“The Mighty Dnipro Roars” (РЕВЕ ТА СТОГНЕ) UBC / УКБімТШ bandura video

[@otrutniy--otruiniy]

За нашим козацьким звичаєм,тричі-СЛАВА! СЛАВА!! СЛАВА!!!

[@serhiilucky7235]

Я є учасником українського народного хору. Саме вчора на репетиції повторювали цей твір. Чудове виконання! Нажаль у нас в оркестровій групі нема бандури.

[@BorisovePole]

*Здраствуйте! Дякуємо за душевну пісню Тараса Григоровича Шевченка!* *Любимо цю красиву українську пісню, і слухати, і співати під баян і гармонь!*

[@Banduryst]

Гарне виконання!! BTW - муз. Д. Крижанівського, обр. Г. Китастого.

[@dougV565]

God be with the Ukrainian people. Slava Ukraini.

[@NaveDelAmor]

Bravisilsimo! The Ukrainian soul lives on...

[@jeanniecetinski3384]

Чудово Браво!!!

[@sonjagerz7165]

Мой папа был с Украины, эвакуировали в 1941 с заводом имени Баранова в Омск. И остались до смерти там.Украинцы у нас дома собирались и пели эти песни.Мы в 1991 уехали в Германию. И теперь, когда Россия напала на Украину, плачу и слушаю украинские песни. Слава Украине 🌻

[@LuciaHernandez-ku3vv]

I like the Chorus and the music even though I don't know the language. It is just beautiful!

[@twiceol8342]

💛💙

[@lianahafner6440]

"The mighty Dnieper roars below, The wind in anger howls and raves..." There is a beautiful translation of this song.

[@iyalovecky]

Приємно слухати, дякую!

[@111Ardo]

Бессмертное произведение! пробирает до слёз.

[@ellenkreisen3431]

Super!!!

[@tristandzikowski2431]

Красивая музыка!

[@taisavinnik1236]

Слава Украини! Низький уклин нашому Кобзарю. Коли слухаю це видатне выконання, то знаю- наш народ не буде стоять на колинах, бо ми на своий земли и з нами Господь. БРАВО !

[@martajones438]

Beautiful singing-so proud to be Ukrainian

[@twiceol8342]

💛💙

[@ВалентинаТарасюк-р8д]

ОТЛИЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СПАСИБО!!!!

[@romanzhorov1872]

Вот это оно!!!

[@СвязнойЛенина-и4б]

Слов нет!

[@lianahafner6440]

Є чудовий переклад на англійську мову. Було б прохання до Вас виконати також і на англійській.

[@janinebunko4967]

Sublime song ! Slava Ukraina

[@tristandzikowski2431]

👍👏👌😀🔝

[@annac6455]

This is so moving and amazing. Would you be able to put the English translation of the words?

[@victordonchenko4837]

The mighty Dniepro wide roars and groans, The angry wind turns and curls, High willows he bends to the ground, Mountains he raises with his waves. The pale moon at the hour Looked out from behind the clouds, Like a boat in the blue sea, He rose and fell. The third hen had not yet sang, No one anywhere made a sound. The owls talked frightenedly amongst themselves, The ash trees scraped again and again.

[@annac6455]

@@victordonchenko4837 Many thanks! Such beautiful words.🤗

[@ДідухОлександр-ж2в]

Дякую.

[@juancho661]

How old is this song?

[@hkleehk1]

Since 1861, transcending 3 centuries,(19th-21st Century), 2 millennia.

[@korolr]

Це ж є вірш Тараса Шевченка, ні?

[@НадеждаМаксимкина-д8ю]

@@korolr Так це наша гордiсть Тарас Шевченко!.

[@catherinestepanoff8569]

Tarass Chevtchenko l'a écrit en 1835 il a été aussitôt repris comme hymne "national" ukrainien, Tarass au langage imagé faisant appel aux sentiments a toujours cru dans la paix et le pardon même pendant sa déportation