The West Fiji - Au Sa Tatau (Official Video)

'Au sa Tatau by The West Fiji.
Composed by Suliasi Uluilakeba
Vocals: Joseva Turaganivolo, Suli Uluilakeba.
Recorded and Mixed by Wise Rogoyawa at STR Studios, Lautoka
Video Produced by 21 VOID FIJI
🎧 Listen to the best of 21 Void Fiji:
• The Best Of 21VOID FIJI
🔔 Subscribe for the best new Fijian songs:
/ @21voidfiji
#21VoidFiji #FijianMusic

[@21voidfiji]

Bula Vinaka. Thank you for watching. Please like the video and subscribe to our channel.

[@denisiacagilele4716]

Rogo vinaka

[@asinatemarama40]

M nbv b

[@josuarokoqica4604]

@@denisiacagilele4716 bula vinka, ZAINAL KUMAR MOHAMMED Ali COMMUNICATION AWAY Kumar wife comusinmui to be Monday April soairways national airport center suva news updates on my phone number question up to date on which is why we need to know really appreciate please send me nwoe please contact

[@josuarokoqica4604]

@@denisiacagilele4716 bula vinka ZAINAL KUMAR MOHAMMED new year that uses a good time to time and money comic book store and my wife and children boyfriend love away Kumar family Kumar, and I will include the following week when questions fjii airways national airport center suva news updates on my own personal information to tomorrow morning Friday night and video games songs half fijian remix zainal Kumar songs 80 have been working with you and the time no see you soon as possible please send me nwoe please contact me something to fjii good day to get some sleep in the world znew zanesahmed Auckland people who played the game play music downloads and used the FJII drua championship games crusaders semi failed to open up the good news is that it would like using the same from you awesome you are looking to move forward to seeing you guys are doing well

[@malauinsimo7500]

@@denisiacagilele4716 sere photo credit cards are you doing

[@FarrOutt1]

To whoever that broke this lady's heart, please go and apologize to her...Just by hearing the lyrics , I can feel her pain😧

[@martswaqacirilala5576]

Vakaduaa e mosii ka mosi dina saraag❤

[@queen_sag128]

Sekonaia kana veka2. To the heartbroken woman, stay strong for your kids. You're much better without him. The heart heals in time ❤

[@heronkulukul4156]

Love this song even though I didn’t know the meaning of the wordings💯💯🔥😍😍😍 The sound of Fiji, the best🔥🔥💯💯 Greetings from Vanuatu 🇻🇺

[@sirelivucuqali9340]

Bula the song is about the husband that left the wife and his kids and to be with another woman. It's very heartbreaking because this is the reality of the matter going on in today's society 😭

[@matanakibau]

💯

[@laisanisaula484]

Ohh thank u

[@pauliasirayaqona8565]

Fl HSRTUIODGIOPQRYUUJKLLBMNCVRUODMCADSFLOQTIYUNJLHDFHJVMNJHYUREJIOPUFHCNJ🇦🇮🇦🇱🇦🇲🇦🇺🤩🏁

[@paionioleua5709]

thank you brother for the good work nice voice nice sing keep go on GOD BLESS

[@ringo-officialchannel9221]

Talofa from Samoa 🇼🇸 love this song 👌🔥🔥

[@kvt-679]

Malo uce

[@reiratuvili2417]

Jiudijh teg

[@reiratuvili2417]

Gyujuyduf

[@Anujsoren15]

kzbin.info

[@pauliasirayaqona8565]

Eesaio

[@alexandertuidraki601]

Tiktok industry should put this song globally 🌏and use it on heartbreak moments 💔cause all the women here in Fiji are definitely feeling it☺so PLEASE DO SO!! The sound and the voices is just so calm and soothing🎶🎶, TOSO FIJI 🇫🇯.

[@sulusimmons9543]

Lol

[@LuveniiTuii]

LOL but who's feeling it though 😂😂😂😂

[@louismadden7754]

@@sulusimmons9543 ijgu

[@louismadden7754]

Ty

[@feelthebeatz429]

😂😂😂😂😂😂😂📞👵

[@tadevokiddo4619]

