Temps Mort - ESMA 2011

Discover more ESMA animation movies by subscribing: bit.ly/ESMAmovies
Découvrez encore plus de films d’animation de l'ESMA en vous abonnant: bit.ly/ESMAmovies
(Promo 2011)
Animated films produced as part of the 3D animation training from the school ESMA. The productions here are the projects for students graduating. Every year, their creations are selected and awarded in major national and international festivals of its kind.
Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA. Les productions que vous découvrez ici sont les projets de fin d'étude de nos étudiants. Tous les ans, leurs créations sont sélectionnées et primées dans les plus grands festivals nationaux et internationaux du genre.
© ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
www.esma-3d.fr/
#ESMA #CG #teaser

[@madbricks6399]

"La mort est le meilleur moment de la vie c'est pour ça qu'on la garde pour la fin" j'adore cette réplique :D

[@leventreur]

J'ai toujours adoré les productions de l'ESMA en rapport avec la mort, vous avez le don de rendre un truc tragique poilant !

[@laogon09]

You should not forget that these movies weren't meant for youtube, they are projects made at a french school for animations. If there are no subtitles, it is because they didn't plan it for everyone in the first place

[@noahgelz6889]

La mort a un air de Lagerfield

[@arthurgraf528]

+Noah Gelz j' ai pensé à la même chose.

[@frederiquelorimier8286]

moi aussi j'ai pensé ça !

[@mohe5482]

Lagerfeld ... RIP

[@edduj]

J’ai pensé la même chose!

[@justynab1584]

I don't understand any word in French :p But the Death looks like Karl Lagerfeld and it's awesome!

[@Monsieur_Nett]

Everybody say that xD

[@MichaelSHartman]

Justyna B Would 1:49 be a commentary?

[@clairechotteau6461]

For the people who don't understand French : basically, the boy is sick and the old lady, who is his neighbor, wants to make him a family beverage for him to get better. The rest you can understand with the images. There are some puns and gags, too, like she says "a bit of lemon" when grabbing a banana, for example...

[@thedragon9120]

C'était le meilleur que j'ai vu encore

[@patriciachigot4243]

Et couic !! J'adore !!

[@TheHaveAnicheday]

ohh thats so so so so so so so so so so so awesome!!!

[@LGGHWIRE4651454]

j'adore.

[@abayard1998]

Continuez de faire vos court-metrage, ils sont geniaux !!

[@lolastarsandstripes]

Basically, the neighbor is sick (coughing) so the old lady invites him over to make him her "special" grog... From then on, she's just gibber-jabbing, nothing really important, it just makes her cuter ^^

[@FabienneNaomi]

I love the fact that the grim reaper looks like Karl Lagerfeldt :D

[@kiar2928]

I love when i don't understand a word of what they're saying, but still understand the story~~

[@CrimsonMoonShade]

Also, this film is funny and cute. I especially like the end.

[@huelladeperro]

C'est vraiment amusant. Bravo pour la mise en voix de Barbara Tissier !

[@Hvginn]

et COUIC !!! hahaha cette fin...

[@moopigy7721]

omg total twist at the end didnt see that coming :) love it

[@foxg.1133]

I am so engrossed in the movie that somehow my brain automatically translates even words I don't really know to English.

[@MsRidzinieks]

Votre animation français est unique et plein de charme, même mon amour de la famille

[@7saq]

glad to see you upload videos again sad to see you upload it with out english subtitle T_T

[@ChaRed]

Un de mes préférés sans hésiter ^^

[@fish8chips]

Esmamovies, i just want to let you know how much pleasure and enjoyment i get from watching your videos! I love them! Don't ever stop posting your videos, you're awesome! =)))

[@Sapphonouveau]

Genius! So funny and I just love Death's Karl Lagerfeld look.

[@papelotes1167]

Este canal es genial tiene muchos videos interesantes.

[@nmc398]

This needs to be continued! 👍

[@grim2449]

Do carry on mocking Death, and at the same time admitting that one can not escape Death.

[@edduj]

Extra comme toujours! Bravo!

[@meehaw11]

yeah i forgot that every gandma has poison in her kitchen

[@Kolodoromander]

Rat poison maybe?

[@meehaw11]

that was human's skull :

[@oleziaivanoslava7328]

Yeah, but she explained that she had a lot of problems with mice and rats, so she uses the "old ways"... That's "Mort aux rats"!

