THE BOXER (Simon & Garfunkel) auf BAIRISCH

[@peterzanders4334]

Ein epochaler Song, hier sehr liebevoll übersetzt, der aus meiner Sicht das Scheitern als den Normalzustand beschreibt und den Erfolg als Ausnahme. Jeder Erfolg soll als etwas Besonderes wahrgenommen werden und jedes Scheitern als Zwischenschritt zum nächsten Erfolg. Danke für den schönen musikalischen Vortrag.

[@sigmariser2113]

Bin jetzt fast 66, aber ne gute handgemachte Gitarrenmusik weiß ich immer noch zu schätzen. Super Cover und Text, was Mathias hier macht. Glück Auf aus dem Erzgebirge 👍😊

[@aviationsteve]

...was für eine gigantische Übersetzung nebst spitzenmäßigem Arragement! Dank dir!

[@mathiaskellnermusik]

Danke Steve, und danke für die Unterstützung!

[@aviationsteve]

@@mathiaskellnermusik Für dich immer! 🙂

[@ViktoriaScheuerer]

Ja,wie schön ist das denn. Eine Freude.

[@dotschka3905]

👍👍👍♥️

[@berndanderson9594]

Noch nie so gehört! Großartig ❤❤❤

[@mathiaskellnermusik]

Danke!

[@annetteroloff9046]

Wunderschön, du hast eine tolle Stimme. Wie immer gibt's ein Like und ein ❤

[@katis999]

super!

[@udohiemayer5871]

Mahtze bist der beste ❤❤❤❤❤❤

[@michaelosolosax]

Wunderbare covers, sprachlich und musikalisch, Danke!

[@mathiaskellnermusik]

Danke vielmals für die Unterstützung!

[@TheKittool110]

Sauguat! Gänsehaut!

[@bettinaulbrich150]

Sooo schön!!😊

[@Gabriele-w6h]

Toller Text. Wunderbare Begleitmusik❤

[@vagrantsontour4834]

Ganz grosses Kino. 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@hannahdino3178]

Dein Herzblut ist in dieser Musik ! ❤

[@mathiaskellnermusik]

Ich probiers, vielen Dank!

[@homerecorder50]

find ich echt gut - wir haben auch ne coverversion gemacht - aber der deutsche Text ist genial - und ich weiß wovon ich rede - deutsche Texte sind sehr schwierig - prima Song. Leider gibt es nicht mehr so viele Leute, welche den Wert dieser Art Musik schätzen können. Nochmal: Ich find diese Version ganz toll.

[@mathiaskellnermusik]

Dankeschön!

[@michaelkrknyak6689]

Das ist schon gut dass es dich zu dieser Musik hinzieht weil wir alle in einen wunderbaren Genuss kommen. Vielen Dank für die wunderschöne Interpretation. ❤

[@wildswasser]

Hi Mathias, ich bin total begeistert. Wunderschön !!!! 😊

[@Collateralcoffee]

Wieder mal eine der besten "Übersetzungen"... genial. Danke Matthias!

[@lyvin7380]

gfollt ma guat!

[@ellenherrmann4402]

Lieber Mathias, mir fehlen grad die Worte um auszudrücken, was diese Übersetzung in mir auslöst. Deine Stimme, dein Spielen, das ist... lei lo lei awesome, das geht so tief rein. Irgendwo steht völlig verstaubt noch die LP (!!) Vom Concert in Centralpark. DANKE für diesen Song! 😘😘 😉❤❤❤

[@mathiaskellnermusik]

Danke Ellen! 🙏

[@ellenherrmann4402]

YT hat mir gerade mitgeteilt, dass ich in 2024 deinen "Boxer" 74 mal gehört habe. 😂 Also textsicher bin ich jetzt. 😂😂❤❤❤❤ und gerade läufts zum 75. Mal. Die 100 krieg ich noch voll bis Silvester. 👍❤️❤️❤️

[@wolfunplugged]

alder, das ist wirklich stark! erst mal eine wunderbare, dezente uken-version, und dann wurde das ganze sehr gekonnt und authentisch ins bayrische transferiert! subber gemacht👍🏻

[@mathiaskellnermusik]

Danke Wolf!

[@sylviaroth5846]

Oafach nur schee!!!❤

[@mathiaskellnermusik]

Dankschön!

