The Weeknd - Faith (Letra/Legendado)

[@sadnessandfeelings]

Foi incrível legendar mais um álbum inteiro para vocês. Obrigado!!! 𝑨𝒒𝒖𝒊 𝒖𝒎𝒂 𝑷𝒍𝒂𝒚𝒍𝒊𝒔𝒕 𝒄𝒐𝒎 𝒕𝒐𝒅𝒐𝒔 𝒐𝒔 𝒗𝒊𝒅𝒆𝒐𝒔 𝑳𝒆𝒈𝒆𝒏𝒅𝒂𝒅𝒐𝒔: kzbin.info/aero/PLnV5FZVXsnuKYkmB5se2kP0RHd24fNjbd

[@ronaldysantos2]

Te amo

[@sadnessandfeelings]

@@ronaldysantos2 ❤❤

[@joaotrindade2234]

muito obrigado , nós que agradecemos pelo seu trabalho, ele lançou o delux agora, quem sabe umas novas traduções 😍.

[@joaovictorcampos9204]

Que trabalho incrível, parabens !!!!!!!!!

[@Uchoasantos00]

Essa música ele relata como foi um dos tempos mais sombrios da vida dele, que foi ali por volta de 2014 ou 2015 aonde ele foi até preso por agredir um policial na cidade de Las Vegas... Por isso ele diz que acabou na traseira de um carro com as luzes piscando (vulga viatura da polícia🚓🚨) com a cidade brilhando no rosto dele, Las Vegas é conhecida como a cidade das luzes...

[@josejeronimo5829]

nosa, que interessante! achei que ele tivesse sofrido um acidente KKKKKKK seila, faz sentido tbm

[@Touil843]

luzes vermelhas e azuis atrás de mim", o que pode ser uma referência à visão das luzes de emergência de um veículo policial. No entanto,, o que pode indicar um veículo de transporte, como uma ambulância,pela letra faz mais sentido ser uma ambulância 🚨🚑

[@Talizz]

Sem dúvida uma das melhores de toda essa obra prima “After Hours”, e o insano, é que o Abel sempre mantém toda essa temática e estilo melancólico/musical em todo esse álbum, desde a criação, até a melodia de cada música, e Faith é com certeza umas das melhores.

[@allyson5918]

Caralho, essa letra é pesada e profunda...Abelzão caprichou no álbum, bem nas raízes dele rs

[@MrLeonardo1200]

Uma das melhores do álbum, sem duvidas!!

[@lorranymaria.]

nenhuma música ruim nesse álbum

[@jamezbash015]

Exatamente!!! de 2013 pra cá, pra mim só se salva o The weekend, o resto é sempre o mesmo do mesmo , difícil algo me impressionar como o The weekend faz .

[@paulovictormartinssilva7262]

Esse cara e o cara, não fico sem ouvir um dia se quer..

[@eduardolean3318]

tô viciado nessa música, a parte melódica meio robótica é mt boa🔥🔥🔥🚀💫

[@TheJapaDZN]

Light a blunt up with the flame Put that cocaine on a plate Molly with the purple rain 'Cause I lost my faith So I cut away the pain, uh Got it swimming in my veins Now my mind is outta place, yeah, uh 'Cause I lost my faith And I feel everything I feel everything from my body to my soul No, no Well, I feel everything When I'm coming down is the most I feel alone No, no I've been sober for a year, now it's time for me To go back to my old ways, don't you cry for me Thought I'd be a better man, but I lied to me and to you I take half a Xan' and I still stay awake All my demons wanna pull me to my grave I choose Vegas if they offer heaven's gate I tried to love, but you know I'd never stay I'd never stay But if I OD, I want you to OD right beside me I want you to follow right behind me I want you to hold me while I'm smiling While I'm dying And if you know me When I go missing, you know where to find me Driving down the boulevard is blinding Always blinded by the desert lights and I'm alive when I feel everything I feel everything from my body to my soul No, no Girl, I feel everything When I'm coming down is the most I feel alone No, no I lost my faith I'm losing my religion every day Time hasn't been kind to me, I pray When I look inside the mirror and see someone I love Oh, someone I love Faith I'm losing my religion every day Time hasn't been kind to me, I pray When I look inside the mirror and see someone I love Oh, someone I love I ended up in the back of a flashing car With the city shining on my face The lights are blinding me again I ended up in the back of a flashing car With the city shining on my face The lights are blinding me again I ended up (I ended up), in the back of a flashing car (back of a flashing car)

[@bielpassos4558]

eu to amando as músicas desse novo álbum, mas tbm to preocupado com ele, as músicas tão pesadas, falando de overdose, morrer, que ele perdeu a fé, itals... kkkkkkkk

[@illumiZd]

Tbm to bem preocupada, com esse final ent

[@Uchoasantos00]

Ele fala disso desde o primeiro álbum dele...

