Рет қаралды 832
دربند تهران:
دربند سابقاً روستایی نزدیک به تجریش، شمیران، محلهای در محدوده کلان شهر تهران است. این محل آغاز یک مسیر پیادهگردی محبوب به سمت کوه توچال است که بر فراز تهران قرار دارد. برای کسانی که علاقه ای به پیاده روی ندارند، تله کابین نیز در دسترس است. شروع اولیه مسیر دربند حدود 250 متر طول دارد و با تعدادی کافه و رستوران کوچک پر شده است. اینها بسیار پرطرفدار هستند و عصرها شلوغ هستند، زیرا مردم محلی و گردشگران به طور یکسان از قلیانخانههای بسیاری در امتداد مسیر دیدن میکنند. گورستان ظهیرالدوله که بسیاری از غولهای فرهنگ و هنر ایرانی مانند ایرج میرزا، فروغ فرخزاد، محمدتقی بهار، ابوالحسن صبا، روحالله خالقی، رهی معیری و درویشخان در آن مدفون هستند نیز در دربند قرار دارد. .
Darband:
Darband (Persian: دربند, [dæɾˈbænd]), formerly a village close to Tajrish, Shemiran, is a neighborhood inside Tehran's metropolitan limits.It is the beginning of a popular hiking trail into Mount Tochal, which towers over Tehran. A chairlift is also available for those not interested in hiking.
The initial start of the trail at Darband is about 250 metres long and is dotted with a number of small cafes and restaurants. These are quite popular and are busy in the evenings, as locals and tourists alike visit the many hooka lounges along the trail.
The Zahir-od-dowleh cemetery, where many Iranian giants of art and culture such as Iraj Mirza, Forough Farrokhzad, Mohammad-Taqi Bahar, Abolhasan Saba, Ruhollah Khaleqi, Rahi Mo'ayyeri and Darvish Khan are buried, is also located in Darband.