[THAI/ROM/ENG] 4EVE - 4EVER [LYRICS]

[@MASTERSTUDIOZ]

**กด cc สำหรับคำแปลภาษาไทยนะคะ** (ขอออกตัวก่อนว่าไม่ค่อยถนัดแปลจากอังกฤษเป็นไทยเท่าไหร่นะคะ ไม่ได้มั่นใจว่ามันจะถูกนะคะ ขออภัยด้วยนะTT) สวัสดีค่ะ รอนานเลยใช่ไหมคะ555 ที่จริงแอบคิดว่าท่อน doo dooroo doo doo doom กับ forever น่าจะร้องเดี่ยวมากกว่าแต่ฟังไม่ออกว่าเสียงใครบ้าง(เพราะมีไลน์ประสานด้วย) เราไม่แน่ใจ ก็เลยทำซับว่าร้องรวม ขออภัยหากผิดพลาดนะคะ ตอนนี้ฟังจนเมาเสียงหมดแล้ว555 ขอบคุณทุกคนที่ติดตามนะคะ

[@focuspeerapongongcositporn1834]

น่าจะพั้นช์นะคะเห็นตอนเบื้องหลังน้องร้อง

[@MASTERSTUDIOZ]

@@focuspeerapongongcositporn1834 ขอบคุณมากคับ🙏

[@nysc9801]

เก่งมากค่าาา ช่องคุณภาพแบบนี้ควรแมส!!

[@MASTERSTUDIOZ]

@@nysc9801 ขอบคุณค้าบบ😊

[@ณัฐธนกรแก้ววิลัย]

ขอเสริมนะครับตรงที่ร้องว่า Hey hey doom doo do doo do doom Forever forever forever ever ever ตรงนี้พั้นช์,อ๊ะอาย,แฮนน่า เป็นคนร้องครับ Yee yahh!! doom doo do doo do doom ตรงนี่อ๊ะอาย,ตาออม ,โจริญ เป็นคนร้อง Forever , we can we can do it Ever ever ever ตรงนี้ พั้นช์,ตาออม ร้องครับ สู้ๆนะครับเป็นกำลังใจให้

[@PUNPUN_CHANNEL62]

ตอนแรกฟังคือเพราะทรงพลังมากเลยนะ พอมาดูแปลไทยออกมาแล้วomg ความหมายดีจริง เพลงนี้น่าจะตกชาวต่างชาติได้เต็มๆถ้าโปรโมทเป็นวงกว้างมากพอ

[@AomElla92]

เหมาะกับเป็นเพลงที่ใช้เปิดตัวคอนเสิร์ตได้ดี รอนะคะสาว ๆ ต้องมีวันนั้น

[@SarochaPhimwong]

รอเหมือนกันเลยค่ะ

[@charinrat_ta.7288]

พร้อมเสียตังค์เเล้ววว

[@scarletxz3211]

เพราะโควิดบ้าๆแหละ น้องๆมาเดบิวต์ในช่วงที่สถานการณ์ทั้งโลกแย่แบบนี้ อยากให้น้องได้เป็นที่รู้สึก มีคอนเสิร์ตของตัวเองจริงๆ

[@อเฮเย]

@@scarletxz3211 มีแล้วค่าา

[@ntgchannel2848]

Burn up the dance กับ Get out my way 2ท่อนนี้ ท่อนแรกคิดว่าเสียงตาออมมาตลอดพึ่งรู้ว่าเสียงน้อง แฮนน่า ทั้งสองเสียง

[@b-blueentertainment9201]

Fai - Main Dancer , sub vocal , sub rapper Hannah - Lead vocal , sub rapper Jorin - Main rapper , Lead Dancer , sub vocal Mind - Lead vocal , Lead Dancer , Lender Punch - Lead rapper , Lead Dancer , sub vocal Taaom - Lead Dancer , Lead rapper , sub vocal , Face of the group Aheye - Main vocal , visual ทั้งหมดนี้จริงๆเป็นตำแหน่งที่เราคิดว่าเหมาะสมตามความคิดของเรา แต่จริงๆแล้ว 4EVE ตอนนี่ยังไม่มีตำแหน่งที่แน่นอนทุกคนสามารถทำแทนกันได้ทุกตำแหน่ง

