The Weeknd - Call Out My Name (Letra Español/Ingles)

[@dianauzcategui555]

Un corazón roto sirve como inspiración...

[@danielpoma588]

Esa abertura es para que escape todo lo que sientes ,para eso es un corazón roto ,para brillar.

[@VictorMartinez-pu3re]

“Que tu dama no te ame inspira más"

[@joshe9288]

Diossss soy el único que siente que lo canta con todo el sentimiento lpm

[@rosanadiaz8099]

Yo tmbn losee 😢😢

[@seachild47]

Si Abel se dio el tiempo de hacer canciones de despecho, de escribir todo un álbum para Selena, si estuvo dispuesto a "cortar" un trozo de él para salvarla de su enfermedad, y por último, si sigue diciendo públicamente que en cuanto ella lo necesite a pesar del dolor el volverá estando consciente de que eso le quita el título autoproclamado "Starboy", vaya, la nena esta sí que le pegó fuerte. Pobre mi negro.

[@vickyrocab2305]

Michelle De que hablas? Quien es Selena?

[@seachild47]

@@vickyrocab2305 Selena Gomez, su ex novia.

[@xanalatina4780]

Muy triste y todo . Pero ese mismo se estaba besando Con su otra ex 😂😂😂🤷

[@seachild47]

@Boruto Uzumaki Pues... Muchas veces, los artistas crean imágenes fuera de su personalidad real para vender. Figuras comerciales. So, es muy posible que él sea muy diferente con sus cercanos, ve tu a saber como era con ella para que terminaran juntos xd.

[@gabrielasanjuan8391]

@Boruto Uzumaki yo no sé que le vio ella a él, ella es una diosa

[@saraicontreras2221]

eѕcυcнaѕтe ѕelena... el ѕonιdo de υn corazón roмpιéndoѕe!!

[@genymacarena8431]

Se lo perdió , por idiota .

[@jhonny3606]

Geny Macarena Lo dice la más linda JAJAJAJAJA

[@moonlightwin]

@@jhonny3606 Ajá y tú muy guapo 😂😂 Imbécil :3

[@seachild47]

@@jhonny3606 ¿No crees que es un poco bajo atacarla con un argumento tan básico como su aspecto físico? Que ni siquiera viene al caso, por cierto.

[@Fígara-r9w]

sarai contreras 🥺🥺😭😭

[@tito956]

Sigo sin superar esta canción.

[@AlejandraMartinez-jp1sk]

Siempre amé la pareja de Abel y Selena, siempre creí que el amor de vida de Selena era Justin pero el amor PARA su vida era Abel, los extraño un montón

[@ferrodriguez825]

Alejandra Martínez y pensar que ella le escribió 2 canciones que hablan bien de él ❤️

[@jesusbeltran6318]

@@ferrodriguez825 cuales?

[@juncalidurand9576]

@@jesusbeltran6318 Creo que mas de dos pero las mas directas "Souvenir" y "Crowded Room" porque además él parece responderlas en su último disco.

[@iselarincon401]

Abel canta con un sentimiento ...que sobrepasa la pantalla y lo puede sentir uno😭💔

[@conejamalaprr]

sí lloró el pobre:(

[@EKKO0005]

La mejor traducción que he visto hasta ahora. Ésto sí es gozar audiovisualmente.

[@karinavegaugarte1329]

Lo que canta me hace estremecer mi cuerpo se q ve q realmente lo canta con tanto dolor

[@danedad139]

¿Y si no te dejo de querer nunca? Me marcaste demasiado mi inino, capaz tengamos otra oportunidad cuando ambos seamos mas grandes y capaz cumplamos todos nuestros planes de hace años. Solo es un capaz y te juro que me llena de vida

[@tatsuokimura5668]

Hermoso, profundo, intenso, maravilloso y doloroso. Amo esta cancion y a la vez me destruye.

[@selenacarrasco1719]

ME LASTIMA ME QUEMA

[@perlaedith9143]

No me duele ¡ME k3m4! ME ARDE ¡¡¡ME LASTIMA!!! AHHHHHH!!

