The Smiths - How Soon Is Now - Legendado

Music by The Smiths
Video by LCOJR
All rights owned by The Smiths

[@anacarolinealves9733]

Eu + carro + estrada e essa canção... É coisa de outro mundo.

[@dfoliveoliveira6880]

Aí sim...top mesmo 😎

[@pablorodrigo7911]

Perfeito comentário virou minha trilha quando pego a estrada

[@sheilaferreira43]

Vdd

[@fernandocandido4852]

Meu problema é as multas depois

[@luizsantos570]

É uma viagem, quase psicodélico!!!!

[@arquivolegiaooficial]

Assim como disse o Renato Russo em uma entrevista em 1985 "O Lance é Smiths... Todo mundo que conheço interessante é Smiths" Viva Morrissey Viva os Smiths

[@fernandosanches3696]

Legião urbana e muito ruim n tem nada haver com smiths i morrysey canta muito e sabe o que e melodia

[@thunders2393]

​@@fernandosanches3696Você não entendeu o comentário dele não? O Renato Russo l elogiou a banda Smiths, Pois que ele disse que todo mundo gosta da banda Smiths, Mais tem pelo 5 músicas boas na Legião Urbana, É o gosto e opinião e subjetivo para cada um, Mais eu concordo com você, Para é Legião Urbana e uma péssima banda.

[@rafaelramos121]

​@@thunders2393Renato foi o maior poeta do rock nacional

[@robertofilho_oeste]

Era eu e meu Escort XR3, 140km, o Marlboro queimando entre os dedos... Voando baixo pela Castelo Branco, Bandeirantes, Imigrantes... Viajando nos acordes... Bons tempos!!!

[@cassiagois5745]

A solidão mata qualquer alma..

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

É verdade. Principalmente quando imposta.

[@rafaelvital8281]

Eu tenho sérios sentimentos com a letra dessa música. Assim como outras desta banda, ela é uma grande denúncia de algo muito triste no mundo. O sentimento de solidão e desvinculação no mundo é tão grande, que nós não conseguimos nos expressar sem sermos tomados como "errados". De toda forma, The Smiths consegue encaixar essa forte denúncia em mais um ritmo engajador, excelente pra escutar numa rodovia ao vento noturno no interior de um opala cupê. Talvez uma metáfora para nos engajarmos em mudar esse cenário global. Talvez... um de cada vez

[@pedromendonca7687]

Esse comentário até arrepiou irmao.

[@wildubermensch983]

Faço as palavras do Pedro Mendonça as minhas

[@heriksonreis9353]

Morissey é um observador do comportamento social, como ele mesmo já disse ficava da janela o observando as pessoas, no caso desta canção ele deixa bem claro que a timidez é uma merda, pois vc nunca é notado, você sai, em clube sozinho como diz a música para conhecer pessoas diferentes, e volta sozinho tudo por causa da timidez, tem que sai da zona de conforto para iniciar um vínculo social. Obs já fui muito tímido melhorei bastante, e posso dizer timidez é um lixo .

[@aline.a.pam.almeida]

E a incapacidade de lidar com isso faz com que você machuque seu corpo inteiro kkkkk mds seria interessante apenas poder apertar um botão.

[@williamoliveira7828]

@@aline.a.pam.almeida Exato kkk

[@renatomelo2846]

sou tímido e fechado, e isso só ferra a vida, te leva pro buraco de vez em quando, a depressão sempre ronda os tímidos

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Realmente a maioria dos tímidos são melancólicos mesmo. Tem a ver com o jeito introvertido e introspectivo de se ver a vida. O introvertido vê as coisas a partir de dentro e dependendo do seu estado isso pode levá-lo à ver a vida com um certo pessimismo, o que pode levá-lo à estados depressivos. Importante saber dosar as coisas.

