The Hangzhou Spark 5-stack Dominates Ladder [Guxue English Subtitles]

Official KZbin Repost
Thumbnail by / azuseal
Subtitles:
Timeline and Transcription by Iruko (who absolutely knocked it out of the park for this one)
Translation by / ynot_8
Special thanks to / btackt_ for the sneak peek GIF & video!
#Guxue #overwatch2 #overwatchleague #Shy #lengsa #leave #Mmonk #hangzhouspark #CNOW

[@Marshi1]

omg hangzhou spark reunited this is such a treat 😭😭

[@neritantan]

Translator actually popped off for this video, great job

[@Raihan_yt]

could have used ai: Oh My Oh So many for the go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go-go- I saw that That was so funny The comment says You guys are driving like this Don't you feel hurt? 4 1 2 3 2 1 I was being scolded by the fans I don't feel hurt You are the most cruel I can't blame you I'm out I'm coming I'm coming I'm coming I didn't see you I thought you were going to pick up the gold Damn it I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I can only dodge one round I have my own spirit They told me that I should learn the queen's spell My husband is so disgusting You are so disgusting He said it himself He said it himself, he is a noob He said he is a noob? He said he is a noob He is being defended I can go, I can go, I can go This car is so cute I can't go, I can't go I can't go, I can't go I can't go, I can gonna go to the car The car is so cute I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna go to the car I'm gonna I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm coming for you I can go back I'm coming I'm coming for you I have flash I'm coming for you I'm coming for you They have a tracer They have a tracer and a resurrection They have a tracer and a resurrection I'm going to kill the queen I'm going to kill the queen I'm going to push the lane I'm going go to the left and kill you yeah yeah i'm gonna go to the right i'm gonna go to the right i'm gonna go to the right is he using his ult? yeah yeah yeah he has ult i have no ult ok ok ok i have ult i have ult i have ult i have ult i have ult I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna go first I'm gonna. I'm on the ground. I'm on the ground. I'm on the ground. I'm on the ground. I can push the car. Car is here. Okay. Car is here. They are pushing the car. I'm on the ground. I'm on I'm coming Wait, I'm coming I'm coming Go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go I'm coming I'm here I'm here I almost got one I almost got one, last one I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming I'm pushing the top lane You can rely on me We can fight We can fight We can fight We can fight I have ulti I have ulti I have ulti I have ulti I have ulti I have ulti back back back they have zen they have zen i have ult time's up they have zen they have zen i'm dead i have ult i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm dead i'm I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive I'm going to dive Don't come to me! Right side! I'll kill him! I'll kill him! I'll kill him! I'll kill him! What are you doing? I'll kill him! I'm not going to go up I'm not going to go up I'm standing right here I'll go down later I have my flash Just watch I can kill you guys I can kill you guys Watch out I'm coming I'm coming I'm coming I have my flash I have my flash Help me Help me Who is helping me? I am so bad Slow down Let's go, let's go Let's go, let's go The enemy is gone Let's go, let's go They are here They have controlled the robot Hey, you can't survive anymore, right? Let's go, let's go Let's go, let's go Let's go, let's go We can't survive this Go there I'm coming I'm coming I'm coming They are not dead They are not dead They are not dead They are not dead They are not dead They are coming They are coming They are coming They are coming I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash I'm gonna flash He has the grenade again I'm so tired I understand this B. Do you guys like this game? I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm not gonna die Let's go to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going to the next corner I'm going I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I'm here I can go back I have no flash I got him Help help help I have ult I have no flash I have flash I'm dead I'm here I'm dead Damn, I missed I'm here Push I'm here I'm here I'm so tired This is how it is This is the most tiring thing in the game I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired I'm so tired Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice nice Nice nice You are a 1v6 champion Your fingers are not moving at all Old people's dps You know? This... This is not a level 2 Your eyes are tired Your eyes are tired No more Chase him Chase him Chase him Chase him Chase him Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don't push the back door. Don I'm gonna go now. I'm gonna go now. Bye bye. I think you guys are strong. I'm going to go now. Bye bye. I'm going to sleep.

[@michaelmassari39]

Leave communication pov: I got diffed... OR I diffed, I diffed!

[@cal7447]

I didn't even notice...went back and watched again and that's actually 99% of his comms, it's so funny haha

[@henrytheninth5405]

It's actually because leave moved to his new apartment and got complaint by his neighbor about the noise when he was streaming, so he can't talk too much and too loud.

