The Boys Talk About Their Outfits and Matching Weapons [ENG SUB/HOLOSTARS]

Holostars boys had a collab stream in Rikka's channel where they talked about their new outfits and matching weapons with it!! What do you guys think about their new outfits? what weapon do you think match their outfits? Hope you guys enjoy these translated clips
●Source
Rikka's Collab stream:
• 【コラボ雑談枠】お正月新衣装で並んで喋る【ホ...
New Outfits stream:
Shien　 • 【#ホロスタお正月新衣装】あけおめ！正月衣装...
Izuru　 • 【#ホロスタお正月新衣装】リレー配信じゃ!【...
Astel　 • 🌄よっ❗❗初詣行こうや❗❗🎍 -Reveal...
Ouga　 • 【#ホロスタお正月新衣装】魔眼覚醒【荒咬オウ...
Roberu　 • 【#ホロスタお正月新衣装】その名の通り新衣装...
Miyabi　 • 【#ホロスタお正月新衣装】雅な花を咲かせよう...
Rikka　 • 【#ホロスタお正月新衣装】鏡餅かと思ったら…...
Tenma　 • 【#ホロスタお正月新衣装】夜、暗黒は当然のよ...
Aruran　 • 【新衣装お披露目配信】これが！俺の！新衣装だ...
●Vtubers
Roberu Yukoku [夕刻 ロベル]
→ / @yukokuroberu
Rikka ch.律可
→ / @rikka
Izuru Ch. 奏手イヅル
→ / @kanadeizuru
Shien Ch.影山シエン
→ / @kageyamashien
Oga Ch.荒咬オウガ
→ / @aragamioga
■My Twitter: @TakamaruKunTL
/ takamarukuntl
■Thumbnail art
-
■About me
I'm currently learning Japanese almost for 1 and a half years now and made this channel because I like watching Vtubers and want to practice my Japanese. There will be wrong translation so please keep in mind that it is not perfect.
Selected, cut, translated and edited by Takamaru Kun
Hope you guys enjoy!!
#Rikka
#HoloStarsEnglish
#YukokuRoberu
#HolostarsEngsub
#VtuberEnSub
#VtuberEn
#Ouga
#Izuru
#Shien
#Holostars

[@axelvalens9553]

He's probably thinking about other girls Me and the bois:

[@HeroXAS]

This is a conversation i've had with my friends before

[@Ultimokingofblades]

Gentlemen speak of high topics, they’re assuredly gentlemen.

[@nicolasa.3192]

Men of class.

[@konohamaru77]

this is once again kinda remindme to that episode in danshi koukousei no nichijou

[@haffume4293]

Girls side: "Wow your outfit is really cute!!!" Boys: "W E A P O N S"

[@PhuNguyen-ph6lx]

Everyone think Izuru with have a delicate weapon but in fact he just wanna throw some hands the good old way

[@__-uk3qx]

What weapon is delicate lmao

[@araghastthepillager6183]

@@__-uk3qx bare hand

[@__-uk3qx]

@@araghastthepillager6183 bruh

[@Jack-h8m6j]

@@araghastthepillager6183 Yes

[@NijaKiwi]

@@araghastthepillager6183 Yoshikage Kira : i see you are man of culture

[@yukinosu-269]

Damnnn, everyone got the drip though.

[@TakamaruKun]

They really do, when I first saw their outfits I was like dayumm

[@kiss-shot_is_bae]

Styling and profiling

[@F1ll1nTh3Blanks]

Aruran's mask his me different.

[@chibiga1353]

@@F1ll1nTh3Blanks Aruran drip does make me feel a type of way too

[@-Raylight]

This is just *_"Me and the boys"_* moment, only Holostars boys can talk about weapon while wearing new costumes xD Oga looks like a character from Bleach because of his eyes, I guess big sword more suitable for him? Brass knuckle and thread huh, how about the weapon _Zhang Chunhua_ uses? xD

[@duster4441001]

don't worry he got hollow inside of him, full mask too OP. someone nerf oga please. got cero or bare hand already OP for hollow

[@newjojosupercutsandmore2489]

I was totally picturing like a monster hunter great sword for him too, the bleach thing is dead on

[@crimsonritsunovathekangkeb5185]

Hollowfied OGA XD

[@Jackson-nr2mw]

Oga would suit a gaint spear,

[@discopotato4673]

A Broadsword would be perfect.

