The Crane - 不介意 Don't Mind [Ver. 2 (Official Video)]

🛩
「不介意」的原始MV因為與場地方溝通失誤而遺憾下架，我們也對造成爭議感到抱歉。
原版MV拍攝於我的執行經紀人佳樂的婚禮上，我在婚禮進行的同時，一邊忘我地聽著歌、塗指甲油、吃花瓣，表達「婚禮一邊進行，我卻沈浸在自己的世界中」。
新版MV保留了原版分鏡，並以素材圖庫取代場地畫面，希望以輕鬆的角度延續這份祝福。
也期望大家以歡笑代替爭吵，散播歡樂散播愛。
We were told to take down the original music video of “Don’t Mind”, due to miscommunications with the venue.
We apologize for the controversies that we've caused. So we kept the original edit in the new version, and replaced footages in the venue with stock images in the background.
Hoping we could resolve the unfortunate event in a more light-hearted fashion.
Thanks for the blessings we had along the way!
Let’s end the arguments, and spread love and laughter instead.
🛩
"All stock images downloaded from pixabay"
pixabay.com/
[ Version 2 ]
導演 Director｜李君慈 Jyunccihli／鶴 The Crane
剪接師 Editor｜鶴 The Crane／李君慈 Jyunccihli
[ Version 1 ]
導演 Director｜李品賢 BÄMBØØ LEE／鶴 The Crane
執行導演 Director Assistant｜海大富 Déjàfu／邱郁芳 Rosebaby
新娘/執行經紀 Bride/Assistant Manager｜應佳樂 Rebecca Ying
新郎 Groom｜葉昶佑 Ernie Yeh
攝影師 D.O.P｜孤單山姆 Sam lonely
攝影助理 Assistant Camera｜王奕儒 Yi Rou Wang
燈光師 Gaffer｜河馬 Hippo Sung
燈光助理 Best Boy｜李官諺 Gung Ye Li
花藝 Floral Design ｜莪本設計 Urbanbotany
髮型 Hair Stylist｜高玉銘 Dino Kao ( HAIR GARDEN)
化妝 Makeup Artist｜吳机机 L.H.WU
剪接師 Editor｜ 鄭惠璟 Sally Cheng／鶴 The Crane
調光師 Colorist｜邱程勇 Cy Chiu
字卡設計 Title Designer｜盧翊軒 Lu Yi Xuan
字卡翻譯 English Subtitles｜連子維 LENZ
特別感謝 Special Thanks｜
應瑪麗 Mary Ying、李君慈 Jyunc-cih li、邱建鈞 J-Jyun Ciou
🛩
The Crane 首張專輯「TALENT」已於各大平台上架
First Full Length Album “TALENT“ now on all streaming platforms :
lnkfi.re/TheCrane_TALENT
Follow The Crane :
Instagram: theqrane
Facebook: thecranetw/
🛩
不介意 Don’t Mind
製作 / 詞曲 / 編曲：鶴
Producer / Writer / Arranger：The Crane
我只想聽見你的聲音 其他不在意
我只想抱著你的身體 其他不在意
臥室像海水一般擁擠 我也不介意
每一秒都比前一刻更親暱
我需要看見你的身影 其他不在意
我需要呼吸你的呼吸 其他不在意
外面的世界再多擁擠 我也不介意
不介意人情世故季節更替
But why?
是熱情不再
還是你都在忍耐？
But why?
與其說將來 不如就趁現在
在城市急著陷入歡愉的時候
聞你的氣味勝過無數次邂逅
就這樣靜靜等待快乾的指甲油
星期天一直到禮拜六
我只想聽見你的聲音 其他不在意
我只想抱著你的身體 其他不在意
臥室像海水一般擁擠 我也不介意
每一秒都比前一刻更親暱
停電後的電梯
下著雨的巴黎
若世界只剩我和你根本無須多慮
副熱帶的天氣
多雨也多晴
多出來的是我還是你？
But why?
是熱情不再
還是你都在忍耐？
But why?
與其說將來 不如就趁在
在城市急著陷入歡愉的時候
聞你的氣味勝過無數次邂逅
就這樣靜靜等待快乾的指甲油
星期天一直到禮拜六
我只想聽見你的聲音 其他不在意
我只想抱著你的身體 其他不在意
外面的世界再多擁擠 我也不介意
不介意人情世故季節更替
🛩
吉他 Guitar｜羅紹恩 Shaoen Lo
製作助理 Production Assistant｜連子維 LENZ
人聲錄音室 Vocal Recording Studio｜孩子氣錄音室 Grown For What Studio
混音師 Mixing Engineer｜具鐘苾 JongPil Gu @ KLANG STUDIO
母帶後期 Mastering Engineer｜Dave Kutch @ The Mastering Palace
-
Follow Forbidden Paradise :
Instagram: forbiddenxp...
Facebook: forbiddenxpa...
© 2022 Forbidden Paradise, under exclusive license to StreetVoice