Lyrics 2018 na yabaki Au dau vakananuma Au vosa yalayala kina e matamu Meu nomu bobula Daru vauci tu vakamatanitu, lotu kei na vanua Maroroya dei na dina e utoqu Ka dredre meu biuta Ko tubera yani na nomu yaqona, noqu lomani vale Mo laki vakaraitaka na lomamu, lei noqu tagane Ko ciqomi mai ena marau, saumi na gagadre Na salusalu ni vuvale totoka, e soli mai cake Ko qasenivuli voli daulomani,ko mani lesi sara Ki Moto Ba mona laki veiqaravi,tawa guilecava Valenibula meu vakavakarau, vei rau na drua Tekivu luluqa kina nai sema, daru a vauca Oti e dua na vula neitou sasaga, vakabulabula Talevoni ko tukuna mo kauti keitou yani ki Ba Qeqera malua na uca ni yali ka Rui batabata Na lasu kei na vakaulubale, ko sa vakatara Veika ko vunia e mataqu yaco meu sa kila Ko buluta voli sobo mei cavai ena ceburaki ga Ko sa wasea tani na nomu dodomo,vei kequi karua Buwawa e matamu na matadratou na luvemu Dina Cava beka noqu cala vei iko,isa sekonaia Mo sauma lesu tu ena lasa, voroki noqu dina Wainimataqu Au kania lo voli,ka drodro malua Niu nanumi iratou na lailai,Au dau mosita BRG Au sa tatau meu sana suka lesu Ka qaravi iratou na luvequ Maia, pa, faith kei ataliyah I Sauni taro cava beka meu sauma Ke ratou mani mai tarogi iko Ni ratou sa matua

[@jaymanuwave]

Vinaka na qaqa ni sere.

[@sosivetaboila9373]

Totoka 👏

[@lewalou3556]

Isaaa so sad

[@akaripabiudole821]

Isa vaciriloloma dgina 😢

[@anituisausau5455]

Maleka na sere ❤️😭

[@feelthebeatz429]

These artist have been wrecking Fijian playlists with their songs for quite a long time💖🎶 But none of them brag about "Fijians not buying their music"..only the new Artists that doesn't even compose Music, but cover them📞👵😂.. Wananavu Suli🎶✊

[@hndrxx_vt]

Facts bruv🤣🤣those doing cover songs be the one complaining abt 'Fijian not buying their music'🤣🤣

[@nimiloteserukalou2657]

O

[@nimiloteserukalou2657]

This was very nice when i here💕💕🤗🤗

[@bawseladyx]

2024 still here ? 🤚

[@eliasbaker8580]

I can't stop listening to this music😭😭❤❤greetings from Alaska🤞

[@pauliasirayaqona8565]

Xjiuce❤🤎💜🧡💙💯

[@bai252]

@@pauliasirayaqona8565 Xjuice ga oio :D

[@fijilanguagetutor]

Hi Elias are you native Alaskan? Do you understand our language, just asking, or is it just the music, voice harmonies in the Fijian language that has an effect? 😊😅

[@RosinaVereivalu]

Kavoro qori

[@mariannepauuvale720]

Saw the previews of this song on tiktok and it’s finally released ☺️ love this song, someone please translate the lyrics for this song please? Mad love and respect from a Tongan lewa 🇹🇴

[@orisinasove4381]

First verse 2018 the year i will always remember I promised you that I will be your wife and your helper We then brought together and bonded legally, in the church and traditionally. Kept my promise deep in my heart And will never ever let go.

[@orisinasove4381]

Here is the remaining verses. I stand corrected if theres exaggeration or less powerful in meaning than the Itaukei terms used in the lyrics of the song. But hope non Itaukei speakers can now understand the beautiful song. 2nd You presented your yaqona (kava), in my house. To show your love, oh my man. You were welcomed with joy, fulfilled what you desired. The blessings of a new family, given from above. 3rd Being a teacher all along my beloved, you got your posting. Moto in Ba you went for duty, never be forgotten. In the hospital I was getting ready, for the birth of our twins. When started loosening, the vows that we pledge to. 4th After a month of struggling from birth recovery. You made a call saying that you will come and take us to Ba. As the rain slows and stops, it felt so cold. The lying and excuse game, you started playing. 5th Everything that you have hidden from me, I began to know. You burried them along, but have been exposed. For you have shared your love, with another woman. Fading in your senses, the faces of your very own children. 6th What wrong did I do to you, oh Sekonaia(husbands name). You betrayed me by cheating, shattered my trust. I swallow my tears silently, as they slowly drip down. When ever i think of our little ones, will hurt me always. Brdg I request if I can go back. To take care of my children Maia, Pa, Faith and Ataliyah.(childrens names) What answer should I give. When they asked about you. When they are grown and matured.

[@maxtari2378]

@@orisinasove4381 Appreciate the translation bro. This is the sad reality we face today.

[@vakaceguwaqanivere6084]

@@orisinasove4381 oh vc v c c bvg 4 vncz 5 dg f f o cc vc

[@jojokotobalavu4379]

l

[@justinewaka-ceou4934]

Waouh Génial vous avez toujours des très belle chanson a écouter sur une plage ça fait du bien bravo bonne continuation ❤❤🥰😘🌷👍🌹🇳🇨🇳🇨

[@ioanetaualofai1393]

Listen to this song every time love it 💝sending ❤ from Samoa 🇼🇸 🇼🇸 🇼🇸

[@emmahdels1425]

Suliasi na domomu walega Vakavuna vakanananu

[@alphinatau2033]

Even without understanding what it is about the emotions can be felt. The person who wrote this definitely was vulnerable and heartbroken. I saw someone translated it to English in the comments and made it extra sad. Beautiful song writing and delivery!