[@Luvluvangel]

I PRAYED FOR TIMES LIKE THIS

[@wibba_]

my fav team of all time fr

[@junilog]

Spamming queue when the boys are tired at the end, very relatable 😂

[@myseglis]

Oh my, Guxue went god mode that last fight. Also, thank you so much for the translation, there was so much shit going on, I had to keep pausing every 5s lol, must've taken a ton of work!

[@spencerfrankel414]

translation is amazing in this one. So good to watch one of my fav owl teams in action. Love from Australia guys

[@yoyocherio]

Always happy to see more guxue, thank you translators and spark

[@2renn]

I really hope this team gets to play in OWCS soon they're so fun

[@kisu-g4n]

I’ve been blessed by lord guxue

[@kaiwinter7542]

We miss you guys 💔💔

[@tannen1]

im so happy to see them all together man made me smile

[@aSuperPi.]

Poor Shy at the end there, didn’t get his rank up :(

[@Snowstorm345]

"Boomer dpi" 🤣

[@kisu-g4n]

seeing Hangzhou spark together again brings a smile on my face

[@maragazh9993]

chiyo chiyo CHIYO CHIYO~! chiyo... chiyo...

[@maragazh9993]

he chiyo in...

[@Nic-hn6ut]

I didnt expect this video be so funny lol

[@LiezardXXIX]

reunited again, even on a shameless 5-stack. i would take this anytime. 😭😭

[@David-ph2dl]

just one more...

[@user-cj8rn3rn3b]

I’m from Korea but I supported Hangzhou spark at last OWL!! And many Korean fans liked Spark! I want to watch that team on OWCS!!😂😂

[@nexesses1548]

We love you guys 🙌

[@eeblue1946]

Miss you so much guys

[@aj1isback]

Wow eng sub is amazing

[@michaelt8680]

I wish you guys were in OWCS.

[@metabd]

we are so back

[@caleb6373]

pls come back

[@1GlaaD]

Poor chiyo 😭

[@eeblue1946]

Enemy team with stalker shu

[@gujonteitur4853]

And chiyo and sasin

[@moolody]

i missed my team so much 😭😭

[@the_frost_]

And now they’ll be able to officially come back with Blizzard and Netease renewing their agreement

[@sadsalad-3749]

我靠雪爹小刀好准

[@Thomas-dd5kj]

I would face this team in comp, loose in a WR time and get a "reversal"

[@HieuBris]

When will you guys be able to compete in Pro OW together again??

[@michaelt8680]

OW2 is banned in China

[@HieuBris]

@@michaelt8680 I never knew that until now, thank you for telling me. That sucks hella since this team is so special to me🥲.

[@tristan4386]

I wish I could understand them

[@RYDARUS]

JIAYOU

[@bluelvu5757]

i miss

[@Guardcounter]

guxue: bite his throat shy, maul him!! GOD i wish i was the enemy tracer

[@kaeroseon]

Freaky but I’d wish the same thing.

[@YEE-yg9vw]

im obese

[@m1k39]

Twitch is banned in his region?

[@Marshi1]

he streams on a chinese streaming platform

[@yoyocherio]

They all use bilibili, also spark is owned by bilibili

[@teedy.edit-]

?Do you know clan twisted minds

[@justdom866]

YOOOO

[@speep0]

me on doom

[@augustarchive]

do any of them play is owcs?

[@mattiagraffe]

Yo guxue can I ask you a voice message for the birthday of a friend of mine? He's a big fan

[@DemonbreedGaming]

why go jq when you doom hanbin JQ? I know JQ makes doom comp hard, but you've done it before!

[@LuigixD]

If you are talking about JQ with Sym, it's more about countering the tps with Doom than countering JQ. With the enemy team having in this game Tracer Echo, Doom is less viable. Also, this is ranked, so the enemy team is less coordinated, leaving less potential of big punches or slams

[@Carlos-Kaki]

How did you not get singed by any owcs team

[@rarIRL]

they couldn’t participate bc ow was not available in china but now they can since netease renewed their contract with blizzard

[@kaeroseon]

@@rarIRLthey could play as imports or playing on another team that is primarily Korean or from countries eligible. Probably doesn’t want to though.

[@ahmth8623]

ggs but u now team ksa form overwatch world cup?

[@user-zx3nm4mz3i]

Sasin lengsa omg hahahahahaha

[@blee1997]

sad they cant compete in owcs

[@ijskolibrietje]

Boomer dpi 😂😂

[@yoyocherio]

Monk 😴 😴

[@yoyocherio]

Big up all the spark