[@RAZORCHIANG]

希望大家不介意MV變得那麼美

[@user-me4xl5pw2h]

快兩千讚沒人留言的慘狀

[@jyunccihli]

希望大家喜歡我的細節處理（？ 也希望大家還是知道有我在迷因art的成份同時有在讓它也要美（？

[@cloud770113]

榮登我2023上半年最愛MV❤

[@fanshaochinchang8203]

喜歡😂😂😂😂那個巨量的影像拼貼 邊看邊覺得肯定是跟這些影像熟到不行才做的出來的

[@user-ce5rw6zi5k]

目前看過最喜歡的mv 超迷超愛

[@rfzhan]

完蛋 好像比較喜歡這版🤣🤣🤣

[@koalawu55]

君慈：我只想保留你的身體 其他不在意

[@Ian-hd1vt]

你這改編成恐怖片了吧....

[@godofthemar]

性癖可以冷門 但不能邪門..

[@user-ig8my4oe6l]

結果對象是小學生

[@mcxm528]

​@@user-ig8my4oe6l很棒 不會懷孕

[@MollyLiuchen0131]

​@@user-ig8my4oe6l加上對方是蘿莉（FBI抓住他）

[@user-cz3vb8wr9e]

超鬧超好笑🤩 不得不佩服這個剪輯技術❤️ 還真沒看過有人MV可以變成這樣 超愛😍

[@user-gl8dq3pz7d]

直接讓MV昇華了 (笑) 真的有「沉浸在自己的世界中」的感覺

[@hahaping]

愛上了 原來這就是信仰的力量 讓我認識一個新聲音

[@yifeeikeh7500]

野生的

[@sm830717]

野生的

[@user-uu8jk4lv1v]

野生的

[@keuiyanlin7843]

的黃逸豪

[@izzie9488]

女友太有才 超喜歡這首 謝謝教會的介意 能讓我看到這麼有才的MV

[@Canicallutonight]

超級好笑 更喜歡第二版mv怎麼辦😻😻好喜歡鶴沒有著墨過多或渲染爭吵，而是選擇用幽默ㄉ方式化解，散播歡樂散播愛

[@xqooxox]

完了 本來都享受音樂的 發現畫面變魔性 開始注意力分散

[@yumin7414]

好有才

[@cherryham8363]

我是来韩国的粉丝，最近每天听了这首歌甚至在梦里也听到了他的声音我希望在韩国能看他的演唱会！학님 .. 제발 내한 해줘요 ...

[@ivy__0702]

甚至是變成去各大小教堂作MV拍攝，完全看得出對這首歌的用心😍 還有對於教會哭夭的不介意😍😍

[@chuyihsu7161]

沒想到會是這種剪法 會笑死也愛死😍

[@blubird6448]

I’m in love with the melody, voice, rhythm and especially how chill all your music sounds yet they’re still unique from one song to another. And that’s without even including the amazing lyrics ❤ I would love to hear what you sound like live 😭

[@udi2711]

I am here after coming across an Instagram reel fan made, & I m addicted, n how unique is the MV blows my mind

[@MonkiePilot]

SAME

[@shasha77]

入圍了

[@user-cl4ko8pc7s]

走鐘獎直接提名嗎？

[@sorasnobody7383]

Man, I came across this song on and insta promo and wow. 1.) this song is absolutely fire, the beat, lyrics, vibe is on point. I didn’t even know what you were saying until I checked this and you can just feel it in your bones. 2.) your album is an absolute bop. Man you’re all over the place with genre bending songs and man I’m sold!! Such a good unique album! Much love from America and cheers to your success!

[@sho2931]

整支MV迷到整個超不在意 有夠喜歡 超越第一版了 好愛

[@wayne61108]

下架事件+這支新MV+歌名 直接讓寓意昇華 賺爛了😂

[@fanshaochinchang8203]

❤ 這隻MV證明了 要當才華洋溢的人的另一半的重點很大部分 感覺是要比他更有才華 ❤

[@yangnah]

這個MV簡直經費燃燒😍

[@user-xx6yh3qb8b]

怎麼可以這麼完美兼具美感跟幽默🤣每一秒都在期待下一個畫面 從沒有被採取法律途徑的備份影片看到了原版 兩種都超喜歡!!