[@sensitivezzz]

simm! mesma coisa cmg. a gente perde muitas oportunidades por ser tímido

[@marcosnavas710]

Tamo junto

[@larissarodrigues2900]

vim receber minha dose diária de the smiths. As letras me entendem, pessoas não

[@1910cori]

Minha preferida ! 🌝 Várias viagens da caminhão na madrugada com essa canção , e algo inexplicável , e bom demais

[@Vorticeintimo]

Que tapa na cara essa letra com o momento que estou vivendo Há 2 anos atrás não tinha esse mesmo significado A arte se transforma, é lindo... Dói

[@nickname5549]

Principalmente nessa música, espetacular.

[@samurai_2049_]

Esse tremolo na música é sensacional 🎵🔥🎸 🤘🏻

[@rjsn30]

Essa música é uma viagem que não tem como explicar! The Smiths é bom demais, mas nem todos estão preparados para essa conversa.

[@patrickpereira9479]

Cara amo essa música e a creep da Radiohead, ambas falam muito de sentimentos que eu sinto, por ser desde criança tímido e introspectivo, sempre tentei mudar pra ser "uma pessoa melhor". Mas eu vi que esse é meu jeito de ser, e tenho que aprender a viver com ele, vai ter momentos que vou me sair bem e outros em saia justa, só tenho que tomar cuidado com a depressão que me rondou por mtos anos.

[@adrianasantossilva4086]

Amooo desde sempre... mais alguém em 2021???😍

[@tainasouzadarcy]

Músicas como essa não tem prazo de validade. Só ficam melhores com o tempo.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Exatamente

[@babimilgrau5789]

Eleanor e Park ❤️ amei a msc

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Obrigado por curtir

[@babimilgrau5789]

@@musiclover-psigotico-tradu3796 obrigada por postar

[@samyh8722]

Amo esse livro 💖

[@josivaldogomes1116]

Também estou aqui por eles.

[@helenayouknowme]

tô aqui por causa do livro tb kkk

[@douglascleiton7797]

É foda viver em um país sufocado pela cultura da música sertaneja. As vezes venho recorrer ao rock britânico pra dar uma respirada.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

O rock sempre é a solução.

[@pablorodrigo7911]

O rock nós mantêm vivo parceiro

[@marcioalmeida7024]

Boa 06. Oasis. Stones. The clash. Artic monkeys. Joydivision etc

[@eulalioholanda4920]

Coisa maravilhosa Douglas Tú es um do meu planeta....procuro ouvidos sensíveis à música de qualidade...

[@wellysonomena8972]

Somos dois, meu velho. Música britânica sempre.

[@anacarolinealves9733]

Amo dirigir meu carro escutando essa canção... no último volume❤

[@ed5134]

eu também ❤

[@otaviofernandes1220]

Boa de se ouvir em viagens com fones de ouvido e olhando para a estrada

[@clovissovietico944]

ESCUTO SMITHS DESDE CRIANÇA, ESSE MORRISSEY E JON MOR SÃO IMORAIS GRACAS A DEUS FIZERAM E FAZEM PARTE DA MINHA VIDA.

[@mlves7001]

Pela foto você tem mais ou menos a idade do Morrissey... como você escuta desde criança?

[@iamjuandemarcus]

Melhor música disparado do The Smiths, muitos dizem There's A Light é a melhor, porém a acho muito vaga no real sentido da letra, pois nem todos se encaixam lá naquela real situação da letra, ambas são perfeitas no instrumental, só que How soon is now é muito melhor na letra, pois aborda o sentimento da forma mais perfeita possível, na hora que você passa por essa situação você escuta essa música e se identifica na hora

[@wellingtonjr01]

Sabe o que é engraçado? Eu sempre gostei de the smiths, desde pequeno, sem entender inglês. Agora, depois de adulto, compreendendo as letras, tendo vivido tantas situaçoes de que as músicas falam, gosto ainda mais.

[@brunoweingartner1396]

Eu ouço essas músicas todos os dias. Sem exceções. Eu começo o dia com ela e termino também. Eu tenho uma "coisa" especificamente com ela. Não sei nem o sentimento e como descrevê-lo quando escuto.