[@gilbertojosedesouza8711]

Ele não está falando de overdose. Ele está cantando simplesmente, que quer sair do acordo que fez para obter sucesso. Mas ele sabe que nem após a morte, ele estará livre.

[@adsonvital8477]

Deixem de viagem e deem uma pesquisada. Ele já deu entrevistas que esse álbum narra a fase mais perturbada que ele já teve(por volta de 2015) e que o final da música se refere a vez que ele deu um murro em um policial em las vegas e foi preso.

[@inimigodosistema7]

É um personagem

[@hazurysalvatore6148]

Virei fã do The Weeknd do nada kkkkk eu não gostava das músicas dele, mas eu virei fã do nada, tô ouvindo e amando até as músicas antigas hdudvdbd

[@lanisaely]

Tbm, fui ouvindo algumas músicas e até q fui viciando haha

[@MarcosSilva-lw8wr]

eu tbm. Conhecia Can't Feel My Face, The Hills, I Feel It Coming, Starboy, mas n sabia quem cantava, fui descobrir agr virando fã kkkkk

[@lanisaely]

@@MarcosSilva-lw8wr eu tbm, ouvia Blinding lights sem fazer ideia de quem cantava 👀

[@CarolinaSilva-vm8sd]

to só vc kkk

[@susanebarreira]

Viciei do nada também. Todo todo dia ouvindo o perfeito agora kkkkkk

[@suuhhh]

Essa é a música pesada do álbum todo.

[@alexandrenotta]

Ele acabou de confirmar no stories do Instagram que essa música tem haver com ele morrendo numa ambulância, após isso vem a música open hearts que o clipe ele está sendo carregado por uma ambulância, todo mundo achava que isso tinha haver com a prisão dele, mas não. 😊😊

[@Jhowflix]

Acredito que do início da música até 3:06 sejam o personagem contando sua história, já em 3:37 é realmente o the weeknd contando um ocorrido que ele passou

[@BarbaraSilva-fk7zo]

Vontade de cuidar do Abelzinho, sentar e perguntar se ele está bem e quer conversar 💔

[@olainoshirty8728]

Ele tá melancólico talvez 💔

[@lucasfernandes1010]

Ele sempre foi assim

[@Uchoasantos00]

Essa música ela retrata sobre uma época no passado da vida dele

[@bernardobfoliveira]

Essa música é melancólica, mas muito boa

[@brocaio3382]

Quando olho dentro do espelho eu vejo alguém que amo, oh alguém que eu amo... Que parte foda.

[@luanna3914]

Nessa parte, corrigindo, ele fala quando eu olho no espelho vejo alguem que já amei, ou seja ele diz que não se ama mais, a letra está um pouco errada mais e isso

[@brocaio3382]

@@luanna3914 putz, até que faria sentido mesmo pq ele está na negativa.

[@brocaio3382]

@@luanna3914 Eu acho que seria "I've loved" e na letra aparece "When I look inside the mirror and see someone I love"

[@luanna3914]

@@brocaio3382 @Caio Augusto quando fica traduzido para o portugues realmente fica nesse sentido, mais a referência dele nessa parte e sobre não se amar mais que não gosta mais do que ver no espelho, os react gringo fala sobre isso da uma olhadinha aí que você vai ver tlgdo

[@yureicut]

Esse final...

[@fredzinlisboase8760]

Mds que forte mano

[@vanessapaz2279]

A melhor dele 👏👏👏👏

[@ghost.sadness]

as musicas desse album sempre me faz associar ao chuck bass

[@MrLeonardo1200]

ESSE REFRÃO!!!

[@joaotrindade2234]

esse álbum tá ótimo 😍😘

[@carlosmiranda8184]

Irado esse som,the weeknd melhor nos sad songs 😎🤘

[@ALADDXN_XO]

Aproveita que lançou 3 músicas novas do Abel já legenda pfv ❤️

[@sadnessandfeelings]

mesmo?? não cheguei a ver mas adoraria

[@ranielereis8856]

Slc que música 🔥🔥🔥🔥

[@ALADDXN_XO]

XO🔥

[@olainoshirty8728]

Vc ver nesse álbum do the Weeknd um cara melancólico sentimental e insensível mais o bom que ele quer qui a Selena seja feliz

[@jeffersonalmeidaliborion7327]

Amo. Queria se fosse single 💔

[@juliana.8924]

Pois é.Acho uma pena não ser.É perfeita na minha opinião.

