Θα δίγω σε την κάρδα̤ μ’ | Κυριάκος Τριανταφυλλίδης | Δημήτρης Παπαδόπουλος

Θα δίγω σε την κάρδα̤ μ’
Μουσική: Δημήτρης Παπαδόπουλος
Στίχοι: Αναστασία Σαββίδου
Δίσκος: "Τη Φέγγονος η Στράτα" 2023
Κυριάκος Τριανταφυλλίδης - Τραγούδι
Δημήτρης Παπαδόπουλος - Λύρα
Νίκος Σιδηρόπουλος - Λαούτο
Κώστας Πετρίδης - Νταούλι
Συμμετέχουν:
Στέλλα Καμπουρίδου - Καβάλι
Φοίβος Αποστολίδης - Κρουστά
Θάνος Γκραίκος - Ούτι
Στίχοι:
Η κάρδα̤ μ’ όντες καλατσ̌εύ’ άκ’σον ατο ντό λέει
θα εγροικάς πως για τ’ εσέν μοιρολογά και κλαίει
Σην κάρδα̤ μ’ λίβα̤ κείντανε σ’ ομμάτα̤ μ’ σταλαγμίτας
έρημον έν’ το ψ̌όπο μου χωρίς εσέν τα νύχτας
Τ’ εμόν η κάρδα̤ και τ’ εσόν αρνί μ’ ας ’ίνταν έναν
να χͮαίρουνταν και την εγάπ’ τα καριπλανεμένα
Ρεφρέν:
Δώσ’ με τ’ εσά τα χͮειλόπα το τέρτι μ’ να λαρούται
θα δίγω σε την κάρδα̤ μου το τερμάν’ να πλερούται
Λεξιλόγιο:
καλατσ̌εύ’: μιλάει (ρ. καλατσ̌εύω)
άκ’σον: άκουσε (ρ. ακούγω, Προστακτική)
θα εγροικάς: θα καταλάβεις (ρ. εγροικώ)
λίβα̤, τα: σύννεφα
κείντανε: βρίσκονται (ρ. κείμαι)
καριπλανεμένα, τα: βασανισμένα, ταλαίπωρα
τερμάν’, το: δύναμη, υπομονή
πλερούται: εκπληρωθεί (ρ. πλερούμαι)
«το τερμάν’ να πλερούται»: η δύναμη της ψυχής να εκπληρωθεί, να εκπληρώσει τον προορισμό της (μτφ.)
Επιμέλεια στίχων/γλωσσάρι: Αναστασία Μαχαιρίδου
Εξώφυλλο: Θωμάς Τσούλιας
Recording/Mixing/Mastering: Γιώργος Μπακάλης EastSide Recording Studio
*Τα δικαιώματα ανήκουν στους δημιουργούς
Απαγορεύεται η επαναχρησιμοποίηση του βίντεο και ήχου, χωρίς την συγκατάθεση των δημιουργών.
*The rights belong to the creators
*Reuse of video and audio is prohibited without the consent of the creators.
#therosebandpontianmusic #tifegonosistrata #2023 #pontiac #musicfromblacksea

[@xristinakwnstantinidou]

Είμαι περήφανη που είμαι ποντια αψημων