[@meehaw11]

i don't speak french :D

[@pitbullturtle]

Awsome videos

[@orchidlilly7518]

Great !!! Thank-you*

[@iDubR]

Lagerfeld dans le rôle de la mort.

[@honniesduet]

Awesome

[@Benjnomin]

Pleeeeeaaaassseee

[@TheBahamut14]

On est tous d'accord pour dire que la mort fait référence à Karl Lagerfeld. Du coup est-ce que le gilet jaune fluo qu'il trouve lorsque qu'il cherche sa faux fait référence à cette publicité pour la prévention routière? www.lexpress.fr/medias/36/1_285.jpg

[@marie-louappert4885]

J'adore le petit «et couic» de la fin 😂😂😂

[@imagoestudios]

Buenisimo!!...

[@dkioy]

wt amazing about animation is u dun need to know wt language they speaking to understand it~

[@Magali_FRISKA]

Entre Hitman et Karl Lagerfield cette faucheuse ^^

[@mariac.l.542]

they're explaining something about the destiny of mortality.. would you like me to translate what are they saying? if you just want to of course

[@anihiliste]

[iminent rb=anim]Génial cette petite vidéo, je prend toujours autant de plaisir à la regarder de nouveau! merci[/rb] _____________ I have just posted some super Text FX!

[@Motepik]

Hm... You are making great animations and if you would add english subtitles you will have more viewers. I'm curious what characters are speaking about. Think about it :)

[@AfterVideo03]

pas mal l'animation

[@savadge8]

Un beau travail! Petit bémol: la musique enterre les voix, on ne comprend pas toujours. Il manquerait des sous titres, aussi pour les anglos. Merci.

[@Bibtou]

@othman9966 Esma = ecole d animation 3d Le resultat de cette video est l oeuvre de plusieurs personnes en 6 a 12 mois de travail sur le projet . Cette chaine est un chaine communautaire. Belle video entre autres ^^

[@SamFishback]

Now THAT was funny!

[@gandalzoril1140]

top Ani

[@ladyspeed123]

Cant understand a word yet I still somehow know what was going on. :D

[@mohalqeer36]

عجووز لا تعرف الصمت.

[@VentiVonOsterreich]

I have those glasses :D Except that my lenses have red tint :/

[@youtwitmyface913]

reminds me of DEATH from Supernatural!!!

[@aldarion2]

Magnific! huehahhahaha

[@saverjo]

superbe animation!!! :)

[@CrimsonMoonShade]

I wish people would quit bitching about the lack of English subtitles. First of all, not every animation that is in English offers captions for other languages. Second, many of Esma's animations DO have subtitles. Where they are relevant. Subtitles probably weren't relevant in this film because you SHOULD be able to tell what is going on even if you don't speak French. Thirdly, translating anything into another language with any sort of accuracy takes time. Jeeze.

[@CoasterCrafter662]

La fin est géniale ^^

[@thestultavekidjo]

Part 7/7 The guy: "Oh ... It'll Bonpas madame?" The old lady: "Hey?" The guy: "You have nothing?" The old lady: "What are you talking about? Go go, retounez immediately sit down. " -End- Voice of the strange man: "AND CUUUUUIC."

[@LegionLeaguer]

Actually- Stalling she saved the guy from reaping.

[@letgothetogepi2713]

J'suis la seule à avoir pensé à Karl Lagerfeld en voyant la mort ? XD

[@thestultavekidjo]

Part 2/7 The old lady: "Well, go home! I go to prepare a pt'it grog my way, it will do you the most good. Ooh, it looks like the weather turns bad! Oh, what did I tell you (unintelligible) there's more season! We'll end up not celebrate Christmas in July and draw kings Biquinis! " (Uh ... I'm not too sure about that ^ ^ ') * Laugh * The old lady: "Ah, you would think that nowadays the world turns upside down!" * Ting *

[@norislmaan8514]

nice

[@Visada]

french people can say that... you allready speek french. when we make dutch movies and dont put subtitles to it we can say to:"learn dutch" french is hard to learn. dutch to. I will speek you later when you have learned dutch and can say something in dutch. success

[@brostver]

death look like Roberto Cavali (maybe):) Body mechanical really greate

[@PaladinHope]

epic looking reaper :D

[@thestultavekidjo]

Part 1/7 -Time death- The old lady: "Oh, and this damn key that does not work, by Jove !" The guy : "Hello Mrs. Bonpas. Come on, I'll walk you out. " The old lady: "Ooh ... Thank Etane, you're very kind, and it's true that I did not see the time." The guy : * Toussement * The old lady: "Oh, I say, you made me look bad way my boy!" The guy: "Wow, tell me about it ..."

