THAISUB︱EXO ‘지킬 (Jekyll)’

Рет қаралды 117,679

Күн бұрын

Пікірлер: 78

@nongchompoo1403 5 жыл бұрын

ชอบซับช่องนี้มากค่ะ สมกับที่รอ ซับสวยเว่ออออ💙 แต่ขอเสริมนิดนึงค่ะตรงท่อน oh my my ของจงอิน น่าจะเป็นบริบทที่เป็นคำอุทานในภาษาอังกฤษหรือป่าวคะ ไว้แสดงอารมณ์แบบตกใจหรือประหลาดใจอะไรงี้ ถ้าแปลเนื้อเพลงน่าจะเป็นแบบ โอ้แย่ละ ผมเก็บตัวตนนี้ไม่อยู่แล้ว

@taejungsub2961 5 жыл бұрын

ตอนแรกเราก็เข้าใจแบบนี้ค่ะ แต่เราก็ตีออกประมาณว่านี่ร่างกายของผมอะไรอย่างงี้ค่ะ ขอบคุณคำอธิบายของคุณมากๆ เลย น่าจะเป็นแบบที่คุณว่านะคะ ;-;

@nongchompoo1403 5 жыл бұрын

TAEJUNGSUB ไม่เป็นไรค่า พอดีเราเคยดูการ์ตูนอังกฤษแล้วเจอคำนี้ เขาบอกว่าเป็นคำอุทาน เราเลยคิดว่าในเพลงน่าจะเป็นบริบทที่เป็นคำอุทานหรือป่าว แต่ยังไงชอบมากคับ รอเพลงอื่นในบั้มนะฮะ🙏🏻💙

@cheerjaaa2748 5 жыл бұрын

Exo เป็นวงเดียวที่ดึงอะไรเเบบนี้ได้ดีมากๆ ไม่เคยผิดหวังเลยอ่ะ ซับยังสวยตลอดเลยช่องนี้

@jindaparuengnim2857 5 жыл бұрын

คือตอนแรกไม่เก็ทว่าทำไมต้องเป็นเสียงตะโกนอ่ะ พอแปลแล้วหลอนมาก เรียบเรียงคำสวยมาก เลิฟช่องนี้มากๆอยากให้แปลทั้งอัลบั้มเลยรอนะคะ

@praewpoensuda9398 5 жыл бұрын

ไม่ผิดหวัง สวยเหมือนเดิม ! หวังว่าจะทำครบทั้งอัลบั้มนะค้าบบบบ แต่ๆๆไม่ครบก็ไม่เป็นไร อันไหนก็ดีไปหมด ขอบคุณค้าบบ~

@tyrannowsaurusrex4024 5 жыл бұрын

'ผมอยู่ในร่างเดียวกับคุณแล้วนะ ทำไมถึงเอาแต่ผลักไสผมล่ะ' โครตหลอนนนน ซับบ้านนี้ไม่เคยผิดหวังเลยค่ะ แปลได้เข้าใจได้ดีมากๆเลย รอทุกๆเพลงในอัลบั้มเลยนะคะ 💗

@smile-rf2xl 5 жыл бұрын

เป็นเพลงที่ X EXO กับ EXO กำลังเถียงกัน เเต่ทำเราเขิน

@smile-rf2xl 5 жыл бұрын

พี่ซูโฮเพลงนี้มีบทบาทมาก ทั้งที่บอกว่า ตื่นเร็ว หรือมันกำลังมา เเบบเหมือนเตือนทุกคน

@storymyttar258 5 жыл бұрын

เพลงนี้เสียงออกsexyผสมหลอนมั้กๆเลยอ่าาาาา~

@jomkwanm.6682 5 жыл бұрын

แลงมาก ชอบมากกกกกก เพลงนี้ชอบรองจากออบซิชั่นเลย จริงแบบหลายคนบอก เพลงหลอน เนื้อหาก็หลอน แต่ฟังแล้วทำไมเขินเฉย 555555 ขอบคุณสำหรับซับนะคะ 🤗