[@pablorodrigo7911]

Que isso tchê??? Pqp que música é Essa. Saudades dessa banda fodastica

[@michelleborges2082]

Música boa nunca envelhece

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Michelle Borges Realmente

[@silvosil6216]

Essa música resumiu eu e vários que sofrem desse problema desde nascença, pode sair e ir num local movimentado tentando fazer amigos e conhecer pessoas novas, mas se não temos algo a oferecer(não falo muito de bens materiais), somos um "nada" no mundo.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Realmente

[@josefranciscodossantosfilh7795]

Umas das melhores bandas dos anos 80....que fase do MORRISEY....muito bom...até hoje 👏👏👏👍

[@jadirlidiodesouza8666]

Essa música tem verdades q guardo para mim desde os anos 80!!

[@michelegoncalves64]

Sempre viajo nas músicas dessa banda maravilhosa The Smiths, não tem como não curtir esse som. Cada música é uma riqueza de sentimentos, pensamentos, são únicas.

[@tadeuferreira7432]

Meu litoral norte de Sp !! Quantas recordações!!!

[@rafaelramos8637]

Essa música sou eu na minha adolescência

[@nickname5549]

Me apaixonando nessa banda

[@ledeilsonsantanasouza66]

Ouço Joy Division, e acabei caindo de paraquedas nas músicas do The Smiths. Adorei!! Essa música mostra um pouco da minha personalidade.

[@juliobezerra1083]

Um monstro de artista

[@rrafahella]

Essa música e This Night Has Opened My Eyes são disparadamente as melhores de The Smiths

[@guilhermenarasaki7537]

Minha vida amorosa resumida numa música

[@josenilsontmoteo5592]

Muito controverso, pra os dias atuais é muito sucesso haja vista o tempo depressivo da humanidade.

[@EdgarJosef11]

josenilson Tmoteo não entendi

[@CastroNoan]

@@EdgarJosef11 Hoje há uma glamourização da tristeza por parte dos jovens. Por isso ele acha controverso nos dias atuais, já que antigamente não era considerado algo "cool" ser uma pessoa triste/depressiva

[@tonk990]

@@CastroNoan Chega ser triste ver gente romantizando a depressão, usar a tristeza como status de algo legal, isso é muito sem noção.

[@unknownpleasures6414]

@@CastroNoan muito por isso a gente não pode ser anacrônico na hora de julgar essa música e até mesmo a obra dos Smiths de uma maneira geral...

[@rhafaeldeoliveira6024]

Não é glamourização não, a sociedade está doente e muita gente não consegue mais viver nesse modelo. Eu adoraria estar romantizando a depressão e não todo fudido com ela me dilacerando todo dia há anos e anos.

[@bestsongsbb6681]

Perfeição ...ainda vou ver se tem algum dos jesus and Mary chain ou Stones roses amo demais .. smiths é outro nível 🎸👊

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Do Jesus and Mary Chains tem vários deles no canal.

[@bestsongsbb6681]

@@musiclover-psigotico-tradu3796 Entao vou maratonar 👊🎸😁

[@matheusabreu6056]

Park perguntando para Eleanor se ela curtia Smiths ❤️

[@MGodoyAdventure]

Esse som é simplesmente fantástico... 🇧🇷

[@martahelenadosreismartins5600]

Ah,essa Músicaaaaa....

[@gabrielasevero4597]

Eu amo ouvir esse som me dá muita paz amooooo

[@elidas]

Aprendi a gostar dessa música com charmed

[@eurandicorvelloantunesdeol5392]

2020.

[@lynmay7115]

The Smiths é a legião urbana da Inglaterra

[@thiagorafael7311]

Ofensa aos Smiths.

[@lynmay7115]

@@thiagorafael7311 discordo totalmente Renato Russo era um grande fã da banda e do Morrissey, e nítido a influência de the smiths na legião urbana

[@eduardomoura6396]

Legião urbana que era o the smiths brasileiro

[@wandersonnascimento7476]

Essa comparação é perfeita. Claro, no caso Legião seria o Smiths brasileiro. Mas, sim, é bem por aí mesmo. Influência nítida no primeiro disco da legião, sobretudo nessa forma de tocar baixo. Afora as semelhanças na voz grave e na sensibilidade apurada do Morrisey e Renato.

