ทำไม คนจีนเรียกประเทศไทยว่า ไท่กั๋ว 泰国 และเริ่มเรียกเมื่อไหร่ | ประวัติศาสตร์จีน EP.9

[@jiaonaka]

🔴สนใจเที่ยวจีนกับทัวร์ ของ จ้าวชุนเจียว แอดไลน์ @jiaonaka หรือ กดลิงก์นี้แอดไลน์👉 lin.ee/ZtSCNeA

[@jatuponwuttiwong6054]

อยากไปเที่ยวตามรอยสามก๊กครับ ชอบจูล่งมากๆ เดี๋ยวลูกเดินได้ จะไปเที่ยวแน่นอนครับ!

[@OBLINEVLOG]

泰 Tài :ไท่ แปลว่า ความสงบปลอดภัย ตรงกับท่อนหนึ่งในเพลงชาติ "ไทยนี้รักสงบ" ดินแดนแถบนี้นอกจาก 泰国 Tài guó ไท่กั๋ว ก็ไม่ค่อยมีชื่อลงท้ายว่า 国 guó กั๋ว แสดงว่าทางการจีนให้ความสำคัญต่อประเทศไทยค่อนข้างมาก ขอบคุณครับ 🙏

[@jiaonaka]

🙏

[@MaI26982]

@@sombatpharmthaweesap7269 มั่ว ไทยแปลว่าอิสระแต่แรกเลย

[@tataleo934]

Thai / ไท = ความหมายใน Google แปลว่า ผู้เป็นใหญ่, อิสระ, ชนชาติไทย

[@swanchusakun6707]

@@sombatpharmthaweesap7269 ผทว่าคุณน่าจะไปค้นคว้ามาให้ชัดเจนกว่านี้ เพราะคุณอ้างพระพุทธเจ้า มันไกลเกินไป ครับ ส่วนคำว่า"ทาส" กับ "ธาตุ" ออกเสียงเหมือนกัน คิดว่ารากศัพท์ ไม่น่าจะมาจากความหมายเดียวกัน ท่านใดทราบบ้าง

[@m.b24]

@@sombatpharmthaweesap7269ไอ่ต่างด้าว เนียนไทย😂

[@chaiyotsangtain]

ขอบคุณครับ คุณเจียว ที่นำบันทึกของประเทศจีน เกี่ยวกับไทยมาเล่าให้ฟัง .....ชอบตรงที่....คำว่าไท่.....ที่เขียนเป็นภาษาจีน มีความหมายว่า สงบสุข ปลอดภัย 😊😊😊😊😊😊

[@พิมพ์ร้องเพลง-ญ1ท]

ครอบครัวเป็น จีนไหหลำ พ่อแม่นั่งเรือสำเภามาเมืองไทยเมื่อประมาณ 90กว่าปีที่แล้ว พ่อแม่ และพวกที่มาเมืองไทยด้วยกันทุกคน เรีบกชื่อประเทศไทยว่า "เสี่ยม โหล่" ค่ะ ขอบคุณนะคะ ดูคลิปคุณแล้วได้ความรู้ดีค่ะ

[@kamolhengkiatisak1527]

ไหหล่ำเหมือนกันอายุ 72 ปีแล้ว ตอนเด็กๆ ได้ยินพ่อแม่จากเกาะไหหลำเรียกประเทศไทยแบบนั้น

[@meodpt1780]

คุณเจียวอ่านออกเสียงสำเนียงจีนกลาง

[@มานะพร้อมรบ]

ตานั่งเรือมาเหมือนกันคับตอนแรกๆมีแค่เสื่อพืนหมอนใบจนผ่านมาหลายๆปีตอนนี้เหลือแต่หมอนคับเสื่อหายไปแล้ว

[@-ArisaraDaranai]

​@@meodpt1780😂

[@บ้านนาพาณิชธน]

ญาติมาจากไหหลำ ก็เรียกเมืองไทยว่า "เสี่ยมโหล่ว" เหมือนกัน มาจากคำว่า "เสียมหลอ" ก๊ก มาจาก "เสียม" หรือสยาม กับ "ละโว้"

[@ciawankristapuokkrong2785]

ก่อนที่จะมีอยุธยา มี 2 เมืองสำคัญ 1.สุวรรณปุระ พูดภาษาไทย 2.ลวปุระ พูดภาษาสันสกฤต ชาวจีนชอบค้าขายกับคนที่พูด ภ.ไทยมากกว่า เพราะภ.จีน ก้อเป็นคำโดดพยางค์เดียว เหมือน ภ.ไทย ง่ายต่อการสื่อสาร หลังจาก 2 เมืองรวมกันกลายเป็น อยุธยา แต่จีนก้อนยังชอบเรียกชื่อเก่า เสียนหลัว เมื่อชาวโปรตุเกสเข้ามา ครั้งแรกในสมัยของเจ้านครอินทร์ กษัตริย์องค์ที่หกของอยุธยา จึงออกเสียงเป็น เซียม หรือ สยาม