[@jarejaywanat8410]

สำหรับเราเองนะคะ Leader - มายด์ Main Vocalist - อ๊ะอาย มายด์ Lead Vocalist - แฮนน่า ตาออม Vocalist - โจริญ พั้นช์ ฝ้าย Main Rapper - โจริญ ฝ้าย Lead Rapper - พั้นช์ ตาออม Sub Rapper - มายด์ แฮนน่า อ๊ะอาย Main Dancer - ฝ้าย ตาออม Lead Dancer - มายด์ พั้นช์ Dancer - แฮนน่า อ๊ะอาย โจริญ Visual of the group - มายด์ อ๊ะอาย แฮนน่า Face of the group - อ๊ะอาย Center - มายด์ Maknae - อ๊ะอาย

[@Imnotjoyji]

โจริญ ชีสับแหลกตรง ลูกแม่💅🏻💅🏻💅🏻

[@003นภัสกรคติรัมย์]

1:45 ชอบอ่ะเสียงพี่โจริญเข้ากับท่อนนี้มาก

[@baebae7355]

ขนาดพยายามทำตามยังไม่ทัน

[@parada9089]

*1 ค่ะตัวเองมันแบบติดหูมาก

[@dr_19203]

ชอบเวลาโจริญแร็ปมากกกกก เสียงแอบแหบดูมีเสน่ห์มากกกก ชอบบบบ

[@nur-ihlanjehhoh6433]

อ๊ะอายเสียงพี่คือดือมากกกกกก

[@PhantiraKantura]

ในที่สุดก็มีคนทำเพลงนี้!!!😳

[@Pongchuicecreamnom]

0:01 All 0:15 Taaom 0:19 Jorin 0:22 Punch 0:30 Hannah 0:38 Mind 0:46 Aheye 0:59 Mind 1:00 Fai 1:04 Taaom 1:06 Fai 1:08 Taaom 1:10 Mind 1:12 Fai 1:15 Punch,Aheye chorus 1:19 Aheye,Taaom& punch chorus 1:27Punch 1:30 Fai 1:34 Taaom 1:37 Punch 1:41 Taaom 1:45 Jorin 1:48 Hannah 1:52 Jorin 1:56 Mind 2:00 Aheye 2:14 Mind 2:15 Fai 2:19 Taaom 2:21 Fai 2:23 Taaom 2:25 Mind 2:26 Fai 2:31 Hannah,Taaom& Punch chorus 2:34 Taaom,Hannah chorus 2:45 Taaom,Fai 2:55 Fai 2:58 Mind 3:03Fai 3:10 Mind 3:12 Fai 3:16 Jorin,Aheye& Hannah chorus 3:28 Mind,Jorin,Taaom, Fai,Punch

[@onnimayee989]

รอนานเพลงนี้เพราะเเยกเสียงม่ค่อยออก โดยเฉพาะฝ้ายกับมาย งง ตกลงเสียงใครกันเเน่555

[@THEBLACKKISS567]

เราก็แยกไม่ออกเหมือนกัน

[@onnimayee989]

@@THEBLACKKISS567 อีกเพลงเพลง BOMB โคตงง เสียงเหมือนกัน นึกทีก็นึกว่าเสียงคนนั้น ฟังอีกทีก็เหมือนอีกคน

[@THEBLACKKISS567]

@@onnimayee989 ใช่ๆๆๆๆ

[@뻐뻐-q3e]

ชอบท่อนอ๊ะอายมาก( ◜‿◝ )♡ เพลงนี้เดือดมากกก🔥

[@namphoykhaomongkhon2998]

ทุกคนดีมากจริงเลยค่ะ เราชอบทุกคนมาก ตอนเเรกกะว่าจะชอบคนเดียวแต่เรารักทุกคน❤️💖

[@May-dt6cb]

ไฮโน๊ตอ๊ะอายคือขนลุกมากกก💥💥

[@sohappy6907]