[@lynmay7115]

@@wandersonnascimento7476 perfeito isso mesmo, no caso eu fiz um trocadilho nas comparações, em tom de ironia, mas penso tudo isso que vc falou

[@BARONZEIRA]

Que música linda

[@emersonborges3570]

Engraçado, falarem que essa música é perigosa, mas o perigoso é ignorar quando alguém precisa de socorro!

[@denerrafael3414]

I am the son And the heir Of a shyness that is criminally vulgar I am the son and heir Of nothing in particular You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way? I am human and I need to be loved Just like everybody else does I am the son And the heir Of a shyness that is criminally vulgar I am the son and heir Of nothing in particular You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way? I am human and I need to be loved Just like everybody else does There's a club if you'd like to go You could meet somebody who really loves you So you go and you stand on your own And you leave on your own And you go home and you cry And you want to die When you say it's gonna happen now When exactly do you mean? See I've already waited too long And all my hope is gone You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way? I am human and I need to be loved Just like everybody else does

[@user-us1rx5lv8n]

THANK you friend!!!

[@francerocha1417]

Que saudade!

[@edu9894]

Isso é um hino!

[@thunders2393]

Eu conheci essa música pelas trilhas sonoras, do filme The Craft, Esse video ja nas minhas músicas deis do finais do ano passado, É uma otima música.

[@blackstar8172]

Essa musica podia ter mais umas meia hora e continuaria ouvindoo💭🎵

[@blitosz]

Uma das melhores bandas mancunianas sem dúvida

[@diegoaugusto8448]

O quarteto era da pesada.

[@alexsandro.6501]

Opa maravilha finalmente uma tradução boa com excelentes imagens que combinam com a música,obrigado por postar.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Disponha. Valeu por curtir.

[@Fidalgomelo]

Closer

[@ivialegria3010]

Essa música toca em uma das melhores cenas...

[@Michelle-cw8jf]

Vim procurar essa música para ouvir e cheguei no canal como sempre kkk.Sou fã do seu canal,pois você tem o mesmo gosto do meu.😍

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Valeu por curtir.

[@suhlobo8434]

Eleanor & Park

[@gabrielasevero-zc8tr]

Amoooooooo😊😊

[@andreialopes4977]

Achava que a letra era desbravadora , era corajosa era cheia de auto estima . Algo como procurar o amor pela noite até achar . Se achando cheio de força e poder . KKKKKKKK VIAJEI MUITO KKKKKKKK

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

As letras do Morrissey são todas assim melancólicas, depressivas (ele mesmo tinha depressão). Ele é um cara melancólica meio niilista em relação ao mundo e, principalmente, sobre as pessoas.

[@cristinasilveira4355]

Todo. Ser humano Tem um amor Mas as. Vezes. Ele não. O Encherga e. Ele está bem ao. Seu lado só. Esperando Um sinal O. Amor muita. Das vezes É. Como um. Jogo. De. Xadrez muita calma nessa hora e esse. Tipo de. Jogo Não é para. Todos É. Somente para os. Intectuais Assim é. O. Amor Ele vem ele chega ele. Fica Quando ele é. Convocado........!

[@edluiz3361]

Letra foda vey

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Ed do mato realmente

[@TIRANT001]

Achava que essa música era de T.A.T.U, curtia desde pequeno, mas nao conhecia essa versao do smith kkkkkkk.

[@tamiresrighi5095]

Eu amo essa música

[@aquilaquirino3052]

Essa música é estrondosa! Não canso nunca.

[@andersonmartins6650]

A música é maravilhosa, apesar do Morrissey ser dicotômico. O cara diz q todo humano precisa ser amado e o próprio é racista.

[@alerta15anosatras42]

Mano, sinceramente o Morrissey não é racista.

[@rqlsouza254]

@@alerta15anosatras42 ele é muito racista.

[@moniquefernandes5362]

Amo!

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Monique Fernandes valeu por curtir

[@eurandicorvelloantunesdeol5392]

Feliz 2022!