[@mgroove3663]

Du schaffst es immer wieder perfekt, die Stimmung zeitloser, genial geschriebener Klassiker einzufangen und in eine gleichzeitig moderne wie auch zeitlose bayerische Version zu übersetzen, wodurch auch die Genialität auf das nächste Level gehoben wird - so viele Veröffentlichungen hier auf KZbin, ich feiere jede einzelne davon und warte sehnsüchtig auf die nächste, ich hoffe, du bleibst immer so ein Mega Typ und hörst nie auf damit, uns neue Versionen um die Ohren zu hauen, genauso wie natürlich auch supergeile Eigenkompositionen 🎵🎶🔥👏👍👍👍😎

[@mathiaskellnermusik]

Danke für deine lieben Worte! Den Song gibts seit heute auch zum streamen: bfan.link/da-boxer

[@galaxystar0993]

Lieber Matthias, selbst im Ruhrgebiet wird der Text verstanden, danke für diese Übersetzung. Liebe Grüße aus Essen

[@mathiaskellnermusik]

Liebe Grüße zurück und vielen Dank!

[@kristijanlikarevic3195]

Danke!

[@mathiaskellnermusik]

Vielen Dank!

[@monikabayer5140]

Bombastisch 👏👏Gruß aus Freising von einer gebürtigen Oberpfälzerin....

[@claudiagabel]

wow. cool. sprachlos.

[@craxxtor]

Ganz große klasse 😊

[@achimk1045]

Dem Herrn sei Dank, dass Du kein Schreiner wurdest .🙌 Vielen Dank aus dem Pott für die faszinierende Arbeit. Please, keep goin` !!!

[@mathiaskellnermusik]

Hahaha, dank dir für die lieben Worte! Liebe Grüße

[@thomasrubenbauer7619]

Stell dir vor, als Schreiner wäre er genau so gut?

[@luisneumuller1733]

Wunderschee Matthias, bin begeistert. lg Luis

[@uwep430]

Großartig. Danke dir .

[@van_da_ka]

perfekt weiter so!!!

[@mathiaskellnermusik]

Danke!

[@christiandude3149]

Meeeega gut... Gänsehaut!

[@kaeptnpit9999]

Sauguat ❤❤❤

[@MrMolfish]

Mal wieder ein Meisterwerk, danke. Ach ja deine Live-CD ist sehr gut gelungen und läuft bei mir im Moment rauf und runter

[@mathiaskellnermusik]

Dankeschön!

[@JanaBodenstein]

Superschöne Version von Dir Mathias 🫶 vielen Dank dafür

[@markuskirchberger8843]

Wahnsinnig guad worn 😊

[@mperformanceuncommercial]

Host stoak gsunga! Vui Griaß auf Moosham ausse! 💪🏼

[@Nagelstoawascher]

Muss zugeben, ich habe auf meine alten Tage noch eine Träne verdrückt… Danke Matthias

[@sabinehuber6807]

Sauba ❤ gfoid ma narrisch guad Chapeau

[@mathiaskellnermusik]

Danke!

[@DaveSoundCover]

Habe dich gerade bei Tiktok entdeckt. Jetzt bin ich bei deiner Vollversion hier. Großartige Version. 💪👍💪

[@orangepilledrabbit]

Sauguad. Und dei Gig in Bruckmui war grandios. Hoffentlich bald wieder live!

[@carstenen]

WOW!!!

[@dirktaubenheim9400]

Große Klasse!

[@mathiaskellnermusik]

Danke Dirk!

[@rauschi3863]

Another great cover from the master

[@hellitastenfan]

Hallo Mathias,...tolle sehr beeindruckende Version von Dir. Klasse Feeling ! Grüße 🎵🎶

[@mathiaskellnermusik]

Merci!

[@ramthomram]

Überragend - ganz tolle Arbeit - meinen Respekt !

[@mathiaskellnermusik]

Freut mich - dankeschön!

[@danielavalentin5297]

😍💜🙌 Kläppi, kläppi👏👏👏

[@niemi5510]

Einfach genial. Danke dafür. 🤤

[@mathiaskellnermusik]

Danke

[@ronnypilger1104]

Hias, Huat oap, Cover extraklass Immer gerne Da Preiß Im Mai segn ma uns im Canada Gfrei mi

[@hubertkoch8793]

Der Hammer.

[@mathiaskellnermusik]

Danke!

