That's that. / like that / That figures. _ 해석하기 어려운 두 마디 영어표현 3개 (미드 오피스 시즌 2, 에피소드 14)

Рет қаралды 9,374

Күн бұрын

Пікірлер: 57

@Evergreen-ds3pr 3 ай бұрын

Wow!! I think I've finally finished binge-watching this channel. I never could've done it without you, ssam. Thank you so much. I have to reiterate how grateful I am. 🙆

@papaenglish 3 ай бұрын

Wow!!!! You did it!! 👍👍👍 Congratulations 🥳

@yuyu_mom Жыл бұрын

영상 하나하나 감동이예요. 감사한 마음갖고 보고있어요. 💕👍

@papaenglish Жыл бұрын

감사합니다 😍😍

@하양앙마-s4w 6 ай бұрын

쌤이 안내해 주시는 여기 어휘 학습은 정말 재미 있습니다. 집중이 잘 되는 거 같음. 더군다나, 다른 재생목록에 있는 figure vs think 비교에서 figure의 특징 '이미 알고 있는 정황 등..' 의미를 생각할 때, 지금 여기에 취급하는 it figures 의 의미가 확실히 느낌이 오네요..ㅎㅎㅎ오늘도 감사합니다. That's that!

@papaenglish 6 ай бұрын

날씨가 좋네요~~ 좋은 주말 되세요!!

@peteroh5782 Жыл бұрын

쌤! 기다렸습니다. 감사한 마음으로, 공부하겠습니다. ^^ 즐거운 오후되세요.

@papaenglish Жыл бұрын

기다려주시다니!! ❤❤ 감사합니다~! 즐거운 저녁 시간 되세요!!^^

@갱이-o1m Жыл бұрын

선생님 너무 유용하고 재밌어서 시간가는줄도 모르겠어요 ㅎㅎㅎ 다음 영상도 빨리 올라왔으면 좋겠어요‼️‼️

@papaenglish Жыл бұрын

재미있게 봐주셔서 감사합니다!!

@장윤철-n7h Жыл бұрын

참 여러 영어듣기 영상ㅈ이 있지만 내맘에 쏙 드는 영상 입니다. 너무 재밌고 이해하기 슆게 가르쳐서 많은 도움이 되싶니다.파파잉글리쉬는.

@papaenglish Жыл бұрын

정말 감사합니다ㅠㅠ 😍

@지야-z1i Жыл бұрын

오늘도 너무 최고입니다! 영상자체가 너무 따라하기 좋고 흐름도 그렇고 완전 짱입니다!

@papaenglish Жыл бұрын

😍😍 감사합니다!!^^

@Everlasting888 Жыл бұрын

우와..진짜 영상편집 너무 고급지고 세련되구...훌륭한 👍 유용하고 재밌는 표현 잘 보구 가요. 힘드셨겠어요..이거 편집하고 만든다구.. 잘 챙겨볼께요..퀄러티 짱

@papaenglish Жыл бұрын

ㅎㅎㅎ 잘 보셨다면 만든 보람이 있는거죠^^ 감사합니다 😊

@shkwon2332 Жыл бұрын

이렇게 한국말로 딱 1:1 대응이 안되는 표현들이 실생활에서 직접 써보기가 제일 어려운데... 여러 상황들을 예시로 주셔서 큰 도움이 되었습니다! 콜바넴 예시도 들어가 있어서 너무 좋네요!ㅋㅋ 오피스 시리즈가 끝나서 너무 아쉽지만 올려주신 다른 시리즈들로도 또 열심히 공부하겠습니다. 감사드려요! + 아 그리고 표현 설명 전에 무자막-자막 버전으로 반복해서 들려주는 이 영상 포맷도 듣기 공부에 되게 좋은 것 같아요!

@papaenglish Жыл бұрын

이렇게 상세하고 애정 어린 댓글이라니요~~😍 감사합니다!! 오피스 계속 못 올려드려서 죄송해요 ㅠ 저도 좋아하는 드라마라서 마음에는 계속 있답니다~ 언제 또 기회가 있을 거에요 ㅎㅎ

@chumlee225 Жыл бұрын

너무 감사합니다.

@youngheather5988 Жыл бұрын

파파쌤 덕분에 오피스가 이렇게 재밌는 드라마인지 첨 알게 되네요ㅎㅎ 도움이 정말 많이 됩니다 항상 감사합니다!

@papaenglish Жыл бұрын

저도 사실 예전에 그냥 볼 때는 "내 취향 아니다.." 했었는데 취향이 바꾼건지, 자세히 봐서 그런지 이제는 재미있더라고요^^

@SUNHYE_DAILY Жыл бұрын

너무 유용해요. 많은 표현들이 입에 붙진 않았지만 미드를 보면 들린다는게 너무 신기합니다.감사드려요♡

@papaenglish Жыл бұрын

아.. 너무 기분이 좋네요!!^^ 저도 감사해요♡♡

@Ajajaa2334 Жыл бұрын

Papa English!! I've been studying English with you all the time. You're channel is OUTSTANDING!! But If you add more various movie from Netflix, That would be wonderful. It's like Bodyguard, The watcher man in the dark something like that movie. Once again, Thanks appreciate for your videos!

@papaenglish Жыл бұрын

Thank you so much! I'll definitely check those Netflix series. But, how could you understand my Korean??

@Ajajaa2334 Жыл бұрын

@@papaenglish KKKK!! Actually I'm Korean too! I've been studying English for a 3 years. And It's present progressive. Anyway, Thanks for the response!

@papaenglish Жыл бұрын

앗!! ㅋㅋ 프로필 사진보고 외국분이신줄요!!