[@bumroongsirirerk4919]

นี่ก็เก่งสุดยอดเหมือนกัน

[@Issara87]

มีเหรออย่างที่ว่า ผมเห็นมีแต่รัฐสุพรรณภูมิ กับละโว้นะ และละโว้ใช้ภาษาขอมหรือเขมรโบราณ

[@อุบลบัวคํา-ง4ภ]

ขอบคุณคุณจ้าวชุนเจียวที่ให้ข้อมูลดีๆไทยกั๋ว ไทยสยามเรานะครับ ...เราคนไทยกับจีนคือพี่น้องกันมานานแล้ว....ตอนนี้จีนไทยคือไทยแท้ รักไทยนับถือพุทธ สืบต่ออายุพุทธศาสนา ทำบุญตักบาตรแบบไทยไปแล้ว ไม่ต้องสงสัยจีนไทยก็รักจีนแผ่นดินใหญ่เหมือนเดิม แต่เราคนไทยคือไทยแท้นะ ...ในอดีตบรรพบุรุษไทยโบราณคือ เสียมกุก เสียมกุกคือสยาม สยามคือไทยในปัจจุบันที่มีความหลากหลายเชื้อชาติผสมกัน จนกลายดป็นคนไทยแนบสนิทไม่ขัดแย้งหรือแตกแยกอะไรเลยนะครับ ....พวกเราไทยจีนรุ่นพ่อรุ่นลูกรุ่นหลานเหลน ทิ้งคำว่า "แซ่" ไว้ข้างหลังแล้ว มาใช้นามสกุลไทยหมด เพราะเราคือคนไทยนะครับ ภูมิใจที่เกิดมาในแผ่นดินไทย และเป็นคนไทย...

[@jiaonaka]

🙏😊

[@สมาน-ฆ6ด]

การที่คนจีนเปลี่ยนจากแซ่ มาใช้นามสกุลแบบไทย เพราะไม่ให้ผู้ใช้แซ่ ทำงานกับหน่วยงานราชการ

[@anunk.7455]

เซียนหลัว คือ สยามละโว้ (อาณาจักรอยุธยาและ อาณาจักรละโว้ )

[@กลับสู่จุดเริ่มต้นกันอีกครั้ง]

ใช่แล้ว

[@suthepwa]

...เวลาปลูกอะไรๆ ก็ขึ้นง่าย เพราะฉนั้นดินของ "เรา" คือ รวมทุกอย่างไว้.... ยินดีที่ คุณเจียว คิดว่าตัวเองเป็นคนไทย เป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทย เหมือนคนไทยคนอื่นๆ ยินดีรับไว้ครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@samutchaiyo3351]

ขอบคุณที่นำความรู้มาเล่าให้ฟังครับ❤

[@Yut-iv6me]

ที่บ้านเรียกไท้กั๋วคือประเทศไทย เรียกประเทศจีนว่า จงกั๋ว เรียกอเมริกาว่า เมกั๋ว เรียกญี่ปุ่นว่า ยี่เปิน ครับ

[@jiaonaka]

😊

[@ณัฐฎ์-ถ3ถ]

แล้ว..เขมรสถาน ละคับ เรียก เหมนกั๋ว.ป่าว

[@Yut-iv6me]

@ณัฐฎ์-ถ3ถ 😂😂😂

[@issuraphabbutanan4328]

ถึงบางอ้อ ไท่กั๋ว คำว่า "กั๋ว" หมายถึง ประเทศ เมื่อรวมกันแล้ว เรียกว่า ประเทศไทย ขอบคุณเจี่ยวมาก ๆ สนับสนุน และติดตาม

[@jiaonaka]

🙏

[@วุฒิศักดิ์007]

ไท่ผิงเทียนกั๋ว 555

[@SLOT_SHOWLOW]

ไท-กั๋ว คือคนจีนในปัจจุบันเรียก แต่ในบันทึกของไทยในสมัยสยาม จีนจะเรียก เซียมกุก หรือ สยามกั๋ว ในบันทึกโบราณน่าจะเป็นพันปีด้วยนะคาดการณ์ว่า ในปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็นไทย เลยเรียก ไท่กั๋ว และคนประเทศญี่ปุ่นก็ออกเสียงเหมือนกันอีก ไทยกู๋ กอไก่ เหมือนกัน น่าจะเสียงเพี้ยนมาจากทางจีน ที่เรียกคนไทยหรือประเทศไทย😂

[@sivasithpermpoolchokkana6528]