[@mountainde09]

Izuru: I'd like brass knuckles EXCUSE ME, CHILD!?

[@alexandriaorcld6365]

Izuru is gonna throw hands

[@annedrop]

A CHILD SHOULDN'T BE CONCERNED

[@ElkaPME]

Traps em with treads, then gets close & personal once he got em :D

[@baldmerlin3565]

@@annedrop I understand that reference

[@Yoruharu]

i imagined him to use like dual-wielding handguns or something like that, but i guess looks can be deceiving

[@UwU-yg8bu]

Hololive:talks about how boing boing they get after new costume Holostar:talks about what weapon would match their new costume

[@TakamaruKun]

Let boys be boys XD

[@daisukeyami]

The duality of Hololive lmao. 🤣🤣🤣

[@user-yw3xz5fj9c]

Hey.. Thats a bois dream to be a cool fighter lol

[@juthut9890]

Boys be ambitious

[@junejj2127]

@@juthut9890 Like this old man

[@justawanderingoldman7699]

Personally, I want Aruran to have an umbrella as his weapon. The one that actually hid a thin sword in it. If it also has a gun on the umbrella tip part, it will be awesome

[@TakamaruKun]

Whoa, that could be cool honestly

[@raccoonchild]

Umbrellas are just great in general, if they can also be used as weapons that's even better. And if they hide another weapon? Even better!

[@RaemiChimiko]

This is such a RWBY weapon lmao

[@donna_bakso]

The umbrella in The kingsmen

[@Rain-ro4qn]

Damn, really makes me wish for a fighting game with holostars

[@Doctor_Hazard]

HOLOFIGHTERZ

[@azurecorviknight4189]

HoloBrawlz

[@francoguzman1236]

HoloShowdown

[@HeroXAS]

wait would that also have the hololive members in it?

[@buisnessmahn6642]

@@francoguzman1236 HoloShobu, maybe?

[@defiantcornball9115]

Ok but seriously, their illustrater really went that far then the girls' new year's costume

[@junkyyard2273]

They deserve it tbh

[@rman5610]

What a boy will think while bathing.

[@RaemiChimiko]

0:54 "Am I a comedian?" Y'know, I don't think I'll ever stop thinking about the fact that he sung as the Comedian in their SunTempo cover Talking about fans, that group's hand sign is a fan and their logo have Harisen in it.. what kind of coincidence is this lol _Accept your fate, son._

[@RaemiChimiko]

@@thung977 oh, Robe's from Osaka too? I only know his dialect is kansai but I don't really know where he's from

[@sanguis77]

I wish I could just play the scene in my head and have it converted into video format. If only I was good at animation...

[@TakamaruKun]

Dude I'd to if I can animate XD

[@e-madart9420]

Sometimes being good at animation is not enough. You need a huge will power to be able draw all those details repeatedly for hundreds of times

[@luranaru]

Holomen write their own fanfiction

[@Hawwwlucha]

I think Miyabi would look best with a sakura-themed sword with that outfit

[@TakamaruKun]

Ooo that'd be cool honsetly

[@Hawwwlucha]

@@TakamaruKun I'm also making a rather subtle reference to Sakura Wars

[@RaemiChimiko]

A long katana, perhaps? Like, if he'd be using that in a battle, he looks like he's just dancing elegantly

[@MysteryFaceX]

@@RaemiChimiko On the other hand, their suggestion of a bomber would be hilarious. Elegantly dressed manic bomber.

[@RaemiChimiko]

@@MysteryFaceX just imagine Miyabi throwing bombs anywhere while riding KyouSuzu's back www

[@justmeee7424]

Yes, whenever i see man with kimono or yukata(?), i always imagine they bring a weapon. Thats look cool. And oga appearance is so cool, it will be nice to look him on the battlefield

[@TakamaruKun]

Oga design is one of my favorite honestly, he just looks beastly in battle

[@kiggerst]

If u ever saw him in the battlefield you'll prob die some minute later

[@__-uk3qx]

Everyone gangsta til Oga repairs his mask mid battle

[@jacobosaldarriaga4820]

@@kiggerst Probably happened, in-lore he is an "ex-military that fought for 5000 years in a parallel world" so you will definitely die...

[@Eitipie]

he smiles and we're all dead anyway...