@Ajajaa2334 Жыл бұрын

@@papaenglish Ah! It's a character from the video game! 😆😆 I'm just one of the person who love to learn English.

@이해피-o5q Жыл бұрын

뒤늦게 알게되서 구독하고 있고 요즘 시간 날때마다 계속 뒷쪽 부분도 같이 공부하고 있어요 꼼꼼한 설명 넘 감사드려요^^ 그런데...한가지 궁금하게 있어서 질문 하나만 드려도 될까요? laid back / easygoing 모두..느긋한/ 마음편한../ 긴장풀고 어떤 상황에도 걱정을 하지 않는....이런 의미로 아는데...혹시 두 단어 중 뉘앙스가 약간 게으르다 라는 의미가 함축된것이 laid back 과 easygoing 중 어떤것인지 넘 궁금하네요 ^^ 아무리 서치를 해봐도 모르겠어서 이렇게 질문 드려봐요 ^^

@papaenglish Жыл бұрын

반갑습니다!! :) 그리고 감사합니다~ laid back 이나 easy going은 말씀하신 정의대로 거의 항상 '긍정적인' 의미를 지닙니다. 사소한 것에 연연하지 않고, 평온하고, 가식없는 이미지니까요. 두 단어 모두 '게으르다' 와는 상관이 없는데요, 다만, 돌려서 말할 수는 있어요. 예를 들어, 'He's too laid back at work (그 사람 너무 천하태평이야).' 이런 식으로 '게으르다' 라는 부정적인 의미를 전달할 수는 있는데, 그건 어쨌거나 직접적으로 말하지 않고 돌려 말하는 거니까요, 'laid back'자체가 부정적인 의미를 가지고 있다고 말하기는 어렵습니다. :)

@이해피-o5q Жыл бұрын

@@papaenglish 아.....이제야 속이 시원해요^^ 이거 아주 오래전에 제가 외국 이민자분에게 영어과외 비슷하게 받은적인 있는데 지금 기억이 넘 가물가물해서요....... 감사해용^^

@esilverl Жыл бұрын

혼자 공부하면 그냥 넘길 수 있는 표현들인데 넘 좋아요!!

@papaenglish Жыл бұрын

시청해주셔서 감사합니다 😄

@염염-b1s Жыл бұрын

목요일이 특별한 이유 .. 파파잉글리시 업데이트 날이기 때문이죠 ㅎㅎ 그나저나 like that은 제가 손가락을 못 튕겨서(소리가 안나요..ㅎ) 쓰지 못할 표현이네요 애석하게도 ㅜ 하지만 새로운 표현은 언제나 좋습니다! 오늘도 감사합니다~

@papaenglish Жыл бұрын

염염님!! 오랜만에 봬요^^ 애석한 사연인데 댓글 읽다 빵 터졌어요 ㅋㅋ 오늘도 감사해요♡

@Today-Blessing Жыл бұрын

최고의 papa입니다 That’s that!

@papaenglish Жыл бұрын

😊

@집밖김선생 Жыл бұрын

안녕하세요! papa english를 통해 영어 표현을 더욱 쉽게 알 수 있어 너무 감사합니다. 질좋은 영상으로 시간이 지나면 더 많은 구독자가 papa english를 구독할 거라고 생각합니다. 한가지 궁금한것이 있는데 다른 드라마에서 원하는 표현을 찾고 싶을때 어떻게 찾으시는지요? 예를 들면 that that이 쓰인 다른 드라마를 찾는 경우 어떻게 찾으시는지 궁금합니다. 항상 감사합니다!

@papaenglish Жыл бұрын

안녕하세요!^^ 많이들 물어보시는 질문인데 ㅎㅎ 저는 영화/드라마 자막 파일을 받아 놓고 거기서 글자 찾기로 찾아요 :)

@집밖김선생 Жыл бұрын

@@papaenglish 감사합니다. 학교에서 아이들을 가르치고 있는데 많은 도움 받고 있습니다. 저도 듣기 활동 하면서 주요 표현을 찾아보려 했는데 어려워서 질문 드렸어요. 감사합니다!

@nana_120 Жыл бұрын

오늘 유용한 표현 진짜 많네요🫢 선생님 쵝오🙌🏻 예시 찾으시느라 고생하셨겠어요ㅜㅜ 진짜 다양한 예시가 많이 나오네요, 감사합니다🫶🏻

@papaenglish Жыл бұрын

감사합니다 😄 ㅎㅎ

@은주-o6q Жыл бұрын

이번주도 유익한 영상 감사합니다

@papaenglish Жыл бұрын

저도 감사해요 😄

@그냥-w8m 10 ай бұрын

어니 어떻게 목소리가 이렇게 부드럽고 자상할수 있는건지 놀랐습니다.

@papaenglish 10 ай бұрын

감사합니다 😊

@행짝 Жыл бұрын

쌤 그럼 that's that이랑 it is what it is랑 같은 의미로 봐도 되나요? 뭔가 비슷한거같으면서도 예시보면 조금 다른거같아서 헷갈려요!

@papaenglish Жыл бұрын

안녕하세요!^^ 같은 의미는 아니에요! It is what it is는 '지금 "상황"이 바라던 바는 아니지만 받아들이는 게 최선이다.' 라는 의미이고 that's that은 기본적으로 '끝이다.' '더는 없다' '그게 최종 결정이다' 라는 의미입니다. 같은 의미는 아니지만, 같은 상황에서는 쓰일 수 있을 거 같아요~ 예를 들어 맘에 들지는 않지만 결정이 이미 내려진 경우, 상황이 종료된 경우, that's that. 이기도 하고, 어쩔 수 없이 받아들이기도 해야 하니까 it is what it is. 이기도 하고요 :) 도움이 되셨길요!^^ 즐거운 주말 보내세요!!