@lesliejs3853 5 жыл бұрын

รอซับจากช่องนี้อยู่ตลอดดด ซับสวยมากๆ เพลงนี้เป็นอีกเพลงที่เราชอบมากกก ขอบคุณที่ทำเพลงนี้นะคะ ❤️

@lachouette5737 5 жыл бұрын

แลงมาก! แลงมาก! มาก! ทั้งหลอนทั้งเขินเพลงนี้นี่แบบเราชอบมากตั้งแต่ฟังครั้งแรก ดือต่อใจ ซับสวยมากเลยฮับ ความหมายดีแล้วก็อ่านง่ายมากๆ ดือมาก♡

@nanadiary3903 5 жыл бұрын

ชอบเพลงนี้อ่ะ ถึงฟังครั้งแรกจะเอ๊ะหน่อยๆก็ตาม แต่พอมาดูความหมายเพลงแล้ว เข้าใจเลยว่าทำไมทำนองถึงออกมาเป็นแบบนี้ สุดยอดมาก T.T

@exoknonmin4574 5 жыл бұрын

ซับน่ารักมากเลยค่าาาา ชอบทั้งเนื้อหาของเพลง แล้วก็การร้องค่ะ ชอบๆ

@cherishedyeol9410 5 жыл бұрын

ซับสวยมากๆเลย สบายตามากๆ ขอบคุณที่ทำซับสวยๆนะค้าบ

@fffonhskyyy5145 Жыл бұрын

ชอบมาก ปกติฟังแค่obsession แต่ได้มาฟังเพลงนี้แบบบังเอิญ ชอบมาก นี่ว่าชอบobsession สุดแล้วชอบเพลงนี้รองมาเลย ดูหลอนๆยังไงไม่รู้ คอนเซปท์โคตรดีเลยอัลบั้มนี้ ขอบคุณสำหรับซับนะคะ

@thidaratsingthong7764 5 жыл бұрын

รอซับจากพี่ตลอดㅜㅡㅜ ขอบคุณนะคะ ซับดีเหมือนเดิมเลย💖

@คยองซูของผมอิอิ 5 жыл бұрын

ซับสวยตลอดกาลเลยค่ะ บ้านนี้😚

@nongmilk7740 5 жыл бұрын

ชอบซับมาก เนื่องสิ่งอื่นใดชอบเพลงนี้มาก เนื้อเพลงแบบเป็นเพลงที่ปั่นป่วนน่าดูเลย เหมือนกำลังทะเลาะกันเองอยู่ในหัว แล้วอซ.พยายามควบคุมด้านที่เลวร้ายของตัวเองเลย ยิ่งท่อนที่บอกว่า ผมอยู่ในร่างเดียวกับคุณแล้วนะ ทำไมถึงเอาแต่ผลักไสผมล่ะ คือขนลุ๊กแล้ว;-;

@remon9510 5 жыл бұрын

เพิ่งตามมาฟังซับเพราะจงอินบอกว่าชอบเพลงนี้ที่สุด อยากให้เพลงนี้เป็นเพลงtitle นี่ก็คิดไม่ต่างกันเลย บีทหนักๆยิ่งใส่หูฟังดีๆฟังนะตายได้เลย ฟังครั้งแรกขนลุก อธิบายไม่ถูกอ่ะ มันมีความดีพอยู่ในท่วงทำนอง เนื้อเพลงไม่ต้องพูดถึง เป็นเพลงไตเติ้ลได้ไม่ยาก แต่ก็นั่นแหละ i don't think so ทั้งวันอ่ะ ชอบทั้งหมด ชั้นสูงทั้งอัลบั้ม //ซับสวย อ่านง่ายมากค้าบ❤

@izeeiice7009 5 жыл бұрын

ครั้งนี้เพลงในบั้มดีไปหมดเลย ชอบทุกเพลง ชอบๆมากอยากให้ตัวแปล 5555555 ซับสวยมากๆเก๋สุดๆ