งง จุช.​@@SLOT_SHOWLOW

[@Atichart-t6r]

ยอดเยี่ยมมากครับ อยากให้ละเอียดกว่านี้อีกสักนิดครับ สำหรับบันทึกจีนเกี่ยวกับสยามครับ ขอบคุณสำหรับเรื่องราวดีๆ🎉🎉

[@ศศิวิริยา]

รู้ว่าสมัยก่อนคนจีนแต้จิ๋วในไทยเรียกจีนว่าตึ่งซัว เรียกไทยว่าเสี่ยมล้อ ปัจจุบันเรียกจีนว่าตงกก(จงกั๋ว)เรียกไทยว่าไท้กก(ไท่กั๋ว)

[@jiaonaka]

😊🙏

[@นายเอกศิริตันติศรีไกรแสง]

คนไทยแต้จิ๋วในไทยเรียกเมืองจีนว่า ตึ่งซัว(ตึ่ง=ยาว ,ซัว=ภูเขา)

[@นายเอกศิริตันติศรีไกรแสง]

จงกั๋ว=ตงกก=ประเทศที่เป็นศูนย์กลาง

[@sathatitan]

อาม่าผมเรียกไทยว่า เสียมล้อก๊ก ผมก็งงเรียกไทยแบบนี้ เรียกคนจีนว่าตึงซัว ผมจำสับสนไปหมด

[@ศศิวิริยา]

@@sathatitan กกหรือก๊กหมายถึงประเทศหรือดินแดน แคว้น เหมือน3ก๊ก คนจีนแต้จิ๋วในไทยเรียกคนจีนว่าตึ่งนั้ง เรียกประเทศจีนว่าตึ่งซัว เรียกคนไทยว่าฮวงนั้ง

[@panithansaefung4511]

ที่บ้านผมเป็น คนเมี่ยนชนเผ่าหนึ่งที่อพยพมาจากจีน คำว่ากั๊วะ มักจะใช้ตรงกับคำว่าประเทศ ถ้าพูดดถึงต่างประเทศ มักจะเรียกจยี่กวั๊ะ จยี่ที่แปลว่า2 คาดว่าคนจีนเรียก ไท่กั๋ว ก็มาจากไทย ส่วนกั่ว กับกั๊วะน่าจะต่างกันแค่สำเนียง ส่วนเสียยหล่อ ภาษาเผ่าจะเรียกว่า ซินลว่อ ซึ่งก็น่าจะต่างกันแค่สำเนียง แต่จะถูกใช้เรียกกรุงเทพในตอนนี้ซึ่งเป็นเมืองหลวง และยังเรียกแบบนี้มาถึงตอนนี้ อารมณ์ฉางอัน ลั่วหยางของจีน ภาษาไทยก็ถูกเรียกว่าลกเอี๋ยง สรุปคำว่ากั๋วหรือกั๊วะ มีความหมายว่ารัฐหรือประเทศ เอามาใส่กับชื่อประเทศ ก็จะได้คำว่า ประเทศไทย ส่งชื่อประเทศไทยสมัยตั้งชื่อว่าไทย ก็คงได้อิทธิพลมาจากคำว่าไท่ ที่มีความหมายตามจีนนั้นแหละ ไท่คือสงบสุขอิสระ+กั่วเข้าไป ก็คือประเทศแห่งความอิสระ ทุกวันนี้ถ้าใครเป็นหนีสิน เวลาหมดหนีหมดสินยังใช้คำว่าเปนไทแล้วกันอยู่เลย คำว่าเป็นไทแล้ว น่าจะเริ่มจากสมัยยุคทาสเมื่อได้หลุดพ้นจากกาีเป็นทาสหรือได้รับอิสระ ก็จะใช้คำว่าเป็นไทยแล้ว

[@อานนท์จุมพล-ซ2ฟ]

ไท่ แปลได้ตรงมากครับ สงบปลอดภัย

[@jiaonaka]

🙏

[@qazer4445]

😮เกาเหมียน55 ใช่เลย คนไทยเรียกเขมร มาจากคำเรียกของคนจีนที่เอง 😂เขมรเรียกเราว่า เสียม มาจากเซียมหลอ จากคนจีนยุคนั้นนั่นเอง😊😊😊😊😊

[@ForeverTrader]

เราเรียกกันเองก่อนครับ แล้วคนจีนมาค้าขาย ก็เลยพยายามเรียกชื่อตามเรา แต่ออกเสียงไม่เหมือน ก็เลยเพื้ยนไปเป็นอย่างนั้นต่างหาก ใครจะเรียกตัวเองตามคนต่างชาติกัน

[@onepeertakaeshi6036]

ตอนนี้เรียกไอ้เหมน

[@Singular121]

