Teri meri Prem Kahani Hai Mushkil Song English Translation || Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal

[@البيرالبير-ع8ش]

شكرًا للهند على هذه الاغاني الجميلة جدًا ❤

[@parvinkhanam5352]

Nice🕋💒🇧🇩

[@kesavankumar7569]

Tears flow right now.. Addicted😌😌

[@nuurasaid4692]

This song touches nerves

[@Fathima0143]

The way of tears is the way of comfort 🤗🤍

[@حنينحنين-و8ن3ت]

ووڕ؟ڕ؟دروودڕڕدڕمروویم❤

[@TommyShelby-tw9od]

2:22 Oh god why did you show me such a dream when in reality you were going to break it 💔 why this line hurts so much

[@fatimarafeek9903]

💔💔💔

[@s.p.baughman7885]

I relate to that line as well...

[@srivivekpriya8030]

This song is amazing 😍 i love it and in that song there is so many feelings ❤ i really like it Thank you tiko's music

[@AsmaPashi]

Teri meri meri teri prem kahani hai mushkil do lafzon main yeh bayana na ho paye ek ladka ek ladki ki yeh kahani hai nayi do lafzon main yeh bayana na ho paye teri meri meri teri prem kahani hai mushkil do lafzon main yeh bayana na ho paye ek duje se huye juda jab ek duje ke liye bane teri meri meri teri prem kahani hai mushkil do lafzon main yeh bayana na ho paye tumse dil jo lagaya to jahaan maine paya kabhi socha na tha ye meelon door hoga saaya q khuda tune mujhe aisa khab dikhaya jab haqeeqat main usse todna tha ek duje se huye juda jab ek duje ke liye bane teri meri meri teri prem kahani hai mushkil do lafzon main yeh bayana na ho paye teri meri baton ka har lamha sabse anjana do lafzon main yeh bayana na ho paye har ehsaas main tu hai har ek yaad main tera afsana do lafzon main yeh bayana na ho paye sara din beet jaaye sari raat ja gaye bas khaya tumhara lamha lamha tadpaye ye Tadap kahe rahi hai mit jaye faasle yeh tere mere darmiyan hai jo sare ek duje se huye juda jab ek duje ke liye bane teri meri baton ka har lamha sab se anjan do lafzon main yeh bayana na ho paye

[@PnwrNarri]

QQ1QQ1q

[@RinySonam]

Some relationships are just made for memories but not for future🥺

[@FathimaMubeena-lq9zh]

💔

[@heramizo6002]

beautiful and sad

[@RinySonam]

@@heramizo6002 sure💗

[@WendySmith84]

Exactly 💯

[@AbrarMalik-jx6ty]

​@@FathimaMubeena-lq9zh9r❤❤❤

[@fatoubintabah8179]

Anytime I listen to this tears roll down my face 😭 I love it thanks

[@urfavpunjabi]

😭😭😭😭😭

[@AslamMirza-ju3yp]

😊😊​@@urfavpunjabi

[@IstiyanShaikh]

❤

[@priyanaik4231]

Shreya Ghoshal mam voice 😢😢🙏❤️❤️❤️

[@nahidnewton1617]

The truth - this song really can be described in 2 words- 1. Magic✨ 2. Legendary song 😍

[@still_with_you_im9761]

Why did we separate if we were made to unite My favourite lyrics 🖤💙

[@mohammadmuslim8557]

Same

[@urfavpunjabi]

YES

[@RahulYadav-zm9uf]

​@@urfavpunjabi❤s❤7

[@MDKhan-jv3pf]

Nice

[@bohodirfulomov1322]

I love you Salman khan

[@Liah880]

Oh god why did you show me such a dream when in reality you were going to break it 🖤 this lines😫leality of my life ❤

[@shounaadams4179]

1 of my all time favorite Indian song and love how they have both indian and English lyrics ❤

[@zainabwahab2941]

So many years and I still love this song...

[@urfavpunjabi]

yesssssssss

[@shreekrishnawenju212]

I LOVE it❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@nadeemsolomons4014]

This is truly amazing🥰🌏!!!

