[Thai Ver.] BLACKPINK - Lovesick Girls l Cover by GiftZy

[@GZBeautyKiller97]

BLACKPINK - Lovesick Girls [Thai Version] Thai Lyrics : DOMINO (Lovesick girls) (Lovesick girls) ในคืนเนิ่นนาน ฉันได้ ถูกกัก ขังด้วย กับดัก นั้นคือ love (Love) What can we say? เจ็บปวดก็ยังต้องการเพียงแค่ love (Love) มันทรมานจนใจแทบขาด ลองพยายามชินก็ไม่อาจ พูดมาชัดเจนเราเลิกกัน สักกี่ครั้งทุกถ้อยคำที่ทำให้ฉันเกลียดเธอ พูดทีว่าไม่จริง บอกเลิกพังลงทุกสิ่ง เจ็บลึกลงในใจ แต่จะยังคงรอ ให้รักคืนกลับ เวลาพอจะเยียวยา มันดูเหมือนว่ารักยังอยู่และแม้จะเลือนลาง But I don't care I'll do it over and over ชีวิตมันดูอ้างว้างเกินไปถ้าขาดเธอ We are the lovesick girls ไม่พร้อมจะเลิกก็ต้องบอกลา เธอพูดว่าเลิกกัน We are the lovesick girls ฉันพร้อมจะรับทุกความเจ็บมา ก็แค่มีน้ำตา But we were born to be alone Yeah, we were born to be alone Yeah, we were born to be alone But why we still looking for love No love letters, no X and O's No love, never, my exes know No diamond rings, that set in stone To the left, better left alone Didn't wanna be a princess, I'm priceless A prince not even on my list Love is a drug that I quit No doctor could help when I'm lovesick บางทีมันอาจคืนมาพอจะเยียวยา มันดูเหมือนว่ารักยังอยู่และแม้จะเลือนลาง บางทีถ้าหากเธอมาลองเป็นอย่างฉันดู คงรู้ว่าความเจ็บนี้ฉันไงต้องทนไว้ We are the lovesick girls ไม่พร้อมจะเลิกก็ต้องบอกลา เธอพูดว่าเลิกกัน We are the lovesick girls ฉันพร้อมจะรับทุกความเจ็บมา ก็แค่มีน้ำตา But we were born to be alone Yeah, we were born to be alone Yeah, we were born to be alone But why we still looking for love ความรักที่ slippin' and fallin' ความรักนี้ killin’ your darlin' พิษรักนั้น จะบรรเทาลง ผ่านไป เมื่อเริ่มกล้าและคงชิน คำพูดของเธอ what you say คำที่ทิ่มและแทงไม่ได้ยิน เพราะว่าฉัน ยอมรับมันปล่อยทิ้งแม้เธอพูดย้ำซ้ำว่าเลิกกัน~ We are the lovesick girls ไม่พร้อมจะเลิกก็ต้องบอกลา เธอพูดว่าเลิกกัน We are the lovesick girls ฉันพร้อมจะรับทุกความเจ็บมา ก็แค่มีน้ำตา One two Lovesick girls เป็นอีกครั้งที่รักแล้วต้องจาก Lovesick girls เป็นอีกครั้งที่ต้องน้ำตาตก Lovesick girls กี่ครากี่ครั้งที่ต้องจบ oh Lovesick girls But we're still looking for love .....................................................................................

[@คนไทย-ท5พ]

ขอบคุณที่ทำให้ปมดุครับ

[@siriratchaosuan513]

P

[@siriratchaosuan513]

P

[@siriratchaosuan513]

Pp

[@ggfmv494]

ผมรู้สึกว่าเนื้อเพลงมันค่อนข้างโรคจิตอ่ะ

[@ptdr_8414]

พี่กิ๊ฟคือแปลเร็วเกินไปแล้ว นี่คิดว่าอีกสองสามวันจะลงเวอร์ไทย ฮื่ออออออ ไม่เคยผิดหวังเลยอะ เป็นช่องที่มีคุณภาพมากๆอะ

[@mrshruby]

พี่ซูเวอร์ชั่นร้องไทยชัดๆ🥺

[@myownbusiness7950]

