала ,рубашка поменялась ,когда он наклонился при подъеме ....если просить быть внимательным ,Это не тяжело

[@ShipShifta]

пиджак к штанам вообще не подходит

[@MurZZZilla]

Вся суть в том, что такие фокусники в России ходят с фингалами.

[@zojnik]

Не ходят, а ездят. И не с фингалами, а с мигалками.

[@user-osliki66]

не видали нууу вссёёё стибрил

[@mv2182]

ядерное видео

[@vernor2767]

Так, как научится также беспалевно снимать часы?

[@user-qz2oz9wd2p]

Спец . Молодец . У меня тоже есть интересные видео !

[@NadezhdaSuslovabiz]

Но у вас нет столько просмотров, как у него)

[@user-cs7hy4ut7u]

Приглашаю на работу. Бабла не мерено. //Путин.

[@zhanazar8305]

А теперь прикол. Тезис: "Мы не обращаем внимания на то, к чему привыкли" - никак не относится к дальнейшему "подтверждению" тезиса. Это разные процессы, а он просто несколько раз специально оказался прав, и вы ему поверили.

[@vasyas2189]

Это просто неудачный перевод

[@alexanderromanov7469]

еще бы 90 летнюю старушку на сцену позвал

[@user-jr5tg8ex4g]

перевод хороший, но какооой же скучный голос

[@user-znau_nepytau]

05.53 на экране две фишки одна на плече а другая в руках. Одномоментно видно обе фишки. Гребные жулики. В жопу его теории

[@chaknooris]

простой фокусник шарлатан, фишки у него было 2, трюк с рубашкой он сделал когда отдавал пульт простые элементарные фокусы почти не связанные с вниманием,у нас в Турции такой фокусник был, только вместо фишек карты

[@asatnasyrov8503]

Поработай немного над интонацией, довольно монотонно звучит, немного неприятно слушать)

[@tatisul9535]

В какой момент он снял часы?

[@user-wl2qw4ov4p]

Пока про фишку болтал, снимал другой рукой