[@bs6163]

Wow con cuanta emoción la canta 😢, se nota que Selena marcó su vida de alguna forma 😥

[@TiempoPerfecto1773]

Abel cuando terminó con Sel borró casi todas sus fotos de Instagram solo dejo 8 fotos al mes regreso con la Haidid , luego elimino por completo su Instagram seguía con la Haidid viento en popa todo parecía estar bien , Selena elimino todo rastro de Justin de su Instagram pero jamás tocó ni elimino las fotos de Abel aún están ahí , ahora Abel terminó con la Haidid , Justin se caso como saben todos y una gran vidente dio declaraciones por tv que cáiganse todos : ABEL Y SELENA REGRESAN xq Abel nunca olvidó a Selena y Selena le dará prioridad y seriedad a esta nueva etapa con Abel y Justin de divorciara de Haley porque nunca dejo de querer a Selena y caso por un arranque de desespero , así las cosas ! Loco mundo !!!

[@MauricioAlvarez321]

corrección, el que abel borre fotos es de siempre que saca disco borra todo rastro del disco anterior(en ese caso borro todo de Starboy para publicar limpiamente MyDearMelancholy,) y no volvio al mes con bella. Abel y selena termianron en octubre del 2017 y volvió con bella en Mayo del Año siguiente (asi lo confirmo bella)

[@Marcelo-jb2wn]

@@MauricioAlvarez321 Abel sigue con Bella?

[@alejandraquentavela6671]

Waoooo es para una pelicula dr drama todo esto..

[@ferrodriguez825]

GEGE Guzmán están descubriendo a Abel viendo historias abelena en Instagram y a Selena la llamo un “cuteboy” (ella lo llamo así) por videollamada en su programa de Selena+Chef mientras ella se ponía nerviosa especulan que es el

[@andrearodriguezaquijes6750]

Sin contar qué hay varias detalles de ellos. Selena el año pasado recomendó una canción de The Weeknd, y Justo para su cumpleaños Abel sube el videoclip de esa misma canción, salieron a especular que era como un “regalo” para ella. Todos las amigas y la mamá de Sel siguen en Instagram a The Weeknd. Sel al parecer escribió una canción también para Abel, “Souvenir” que sería como la respuesta para “Call out my name”

[@cristalreynosocastillo7440]

Que sentimiento al cantar ...

[@Nala__6]

Es curioso que hace 1 año conocí esta canción, y siempre que la escuchaba una y otra vez... lo hacía pensando en la chica la cual sigo enamorado. Y es la primera vez que veo de que trata la letra... y se me hace triste que haya pasado exactamentr lo mismo que describe la canción...

[@natalialuco1880]

buenisima traduccion bby

[@Soxaxa]

Comentaría el típico cliché “¿Por qué las personas con buenos sentimientos siempre somos los que terminamos sufriendo?” Pero es que no es así, casi siempre es porque nos llegamos a sentir cómodos con alguien pero sin saber que ese “alguien” aún no suelta su pasado y solo quiera poder pensar en otras cosa que no sean sus años anteriores de un amor trágico, sin darnos cuenta dejamos una puerta abierta a espadas muy filosas que están cubiertas de abrazos y besos

[@sairax117xxxxxx2]

Por que no pudiste esperar a que dejara de quererte?😭😢😢😢😭😭😭😭😢😢😢😭💔💔💔

[@selenacarrasco1719]

Necesito esta version cantada por abel en el estudio

[@ellier1446]

Uff duele un montón... Alguien le puede decir a este hombre q deje de escribir canciones sobre mi puta vida amorosa 😭😭😭 me encanta 💗

[@kensyalmendares9572]

Seguramente el pasa muy pendiente de tu vida amorosa, ahorita le digo

[@jdiazzz23]

@@kensyalmendares9572 Jajajjajaa

[@conejamalaprr]

@@kensyalmendares9572 ajjajajajajajajajajajajajajajajajaa

[@marlietvasquez4454]

Mierda, esta canción realmente es tan buena. Me encanta !