[@justacatwithasadface2692]

Ah yes, a rare translated clip of the blessed bois. Nice editing job too btw :D

[@TakamaruKun]

Thank you so much for watching

[@professorpenne9962]

they look great. even people new to hololive on fbk stream earlier were giving pops to oga!

[@user-oz3oe6px8j]

Yeah man, those abs

[@changedrandomly553]

The idea for Izuru’s weapons are pretty cool, using a strings/thread and brass knuckles, i dont think he’ll use the threads to spread it all over a room though, but only to immobilize his opponent and finish them off with his brass knuckles

[@ranranranranran5940]

Roberu: Am I a comedian? What? You're not?

[@Ivan-hp7wu]

The Holostars bois talking about weapons got me wishing there was a fighting game with them in it, that would be so sick.

[@raen_01]

Man the four of them are moving and all yet Izuru is just staring right through my soul... Don't give this man a brass knuckle pls

[@Jaeeden]

Imagine if Holostars would make an appearance in the Hololive Alternative manga and these 5 men show up with the weapons they discussed here.

[@rexblanco2204]

This topic, this one topic is what differentitate a boys talk from a normal conversation. Even me and my bois still sometimes get together and have this conversation after work.

[@raccoonchild]

More like what differentiates otaku talk from normal conversation.

[@bluejewels6045]

Ah yes...ChuniStars my favorite HoloPro batch

[@raccoonchild]

ChuuniStars x'D I love it

[@whitefanful]

The thing is they put decent thought into and had some cool suggestions... better than "I want big sword" like I was fearing clicking on this. (New to holostars so no solid grasp on personalities.)

[@TakamaruKun]

They're awesome and honestly they are underrated, their conversation ability are great and a lot of them have a beautiful singing voice too, ex Astel, Izuru. You should definitely check them out more!!

[@Meonium]

Hiyamaru: I'm speed

[@Lalalin26]

Hiyamaru is Temma's lovely pokemon confirmed

[@TakamaruKun]

A little bit of correction. Roberu said "Shaman King Lyserg" a character in the anime not "Shaman King Zero" that was my bad! Anw, Thank you so much for 2.8K Subs! You guys are crazy my God XD. This is a collab stream in Rikka's stream where they talk about their new outfits and weapons that suit their outfits! I hope you enjoy this one because I'll be honest it's harder to translate the boys than the girls from the way they talk. I'll be translating more holostars clips from now and maybe some project like last video sometime! Thank you so much for the support and comments!! If you guys enjoy the video, please consider to like, share, and subscribe! Thank you

[@thefinalday5858]

The boy from london ok, but why think of that one first when Ruri of Kimetsu no Yaiba or even walter from hellsing are more famous is he into older shonen

[@raccoonchild]

Shaman King, not Shaman King 0. SK0 is a volume of short background stories connected to the sequel.

[@raccoonchild]

RIP I misread your comment OP, sorry...

[@nyannyan443]

I want to see fanart of this.. there's so much possibility from this lol And damn, I miss my bros now.. This makes me remember all the fantasy shit we liked to talk about lmao

[@gravy5132]

Roberu uses Laugh. ITS SUPER EFFECTIVE !!!!

[@kiggerst]

Lmao i can feel their inner chuuni emerge from the very dark abbyss

[@hiiragihasmanywaifu]

This was srsly hilarious 😆 Also didnt know ur edit can make it better Loud son weapon (Rikka being cute as well and his otaku self shows a lot)

[@TakamaruKun]

Thank you so muchhhhh

[@gajison6927]

miyabi would definitely be a summoner with his creatures of darkness

[@halfhorsehalfcentaur4716]

2:15 i was totally imagining a ball of thread before they expounded on the idea xD just imagining neko izuru playing with a ball of thread xD

[@bananoid3726]

We all know arupapa wields a large pizza cutter

[@rakhmathadita3917]

Your clip improved the atmosphere

[@katsu558]

I see Oga with a futuristic-type gun, a huge one at that. Like what you'd see in sci-fi movies. Roberu would definitely rock a huge katana like Sephiroths, idk why but I see him having something like that. Either that or a shuriken, but maybe that would suit Shien more. Izuru definitely looks like a knife person to me. He'd throw them left and right at people. Rikka....I'm not so sure on. He looks like he'd have a gun too but it'd be built in his hands or something, kinda like Barret. Astel would have either a shield as a weapon or some type of elemental magic. Aru is a difficult one, I can't really think of a good weapon for him and I don't wanna repeat "gun" too much. Maybe a staff would be nice for him?

