ทบทวนสกรรมกริยา・อกรรมกริยาภาษาญี่ปุ่น 他動詞・自動詞

[@benjapornsekiguchi69]

ありがとうございました。

[@Teresa_129]

ขอบคุณมากๆนะคะเซนเซ 🙏 ตามที่เราเข้าใจก็คือ ถ้าเป็นสกรรมกริยา คือจะเน้นว่ามีคนทำสิ่งนั้นให้มันเกิดขึ้น ทำให้มันเป็นอย่างนั้น (ซึ่งเป็นประธานของประโยค) เช่น ทำให้กล้องพัง โฟกัสที่การกระทำ จำเป็นต้องมีกรรมมารองรับเพื่อทำให้ประโยคสมบูรณ์ความ ส่วนอกรรมกริยาคือจะเน้นที่สภาพที่เห็นมันเป็นอย่างนั้น เช่น ประตูปิด คือประตูมันมีสภาพที่ปิดอยู่แบบนั้น ไม่ได้เน้นว่าใครเป็นคนปิด หรืออย่างฝนตก ฝนมันตกของมันเอง เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ โฟกัสที่สภาพ ซึ่งไม่จำเป็นต้องมีกรรมมารองรับ เพราะมันสมบูรณ์ความด้วยตัวมันเองอยู่แล้ว 😅

[@Noo_Tanoshiinihongo]

สรุปได้ดีมากเลยค่ะ สุดยอดไปเลย👍🏻😇

[@snzsnz1817]

ต้องจำประมาณกี่คู่หรอครับ ถึงจะสามารถใช้ชีวิตประจำวันได้ แล้วจะรู้ได้อย่างไรครับว่า กริยานี้จะมีคู่อกรรมกริยา สกรรมกริยาหรือไม่ ครับ

[@Noo_Tanoshiinihongo]

ต้องจำกี่คำนี้ตอบไม่ได้จริงๆ ค่ะ อันนี้ต้องอาศัยการนำไปใช้ และสังเกตรูปประโยคที่เขาใช้กัน พอเราเริ่มเห็นบ่อยๆ ก็จะเริ่มรู้ว่าต้องใช้อย่างไร เอาจริงบางทีพี่ก็ยังมีงงๆ อยู่ บางทีก็ยังต้องกลับมาทบทวนตัวเองบ่อยๆ เช่นกันจ้า สู้ๆๆ นะ✌️✌️

[@あおやぎいさむ-d6g]

อาจารย์ไม่มีภาษาไทยกำกับเหมือนที่เคยทำคลิปนะคะจำไม่ทันคะ