[@diegoalonso59]

La mejor traducción 🤟🏼

[@jaritzaescobar7855]

Llora mi alma

[@isaacortiz6623]

Despues de leer casi 147 fotos aqui estoy 💔😢

[@joselyne8919]

JAJAJAAJJS somos dos

[@hernandezleslie5075]

Somos 3 😂

[@fernandapineiro7859]

Somos 4 ajjajaja

[@joselyne8919]

JAJAJAJ somos todos

[@isaacortiz6623]

JAJAJA SII TODOS😅😣

[@tefiimorochaa]

Soy selenators por siempre pero , pero esto rompe mi corazón. No culpo a Sel, siempre estuvo cegada por Justin y dejó todo por volver a su lado. Que mala decisión.

[@arlethluna5131]

Tefi Renzone Selena no puede tener una relación estable.

[@dulceguevara9538]

Quedé.

[@luischang349]

La verdades que si, soy Belieber y en esos momentos eran dos cosas Justin Bieber con su vida de excesos solo o lo mismo con ella al lado. Ella jamas lo iba a dejar intento arreglarlo pero no pudo, desconoció al chico que ella había conocido años atrás lleno de vida y pasión por hacer música

[@micaelaabrahamer422]

@@luischang349 posta que si El empezó a tomar las riendas de su vida y todo A pensar en el,ella se preocupó por su salud se INTERNO AUNQUE SEA FEO DECIR ESTO,FUE LO MEJOR PARA LOS 2 ELLA SI NO SE PREOCUPABA POR ELLA LE DIJERON QUE LE IBA A DAR DERRAME CEREBRAL Y JB HOY NO ESTARIA PARA CONTAR LA HISTORIA:( ANTES ERA BASTANTE FRAGIL A COMPARACIÓN DE AHORA,PERO MOSTRABA QUE ERA FUERTE Y AMIGUERO CUANDO NO,ESTABA JODIDAMENTE SOLO,LA GENTE LO TRATABA COMO MIERDA Y YO CREO QUE SEL DESCONOCIO AL NUEVO JB RECUPERADO Y NUEVO,PERO NO SE DIO CUENTA QUE SU CORAZON YA ESTABA DISTANCIADO E APARTADO POR HAILEY SU OTRA EX(EN ESE MOMENTO) ELLA PENSO QUE ERA COMO EN 2013 EL ERA DE ELLA PERO PUES NO:( TODOS VIMOS COMO ERA CON HAILEY,SOLO NO LO QUISIMOS ACEPTAR Y VER QUE ELLA YA NO ERA UNA PARADA PARA OLVIDAR A SEL,FLECHO SU CORAZON DEL JUSTINO PERO XSUERTE AHORA ELLA ESTA BIEN😻 Y EL IGUAL CON SU ESPOSA LA HAILEY😻 HAY QUE AGRADECER A DIOS QUE SIGUEN VIVOS LA REALIDAD DE "JELENA" CASADOS(EN OTRO CASO)HUBIERA SIDO SU PERDICION SI EL NOVIAZGO YA ERA COMFLICTIVO IMAGINATE UN "MATRIMONIO".AUNQUE DUELA ELLA SABE QUE FUE LO MEJOR Y EL JB IGUAL,EL LA SALVO DE ESA PESADILLA TOXICA:(

[@micaelaabrahamer422]

@@luischang349 el que lo arreglo y fue su motivo de salir adelante NO FUE NI SU FAMILIA,NI AMIGOS NI EL MUNDO PORQUE LO DETESTABAN LA MITAD LO SALVO EL VERDADERO AMOR PARA SU VIDA(NO DE SU VIDA O CANTIDAD DE TIEMPO MAYOR) HAILEY LO SALVO EL SIMEPRE LO DICE Y SE LO AGRADECE,ES TAN LINDO AHORA EL JUSTINO:( NUNCA PENSE VERLO TAN ESTABLE Y BIEN DE SALUD LA VERDAD,HASTA AHORA LLOROOOOOO:(

[@heartless3633]