@zan.r 5 жыл бұрын

มาไวมากอีกแล้ว ซับสวยด้วย ;-; ขอบคุณมากๆนะคะ

@ปาริชาตสุจริตโทโดโรกิ 5 жыл бұрын

ซับสวยมากๆ ไม่รู้จะชมยังไงแล้วค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะ

@thitimapomsanam1793 5 жыл бұрын

ซับดีอีกแล้วบ้านนี้ รักสุดด❤️🏴

@rry7549 5 жыл бұрын

รอช่องคุณแทจองตลอดเลยยยย ชอบเพลงนี้มากๆๆ เห็นความหมายแล้วยิ่งหลอนกับคอนเซ็ปต์ รอเพลงต่อไปนะคะ 🙆🏻‍♀️❤️

@hellotinyz5546 5 жыл бұрын

ทำซับสวยมากๆเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค้าบ! เป็นกำลังใจให้น้าา 💘💘

@opolkimm3700 5 жыл бұрын

เพลงดีมาก เสียงแต่ละคนคือเซ็กซี่สุดๆ ❤️

@Just-Melly 5 жыл бұрын

ชอบสำเนียงอังกฤษของทุกคนเลยอะ มันดีนะเนี่ยยยย

@Iblueprofen 5 жыл бұрын

ทำซับได้สวยมากค่ะ ประทับใจมาก ขอชื่นชมค่ะ 🌟🌟

@EstrellasHilarious 5 жыл бұрын

ซับสวยมากกก รอติดตามเพลงต่อๆไปนะคะ

@thanya0703 5 жыл бұрын

ตอนฟังครั้งแรก ฟังยากมากกกกก ฟังไปฟังมา ชอบสุด sexy หลอนๆ ใช้เสียงเก่งกัน แบบลากขึ้น ลากลง แง SKY ชอบเพลงนี้ด้วย

@ダーオ-m6q 5 жыл бұрын

ซับสวยมากเลย เพลงนี้หลอนมากคนสองร่างจริงๆ รอทำเพลงอื่นในบั้มด้วยนะคะ ❤️💙💛🥺🥰

@Darin-o3o 5 жыл бұрын

ซับสวยมากจริงๆค่ะ ชอบมากกกเลย ตอนแรกฟังเพลงนี้แบบไม่รู้เรื่อง ก็ว่ามันเรื่อยๆ ดี แต่พอฟังเวอร์ชั่นแปลแล้วชอบมากขี้นเยอะเลยค่ะ 🥰👍🏻

@PrimaFTI 5 жыл бұрын

เมื่อคืนนอนคิดอยู่เลยว่าคุณต้องทำเพลงนี้แน่ๆ แล้วก็ทำจริงด้วยค่ะ555 ขอบคุณสำหรับซับสวยๆค่าาาา

@ohhsaypim 5 жыл бұрын

ซับสวยเหมียนเดิมค้าบ แงงงง

@yninyct9977 5 жыл бұрын

แงงง ซับบ้านนี้สวยมากๆเลยค่ะ เพิ่งเห็น ㅠㅠ ///ขอสอบถามได้ไหมคะว่าแอดใช้โปรแกรมอะไรทำซับ จะขอบคุณมากๆเลยค่าา เราจะเอาไปทำซับแปลไทยเพลงสากลค่ะ😭🥺