กำลังจะเม้นพอดีเลย

[@hellohello8887]

จีซูคือเหมือนสุด555+

[@rozymad_ola]

+++

[@tp8508]

ใช่เสียงเหมือนพิมากก

[@mewang8625]

ใช่ เหมือนพิซูมาร้องเองเลย

[@HaHaHa-nd6of]

ร้องดี เนียนเป็นต้นฉบับได้เลย เสียงดีมาก และเสียงเหมือนทุกคนเลย

[@hanakokkkkk]

ภาษาสละสวย​ ไม่มีแปร่งเลย​ ละ​ เพราะ​ด้วย​ เป็นชัลแนลที่ฟัง​ cover​ มาตลอด​ บางเพลงไม่เคยฟังver.เกาหลีเลยค่ะ​ พอฟัง​ จากช่องนี้​ ก็ไปหาฟังต้นฉบับเลย​ชอบมาก​ ขอบคุณ​นะคะ​ ทำต่อไปนะคะ❤️

[@heartcashch5075]

มีอินเนอร์ของทุกคน สำเนียงดี เพราะมากกก เสียงเหมือนจีซูมากค่ะ

[@pawidakutma1381]

รอพี่ทำเพลง pretty savage you never know crazy over you bet you wanna cardi b love to hate me ของBpอยู่นะคะ🖤💗

[@sais_n6526]

รอๆ😅😅

[@ashk4073]

เย้ๆ พี่เค้าทำpretty savage

[@a_a5167]

ดันดัน​ pretty​ savage​

[@ashk4073]

@@a_a5167 พี่เค้าทำแล้วนะเราเปิดฟังทุกวันเลย

[@sunthondaengrot6432]

Don't now want​ to​ do ด้วย

[@iwu9248]

แปลเร็วมากกกฟิวเหมือนจีซูร้องภาษาไทยให้ฟังเลยอะเพราะมากค่า

[@asi_asi142]

จริงค่ะ

[@forretresss]

ช่องนี้ไม่เคยทำให้ผิดหวัง ร้องธรรมชาติมาก ไม่เหมือนเพลงที่ผ่านการแปลเลย ภาษาสวย

[@akaiyami6910]

ไม่เคยผิดหวังกับช่องนี้เลย งานดีทุกงานนน❤💗

[@jujupiii]

กี้ดดดด ฟังเพลินเหมือนฟังoriginal thai ver เลย ชอบมากค่ะ>

[@ปลายฟ้าอนุอัน]

ช่องนี้คือ ไม่ว่าเพลงอะไร แปล+ร้อง+ดนตรี ไม่เคยขัดหูเลย เก่งมากค่ะ👍🏻👍🏻

[@malamk4491]

แปลได้สวยมากทุกคำ เสียงจีชูคือเกรด A มาก เหมือนสุดๆ

[@joiimyour9171]

จะบอกว่าหนูรอช่องพี่คนเดียวเลยค่ะ🥺 ดีใจมากๆที่พี่ทำแล้ว ปล.ทำได้ไวมากค่ะ❤️

[@donttouchmylife963]

คือดีอะพี่กิ๊ฟ ดีหมดเลยทั้งร้องทั้งแรป เสียงคล้ายเจนนี่มาก5555

[@guard5846]

แงงงงงงงง๊ ท่อนพิ๊จิซูวคือดีมาก จริงกะคือดีทั้งหมดแหละค่ะ ประทับจัยมั้กๆ

[@pimpimmimi5823]

ช่องนี้คือที่สุดของการร้องเพลงเวอร์ชั่นไทย คือใส่เต็มมาก ชอบช่องนี้สุด ปรบมือรัวๆ👏👏👏👏

[@bubbles2431]

งานคุณภาพจัดๆ ขนลุกเลย ก่อนคลิกมาฟังก็คิดไว้ว่าประมาณนึง พอฟังปุ๊บอื้อหือออออ เต็มไปด้วยแพสชั่น

[@ArmyBts-ko3de]