Buenísima traducción

[@bryanhe5938]

We found each other I helped you out of a broken place You gave me comfort But falling for you was my mistake I put you on top, I put you on top I claimed you so proud and openly And when times were rough, when times were rough I made sure I held you close to me So call out my name (call out my name) Call out my name when I kiss you so gently I want you to stay (I want you to stay) I want you to stay, even though you don't want me Girl, why can't you wait? (Why can't you wait, baby?) Girl, why can't you wait 'til I fall out of love? Won't you call out my name? (Call out my name) Girl, call out my name, and I'll be on my way and I'll be on my I said I didn't feel nothing baby, but I lied I almost cut a piece of myself for your life Guess I was just another pit stop 'Til you made up your mind You just wasted my time You're on top, I put you on top I claimed you so proud and openly, babe And when times were rough, when times were rough I made sure I held you close to me So call out my name (call out my name, baby) So call out my name when I kiss you So gently, I want you to stay (I want you to stay) I want you to stay even though you don't want me Girl, why can't you wait? (Girl, why can't you wait 'til I-) Girl, why can't you wait 'til I fall out of loving? Babe, call out my name (say call out my name, baby) Girl, call out my name, and I'll be on my way girl I'll be on my

[@moonlight-zn3co]

Cómo que me llego la música KAKDKFKSSK💖 hermosa canción

[@Gabbriella333]

queria hacer una broma con letra de cancion a mi ex con esta cancion y lo enamore 7u7, ahora somos novios otra vez :,v c:

[@lasoft4789]

JAJSJAJAJAJJS

[@rixtax.m1558]

debes ser muy bella

[@tatianetirado5634]

A eso le llamo estrategiaxd

[@jesusdelcarmenliviaocharan9006]

Gabriela Astudillo JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA se mamo xd

[@victorysecrets1213]

"Es broma pero si quieres no es broma"

[@vante2687]

AHHH ESTO DUELE Y MUCHO

[@thiarerivas8545]

No voy a superar nunca esta canción! 😭💔

[@Yasmin-ry1qk]

Que hermosa canción 😭

[@demo_glock]

Joder,me cagaste la cabeza y el corazón,y aun así sigo amándote,Dios quítame todo ese sentimiento pronto….

[@runayemi3256]

Pobre hombre, nunca me imaginaria que sintió todo eso al terminar su relación :c

[@brendaberenicevazquezbalde2681]

Chale, y lo malo es que suena tan sexy la canción

[@CarolinaMartinez-bq1tn]

Es que aun duele , lloro con el literal 😭

[@yamilalobelos7269]

Corazoncito roto!

[@angelmontalvo6657]

💔💔💔💔💔💔💔💔. Por tomar decisiones apresuradas. Me. Quedé solo. Pero la vida. Sigue. Tienes que darle pa a delante. Con la mano en el pecho la cara en alto. Y siempre humilde. 🤞✌💪💪

[@ferrodriguez825]

Y pensar que Selena hoy le hizo 3 canciones hablando de lo bien que la pasó con el. La amo pero ya está tarde.🙁💔

[@Dess20]

Ah pero al mes regresó con la ex :'v

[@nojkhsjdjd2925]

Quién no, está guapísima

[@urielescamilla7279]

@@nojkhsjdjd2925 El físico no lo es todo

[@Alejandraer]

Sel volverá con el

[@carlosafuhihilariomiranda9295]

sabias palabras :(

[@elsebapacheco2803]

1:44 en esa parte es You're on top, I put you on top , pero bueno es un minimo detalle lo demas esta todo bien

[@macleanlucia2908]

No entiendo por q lo dejo Selena si están guapo

[@oliverrosales6168]

I want u to stay, even though u don't want me

[@luceromendoza8970]

Me encanto 💕😢🇵🇪

[@thevictoriaboy2748]

Hoy me terminaron y no saben lo mucho que me duele oír esta canción.

[@itzelrojasalvarado4624]

1:36

[@andreinacedeno542]

😍😍😍😍😍😍😍😍!!!