แค่คำว่า.tonight ก็ทำให้หลายคนหลงรักเพลงนี้ได้เลยนะ.สุดยอด

[@ด.ญ.บัณฑิตาสิทธิพงษ์]

อยากเห็นMVจริงๆแล้วอะ🤓

[@shebaitoey]

อ๊ะอายดีมากกกกกกก😍🔥

[@lalisaneedsmoneytobesg5669]

Yeah

[@THEBLACKKISS567]

หนูรออออเพลงงงนี้มากกกกก

[@wowwowwow1651]

อยากให้ทำรวมแร๊ปของน้องๆ4eveทุกเพลงจังเลย🥺 แร๊ปปังทุกเพลง please~

[@surapantheetham2306]

ฟังทุกวัน โคตรมันส์ !!

[@SaiSai-cg3wj]

อยากให้ทำเพลงวาฬเกยตื้น,แบกไม่ไหว,ต่อให้ใครไม่รัก วง4EVEค่ะ

[@rmqusic5959]

จริงๆอยากให้แปลไทยด้วยจังเลยค่ะ เผื่อหลายๆกลุ่มคนมาหาอ่าน จะได้เก็บคนได้เยอะๆเบยยยย

[@taddy6302]

กดตรงคำบรรยายเลยค่ะ มีซับไทยอยู่นะคะ

[@rmqusic5959]

@@taddy6302 ตอนแรกไม่เห็นมีน่ะค่ะ ขอบคุณค่า

[@ellasedits_]

thank you so much for this!

[@lachuu388]

เพลงนี้อยากดูตอนแสดงบนเวทีอ่ะ มันดีมากๆนะ

[@aphatsarachaiyo1345]

4Eve Make your heart go boom 4Eve Forever and ever Young forever Strong together ลุยไปด้วยกัน we getting better Come together Now or never Hello haters see you later (boom) Can you feel the vibe (boom) make you feel alive (boom) Got you hypnotize 4Eve set your heart on fire Burn up the dance floor and light up the fire Get out my way yeah bitch don't kill my vibe Break all the rules yeah we savage for life Forever and ever together we ride We are the stars we're about to ignite You know we're flying so high ตราบใดที่ยังหายใจ โบยบินท่ามกลางแสงไฟ Tonight tonight Forever forever boom (toom toom toom) Ya ya ya ya (hey hey oh yeah) La la let's get it on (ya ya ooh la la la) Forever forever boom Hey toom toom toom toom toom toom Hey hey doom doo do doo do doom (4Eve) Forever forever forever ever ever Yee yah doom doo do doo do doom (4Eve) Forever we can we can do it ever ever ever Get it get it team Get it get it we Gang gang we keep it up like this We ride up the power we magic the fire Where they call ride or die pow pow Badaba eternal they say so Forever to the top they know know Put your hands up high let's do more Yea มาเลย forever and ever Gotta get it gotta get it gotta get it na Come on come on come on come come get it ya Get out my wa yeah bitch don't kill my vibe Gotta get it gotta get it gotta get it na Come on come on come come get it ya Forever and ever together we ride We are the stars we're about to ignite You know we're flying so high ตราบใดที่ยังหายใจ โบยบินท่ามกลางแสงไฟ Tonight tonight Forever forever boom (toom toom toom) Ya ya ya ya (hey hey oh yeah) La la let's get it on (ya ya ooh la la la) Forever forever boom Hey toom toom toom toom toom toom Hey hey doom doo do doo do doom (4Eve) Forever forever forever ever ever Yee yah doom doo do doo do doom (4Eve) Forever we can we can do it ever ever ever We gonna rock rock you're world we're unbreakable We gonna rock rock you're world we're unbreakable We gonna rock rock you're world we're unbreakable Now come on up join the crowd We gonna scream it out loud Forever forever boom Ya ya ya ya La la let's get it on Forever forever boom Hey toom toom toom toom toom toom Hey hey doom doo do doo do doom (4Eve) Forever forever forever ever ever Yee yah doom doo do doo do doom (4Eve) Forever we can we can do it ever ever ever

[@อาภรณ์ภัทร์เสียงหลาย]