มีส่วนมากเลย ยี่เปิ่น เป็นคำที่คนจีนเรียก ญี่ปุ่น ตั้งแต่ยุคราชวงค์ถัง เราก็รียก ตามเขาไปเลย นั่นก็เพราะคนจีนยุคนั้นเจริญกว่าเรามาก และเดินทางค้าขาย ไปในที่ต่างๆ เราก็เรียกตามเขาไปหมด เพราะจะสื่อสารกันง่าย

[@NoSignifica]

Xien = Siam (Tai of sukhothai) / Lo = Mon (Lavo or Lohu) รวมกันเป็น Ayutthaya = Xien Luo … chinese emassador informed the merging of Tai+Mon ( sukhothai + Lavo)

[@เรื่องเล่าเขาบอก]

เกาเหมียนน่ากั๋ว

[@สมเจตลาวัลย์สนธยา]

แค่นี้คุณเจียวก็รู้ประวัติศาสตร์ของคนไทยค่อนข้างดีครับ และอธิบายเปรียบเทียบกับความหมายคำพูดของคนจีนที่หมายถึงประเทศไทยและคนไทยได้ดีมากครับ ผมคนไทยชอบถึงชอบมากครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@เตือนใจย้อนเพชร]

คนไทยแบ่งแบบให้เข้าใจง่ายๆคือ มี4ภาค 1.ภาคเหนือคือล้านนา 2. ภาคอีสานคือล้านช้าง 3.ภาคกลางคือไทย (ลพบุรี,ญวณ,ทารวดี)(สุโขทัย,อยุธยารวมเผ่าไทหลายๆเผ่า) 4.ภาคใต้,มอญ,ชวา,จำปา,มลายู เป็นต้น รายละอียดต่างๆเช่น การอพยบย้ายถิ่นฐาน,การกวาดต้อนคนหลังจากไปทำศึกชนะเมืองต่างๆมา,การเข้ามาจากการค้าขาย,หนีภัยสงครามตามแนวชายแดน แต่ละยุค สมัย รวมเป็นไทยในปัจจุบัน

[@bumroongsirirerk4919]

เป็นเพราะความต้องการเป็นใหญ่จึงก่อสงครามแย่งชิงดินแดนเลยพากันแตกแยกมาจนถึงปัจจุบัน

[@pakthongYouTube]

สวัสดีครับ. ผมชอบเรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เช่นกัน ขอบคุณครับ.ที่ให้ข้อมูลความรู้ และ.ประเทศไทยประเทศจีน มีความสัมพันธ์กันมายาวนานมา1,000ปี. ~.~❤~.~

[@jiaonaka]

🙏😊

[@vhydvvhtch256]

ขอบคุณ​สำหรับ​ข้อมูล​ความรู้​ครับ​ ขอให้คุณเจียวและครอบครัวมี​ สุขภาพที่แข็งแรง​ มีความสุข​ นะครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@gymobile2644]

แผ่นดินธรรมแผ่นดินทอง เนื้อนาบุญ สงบ สันติสุข❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@จิรศักดิ์ด่านวิริยะกุล]

เซียนหลัว คือ คำว่า เซียน หมายถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีแสง ของ พระอาทิตย์ได้ตลอดวันในตอนกลางวันที่สมบูรณ์ และ คำว่า หลัว คือ พื้นที่ของดิน ฟ้า และ อากาศ ที่อุดม ด้วย สมบูรณ์ ดี ใช่ไหมครับ คุณ เจียว ครับ.

[@amnouywongsupha8199]

ได้ความรู้จากการบันทึกของจีน..❤

[@jiaonaka]

❤️

[@pornsaklophaisankrit517]

ขอบคุณครับ ได้ความรู้มากเลยครับ ผมคนไทยเชื้อสายจีน เคยได้ยิน อากง อาม่า พูดถึง เซียมหลอ

[@jiaonaka]

😊

[@chalerychulamanee4643]

จริงแล้ว มันคือคำว่า เสียมครับ จีนออกเสียงเป็นเซียม

[@ชาลีช่างซ่อม]

พูดไทยเก่งมากครับ

[@อุดรเสนากัสป์]

จ้าวชุนเจียว พูดไทยเก่งมาก

[@PanomSapprida]

คุณเจียว พูดภาษา ไทยเหนือ/สิบสองปันนาได้ไหมครับ

[@jiaonaka]

ได้นิดเดียวค่ะ

[@ramithomthong4838]

อธิบายได้ดีมากครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@nibong2548]

ชอบEP.นี้ค่ะ ได้ฟังข้อมูลจากทางจีนบ้าง หลังจากฟังจากทางไทยซึ่งต้องแปลมาอีกที ความหมายอาจคลาดเคลื่อน

[@jiaonaka]

🙏

[@tataleo934]

周達觀; โจว ต๋ากวาน เป็นชาวจีนได้บันทึก Siam สมัยโบราณชัดเจนมาก

[@กลับสู่จุดเริ่มต้นกันอีกครั้ง]

ใช่

[@อาตูริโต้]

งั้นใน นครวัดก็.....

