Рет қаралды 571,719
An original music video for the famous picture book, "The Very Hungry Caterpillar" by Erick Carle.
The song is composed by a Japanese singer-songwriter, Toshihiko Shinzawa who created many popular nursery rhymes.
Translated and animated by me, Kaori Tsuchimoto. I had so much fun of making this animation.
Beautifully played and sang by a talented singer-songwriter in UK, Beth George.
はらぺこあおむしの歌を英訳し、アニメーション制作を担当しました。
イングランドで活動しているシンガーソングライターの、Beth Georgeさんに依頼して、歌とピアノの演奏を引き受けて頂きました。
あらぺこあおむしも英語圏で大人気なのですが、この曲は日本語のみなのがもったいない!と思い、もっと多くの方が楽しめたらいいな、と思っております(作曲者、新沢氏の了承済み。)
元の絵本が大好きなので、はりきって、楽しんで制作させて頂きました。
©2021 Kaori Tsuchimoto
無断での切り抜き、複製、転載を発見した際には、法的措置をとる場合があります。ご了承ください。
禁止私自轉載、加工