ส่วนคำที่ว่า พระเจ้าจะช่วยเหลือผู้ที่ช่วยตนเองก่อน คำนี้ที่มาแรกๆอาจไม่ใช่รูปประโยคแบบนี้ซะทีเดียว คนหนึ่งในประวัติศาตร์ที่โด่งดังมากที่พูดคำนี้คือ นักบุญ โจน ออฟ อาร์ค แห่งฝรั่งเศส คำพูดของท่านคือคำว่า จงทำแล้วพระเจ้าจะทรงกระทำ (“Act, and God will act, work and He will work.”)