[@puthithanasorn5773]

ขอบคุณคุณเจียวมากค่ะ ติดตามคุณและสามีคุณทำคลิปเมื่อหลายปีก่อนแล้วค่ะ ถ้าจำไม่ผิด คุณเจียวเนียนจบที่วิทยาลัยครูลำปาง

[@aunchaipartoom7049]

ได้ความรู้ดีมากครับผม ขอบคุณมากครับขอเป็น fc ด้วยคนครับผม😊🤟

[@jiaonaka]

🙏

[@lccstore5948]

ดีมากๆน้องสาว​ จะเป็นเอฟชี.. ไปตลอด ... หวังว่าจะได้เจอกันนะคราบ...

[@jiaonaka]

🙏

[@Plesak9]

ขอบคุณ คุณเจียวมากๆครับ ที่หาประวัติศาสน์ ชื่อของประเทศไทยที่คนจีนเรียก จากครั้งอดีตมาจนถึงปัจจุบันครับ 🙏🙏🙏👋👋👋👍👍👍🤘🤘🤘

[@jiaonaka]

🙏

[@ชอบกินแตงโม-จ2ฒ]

สวัสดีครับคุณเจียว ผมชอบดูคลิปครอบครัวคุณเจียวมากๆเลยครับ ชอบดูเด็กๆน่ารักทุกคนเลย น้องซีซี น้องสโนวี่ น้องแซนดี้ ขอบคุณครับ ❤️🇹🇭🙏🙏🙏

[@jiaonaka]

สวัสดีค่ะ 🙏

[@choteananphenboonprasert5435]

อธิบายได้ดีมาก ดูมีความสุขกับการได้อธิบาย

[@jiaonaka]

🙏

[@baimonmai3788]

จนถึงทุกวันนี้ประเทศไทยเราก็ยังใช้ชื่อคำว่า สยาม ในการตั้งชื่อ บริษัท สถานที่สำคัญๆ ก็ยังใช้ นามสยาม

[@jiaonaka]

😊

[@Dwinadeelradmethawin]

ถูกต้องครับไม่ว่าจะเป็นชื่อองค์กรบริษัท สถานศึกษา ย่านการค้า เรามักจะเห็นชื่อสยามไม่เคยหายไปไหน ผมคิดว่าถ้าไม่มีแนวคิดของทหาร ณ วันนั้นประเทศเราคงยังชื่อสยาม จวบจนวันนี้

[@bumroongsirirerk4919]

ทหารโดนจนได้

[@wichaiinsom]

ประเทศไทย ดินแดนที่มีคนไทยอยู่บันทึกจีนจะบันทึกว่าดินแดนแห่งคนดีๆจนถึงปัจจุบัน มิน่าคนจีนจึงชอบคนไทยอยากมาอยู่กับคนไทย ดีอย่างไร คนไทยก็ดีอย่างนั้นตลอดกาลครับ

[@PongSak-s9w]

เพราะว่า คำสอนพระพุทธเจ้า นะ หากคนไทยทิ้ง โอวาท มรรคมีองค์8 หายไป ก็จะหายนะ แน่นอน

[@วุฒิศักดิ์007]

ไท่ผิงเทียนกั๋ว 555 ไง.

[@tongirri]

ขอบคุณที่ช่วยอธิบายครับ เข้าใจขึ้นมาอีกเยอะเลย

[@jiaonaka]

🙏

[@psanmuk]

ได้ความรู้มากเลยครับ สงสัยมานานแล้วเหมือนกัน / ขอบคุณครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@อนุรักษ์ชนะกุล-ท4ฤ]

ิัอธิบาย​ได้​ชัดเจน​ครับ​

[@jiaonaka]

🙏

[@kittisakmuangkot5534]

บัณทึกของ จูหยวนจาง ที่ผ่านไปประเทศกัมพูชา เขียนไว้ยังไงบ้างครับ

[@PaRaSiTaL.69]

ก็คงจะเขียนว่าพบคนป่าเปลือยกายกระมังครับ เพราะรู้สึกว่าบันทึกของอินเดียเรียกชนชาตินั้นว่านาค ซึ่งแปลว่าเปลือยกาย

[@parinthaninnithiwatparin8712]

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่ดี มีสาระมากๆ

[@jiaonaka]

🙏

[@lonewolfthetrader7337]