[@nittayoshifumi8252]

I could imagine Oga wielding a heavy weapon.

[@mozart4344]

They’re straight up spitting fanart ideas

[@kanou7473]

I'd let Shien betray me multiple times ngl

[@mjcronce311]

We've all be led to believe that Temma is the one to fear, but we should really be afraid of Hiyamaru.

[@grimneko7424]

Look at these handsome boys.

[@sayomimimimi]

Miyabi with dynamite. I can imagine him throwing it at the enemy while giving them the cutest flowery smile 😊 Scary but cute. Gap moe.....

[@purplex360]

The boys and I talking about our fantasy weapons:

[@akumaraion9109]

I love this clip 😭❤️❤️❤️ Thank you for putting effort on translating this!! It's really hard to get translated clips of the boys 😔, you've gained a new sub!! I'm looking forward to more HoloStars Clips!!

[@alexandriaorcld6365]

This was such a great convo, thanks for translating it.

[@TakamaruKun]

I'm glad you enjoyed it

[@mackadoody9154]

Thanks for translating Holostars, I can never find enough clips of them!

[@kiss-shot_is_bae]

They are such dorks and I love them

[@ryxenzero4745]

Nice clip👍, looking forward to another holostar clip

[@TakamaruKun]

More Holostar clips coming you got it!!

[@Mercurial910]

Thank you for this, Holostars clips are a blessing! I'm surprised nobody acknowledged the swords that Rikka had with his outfit.

[@jerardocontreras1572]

Holostars but drip? 😳 (Roberu's outfit looks amazing)

[@raccoonchild]

I don't like designs that have too much going on but Roberu's outfit manages to not feel overdesigned, it's just so beautiful.

[@mmarissali]

izuru sitting there like 👁👄👁

[@yipinnn3826]

i'm glad that there has clip of holostars!!! thankyouuu i hope that i can see more in future!

[@TakamaruKun]

Thank you for watching

[@fauxvier8519]

Ahh the abundance of sound effects will be a perfect addition to my holostars folder

[@TakamaruKun]

LMAO XD

[@Tactavious]

God I'd love to see some fanart of the boys with their ideal weapons in some action shots. When I first saw their silhouettes, all I could think about was Dynasty Warriors. I immediately thought of a gunblade for Shien, or bladed fan. Roberu gives off strong monkey king vibes to me for whatever reason, and I think his crazy energy would translate well to a bo-staff or three linked pole. Rikka being an android and going into a kill mode like Genos or Raiden from Metal Gear with his nito-ryu style. Oga just screams giant battle axe to me with berserker strength/rage. Aruran gives off this trickster/drunken boxer vibe for whatever reason and could use a cane. I really liked the chain whip idea too. Izuru for whatever reason made me think of Persona 4 and thought dual-wielding pistols/revolvers would be cool. Some gun-fu lol. Miyabi has got to be a light based shrine maiden with longbow and mantra ability. I can't see him using anything else really. Astel would really look cool with futuristic/alien tech, so a beam sword or lasers would be sweet. Also the star could absolutely be a plasma shield or something neat. Temma big sword go brr.

[@hamanotsubasa]

These boys are giving ideas to listeners for fan made games. Game developers, WRITE THAT DOWN!!!

[@chinhthehugger9284]

1:26 damn yall did final fantasy like that huh

[@blackjet2000]

They are absolutely beautiful...

[@Audrey-fm4cw]

0:13 THERE'S A COMMENT "CHOKE ME OGA" LMFAOFOAAFOOAFOAFOAF I DIE

[@junkyyard2273]

Did Oga choke you?

[@Audrey-fm4cw]

@@junkyyard2273 I wish.

[@Azeltirish]

Thankyou... we need more clip for the Holostars

[@lolosh99]

i never thought i would find a "me and the boys" vtube video.

[@luqmanluth7172]

Me and the boys talking about our favorite weapons for each other's

[@jamessssvvv5621]

Finally Holostars clips🙌

[@TheJum]

God, that is such a guy conversation. Like I’m pretty sure I’ve had this exact conversation multiple times with different groups of people. “What dinosaurs would we be?” “What power rangers would we be?” “If we were megaman bosses, what would we be?” “If we were RPG characters, what would our weapons and moves be like?” It is just one of those things. And it is fun every time.