[@yuuumore230]

只是換一種形式上架MV 繼續陪伴我們❤️

[@naru9717]

好鬧好喜歡🤣🤣🤣 不管看幾次，最後不給禮物的那個臉真的都超讚ㄟ

[@fu.o3o]

君慈好讚❤❤看第二版腦袋自動浮現第一版的場景😂

[@stace_star_]

聽完專場再回來把每個mv好好看一次 又昇華到了另一個地步🤧

[@Dumplinnnnn]

這居然是官方MV 笑到快瘋掉

[@_ozifp.fansite_2365]

實在是太迷了… 我們不介意再刷幾百次🤤👌🏻

[@jiaying3141]

雖然說是第二版但還是有賺到的感覺 你們狠棒✨✨

[@kupia3366]

不介意 作詞：Taiyu Lin 作曲：Taiyu Lin 我只想聽見你的聲音 其他不在意 我只想抱著你的身體 其他不在意 臥室像海水一般擁擠 我也不介意 每一秒都比前一刻更親暱 我需要看見你的身影 其他不在意 我需要呼吸你的呼吸 其他不在意 外面的世界再多擁擠 我也不介意 不介意人情世故季節更替 But why? 是熱情不再 還是你都在忍耐？ But why? 與其說將來 不如就趁現在 在城市急著陷入歡愉的時候 聞你的氣味勝過無數次邂逅 就這樣靜靜等待快乾的指甲油 星期天一直到禮拜六 我只想聽見你的聲音 其他不在意 我只想抱著你的身體 其他不在意 臥室像海水一般擁擠 我也不介意 每一秒都比前一刻更親暱 停電後的電梯 下著雨的巴黎 若世界只剩我和你根本無須多慮 副熱帶的天氣 多雨也多晴 多出來的是我還是你？ But why? 是熱情不再 還是你都在忍耐？ But why? 與其說將來 不如就趁現在 在城市急著陷入歡愉的時候 聞你的氣味勝過無數次邂逅 就這樣靜靜等待快乾的指甲油 星期天一直到禮拜六 我只想聽見你的聲音 其他不在意 我只想抱著你的身體 其他不在意 外面的世界再多擁擠 我也不介意 不介意人情世故季節更替

[@user-fd2pd4yj8c]

太贊了 看到前面邊搖頭邊唱配上旋律直接愛上

[@gwagwa5964]

這MV太有魅力🍒唱得也好蘇服

[@ombre1904]

MV改成這樣更加有那種不介意的feel,厲害

[@to9t_1998_official]

質感明顯提升許多 看得出後制組的用心❤

[@karenchang2049]

重新上架還是一樣幽默😻好喜歡！！

[@user-ee5eq2if2u]

第二版的MV好好笑，這首歌真的超好聽，唱得超好的～

[@user-fv1cw1jq4k]

這首真的有魔力 超好聽

[@dylanxu9936]

看了HMV颁奖发现了The Crane，今年新听到的很有质感的声音！

[@haeryan.han258]

這版超可愛❤

[@JC-ri7tz]

給鶴跟君慈ㄉ剪輯100分>

[@JC-ri7tz]

（ㄅ偷讓這隻MV上發燒again>

[@13kui]

好好笑 第二版好ㄎㄧㄤ更喜歡了😊 沒有想到會這樣改哈哈哈哈

[@whteoff751]

暨方大同後過了好久,又出現這麼有才華的歌手,無論是詞曲聲音,真的好棒

[@D.T.1]

沒錯，這首歌也是讓我想到方大同

[@ti871008]

從入圍片段過來的 好讚好好聽😍 MV好迷

[@musa.906]

偶然聽到ㄉ 超好聽😭😭超洗腦的旋律😭😭

[@user._.08]

兩版都好喜歡❤ 笑到瘋掉

[@s81918]

這首歌害我從凌晨1點循環到天亮😂

[@Wavvv__y]

二版太讚了 整個精華所在都在其中

[@user-fy6qh6bi7k]

完蛋太ㄎㄧㄤ了 好愛❤我喜歡這個版本

[@user-hl6ey1nn1i]

謝謝呱吉帶我來這裡!這首歌洗腦拉

[@juanqin7996]

聽一次覺得很普通 怎麼會入圍 現在越聽越愛欸，怎麼會這樣啊😙😍😍

[@s073521204]