คุณเจียวอธิบายได้น่ารักดี น่าฟังมากครับ ฟังเพลินจนลืมเวลาเลย

[@jiaonaka]

ขอบคุณค่ะ 🙏

[@ppjunggW]

暹 [xiān] พระอาทิตย์ขึ้น ⟶ 暹罗 [Xiānluó] สยาม/Siam(ชื่อเดิมของประเทศไทย) ปัจจุบัน คือ ประเทศไทย หรือในมุมองคนจีนเรียกว่า "ไท่กั๋ว" ไท่ (สงบ,ปลอดภัย) กั๋ว (ประเทศ)

[@jiaonaka]

😊🙏

[@khunpeachchirachay8732]

​@@jiaonaka運 พระอาทิตย์ขึ้น นี้ถึงอาณาจักร "สุโขทัย" ค่ะ เพราะ สุโขทัย มาจากคำ ภาษาบาลีว่า สุข+อุทัย หมายถึงความสุขในยามรุ่งเช้า

[@pdk-g6k]

ไทยและจีน ถึงตอนนี้สายเลือดเดียวกันแล้ว ก็ว่าได้ ลูกครึ่งไทยจีน เต็มประเทศ เราต้องรักกันนะครับ จีนก็ช่วยไทยไว้หลายอย่างมาก

[@KokoRo-mp4qr]

รักแบบไหนรักแบบประเทศลาวก็ไม่ไหวนะแทบยึดประเทศแล้ว555เรารักเขาแต่เขารักเราป่าว

[@bnarit]

แสดงว่าไม่ใช่คนจีนแท้ๆ 5555 คนจีนแท้ๆ ลูกหลานจะแข่งกันเองเสมอ

[@tmobile2561]

จีนคงไม่คิดอย่างนั้น

[@kk-ix7vo]

@@KokoRo-mp4qr 5555เขาเรียกว่ารักเเบบจะกลืนกินได้ตั้งตัว

[@ดอกไม้ในหน้าแล้ง]

ไต้หวันก็จีนนะ

[@NovelBlTrans]

เราเองได้ความรู้มาจากนิยายจีนเลยพอได้รู้มาบ้าง พอฟังคลิปนี้เลยได้ความรู้มากขึ้น😊

[@jiaonaka]

😊

[@jessadachatnaphatthalung7066]

ดีจังครับคุณเจียว ได้ความรู้ใหม่อีกแล้ว เป็นความรู้ที่ดีมากเลย ชอบๆๆ❤❤❤

[@jiaonaka]

❤️

[@jiaonaka]

❤️

[@jackr3499]

ได้ความรู้ดีครับ หลานเขยผมก็คนจีน ❤❤❤❤

[@sorakarnsom4370]

อยากให้คุณจ้าวชุนเจียว ช่วยแปล บันทึก เจินล่าฟงถู่ ที่จดไว้ ที่พบเห็น วัฒนธรรม ประเพณี ของเมืองต่างๆ จะแบ่งเป็นตอนๆ ก็ดีครับ

[@JamesBond-jv4tn]

อยากฟังด้วยค่ะ

[@samsungthai4492]

เก่งมากฟังเพลินเลย เธอค้นคว้ามาเล่าได้ไหลลื่นมาก

[@ช่อทิพย์ณหนองคาย]

ขอบคุณข้อมูลนะคะ คุณเจียว

[@jiaonaka]

🙏

[@บ้านบอใบไม้]

คลิปดีมากๆครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@tanawatkung951]

ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆ ครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@nuits.8815]

ขอบคุณที่ให้ความรู้นะครับ คุณเจียว

[@pongnatees.7066]

อธิบายได้เข้าใจแจ่มแจ้ง ขอบคุณครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@yupaento]

ข้อมูลดี ขอบคุณมากๆ ค่ะ พูดไทยชัดมากค่ะ

[@hadesman9677]

ได้ความรู้ครบเลย ขอบคุณครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@excavatorforrent9327]

คุณเจียว ฉลาดน่ารัก วิเคราะห์ข้อมูล เก่งมาก

[@jiaonaka]

🙏

[@ดอกเกษมุ่งเขื่องกลาง]

❤❤❤ขอบคุณมากค่ะคุณเจียว ทำให้ฉันรับรู้ประวัติศาสตร์น่ารักมากๆเลยพูดไทยได้ชัดเจนมากๆค่ะ❤❤❤😊

[@jiaonaka]

ขอบคุณค่ะ

[@jdw7092]

👍👍👍💖💖💖ลำดับเวลาได้ความรู้ดีมาก..ขอบพระคุณคลิปม่ก🙏

[@jiaonaka]

🙏

[@kittipongin.6392]

พูดไทยชัดมาก...คุณจ้าวชุนเจียว

[@jiaonaka]