อันนี้ความคิดเห็นส่วนตัวนะ เราก็คนนึงแหละที่ติดตามช่องนี้อะ แล้วเรารู้นะว่าทุกคนอยากให้พี่เค้าอะร้องเพลง แต่ก็แบบไม่อยากให้ทุกคนกดพี่เค้าว่าให้ร้องเพลงนี้ เพลงนี้นะ เพราะเราอยากให้พี่เค้าร้องเพราะชอบเพลงนั้นจริงๆ ไม่ใช่เพราะกระแส

[@ArmyBts-ko3de]

ไหนจัค่านู่นค่านี่อีก ทำเพลงนะเว้ย ไหนจะต้องเเปลเพลงเป็นภาษาตัวเองอะ คือมันคือการทำเพลง ไม่ใช่หายใจ

[@ToyHyung]

พี่โดมนี่ก็แปลไวจริงๆ555 ละลายกับท่อนจีซูมว้่ากกก

[@mygalaxy8715]

เสียงจีซูชัดๆเลย🥺 เหมือนได้ยินพิซูร้องแบบไทยเลยง่าา เพราะมากกกเลย🥺💓

[@indigoing]

this sound so amazing❤️

[@LiLy-hb6ql]

ที่ติดตามมาก็เพราะเพลงHow you like thatมานี่คือโหลดเพลงมาฟังเองในเครื่อง2เพลงแล้วlovesick girlsแบบโอ้ว!!สุดๆ ชอบมากๆ ชอบจนฟังซ้ำไม่เบื่อเลยค่ะ

[@pairinkham-ud208]

เพลงของblackpinkพี่กิ๊ฟไม่เคยทำให้ผิดหวังเลยจริงๆ เพราะมากๆเลยค่ะ เลิฟฟฟฟ

[@chinosakana8774]

ชอบเสียงพี่กิ๊ฟมาก คัฟเวอร์ดี และ ร้องเพราะทุกเพลงเลย

[@wipadaklongkhoi8756]

เนื้อเสียงคล้ายจีซู พลังเสียงเหมือนเจนนี่เลยค่ะ ชอบบบ

[@nooknickmiki3164]

ว้าวร้องเก่งมาก ขนลุก👏👏💗💋

[@irenechal1889]

เวลาพี่เเปล แล้วมันงานดีย์มาก ชอบของสี่สาว มากๆแล้ว เจอแบบนี้แล้ว รักๆๆๆ

[@akuma9399]

ตรงท่อน ฉันพร้อมจะรับความเจ็บมา ก็แค่มีน้ำตา น้ำตาเกือบไหล

[@yoyofoox1300]

ชอบมากเลยติดตามตลอด เป็นจีชูไทยแลนด์ดีมาก

[@khamiphothiya]

ดีครับชาวติ่งไทยมารวมตัว

[@artitiyagulpromsri1494]

เหมือนเอาจีซูกับเจนนี่มารวมกัน เเล้วใด้เสียงนี้😊😊

[@nichadaaeamchuy360]

ใช่

[@nungning693k6]

เสียงพี่กิ๊ฟคือแบล็กพิ้งเวอร์ชั่นไทยเลยยย เพราะมากๆๆเลยยย❤️❤️

[@supawadeemkg1943]

เสียงคล้ายแทยอนปนจีซูเลย รอฟังแบบไทยของพี่คนเดียวค่ะชอบ ทำออกมาดีมากเลยค่ะ

[@dgsiam155]

เก่งมากเลยน๊าา เป็นคนที่มีความสามารถจริงๆ

[@Ok-nj4ue]

หูยย ร้องดีขึ้นมากๆๆๆเลยค่ะ

[@biechic]

คำแปลก็คือเจ็บไปอีกกกก เพราะมากๆครับพี่กิ๊ฟ //เพลงต่อไปขอเพลง pretty savage เพลงนี้คือดี อยากให้พี่ร้องมากๆครับบ

[@ornjirapalapho2106]

ไม่ผิดหวังจริงๆ😳❤🥺✨

[@ninkg.t.n5342]

ช่องคุณภาพมากค่ะ รักมากรอติดตามเพลงต่อๆไปค่ะ💕💕

[@blinkbp2327]