[@kumarballa4822]

Awesome song and awesome conversation for us...TQ bro 🥰🥰

[@lixmechetry]

It can't be described in two words 😭😭 this lyrics hit me hard

[@HariSikumbangrindu]

Yeee pasabber tretan...engko mreh ngrassaagi ngan jyh ken tk ngan taeh jyh tretan...inti.nah lagu ryh pokenah wesilah rajeh😭

[@Juzer30]

Terkadang kita harus bisa menikmati rasa indahnya kesendirian❤

[@manjuk3082]

I feel intensely bcoz of Ipkknd and your english translation thank youuuuu

[@saylessboutlife7271]

Love from Nigeria 🇳🇬

[@rupanmarak8809]

T145700 ky fd ertvthu e u r u r y rd y dh jh eethruruhdrrieu dv es u ru t jh r es u rd utvydudu y jh reuryy tureud7 ghhhu rd itrruru fgyryrdue7e7 😮😢😢😢😮😅😮😢😢😢😢😮😮😮😢😢😮😢😢😢😢😢😢😢😮😮😅😅es I gf r es I es u rd u ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤hndjdjrrtudueu

[@mercedesjannemontesinoslim49]

Hermosa canción con muy bonita letra y los buenos cantantes hindús.

[@Hussainifacts]

Woooooooooow my favourite song❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊 jb bhi mai ye song sunti hu na meri saari problem khtm ho jaatiii hai 💖❣️🥰🥰😢😥😓😟🙄

[@ShahidAli-s3j]

Only someone who in love / heart broken can understand this song and pain 😢

[@yelaganipushpalatha9663]

Ali Khan ji your voice can't words I appreciate you sir

[@sheen4082]

I love your videos so much 💗

[@777Priya]

❤❤Lovely song and edit!❤❤

[@shammilA-ri8cl]

Any one 😢 listening 🎧 this❤ in 2024?? At 0:30 sec❤

[@ishachennai7269]

Translated Beautifully. My all time favorite 😍🥰

[@kabiambi]

👍🏻

[@MHMokter]

😅😅

[@SofikulIslam-sx5cm]

​@@kabiambi😊

[@nasteexo-et7wm]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤

[@gabrieladobosan8138]

​@@kabiambi¹1¹🎉🎂

[@AnitaGagat]

Wow so nice song excellent ❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊

[@fatimarafeek9903]

This song literally describe my situation im in love with someone my parents don't agree to 💔🥺

[@jtonline7987]

wow same situation here looks like too many of us love this song foever with 💔

[@ForeverFamily-hv9vk]

This song really describes me and my love life ❤❤❤💔💔💔😭😭😭

[@MUNIKRISHNAC-d4j]

Yes 😢

[@KhumanegoCandy]

Ever since I was young😢❤I still love this song 🥺🖤

[@ShivappaAmbaraya]

🎉🎉❤❤❤❤

[@Heretheall]

Its can't described in two words🥺🥰

[@urfavpunjabi]

😭😭😭💔💔💔

[@jjlrb_b]

"Why did u show such a dream when in reality you were going to break it" hits different 🩴🗿🤌

[@fatimarafeek9903]

Ikr breaks ur heart into a million pieces 💔

[@constantin_cerneidaniela4469]

❤❤FINE, EXTREMELY BEAUTIFUL SONG!-HEART FELT AND BROUGHT OUT FROM GENUINE FEELINGS OF ❤, D.C

[@mohdzaid222]

This is all time my favorite song . In this song, some my favorite line that our love story is difficult , l can't be describe in two word . when every moment of our talks in unknown to others . this line is so eligent and beautiful . every Indians love this song , It is perfect example old is gold . 😊😊😊❤

[@Prmodinkhiya]

😢😢😢😢😢😢😢😢😢 0:34

[@Prmodinkhiya]

😊😮😮😮😮😮😮😊😊😊😊😮😮😮😮😮😮😊😊😊

[@mamasisawo4565]

This is an amazing song that always touch the heart❤❤😊😊

[@VanitaDond-r5i]

Meaningful song.I explain so many word by this song to my lover n.