ขอบคุณค่ะ

[@for_the_nation]

ความรู้ใหม่เลยครับ ขอบคุณครับ😊

[@jiaonaka]

🙏

[@legsurin5491]

ขอบคุณคุณเจียวนะคะ❤

[@jiaonaka]

❤️

[@TanakritRujirapisit]

อยากฟังเกี่ยวกับเรื่องมณฑลต่างๆ กับเขตปกครองตนเอง เขตเศรษฐกิจพิเศษต่างๆ การแบ่งเขตการปกครองของจีน

[@issangam3452]

ขอบคุณสำหรับความรู้ใหม่ๆครับ

[@taiisan5669]

ได้ความรู้เยอะเลยครับ

[@jiaonaka]

😊

[@ouforever_m5646]

ขอบคุณมากครับได้ความรู้ด้วย😚

[@jiaonaka]

😊

[@jirapolottpobukadee1139]

ดีมากครับ

[@khongsakaresanasuwan2555]

❤ขอบคุณมากครับ ให้คำตอบได้กระจ่างชัดเจนครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@hhcgggtyff8481]

พูดไทยเก่งมากขอชื่นชมครับคนสวย

[@jiaonaka]

🙏

[@sorakarnsom4370]

อธิบายได้ดี

[@jiaonaka]

🙏

[@methekaewjul756]

เป็นการให้ความรู้ที่ดีมากๆครับ

[@jiaonaka]

🙏ขอบคุณค่ะ

[@Pao-ks4ew]

ละเอียดดีจังค่ะ

[@jiaonaka]

🙏

[@Neverwalkalone225]

ขอบคุณครับ 🎉❤😊

[@jiaonaka]

😊

[@งานมงคล]

จีนเรียกไทย=(เซียนหลัว)​-(เสียมล้อ)​=แต่ชื่อจริงๆในปราสาทนครวัดที่เขมรจารึกบนกำแพงวัดที่เขมรพยายมลบชื่อทิ้งคือ(เสียมกุก)​😊😊😊

[@singoodgames]

ให้เดาผมว่ามันน่าจะเป็นคำเดียวกัน แต่ต่างกันที่สำเนียงการเรียกมั้ง

[@anunaug2121]

ชอบคุณเจียวมากครับ​ ท่วงท่าทำนองในการอธิบายฟังดูดีมากครับ

[@เชาว์-ภ1ถ]

ดีมากครับได้ความรู้ดีครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@เชาว์-ภ1ถ]

ผมฟังแล้วได้ความรู้ใหม่ๆมากครับ ขอบคุณมากครับ

[@HuaWei-gr8qu]

คุณเจียว​ ราชวงศ์​ชิง​ คือ​ ชาวแมนจู​ เข้ามายึดอำนาจจาก​ ฮ่องเต้​ราชวงศ์​หมิง​ ฮ่องเต้องค์ที่​ 3​ ของราชวงศ์​ชิง​ พระองค์ได้เข้ามายึด​ พระราชวังหลวง​ ชื่อเดิมของท่าน คือ​ ฟูหลิน​ พระนามคือ​ ชิงซื่อจู่​ ตั้งรัชศก​ คือ​ ซุ่นจื้อ​ เรียกชื่อฮ่องเต้​ ตามรัชศก​ คือ​ ฮ่องเต้​ ซุ่นจื้​อ ฮ่ององค์ที่​ 4​ ชื่อ​ คังซี " 5​ หย่งเจิ้ง " 6 เฉียนหลง " 7​ เจียซิ่ง " 8​ เต้ากวง " 9​ เสียนเฟิง " 10​ ถงจื้อ " 11 กวังซวี " 12​ ผู่อี๋ ขอถามคุณ​เจียว​ ว่า​ ชื่อ​ รัชศก​ ของฮ่องเต้​ เหล่านี้​ มีความหมายว่าอะไร​ ครับ​ น่าจะมีความหมายที่ดี​ เป็นมงคล

[@jelatos3310]

อยากดูประวัติศาสตร์ ที่คนจีนเขียนถึงเขมร 😊👍🏻🙏🏻

[@abstemiousmindfacetiousrem6815]

เป็นทาสจัณฑาลมาใช้แรงงานเป็นทาสพวกขอมแล้วพอขอมเสื่อมอำนาจก็ยึดเนรคุณนายตัวเองเขียนประวัติว่าตัวเองเป็นขอม แท้ริงคือกัมพูเชีย กำพืดเ..้ย นั้นเอง

[@ยุทธภูมิสอนศิริ]

คุณเจียว พูดไทยเก่งมากมาก

[@jiaonaka]

🙏

[@chavalitangkul]

ขอบคุณครับ สาระดีมาก

[@ratanatrang]

เหมือนเราตั่งชื่อให้ประมาณนี้ ตวันตก=ฝรั่ง ประเทศจีน=ไชน่า ญี่ปุ่น=เจแปน ชอบประเทศจีนอย่างนึงคือเค้าจะจดเก็บบันทึกตั้งแต่สมัยโบราณมีเยอะมาก

[@thultakang191]

แหงล่ะ...ประวัติศาสตร์จีนยาวนาน.เรื่องจดบันทึกคงมีหน่วยงานเฉพาะอยู่แล้ว..รวมถึงคนทั่วไปด้วย.พวกบัณฑิตจอหงวนทั้งหลาย..ผิดกะบรรพบุรุษไทย..