[@igrpodda780]

Nada ver com essa música ser single kkkkkkkkkkkkkkk

[@milaeiury]

Caraca, as músicas deles são como se meu ex tivesse falando pra mim 😳.. nossa!

[@leonardogimenesdasilva7594]

Talvez seja coisa minha... mas esse final eu só lembro do filme CORINGA quando o Arthur Fleck é pego pela polícia após matar o Murray ai mostra a cena dele na viatura no banco de trás.

[@claudiavilena7059]

talvez ele tenha se inspirado nessa cena

[@olucasvieira1]

O personagem do The Weeknd no albúm After Hours é baseado no Coringa, e isso que ele conta no final realmente aconteceu com ele, ele já foi preso (não lembro o ano)

[@mariaeduardafernandes6558]

XO❤

[@jackboyxz]

caraí, foda.

[@elloafernandes8076]

eu acho q essa ultima fase da musica ele fala sobre uma quase overdose que ele teve.

[@marcossouza6177]

Lição : nunca perca a fé! 🙏

[@barbaraluzini3246]

Em si mesmo

[@hisokaalmeida]

verdade, ágios Lucifer 🙏

[@lanisaely]

Ele está sempre cego pelas "luzes"

[@Mentexxx]

Blinded by the lights

[@karinaafontel6604]

Pensando até agora no boicote que o Grammy deu nele

[@JoelJuju-j3k]

Bom eu tinha um pouquinho de medo dele mas depois que eu conheci ele mais um pouquinho eu acabei gostando

[@silycowboy3876]

a hora do abel está chegando. ele deixa isso nítido no album! MEDO...

[@Biianca97]

Sei como é Abel.. 💔

[@sadsmokes]

Im dead.

[@matheuskadima]

pesada a letra ksksksk

[@laralopes9063]

eu quero que você me abrace :)))))

[@Lucas118q]

'-'

[@hisokaalmeida]

tô te abraçando gata

[@cxiei]

Vício

[@joaovitorsilva7448]

Xo

[@gilbertojosedesouza8711]

Nada disso é sobre overdose. Nada. Ele canta sobre todo o processo de pacto e seus efeitos colaterais. A overdose aqui, é o preço a se pagar pela venda da alma.

[@dinhoaraujo7266]

nota 3/10 para a fanfic

[@vitoria-vk7lr]

Kkkkkkkkkkkkkk pacto de alma

[@TheJapaDZN]

kkkjjkjkj ta serto

[@ketelyncarolina3717]

Aham, ai vc acordou e caiu da cama.

[@gilbertojosedesouza8711]

@@ketelyncarolina3717 eu nunca caio de lugar algum, pois tenho um Deus que me sustenta. Esse cantor é apenas mais um discípulo dessa indústria maligna. Ela canta em todos os seus clipes sobre como foi abordado, convencido e aceitou o pacto. E hoje ele sofre e quer sair disso. É claramente notável que esse rapaz não é feliz. Na sua última turnê, o nome Lúcifer piscava no telão em frações de segundos, quando poucos conseguiam ver. Definitivamente, não sou eu quem estou durmindo e vai cair da cama.

[@rogeriofrancasoares8839]

Parece que o cara está pressentindo sua própria morte. Música linda porém a letra muito pesada.

[@mauriciobelgar9157]

😞

[@thiagorufino2027]

Tradução meio ruim, mas obrigado poe legendar!

[@sadnessandfeelings]

😧😧😭😭✊🏽✊🏽

[@mayarabezerra8836]

Faz melhor 🤦 pqp tá doido

[@AnaPaulaSantos-bw8ex]

Meu filho, tu não sabe nem escrever o português direito, e quer criticar a tradução do cara??? Faz melhor então 👊

[@notidentifield1702]

Eu achei perfeita

[@pedro_muller85]

@@AnaPaulaSantos-bw8ex ele só deu um critica calma ae

[@patricialeidy4427]

A melodia é linda, a letra um lixo

[@hisokaalmeida]

pra quem é religioso cristão sim. Agora pra quem é ateu ou pagão é perfeita. Já passei exatamente pelo que o The Weeknd passa nessa canção