[@AnshumansinghParmar-o2m]

i Love Pune Maharashtra & i Love this song ❤❤

[@tukerybaconeggandcheese]

I dont even understand anything but bro this song is fuckin beautiful ong😫🙏🙏

[@MayankVishwakaram-zb2zu]

फाइव स्टार❤❤❤🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊

[@SharonMakokha-n9y]

Wau this is a wonderful song to me cz it's gives me ❤and amazing day osam words Eva I lv it

[@lamyerrr9613]

Addicted ✨❤️😩

[@dallegrandiznold]

I'm am Haïtien i love very much this song 💕

[@noname-cg9hj2]

Love from another country and love from another religion💔

[@IamCoachMichelleD]

This is one of my favourite hindi love song ❤ Life Warrrior I am here missing you 17 May 2023 #nevertheless #everydayphenomenal #notadaygoesby #lwily

[@helgaschreiber7627]

Oh wow I love the song! Can anyone paste the lyrics here in this comment or any comment? Thank you it will be great! Yeah I am not able to read it I’m totally blind but I love that song though I need to learn Hindi for understanding it LOL. I wish there could be a English cover of this song. It will be awesome.!

[@LoveshikadeviAubeeluck]

Yours and mine, mine and yours, love story is difficult, can't tell it in two words, This story of a girl and a boy is new, can't express it in two words..Yours and mine, mine and yours, love story is difficult, can't tell it in two words, Separated from each other when made for each other..When I loved you, I got the world, but never thought (even) your shadow will be miles away, O god why you gave me such a dream, when you had to break it in reality..Every moment of your amd my talks is unknown to all else can't express it in two words.. You're in every feeling, and your story in every memory can't express it in words..The entire day passes, all the night I am awake, Your thought troubles me day and night, this longing is saying that the distances should go which exist between you and me..

[@zbigz9047]

@@LoveshikadeviAubeeluck beautiful

[@Shivanipearl135]

Addicted with the music n lyrics❤

[@chaithrasarnyaadharshchait8209]

My relaxation ❤ melody most favourite

[@catherinebiakching6593]

"Every moment im suffering thinking about you" hits harder now that im actually going thru it

[@HelenaDurandisse]

Je suis Haïtienne pourtant j'aime bien les coutumes des Indiens ses chansons 😍🥰❤😘🙏😅

[@KanikaBagchi-cy5lr]

Hello mam.

[@Claud-dianaLuc]

Moi aussi je suis Haïtienne

[@KanikaBagchi-cy5lr]

@@Claud-dianaLuc what?.

[@meghanaprakash3698]

All time favourite song ❤❤

[@AnshumansinghParmar-o2m]

Very Nice Music ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Bodyguard Salman khan

[@badriatulhikmah]

napah india kak ruah benni ini dia gitu ya bagos! Indonesia ngelawan nang wong arab aku arab saudi🎉

[@adachseck]

Ma chanson préférée Je l'ai même maîtriser🎉❤

[@arsalanabbas1362]

nice work Jadu Teri nazar pls🙏🙏🙏

[@HasanSayyad-w5h]

Nice song 💯😍😍😍😊😊❤

[@niranjanrao5361]

Super translation..my favorite song

[@Trendingworldlike]

Butiful song all time my favorite ❤

[@SuhanaIqbal-r9g]

My favorite favorite favorite favorite favorite song ❤

[@AnnuRS9670]

Hii

[@SuhanaIqbal-r9g]

@@AnnuRS9670 hlo

[@SuhanaIqbal-r9g]

Kon ho

[@AnnuRS9670]

@@SuhanaIqbal-r9g me to annu hu or aap kon ho

[@SuhanaIqbal-r9g]

@@AnnuRS9670 mai sammu

[@FernandavandunemVandunem]

Bons tempos realmente ☺️

[@yusufjamasali2514]

"Oh God why did you show me such a dream when in reality you were going to break it?" 😞

[@Fatiməşamilova2009]

Bu mahnıya baxanda içimdən ağlamaq gəlir😢😔😭

[@TsheringCheki-d7x]

I love this song so much how much i can listen it's can be never irritated meh......