[@MrisAnimeCorner]

The harisen edit 😂 How fun! Love how seriously they are considering the weapons.

[@nicolasa.3192]

I can only imagine Roberu with a massive 6 foot long claymore. That's what I get from his.

[@meferswift]

Thank for clip

[@deekyou5316]

Ty for the TL! Nice edit too XD I kinda agree with Robechan. Shien with a gun would be really cool, like a revolver or any kind of small guns.

[@takodachi8283]

I couldn't stop smiling watching this clip, great convo.

[@eugeo537]

I know I'm 5 months late but Izuru in his new outfit literally reminds me of Kokichi Ouma from Danganronpa V3.

[@himegamiJoker]

Cool vids 👍🏻 We need more Holostar clip plss XD

[@kamidesuka]

tbh, when they’re together in their new costumes, they look like a squad in DnD

[@noe4354]

Thanks for the translation(and the harisen explanation)

[@justaloaf2698]

All I can think of when they're talking about glasses Shien betraying you and using a gun is Shien saying "King Dragon sends his regards."

[@Akendesuu]

Izuru reminds me of the shinsengumi, I'm surprised no one brings that up

[@maxjpz]

So he'd use a bazooka?

[@Akendesuu]

@@maxjpz wait why of all the weapon you choose a bazooka? XD

[@maxjpz]

@@Akendesuu Gintama.

[@AzimPesmeruga]

I wanna see their battle royal.

[@M4TTYN]

oh man the boi's got the classy and oga turned into a espada poggers i won't lie i bearly watched them tho each post on a milestone i was happy but I shall shrimp for the boi's asap!

[@akaneshikka]

holostars anime when 😂

[@kresspqressie7722]

This was one of my dream ww talk about weapon which suit with me and my friend personality or costume. I love oga nii-sama's idea for rikka ribbon, thats sound cool too. And yeah shien costume now more have bretayal vibe, he is mafia boss after all.

[@ArmouredProductions]

A certified Bois moment.

[@fankyfashionmonkey]

For miyabi I imagine him with like a long spear type of thing . And I agree shien def looks like a mage of some type lol

[@yureio7256]

This is just wholesome bro talk, and honestly I love it. It's what any man would talk about in any situation. Weapons.

[@user-yw3xz5fj9c]

Shien fit with magic book / grimoire or talisman wwww

[@user-sp9po5qi9q]

Such a fun conversation!

[@crimsonritsunovathekangkeb5185]

I think Roberu will very good with Naginata XD

[@tyriquecoleman3794]

Tengi and Kyocho are the Japanese pronunciations for Dian Wei and Xu Zhu, if there's anyone confused out there. Koume is Zhuge Liang, I believe it's actually the pronunciation of his style name and not his general name...etc., etc. Japanese pronunciations of Chinese names are fun

[@lordmark4966]

The fan and harisen are too fucking accurate lol

[@EvyDevy]

I've been wanting a HoloRPG for a while.

[@rafamustafa227]

Me : Don't trust anyone Boss : "trust me" Me : ok

[@faylein1357]

Nice translation! a bit correction it's Shaman King character name Lyserg (Using Dowsing as weapon, kinda like thread but mainly thin chain with pendulum)

[@TakamaruKun]

Ah I'm so so sorry, because I researched about Shaman King but there isn't much about it, there was Shaman King Zero, that's why I typed it that. Thank you so much for clarifying

[@faylein1357]

@@TakamaruKun no problem! keep up the good work

[@craftK98]

Me and the boy having big brain talk lol Tbh if there is holostars rpg game , i would play it😆

[@kaigaikarano]

I think Robel said is not Shaman King Zero, but Lyserg. Its character from Shaman King who used strings as weapon. www But thanks for translation anyway

[@nooks4835]

This is giving me inspiration... Maybe I should go back to pixel art

[@NineSixFour]

I agree with them about how Shien looks, he is like the high ranking officer trusted by the higher ups and juniors alike but actually manipulates things behind the scenes.

[@CottnBudz]

I got too invested in this

[@demonrock9269]

Algorithm make it fly.

[@runbaa9285]

Just boys being boys

[@mattsquaaaared]

3:15 Oga S C H W E E E E N G

[@raccoonchild]

Roberu mentioned Shaman King... How cultured can you get? He really is my favorite :')