ดีงามมาก ไม่ผิดหวังเลยย อยากให้ทำเพลงให้อัลบั้มแบล็คพิ้งค์ด้วยค่ะ 😊

[@Saltybanana-c9u]

เพราะมากค่ะ รัก รักเลย รักช่องนี้มากอ่า ดีมาก เสียงเป๊ะ โอ้ยชอบมากก🥰

[@phattarapohns7034]

เก่งจังเลยค่ะ​ ดีมากเลยค่ะ​พึ่งมาเจอช่องนี้​ สงสัยต้องย้อนดูทุกคลิปแล้ว​ สู้ๆนะคะ

[@geespn]

ร้องเพราะมากๆๆๆๆๆ ปรบมือให้เลยครับ

[@wseddewoew]

โอ้ยยยคือดี!!!

[@tubtim635]

พี่เเร็ปดีมากเลยอะ fcค้าบบ

[@nanewsmile7088]

เก่งมากๆเลยค่ะ เสียงก็คล้าย blackpink จริงๆในเวอร์ชั่นภาษาไทย

[@cxllmxrose8773]

ชอบความหมายของเพลงมากเลยค่ะ 💗❤️

[@champmeehae4961]

งานดี 👏👍❤

[@ashu.j]

you have an amazing voice :)

[@kittipanpin4505]

ตามมาจากในติ๊กต่อก ชอบมากๆครับ แปลได้สวยมาก ไม่ขัดหูเลย อยากให้แปล more&moreบ้างครับ

[@JIMJUMPU]

ปัง​ ปังปุริเย่🥺💖

[@khunKittikhunMaynus]

สุดปังมากๆ ครั้งหน้าขอmaria ได้มั้ยเเฮะๆ😅 แต่พี่ร้องเพลงเพราะมากจริงๆอยากให้ทำเเบบนี้ต่อไปเยอะๆนะค้าบ

[@NaNNaN-nu2jx]

เสี่ยงเหมือนพี่ชูอ่ะเพราะ💚💚💚

[@cypot9486]

ไม่เคยติดช่องโคฟร้องได้ขนาดนี้ ปกติฟังผ่านๆ ยิ่งแปลไทยนี่ไม่กดดูเลย แต่ช่องคุณดีมากตั้งแต่การแปล การเรียงความหมาย ตัดประโยคให้เข้ากับเมโลดี้ อัดเสียงเอง รวมถึงระยะเวลาที่เพลงออกจนคุณปล่อยโคฟเวอร์ไทย มันเร็วมากจนแอบคิดว่าจริงดิ!!! ติ่งช่องนี้เลยจ้าาาา🥰🥰🥰🥰😍😍😍

[@rael1592]

มาเเล้วววยังเพราะมากเลยย

[@bellowaskrrtskrrt7254]

เพราะมากเลยค่ะ ชอบเนื้อเพลงมากเลยอ่ะTT

[@lisafc5323]

โอ้ยพี่จีซูเวอร์ชั่นไทยมากกกกกก​

[@a_thena74]

ชอบช่องนี้มากเลยฮืออเพราะมากดีมาก

[@Lagunaram]

ฟังมาหลายช่อง ช่องนี้เพราะสุดเลย

[@foodalchemist44]

เพลงโปรดเลยยย ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ ชอบสุดใน Blackpinkแระ

[@อัจฉราอาการ-ฒ1ฑ]

ชอบมากเลย ฟังแล้วสนุก

[@Khrueawan-zt3th]

ปังมากค่ะเพราะมาก ไม่ผิดหวังเลยรักช่องนี้

[@icesupicha]

งุ้ยย แปลเร็วมากค่า ชอบ❤

[@perfeone]

ท่อนแล็บมันส์มาก

[@taenykim5262]

สุดปังงงงงง!!! เพลงpretty savage ต้องมาแล้วไหม>

[@katsiyaislam5712]

มาแล้วเพราะมากกิ๊ฟ

[@chayna1564]

อ้ากก ฉันร้องตามได้เลย55555 ชอบบมากค่าาา เพราะฟังเกาตลอด พอไทยเลยร้องง่ายไปเลย🤣🤣

[@jirapornsutham9265]

เสียงเหมือนพี่ซูมากกกกก ชอบชอบ เสียงเพราะมากกกชอบชอบบบบ

[@we.5325]

เสียงจีซูคือดีมากค่ะ ดีทุกคนเลย

[@brishelvalverde5342]

It's so nice 😭💞

[@C._crxz]

เร็วเกินพี่ กิ๊ฟ ยอมใจจริงๆ O. M. G.