[@MohanrajMohanraj-c5m]

Love that song Tamil Nadu ❤

[@VikashKumar-ov1bj]

😢Aaj v ye gana sunke uski yadon me kho jata hoon😢9 sal beet gye

[@Juzer30]

Perpisahan itu hanya❤sebuah sesuatu❤rasa dari perasaanya❤

[@MohdAzam-m6k]

Very nice 😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔😭😭😭😭😭😭💔💔

[@JyotiSonvane-dz7ko]

Woooooooooooo so cute voice and song 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@homecottage4750]

Favorite song and nice song😍😍🤗

[@RuksaarKhan-ts7pz]

Bahi ye gana boht kuch yad dila ta he yar 😔😔

[@doncharly7723]

Please try to write exact meaning of the line in the same order. I and most others use this to improve our Hindi vocabulary and grammar Eg. ‘Yours to mine, mine to yours, love story is difficult’ instead of ‘Our love story is difficult’. Understand it will be a little more work for you, but will be very useful for us. Appreciate it and thanks.

[@mohamedriyas1135]

💖 I Love this song💖

[@MominaShaikh-t5j]

Wow❤❤❤

[@AmitaraniSahoo-y5u]

❤

[@sandrapaul4264]

❤❤❤❤ 💯 my story with my ex boyfriend 😢thank you beautiful song

[@sandrapaul4264]

شكرا من قلبي إذا تمكنت من رؤيته مرة أخرى سأريه بالتأكيد هذه الأغنية ربما يغير رأيه ويعود إلي

[@AzharPsas93]

Love this song 😢

[@RoseMota-b8w]

Beautiful song ❤❤

[@hxil1]

وربي احب الهنود واغاني الهنود وياخي عشق الهندي جوي>>>>>🥹🥹🥹🥹💖💖تيريي ميريي

[@dallegrandiznold]

Our love story is difficult it can't described in true words.

[@maracamargo4463]

Beautiful 😊❤

[@hannahkhan6574]

Why did we separate if we were made for each other ....this pain 😢

[@NaïderlyMérélus-p9x]

L'amour est un mystère, Parfois les fausses amours semblent plus fiables devant nos yeux

[@farazgamer6513]

Same 😢😢😢

[@manmsila7613]

خعهخعهخعتها٨ا٣خعع٨عا٨عث❤غثههه

[@mamtadevi3536]

So sweet 🥰 song this song is my favourite

[@sugrashabani4210]

Why We Are Separate from Each other But We Made Up For Each Other

[@SumaiyaLiza-nl9is]

My favourite songs ❤❤❤❤

[@Fatmaassad-s7d]

❤Kochi& Arnav

[@jusotr]

Cooollddddd 😢❤

[@namelessdream3514]

OHh God why did you show me such a dream :( when in reality you were going to break ittt…..

[@sharonuwimbabazi6955]

Why God show Me the dream while he knows that it will be break at the end 😂😂😂😂😂😂

[@mdaualhossen6861]

school life this song🙂

[@SHAIKILOVEYOU]

❤ I love so much my song

[@chappuirfan2025]

Nice 😍🥰🥰

[@RajasalahudinGulham]

❤❤ This song is very nice🎉🎉🎉😊😊

[@MayankVishwakaram-zb2zu]

ब्यूटीफुल सॉन्ग

[@tigraweyti192]

😪so true...still I love 💘❤wz zs 🎵

[@pranayreddy7328]

Pls translate waqt ki baatein song

[@ghousawan8788]

Good

[@subratmitra5956]

Super work

[@НатальяДедикова-х3с]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🙏😘💣❤❤👍🏽😎☕☕🔥🥰✌💋💥💗💖🔥HAMASTE❤🥰🙏 WOOW SUPER👍🙏💋 BRAVO💋👍💃..

[@fifenPrudence]

Oooh my I love❤❤❤

[@shrinshila6365]

Amazing