無限循環撥放中！

[@user-cg5jo2uy3f]

謝謝場地方催生這麼優質的MV

[@user-zb2fj9vm5v]

感謝這支MV 讓公司更團結了😂

[@user-mx8fh1ve5x]

偶然听到的好音乐，很有才华的歌手，这么好的音乐，竟然金曲奖没得奖？

[@annsso941]

新版超迷有夠讚😻✨

[@user-ce5rw6zi5k]

MV超有meme味 超酷

[@keithhari123]

繼續把它撥到進發燒排名前三吧😏

[@kawa_0929_]

看完直播馬上來😍😍😍超扯真的愛死了哈哈哈哈哈哈

[@TereusBlue]

看過第一版再看這版，chill嘎美叮每當

[@user-cx5ui1ix1d]

這個處理方式超棒的🥰

[@kueixxxx]

這版本真好看

[@Chen-fq7ex]

雖然很可惜沒看過第一版，但是這版好棒🤣🤣🤣❤️

[@user-nq2qm2dw8r]

超怪😍😍😍不知不覺看完ㄌ 重置感覺超麻煩 辛苦你們！

[@wayhowhown]

這個版本也超棒~

[@jing7360]

真的很有才，已被洗腦好幾個月了

[@zizinay]

喜歡!!!這版本也超可愛

[@user-bu1to3dv4c]

完全是一個藝術品ㄌ⋯⋯

[@user-hq6tq6ls3m]

這首歌真的太爽

[@user-wj1cq8rt4h]

真好听！！！

[@emilio1014mars]

看過原版的笑爛 沒看過原版的更愛 😍😍😍

[@user-jr8el5im4g]

從七七過來的，這種chillchill風格我超級愛🥰

[@warintp]

You and Team are very creative in working! I truly appreciate your hard work.

[@ZinnMusic2554]

Beautiful songs. Love it so much!👍

[@forlegalreasonsionexist7711]

The vibes, editting and the music are all incredible

[@MarihFerreira_Mrs]

Came back to say I loved this album ❤

[@ian_0421]

金曲男歌手+最佳新人 🎉🎉

[@user-up1pg4qb1o]

看起來超荒謬😂❤️ 但重點都有保留👍

[@ouo1517]

不可能這麼可愛吧😍

[@changxunxie7277]

好鬧好喜歡直接笑爛，希望未來十週年再到巴黎聖母院拍個十周年紀念版🤣

[@belleleou]

美到無法直視 更勝於第一版了……..

[@user-yi8hx5vw7z]

謝謝 昨天演唱會的時候中了😻

[@user-mn1zj1lr7i]

SOS！！！！好特别！！！！！好爱！！！

[@clouddrift021]

哈哈哈哈哈 新mv超讚的 超魔幻的 太喜歡了 看不到舊mv 完全不介意XDDDDD

[@Ninichihuahua]

超好聽的❤

[@henryyap98]

新MV超可愛😂喜歡！

[@makkinayu]

入圍金曲獎最佳MV謝謝！！！

[@NR-cg3qj]

好舒服好喜歡啊

[@IDC45]

Can't explain, love this.

[@kakakakakaren]

超喜歡😍

[@WenWenKaiKai]

看完IG馬上跑來無限循環

[@owo-ii7ir]

錯過了第一版，第二版很讚👍，歌很讚👍

[@user-co3yq3bt7v]

怎麼辦 更愛這版

[@user-bh4cm4gy9k]

到今天才發現原來我看的不是原版MV 超愛這個版本欸～～～～

[@Usmileismile999]

哈哈哈哈更讚了 兩個版本都愛

[@luvsansuren]

This is BEAUTIFUL! Love it.

[@ThatWarhammerBookGuy]

I cant stop listening wow

[@user-tt1cx7dl4u]

我的天 更愛了

[@y0lll4]

君慈太厲害🥺💟

[@emmew8979]

i've listened to this so many times and only today stopped to read the disclaimer in the beginning. honestly the editing with the stock photos makes it even better, i thought it was intentional LOL.

[@Nakaw-di9pk]

更愛現在的mv了

[@user-vp6hm2gz3s]

剛才綜藝大熱門聽到這首好歌感謝

[@a0928730220]

超級鬧但好愛😍😍😍

[@yuningchen9249]

老天鵝v2直接進化到另一個神秘ㄉ檔次，愛到不行欸怎麼辦 ( ･ᴗ･̥̥̥ )❤❤❤❤❤