โจริญดีมาก

[@purplerose2073]

เสียงพี่มายด์คล้ายๆจีซูเรยยยย บางท่อนอ๊ะอายก็เสียงคล้ายจีซูเหมือนกันนะ

[@namfon930]

1:33 มันเป็นท่อนสั้นๆของตาออมแต่รู้สึกว่าเสียงมันมีเสน่ห์ชวนให้เรากดมาฟังต่อจากTikTokอ่ะ

[@ravenorfps]

รอนานมากเพลงนี้ ในที่สุด❤❤👑

[@nenexy4445]

โจริญ แบ๊บบบบ!!!!

[@lp_2722]

คุณพี่แยกเสียงได้ยังไงกันนน เก่งมากกก ปล.ชอบเพลงนี้มากแงง

[@MotoMusical]

สุดยอดเลย! 👍

[@saguranbocherry3758]

ชอบมากค่ะ รอชมMVเลย❤

[@รินรดากล้าหาญ-ด6ข]

พั้นช์เสียงใสมากกก

[@1จุฬามณีนามบุญลือ]

ชอบเสียงแฮนน่ามากก

[@mnisppp6561]

เพลงนี้คือปังมาก!!!!!!

[@sirikarnjj2561]

0:30 เสียงฝ้ายนะคะ 0.34 เสียงแฮนน่า ค่ะ

[@to-n4442]

เขาทำถูกแล้ว เสียงแฮนน่า

[@kinoykmn8536]

เสียงแฮนน่าทั้งสองครับ

[@gain1972]

0:34

[@callmewtvruwant]

เก่งมากๆๆๆ แยกเทพมาก 🥰👏

[@BBBBBB-lg8fk]

1:44

[@jkvrmy3303]

แงงง ขอบคุณค้าบบ💓

[@monsss4888]

Mvของเพลงนี้🥺 อยากดู

[@panpapornsaeteiw188]

ในที่สุดก็มีคนทำ รอมานานมากกก

[@thongchat7388]

สุดปังครับ พี่

[@yewlover0833]

Get it get it team Get it get it we Gang gang we keep it up like this We ride up the power we magic the fire Where they call ride or die pow pow Badaba eternal they say so Forever to the top they know know Put your hands up high let's do more Yea มาเลย forever and ever Gotta get it gotta get it gotta get it na Come on come on come on come come get it ya Get out my wa yeah bitch don't kill my vibe Gotta get it gotta get it gotta get it na Come on come on come come get it ya Forever and ever together we ride We are the stars we're about to ignite You know we're flying so high ตราบใดที่ยังหายใจ โบยบินท่ามกลางแสงไฟ Tonight tonight

[@naduwawangoh3682]

มันดีย์มากกกกกกกกกก💖

[@thapanawatpoompuang6153]

ชอบอ่ะ เพลงสนุกมาก

[@mncpsbb2792]

รอเพลงBOMB😻

[@tilez7603]

Hheye เมนโวคอล Mindลีดโวคอล Hannaลีดโวคอล เเร็พเสริม Jorinเต้นนำ ร้องเสริม เเร็พเสริม Taaom เมนเเร็พ ลีดโวคอล เต้นนำ Punch ลีดเเร็พ เต้นนำ Faiเมนเต้น ร้องเสริม เเร็พเสริม

[@kinoykmn8536]

ลีดโวคอล แปลว่าอะไรครับ

[@tilez7603]

@@kinoykmn8536 ร้องนำคะ

[@kinoykmn8536]

@@tilez7603 และโวคอลละครับ

[@kinoykmn8536]

และเมนโวคอลละครับ

[@tilez7603]

@@kinoykmn8536 ร้องหลัก

[@Kim-bg1cp]

ท่อนแฮนน่าร้องว่า yeah bitch don't kill my vibe เราว่ามันฟิลคล้ายๆเพลงของ Blackpink สักเพลงอ่ะแต่จำไม่ได้

[@fchannah4eve743]

ใช่รู้สึกเหมือน Lisa ร้อง... หรือป่าว? ไม่รู้เหมือนกันแต่คล้ายเพลงของ blackpink สักเพลงไม่รู้เหมือนกันกัน😅