@taejungsub2961 5 жыл бұрын

photoshop + sony vegas ค่า

@Iblueprofen 5 жыл бұрын

ชอบเสียงจงอินตอน oh my my มาก มันแบบ >

@Mminkkkk 5 жыл бұрын

เสียงจงอินเริ่มละมุนขึ้นในทุกบั้มฮื่อ TT

@sm9321 4 жыл бұрын

ซับดีมาก ดีไปหมดเลย ❤️

@nectarpercy7880 5 жыл бұрын

กิ้ดดดดดดดดด🎉🎉🎉🎉 มาแน้ววววววขอบคุณนะคะ

@yawitthatriyarach5208 5 жыл бұрын

เดอะเบสอินมายฮาทจีๆซับช่องนี้ สู้ๆนะคะคุณ ✊📦💗 เคิ้บบบ

@naominao1515 4 жыл бұрын

ซับสวย เพลงหลอนผสมเซ็กซี่

@junmanyhyan7290 5 жыл бұрын

ซัปคือดีมากๆๆๆๆสวยสุดๆรักม้ากกก

@CH-ij6rq 5 жыл бұрын

โอ้ย เพลงคือเข้าคอนเซ็ปมากกกกๆๆๆๆ

@siriwanbunsai4785 5 жыл бұрын

รอเพลง Obsession อยู่นะคร้าาา ชอบซับของช่องมาก

@famerpplove6217 5 жыл бұрын

แงซับสวยมากๆเลยครับไม่ผิดหวังเลย ;-;

@helloworldhaha555 5 жыл бұрын

อ๊ยยยยซับสวยมากกกกกกกกำรหยดสดส

@noklucksananunthamon661 4 жыл бұрын

เพลงนี้หลงเสียงพี่ชานมากกกก กร้าวใจน้องมาก ไคเสียงสูงก็ดี เพลงนี้คือดีย์ ดนตรีก็ดี

@chabababa3150 5 жыл бұрын

แรงงงงงมากพ่อ อห.กำเดาไหนเปงทางแน้ว ผมนี่คิดดีไม่ได้ได้เลย

@24saturnx 5 жыл бұрын

เราไม่รู้ว่าแอดมินทำงานหรือยังนะคะ แต่เราจะบอกว่าถ้ายัง เอาช่องนี้ เอาผลงานนี้ไปเป็นพอร์ด คือเกร๋ คือไม่แย่เลย ครีเอทมากจริงๆ

@furbybaek8338 3 жыл бұрын

ซับสวยมากเลยค่ะ ติดตามนะคะ

@chxlxn04 5 жыл бұрын

ชอบซับช่องนี้มากกก

@ssyn5692 5 жыл бұрын

ซับสวยมากค่ะ ชอบมาก อ่านซับแล้วขนลุกเลย

@pichasobusy6930 5 жыл бұрын

ซับมาแล้วว ชอบช่องนี้มากๆค่า

@bkjustin9398 5 жыл бұрын

ซับไวมาก ขอบคุณค้าบ😆😆😆😆

@REALPLOY 5 жыл бұрын

ซับสวยมากกกกกกก

@joychaiyarat4918 5 жыл бұрын

ขอบคุณค่ะที่แปลให้ค่ะ😍😍

@tantioch 5 жыл бұрын

เห็นชื่อเพลงแล้วต้องรีบเข้ามาฟัง เพราะนึกถึงอย่างอื่นไม่ได้เลยนอกจากหนังสือเล่มโปรด the strange case of dr.jekyll and mr.hyde แล้วก็ไม่ผิดหวัง ทั้งเพลงและเนื้อหา

@viewbeyourx 5 жыл бұрын

ซับสวยเหมือนเดิม ความอ่านง่าย ชอบเพลงนี้ตรงมันเลื้อยๆ อ่ะ นึกถึงฟีลแบบโยกเบาๆ ที่บาร์555555 ขอเพลง non stop ต่อได้มั้ยคะ ;--;

@mycutedogs408 5 жыл бұрын

ซับสวยมากกกกกชอบๆ

@dariemee 5 жыл бұрын

กำลังรอเลยค่ะ ; - ;

@이매화-y3y 5 жыл бұрын

엑소❤❤❤노래잘불러요^^춤도짱에요

@gallalyn9728 5 жыл бұрын

EXO เหมือนจะตีกับตัวเองข้างในซึ่งคือ X-EXO ใน MV obsession เหมือนเราจะเห็นตอนที่สู้กัน อย่างเซฮุนที่ยิงธนูใส่ X-EXO แต่สุดท้ายธนูกลับยิงเข้ามาโดนตัวเองเพราะทั้ง EXO และ X-EXO คือคนๆเดียวกัน นายยิงฉัน นายก็ตาย อยากดูเอ็มวีเพลงต่อไปแล้ว แง้