[@ratanatrang]

@@thultakang191 เค้าคงมีภาษาเป็นของตัวเองก่อนเรามั้ง คิดเข้าข้างบรรพบุรุษเรานิดนึง😅

[@VIP-xb7qq]

ประวัติศาสตร์ไทย เป็นมิตรกับจีน

[@jiaonaka]

😊

[@citizenlovedevelopment]

ตรงตามบันทึกจริง ถูกต้องเพราะสยามกับจีนแผ่นดินใหญ่ เก่าแก่มากๆ 🙏🙏🙏❤️🇹🇭🇨🇳

[@aaa-xl6to]

คุณพูดภาษาไทย ได้ดีมากๆครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@S.Maulsuk]

กดติดตามแล้วครับ

[@hayabukiakumi5700]

❤❤ขอบคุณมากครับ..สำหรับการอธิบาย🎉🎉

[@jiaonaka]

🙏

[@umphclub]

ให้ความรู้ได้ดีมากครับ ขอบคุณมากๆครับคุณเจียว

[@ruzynoogkat8523]

คนจีนเจ้าของภาษาออกเสียงว่า"เซียนหลัว"คนไทยได้ยินว่า"เสียมล้อ"😂😂😂

[@charustritip2267]

คนไทยได้ยินถูกต้องแล้วครับ ! เสียมล้อ..เป็นสำเนียงจีนแต้จิ๋ว และ เซี่ยนหลัว สำเนียงจีนกลางแมนดาริน....มาจากคำว่า สยาม+ละโว้

[@ไพรีพินาศ-ฝ4ฤ]

ภาษามลายู 3 จว.ชายแดนใต้ เรียกสยามว่า = ซีแย / ปัจจุบันก็ยังใช้คำนี้กันอยู่

[@kbkairi1855]

เมื่อที่คนพม่ายังเรียกเราว่า โยเดีย สินะ

[@arnan3488]

เสียม น่าจะมาจากคำว่า ซัม แปลว่าพื้นที่ที่มีตาน้ำ พื้นที่ชุ่มน้ำเหมาะแก่การปลูกข้าว หลอ น่าจะมาจากคำว่า ลูโว แปลว่าภูเขา พื้นที่ราบที่มีเขาเล็กๆติดกัน จีนน่าจะเรียกตามพวกจาม มาลายู ที่เรียกคนไทย เสียมหลอคืออยุธยา ส่วนฝรั่งจะเรียกไทยว่าสยาม

[@sathatitan]

จริงครับ อาม่าผมเรียก เสี๊ยมล้อ ผมก็งงเรียกไทยแบบนั้น

[@ชูสิทธิ์ชูสกุล-น7น]

ขอบคุณในความรู้ครับ..ขอบคุณมาก

[@ktpn888]

เยี่ยมมาก

[@jiaonaka]

😊

[@yindeesribanyen8224]

ขอบคุณครับ ได้ความรู้ครับ

[@jiaonaka]

😊

[@sudaratthasana1921]

บันทึกของจีนแต่ละราชวงละเอียดมาก

[@nuttametboonjerng]

ชื่นชมครับ ทำคลิบต่อๆ

[@mukmuksurin7370]

ตามสบาย😊

[@อย่าถามมากกูงง]

ภาษาไทย หนองแหน-หวงแหน บ้าน-หนองแหน รู้สึก หวงแหน หนองแหน😅

[@PeetaTataบ้านสวนหมา-ก]

👉👉👉เขมรเคลมชุดประจำชาติและวัฒนธรรมไทย โดยมีจีนเป็นผู้อยู่เบื้องหลังให้การสนับสนุน...คุณคิดว่าเป็นอย่างนั้นหรือไม่

[@Letshangout_go]

ได้ความรู้เลย ขอบคุณครับ 😊

[@jiaonaka]

☺️

[@แมวดําออนทัวร์]

สวัสดีครับคุณเจียวเป็นกำลังใจครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@thaweepsiricharoen3665]

Thank you so much

[@jiaonaka]

You're most welcome