[@GauffretteBBL]

Et COUIC !

[@dandanmien]

should really stop watching these and do my assignment...

[@thestultavekidjo]

Part 6/7 Old lady: "Well then, what are you standing? Oooh, you are very pale boy ... Return immediately sit down, go go. I'll take care of everything! " * Laugh * "Sacred kid, go!" * Thunder * "Oh, decidedly, the weather is stormy, eh?" * Laugh * "Oh, by the way! On leaving, do not forget to take your umbrella I, I have mistaken all the time out of the elevator ... "

[@manfredalsiphis4145]

Euh .... Suis je le seul a avoir vu Karl Lagarfeld ^^, il a voulu la tuer car elle s'habillait mal XD

[@thestultavekidjo]

Sorry for the bad translation, google will take care :P The french version (therefore correctly translated ^^) : pastebin*com/hETEYYzx

[@Benjnomin]

More movies

[@sarahplume6]

ET COUIC!

[@Xueyab]

Et couic !

[@LeChat01234]

toi aussi tu trouves ^^ c'est al première chose que je me suis dite en le voyant ^^

[@Lardianyt]

mortys' s father?

[@Fatalistiqueable]

+mark1237889 probably ;)

[@M1A1Stylo]

Why don't you guys post anymore?

[@thestultavekidjo]

Part 4/7 « Then, a little sugar, a little bit, a litle litle litle litle little bit, juuuste a little bit, and then a pinch of cayenne ... " Odd man * Hoarse breathing * Old lady: "... And finally, finally, the little family secret! * Whispers * A tear of mirabelle of 43! It would wake the dead!! " "This is! You let stand a few minutes, and after a good sip your farewell bad cough my boy.You-" * Schlak! *

[@KpryKorn]

Bravo franchement ! Ta créer sa a partir de C4D ?

[@revelminck8612]

haha non c'est un court métrage de plusieurs élèves d'une école d'animation s'appelant l'ESMA (animation 3d) . C'est surement crée a partir de Maya , Photoshop , Final Cut pro ou adobe première :) avec C4D sa devrait être dur de faire des animation comme sa ^^

[@delphys75]

Comme quoi, quand c'est l'heure... c'est l'heure ! ;-)

[@2lovemusic12]

please put english subtitles!!!! i love your movies but i don't understand french. thank you!

[@TheCaiden2000]

His resemblance at first glance at 1:22 is creepy

[@hugobellocq2803]

the man looks like Karl Lagarfeld

[@ne0geekos]

There are more english man than french man. So, i will help you a little. What the grandma say it s important for the story. It´s just for don't let only the music as sound.

[@lucawits]

Who has poison so potent sit kills in one drop living around ?

[@tantannstan9187]

Janvier 2019???

[@thestultavekidjo]

Part 3/7 Ah, we have arrived! Remember, I expect you eh! We will make sure to treat this nasty cough! " Odd man "..." * Sings * The old lady: * Sings * * Noise * Sonette "Oh yeah, come in! Enter is open eh? And ... and do not mind the mess ... " Odd man * Sound hoarse breathing * Old lady: "... My apartment is a real capharneum! A cat would not find there's little ... Come in me, I will prepare my little back! " "First, a beautiful lemooon ... »

[@MileidyMarques]

Could you put English subtitles, please?

[@GracelessEmo]

Hahahaha!!! I wish there were subtitles in English!!!

[@Kitnjast]

Personnellement je trouve que cette Mort là, ressemble étrangement à Karl Lagarfeld... Je préfère la Mort de Mortys!

[@CrizzlyB]

Mr.Freeze uses a scythe now?

[@Mr.Scintillant]

c'est moi où le mec est fortement ressemblant à Karl Lagerfeld ?

[@TheSonNamedSet]

Were those converse :3

[@depaepeanthony]

La mort me fait beacoup penser a The Sorrow de MGS3

[@lupine3333]

all I understood was 'come in'

[@SiGiI120]

why does the Death remind me so much of Karl Lagerfeld? (Sorry for the bad english)

[@abogon]

ليس سيء not bad

[@user-im9xq7fp5r]

Karl. Rip!!

[@anabellizio2958]

Pourrez vous mettre les titres ?? Merci

[@anabellizio2958]

C'etait le destin , malheuresement

[@Benjnomin]

Omire

[@darkslayertj]

That 1 guy died twise