[@tirolschellack3914]

I bin schwerst beeindruckt! Danke Hias!👏👏👏

[@mathiaskellnermusik]

Dank dir!

[@ReinerBorner]

grandios wos du machst.....wow ....lieben gruss reiner aus laim

[@mathiaskellnermusik]

Dankeschön!

[@MrWickfield]

Matthias, Du bist da Beste...❤🎶

[@mathiaskellnermusik]

Na, du bist da Beste!

[@gerdsiebern9648]

👏👏👏👏👏👏👏😊

[@mariorossetti9275]

tolle Interpretation...🙃😉😊

[@mathiaskellnermusik]

Dankeschön!

[@DefuxdeiwelswildeDe]

des hoscht schee gemacht,,😁 musikaliesche gruss vun de Pfalz

[@skattman11]

Mag zwar den bayrischen Akzent nicht so sehr...aber wenn DU singst...bin ich berührt...😊

[@skattman11]

Versuch doch einen Kumpel zu finden, mit dem du so Songs zweistimmig singst !!❤

[@frankvogel5651]

♥️☮️🙏♥️🎸🎶☮️🍀❤️

[@wolfgangb7190]

👍👍👍👍👍

[@alexanderliebl717]

Woa, supa...i glaub 500 miles vo de Hooters bringst du a spitze hin

[@mathiaskellnermusik]

Merci! Hob I foch scho gmacht: 500 MILES (I'm gonna be) - The Proclaimers auf BAIRISCH kzbin.info/www/bejne/jX6UqH9jis6Jo80

[@andalbauer4906]

Nur no geil

[@mathiaskellnermusik]

Merci

[@KalleBremen]

wow, einfach besonders, danke! ohne background Musik wäre es noch schöner, brauchst weder Du noch das Lied!

[@HerothWard]

Was heißt eigentlich Gänsehaut auf bairisch? Schon wieder Pippi in den Augen 😥 - verdammt! Du machst das ganz wunderbar!

[@thomasschoepf65]

Ganshaut, oder Gansalhaut. Hob i aa grod! ;-)

[@HerothWard]

@@thomasschoepf65 Danke für die Übersetzung! Genau die hab ich - a Gansalhaut!!!!👍

[@thomasschoepf65]

@@HerothWard Gern gschäng (geschehen)!

[@angelagermer136]

Hennahaut!

[@thomasschoepf65]

@@angelagermer136 Oda so - gähd aa ;-)

[@HansonKerouac]

Des is subba

[@eberhardwild9781]

mir g'falld wos Du doudert suu singsd.mir bassd dey Glambfm und dey Iewersetzung.Ich ho de heynd as erschde mal g'heyerd,owwer gwies ned as lezde Mal.Dange

[@mathiaskellnermusik]

Merci fia de liabn Worte!

[@bajaman464]

Der Song ist grandios. Nur die eingeblendete Übersetzung ist mangelhaft.

[@mathiaskellnermusik]

Merci. Die Übersetzung ist automatisch von KZbin. Des konn no kos boarisch🤪

[@rorob53]

kzbin.info/www/bejne/n2rGnK2khrVlfKM Könntest du dir vorstellen, dieses Lied auf bairisch zu singen? Obwohl die Version von S&G auch gut ist, glaube ich, das würde besser zu dir passen.

[@franzfrauenrieder619]

Für mich kannst du schon Filme abspielen lassen mit deinen Liedern. Zum Beispiel bei Holy Man einen Horror Film

[@mathiaskellnermusik]

Merci!

[@frankneudeck6505]

Schwierig zu verstehen. Manches habe ich nicht. Es gefällt mir trotzdem.

[@christiandude3149]

So is das als Preuße mit den Dialekten... hör dir lieber hochdeutsche Songs an... 😂 kann sich ja net immer jeder nach euch richten...

[@brigittegranier3468]

Ja, es ist sehr bayrisch gesungen worden. Wahrscheinlich deswegen so ergreifend. Versuche es mehrmals. Dann wird es besser

[@bobbaumeister5243]

Host guad g'macht Hiasl! S'Mikro is perfekt. Was is des fia model?

[@mathiaskellnermusik]

NoHype Stereo Bändchen Mikrofon, merci!

[@bobbaumeister5243]

@@mathiaskellnermusik Merci Dir! Klingt unbandig guad!