[@Kim-bg1cp]

@@fchannah4eve743 😆

[@oo9912]

ใช่ป่าว? ไม่คล้ายเด้อ

[@แสงตะวันสาวหัวพัน]

เย้ๆ​ มาแล้ว

[@สิรภพสุขเกษม-ผ5ง]

ชอบเพลงนี้💗🥰

[@yorgorangja]

ชอบเพลงนี้มากๆ

[@ตุ๊ต๊ะต๋อมแต๋ม-ฏ6น]

เพลงสนุกจัง

[@taddy6302]

ท่อนแฮนน่าปังมาก

[@DuangnapaNo]

เมนพี่อ๊ะอายยยยยยย

[@พรเลิศสุจินตัย]

ท่อนก่อนภาษาไทยที่อ๊ะอายร้องน่าจะเป็นคนอื่นนะครับ(ดูจากเบื้องหลังรายการ)

[@hygw5269]

เราว่าเสียงอ๊ะอายถูกแล้วนะคะ เสียฃเหมือนอ๊ะอายอยู่มาก

[@saenps418]

ท่อนภาษาไทยอ๊ะอายร้องค่ะ ตอนแรกเนื้อเป็น eng แต่เขาเปลี่ยนเป็นไทย

[@hygw5269]

@@saenps418 ใช่ค่ะท่อนภาษาไทยเป็นของอ๊ะอาย แต่เจ้าของคอมเม้นเค้าหมายถึงท่อนก่อนภาษาไทยค่ะ

[@saenps418]

เราอ่านตกเองค่ะ 555

[@MASTERSTUDIOZ]

คิดว่าในเบื้องหลังที่อ๊ะอายไม่ร้องท่อนก่อนภาษาไทยเพราะคำว่า so high กับคำว่า ตราบใด เสียงมันทับกันก็เลยเเบ่งอัดเป็นสองครั้งค่ะ น่าจะเป็นแบบนั้น

[@lookkadestory4388]

เพลงดีเวอร์โจแร็ปเก่ง

[@Inew-to2fh]

🇱🇦🇱🇦🇱🇦ແຮ່ນນ້າ🇱🇦🇱🇦🇱🇦

[@สาวิตรีพิทักษ์-ษ7ฑ]

ขนลุก!!

[@ch.4324]

สนุกมากเลยคะ

[@TTTT-rr1ts]

ชอบมากด ดีมากกด

[@dct2286]

เพลงนี้ควรทำเอ็มวีมากกกก

[@krongkhwan709]

อยากให้ทำคำอ่านไทยด้วย🥺

[@angle-ot9yi]

❤️ ❤️ ❤️ ❤️ Wow

[@kiiingnc.4122]

ดี!!! 👍👍

[@dodongwakotv4893]

Full pack na poh Kita idol From Amiel Amor vlog@ABADS VLOG LS

[@jutahongboonleang_ornipa2570]

🔥❤️💜🇰🇷🇹🇭

[@퉰]

너는 뭐죠 뭔데 채팅창에다 태극기를 넣졃..?

[@yoruto9369]

ช่องนี้คุณภาพจริงๆขนาดผมเองยังแยกไม่ออกเสียงใครเป็นเสียงใคร5555555

[@urfaalove]

ดีมากก

[@kinoykmn8536]

ขอเพลง Bomb ด้วยครับขอเถอะ

[@khosanamalee7144]

I like

[@koreastlye32]

3:06เราคิดไปเองรึเปล่าว่าท่อนนี้เหมือนflow ของ เเบล็คพิ้ง55555

[@แอคไข่-ท7ฦ]

อ่อค่ะ

[@แอคไข่-ท7ฦ]

อ่อค่า

[@แอคไข่-ท7ฦ]

อือค่า

[@oo9912]

ท่อนนี้มีนักร้องระดับโลกเเละนักร้องทั่วๆไปเค้าใช้กันนะ ไม่ใช่เเค่วงเเบล็คพื้ง

[@friend5706]

