Pour ton information , le mot Banh Mi ne vient pas du mot français Pain . En Vietnamien le mot Banh désigne tout aliment a base de farine ( pain , gâteau , flan , galette , brioche , croissant , crêpe , nouille vietnamienne , etc...) . Mi signifie du blé . Alors Banh Mi veut dire du pain fait avec de la farine de blé , une céréale introduite par les Français au Vietnam pendant la colonisation . A cause de son climat tropical , le blé ne peut pas être cultivé au Vietnam . Les Vietnamiens ont ajouté un peu de farine de riz dans la pâte du Banh Mi pour le rendre plus croustillant . Ce sandwich est l'enfant parfait du couple franco-vietnamien .
@charlesbonneau3 ай бұрын
cảm ơn bạn rất nhiều vì thông tin này, nó sẽ cải thiện văn hóa của tôi ♥
@plasitalmon1493 ай бұрын
364 Ong Ich Khiem. The best banh mi in Danang
@charlesbonneau3 ай бұрын
Hey that is the name? I don’t find references on Google Map
@@charlesbonneaucó dịp ghé quy Nhơn Bình Định rất nhiều món ngon nhé ❤❤❤
@Nathan-pm8mh3 ай бұрын
Charles, t’as trouvé quelque Vietnamien qui parle français là-bas. C’est difficile quand tu dois parler anglais avec eux?
@charlesbonneau3 ай бұрын
Hello ! Quelques personnes âgés parle français du au passé historique entre la France et le Vietnam. Mais vraiment peu. J’en ai croisé 2, c’était incroyable de parler avec eux. L’anglais est correctement parlé chez les moins de 30 ans. Sinon uniquement dans les lieux touristiques. Mais ça ne me dérange pas. Car j’apprends le vietnamien depuis quelque mois et je commence à me débrouiller ! Merci pour le commentaire !
@hungcuongnguyen2933 ай бұрын
@@charlesbonneau Pour les Vietnamiens d'aujourd'hui , l'anglais est la langue de l'avenir et le français la langue du souvenir . ça rime bien et ç'est exactement la situation actuelle au Vietnam . Si tu descends un jour a Saigon , viens me voir et on pourra alors bavarder plus longtemps ensemble en français .
@charlesbonneau3 ай бұрын
@@hungcuongnguyen293 Et bien avec cela serait avec plaisir, peux-tu m'ajouter sur Facebook? Je pourrai te contacter facilement. Charles Bonneau avec une image de profil en noir& blanc