[@dicasdesomdolima2538]

Curto demais 👏

[@user-rj9qn9xk2u]

esses meninos de londres sao incriveis

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Eles são de Manchester

[@user-rj9qn9xk2u]

onde fica isso?@@musiclover-psigotico-tradu3796

[@fernandosanches3696]

Escutei tudo dos smiths n tem uma música ruim

[@welingtonsamueldasilvamont5141]

The epic music

[@sejautil8]

Gratidão por compartir!!!

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Disponha. Valeu por curtir.

[@martahelenadosreismartins5600]

Ouço nas minhas noites insônes(tipo agora 02:16)

[@elisonconstantine5944]

Veja, eu já esperei demais E toda minha esperança se foi.....

[@thaisotto6210]

❤

[@danielricardoalves9962]

Nossa! O cara que escreveu essa música tem sérios problemas de solidão e precisa urgentemente de ajuda.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Meu caro, Morrissey, o compositor, narra a partir de uma perspectiva de um homem solitário.

[@danielricardoalves9962]

@@musiclover-psigotico-tradu3796 Exatamente. Imagino a solidão que ele devia estar sentindo quando compôs essa música.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

@@danielricardoalves9962 Sim. Você pode conferir sobre a vida dele no filme, Entender Morrissey

[@manart3954]

Só psicólogos baratos. Não é a só escrita que foi brilhante, mas a musicalidade presente nesta obra de arte e a voz fantástica de Morrisey... Um artista totalmente anti ego na época. Componha e crie uma música melhor do que esta e mostre nos .

[@g.i.l.simpson7042]

Great hit 👊👍🎧

[@TatianaMaestro]

Em 2023 após ver The Killer

[@giovannabeatriz7333]

Conheci essa música na versão de Tatu a banda das lésbica mas essa dos Smiths e foda cara

[@emersonborges3570]

Era tudo uma fachada, o fato delas serem lésbicas

[@emersonborges3570]

goldeneye tem uma batida parecida com essa música!

[@Altamiro64]

🇧🇷2021🇧🇷

[@mihmorrison6296]

Eu hoje!

[@Vandersonlopes550]

tenho 19 ano essa música tem tudo haver comigo pois sou muito inseguro tímido e fóbico mim sinto desinteressante pra sociedade espero que um dia possa encontrar um amor pra mim tirar dessa solidão

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Comece amando e cuidando de si mesmo primeiro. Eu também sempre fui tímido e meu erro foi de achar que primeiro eu teria que encontrar alguém pra começar a gostar de mim, sendo que se eu não gostar de mim ninguém irá me valorizar. Como disse Oscar Wilde: "O amor por si mesmo é o começo de um romance que durará a vida toda." Mulheres podem te abandonar, mas você terá que estar sempre ao seu lado.

[@sorogravando]

Top!!!

[@thiagoassis8944]

Muito bom , dahora 🤨👊🏻

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Valeu por curtir

[@isabellefaustino7961]

😢

[@blackstar8172]

🖤🖤

[@artur5530]

De um revolver para uma pessoa timida mas nunca de esperança "_"

[@martahelenadosreismartins5600]

"VOCÊ CALE A SUA BOCA"(é o q tenho vontade de "berrar" há N pessoas).....Mas calo-me...

[@sidpolo]

Mas não tente se matar, pelo menos essa noite, não

[@jacksondossantossantana9487]

Eh o som.

[@AnaClara-hn2uu]

Eu amo The Smiths!

[@miltonlana9648]

Quando rolava este som no Madame Satã eu entrava em transe total na pista

[@vitas7253]

E eu pensando que a banda t.A.T.u fosse autores da música.

[@musiclover-psigotico-tradu3796]

Elas fizeram cover

[@guilhermefreitas7059]

Elas regravaram

[@thiagomello3320]

the killer david fincher (2023)

[@andremartinesvoz4966]

Parece que a letra está questionando deus ou algum dogma religioso.

[@ricardosampaio4056]

Não é exatamente religioso! E sim de certa parte da sociedade que rejeita os tímidos, introvertidos por simples fato de não se encaixarem com os padrões que a mesma exige para ser social e popular!