ทำไมต้องแบล็คพิ้ง งง

[@wjsnthailand9134]

เพลงนี้เราแยกคล้ายๆแอดเลย อย่างน้อยก็ต้องถูก80%แหละ 5555555

[@sunisapangsawat5367]

ขอบคุณค่ะ

[@bambamchannel6924]

เพลงชาติ 4eve 55555

[@sunisapangsawat5367]

❤️

[@kommanypimpa3306]

กื้ดๆๆๆๆๆ

[@Ommie_roblox]

4eveหรือแบ็คพิ่ง😂😂

[@kookkaikookkai2121]

ແຮ່ນນ້າ

[@Poonpun_1234]

ฝ้ายเหมือนyaisong😂😂

[@มินณฤทธิ์]

🤪🤪🤪

[@daimon885]

สุดยอดน้องแฮนพี่ฟังเทียบจำเสียงไม่ได้แนะ

[@scarletsy7461]

4Eve Make your heart go boom 4Eve Forever and ever Young forever Strong together ลุยไปด้วยกัน we getting better Come together Now or never Hello haters see you later (boom) Can you feel the vibe (boom) make you feel alive (boom) Got you hypnotize 4Eve set your heart on fire Burn up the dance floor and light up the fire Get out my way yeah bitch don't kill my vibe Break all the rules yeah we savage for life Forever and ever together we ride We are the stars we're about to ignite You know we're flying so high ตราบใดที่ยังหายใจ โบยบินท่ามกลางแสงไฟ Tonight tonight Forever forever boom (toom toom toom) Ya ya ya ya (hey hey oh yeah) La la let's get it on (ya ya ooh la la la) Forever forever boom Hey toom toom toom toom toom toom Hey hey doom doo do doo do doom (4Eve) Forever forever forever ever ever Yee yah doom doo do doo do doom (4Eve) Forever we can we can do it ever ever ever Get it get it team Get it get it we Gang gang we keep it up like this We ride up the power we magic the fire Where they call ride or die pow pow Badaba eternal they say so Forever to the top they know know Put your hands up high let's do more Yea มาเลย forever and ever Gotta get it gotta get it gotta get it na Come on come on come on come come get it ya Get out my wa yeah bitch don't kill my vibe Gotta get it gotta get it gotta get it na Come on come on come come get it ya Forever and ever together we ride We are the stars we're about to ignite You know we're flying so high ตราบใดที่ยังหายใจ โบยบินท่ามกลางแสงไฟ Tonight tonight Forever forever boom (toom toom toom) Ya ya ya ya (hey hey oh yeah) La la let's get it on (ya ya ooh la la la) Forever forever boom Hey toom toom toom toom toom toom Hey hey doom doo do doo do doom (4Eve) Forever forever forever ever ever Yee yah doom doo do doo do doom (4Eve) Forever we can we can do it ever ever ever We gonna rock rock you're world we're unbreakable We gonna rock rock you're world we're unbreakable We gonna rock rock you're world we're unbreakable Now come on up join the crowd We gonna scream it out loud Forever forever boom Ya ya ya ya La la let's get it on Forever forever boom Hey toom toom toom toom toom toom Hey hey doom doo do doo do doom (4Eve) Forever forever forever ever ever Yee yah doom doo do doo do doom (4Eve) Forever we can we can do it ever ever ever

[@shashasharon46]

เพลงนี้ต้องจัดคอนเสิร์ตที่ราชมังเท่านั้นค่ะ

[@สินีนาฎศรีเกรียน]

ใครร้องท่อนพี่โจได้บ้างเราร้องได้นะ

[@TV-ex9fx]

ฝึงท่องแร็ปของพี่โจอยู่ตอนนี้ร้องได้แล้ว

[@หยกม่อนแชแนล]

ปังมากแม่ไม่ใช้ปัทำมดานะโครตปังและสวยมากปุยชอบเพลงนะตะ

[@BlueBlue-bq6rk]

ถ้าฟังแบบไม่เปิดซัพไทยคือมันส์แต่พอเปิดปุปคำไม่ได้เพียบอย่างเช่นคำว่ายัยอ่ะ😂