[@ppuyy.-7040]

นั่งบ่นอยู่อยากฟังแบบthai ver​เด้งมาพอดีเลย55555

[@alanland4775]

แรกกกกกfc ฟังพี่มานานมากกก

[@p_pjw___2039]

เสียงพี่เพราะมากก💗✨

[@jynew9136]

ชอบผลงานที่สุดเลยค่าาา แปลไวมากฮึกก💕💕 ติดตามต่อไปค่ะ

[@Nester1551]

ดีจังง. งานดีมากครับพี่กิ้ฟ

[@memory4311]

ปังมากค่า🎉🎊

[@j_mao5935]

จีซูจัดๆ

[@amtomky1251]

พี่กิ๊ฟ~ เดี่ยวนี้มีตัดคริปแบบมันไม่ค่อยน่าดูเลยอ่ะอยากให้ตัดแบบเดิมมากกว่าอ่ะแต่ไม่ได้ไม่เป็นไรค่ะ55

[@nomoredream7112]

เร็วมากกกก ชอบเสียงอะ ดีมากกก🥰👏🏻

[@mimim2303]

ร้องเสียงเหมือนจีซู แร็ปดูเป็นเจนนี่ น้องกิ๊ฟดีมากกก

[@mickraider8750]

ชอบช่องนี้มากๆครับ ผมก็นึกว่าแบล็กพิ้งค์ร้องเวอร์ชั่นไทย สุดยอดจริงๆครับ

[@Ruxky0001]

เสียงคล้ายพี่ซูมาก 🥰🥰🥰🥰

[@kabkab4194]

เสียงร้องพี่กิ้ฟแกร่งมาก แงงงงง ม่วนบักคัก

[@alongkornpoungbud7519]

10​ เต็ม​ 10​ ไปเลย​คะ​

[@มั่วซั้วตั้วเหลง-ง1ท]

มวนคัก❤❤

[@piyada.33]

งื้อออมันดีมากค่าาปังสุด

[@chem7540]

เพราะมากกกกกกกก ฮือออ น้ำตาจะไหล

[@roongtiwasorasit9626]

ขอเสียงพี่ซูแบบเกาหลีหน่อยคับเนื้อเสียงเหมือนกันมาก ชอบๆ

[@Theprinciplemofgoodfaith]

เปิดมาเสียงเหมือนเจนนี่มาก✨💗

[@_kanyarat__9529]

เร็วทันใจจริงๆเลยค่าาา

[@iam_opalivv3130]

ร้องได้น่ารักมากเลย❤️❤️ ชอบRapจัง

[@น้องพลอย-ฬ2ภ]

คือแปลไวมากเลยค่ะ เสียงพี่เพราะมากค่ะ❤❤ ติดตามนะคะ

[@meifang.9044]

แก!!!! ช้านทันนน555

[@julaliess]

ดือเหมือนเดิม ดือไม่ไหว💖

[@n.a5624]

You sound just like Jisoo and jennie omg

[@สุริยันขันขวา-ย8ณ]

ยยอ

[@joking_armybts297]

เพราะมากอ่ะ ดูแลตัวเองด้วยนะพี่กิ๊ฟ

[@SirinthipkosumIDG]

เร็วมากกก ไม่ผิดหวังเลย

[@khunguitardanzer1066]

เป็นอีกเพลงที่แปลออกมาได้ดีมาก บางคนแปลที เหมือน Google translate อ่ะ มีช่องนี้ช่องนึงละ ที่แปลแล้วเหมือนเพลง

[@กนกวรรณพรมทอง]

กรี๊ดดดด ชอบมากเลยพี่กิ๊ฟ