[@waltergarcia5519]

Esté man es genial dentro en el género r&b

[@nojkhsjdjd2925]

Es genial con todo

[@karencaballer0]

Te puse por encima de todo, quiero que te quedes aunque tú no me quieras, ¿por qué no puedes esperar a que deje de quererte? :,c💔

[@macleanlucia2908]

Me edintifico con esta canción :( :'v 💔💔💔💔💔

[@marcosgarcia4192]

Se feliz Jaks, te amare para toda mi vida!💔

[@paisa2048]

Me gusta más esta versión que la original.

[@jonitap5443]

agradeceria que hagas una buena traducción

[@mariojoritz1468]

someone has the instrumentation?

[@juanolivera6751]

bro me gusto tu foto de perfil, donde la puedo encontrar ? o puedes pasarmela completa ¿?

[@angelaramirez2454]

#ILike the weekend

[@jorgeborquez9453]

🖤😢

[@vapex8376]

Berga, toda la letra se asemeja a lo que pase y estoy pasando :'(

[@Aaronzarteros]

También ibas a dar un riñón?

[@shukytzmarmerios7448]

Que triste suena la letra de esta canción, la canta con el corazón roto 💔😢

[@valeriaaguero1916]

Vine aca xq me la acaban de dedicar...

[@karinnasalas8263]

Quiero que te quedes aunque no me quieras

[@borderman_]

excelente traducción. Tristísima canción. 😟😔

[@sinairomero3058]

Está llorando 🥲❤️

[@arelyabigailh.c.2523]

Regreso el viejo abel :'v tan sad

[@djdaniel7782]

por que no puedes esperar a que deje de quererte..

[@fatimamejia1215]

Hable de ti con orgullo y abiertamente ... Cuando las cosas se pusieron difíciles Me aseguré de mantenerte cerca de mi .... . . Estuve para ti y ni bien llego alguien más, te fuiste 😔💔

[@Antx_nella]

But falling for you was my mistake.. ay :'v

[@kalele666]

Girl, why can't you wait till i fall out of love?

[@vaniayolitzing4633]

😭😭😭

[@AlejandraMartinez-jp1sk]

Quién ya leyó el hilo? Bardo total

[@sofiafarias8609]

Me duele el pecho casa vez que lo recuerdo:(

[@macleanlucia2908]

x2

[@yukiisakiixd4664]

Que sad v:

[@reinakarina4462]

I said i didn't feel nothing baby, but I lied

[@christianale3065]

María Fernanda, te extraño mucho en mi vida.

[@MBearSoulYT]

chales de los chales, sabia que eso iba a pasar pero enterarme fue .. x

[@vladimirhabib5904]

😢

[@m.4317]

Esta llorando 🥲❤️...

[@BINGOLANDIA77]

💔💔💔💔💔

[@nataliam5824]

😔

[@katherynjoomiel60]

): agh.

[@lili8151]

Grita mi nombre ASL

[@mariceballos4062]

💔

[@marcoriquelme3683]

Mierda, the weeknd clo👽

[@jennifertorres7033]

Porque lo lastimaste así Selena hasta a mi me dolió esa canción, que fea Selena deveras

[@geriannysquintero]

X2

[@macleanlucia2908]

A mí también me dolió :,v

[@ariannahaydeechiroquecasti5080]

Víctor :(

[@nemracalfarole8422]

:( pinche Víctor

[@lindaesthercachaymontoya1673]

Bueno llegue aquí por el hilo del justin y selena, quien mas? 🙋🏻‍♀️🤣

[@mildreypena9813]

Yo vine aquí por strange

[@guillermoarmstrong2862]

ME LASTIMA ME QUEMA :,v

[@noemimayta148]

Aaauuucchhh eso dolio... y si talvez Selena termino con el por el lupus... ya que desgraciadamente esa enfermedad le esta dejando con secuelas.¡¡

[@natuzenteno3101]

A

[@zuleymavazquez2759]

fg3000

[@aleesarahh2053]

:'(

[@tadeodoctor8589]

😭😭😭😭

[@dayannayackson2290]

💔