[@ashdelacruz5469]

Amazing song. Perfect blending as usual. Love from the Philippines.

[@ronmario5464]

I notice a lot of Philippians are listening to Fijian songs

[@ashdelacruz5469]

@@ronmario5464 Filipinos. We're just music lovers.😊

[@ronmario5464]

Very true and talented in signing just like Fiji good in sevens rugby

[@fijilanguagetutor]

It stirs something in all our hearts because it seems we share common language ancestry…

[@malauinsimo7500]

@@ronmario5464 sere photo credit cards are you doing for

[@faatuipanama7262]

Ni sa bula vinaka!💜 Got this on repeat! Alofa atu, mai Fitiuta, Manu'a. 💜🤎

[@lilydanseynabure9420]

Lyrics really hit deep😥 Many women today go through this heart ache 💔💔

[@kuanijilo2750]

Some Men too go through this ❤️❤️

[@lilydanseynabure9420]

@@kuanijilo2750 Yes indeed

[@lebavuleya1125]

can't stop watching this video over and over again,this song is breathtaking and heartbreaking, just love the story and i feel bad for the kids😭😭😭😭😭😭💔💔💔

[@1whitewine2]

HI to you I was going with a Fijian guy and always loved these songs..Not knowing what they meant and he would say the songs I liked were sad songs...LOve their music what ever ...Bula Vinaka to you

[@justinewaka-ceou4934]

Magnifique belle mélodie super mais tros triste bravo à vous bonne continuation dieu vous bénisse 🥰😘👍💔💔🙏😢😢

[@johnhane8545]

Beautiful song. Greeting from Port Moresby 🇵🇬

[@tomasilesikimaloku233]

Fiji was just waiting for this song to be released. Finally ✌🍻🎶

[@jefftepeteperu6510]

🇹🇴🇹🇴🇹🇴 ofa atu mei he otu motu anga'ofa

[@victoriaedward4300]

I can feel her pain through the lyrics 😭😭😭😭

[@alumecisalaivalu780]

Vinaka na sere suli

[@tomtomfj]

Finally; the song everyone been waiting for👽

[@serarakavono9255]

Finally someone sang it 👏 Vinaka Tau Suli 🖤

[@sinipativuti4092]

Sere qo Vavuna a kavoro ni sui, into,yalo kei na mona.....vina’a a sere....

[@misivonovunivi8837]

Love 💘 this song. Very emotional 😢😪...love from Sydney 🥰

[@frank8258]

Beautiful song 🎵 ❤ from Sydney. Australia 🇦🇺

[@djmilkymike2520]

PLEASE SOMEONE DO A TRANSLATION!!!??? FOR THE LOVE OF GOD 💓❤❤

[@MaryLou_Crisp94]

Isa VALOLOMA ira na Gone sega nodra cala🥺👨‍👩‍👦😢😢🥺😭 Tst tst tst 😭😭😭

[@paulow1938]

The West,na sere qoka, na qaqani sere, domomudrau kei na kena yaloyalo ni sere, sa cecere dina. Niu dau sarava na yaloyalo sere, tiko ga o ira dau buli sere mai Amerika, tiko o 'The West Fiji'. Dau kaya ga ratou na qase mai na koro, "A masterpiece in the same level as MTV music video and grammy nomination entry. A magnum opus from The West Fiji, as 'Thriller' was to Michael Jackson etc etc".

[@febbyanne9735]

Na lasu kei na vakaulubale Ko sa vakatara💔💔 Sobo Sekonaia bau loloma Totoka na lyrics..great effort indeed

[@esetatoga3235]

was literally dying for this song to be released😊 felt this song through the lyrics, vinaka na sere Suli❤❤ toutouka

[@emavakabuy405]

R is not going to bed and then you will have tea and 😭😭if it's a good place in a u want me and you 💜💜💜to the people you don't care about the people they 😢😢😢😢

[@jovilisidrauna6093]

@@emavakabuy405 Nüppmm

[@matanibolafiji]

Makare sese.. this is another level 21 void fiji. Wananavu tuga The West Fijj.

[@yasawa2646]

Ko buluta voli sobo mei cavai ena ceburaki ga...ayauuuu kere lasa😭😂🤣🤣

[@Thezen11]

Vine rápido, a ver que nueva canción hay. Always here, from México.

[@alexlaivou8597]

U lòve listening to fijian songs??

[@Outkast-sv9es]

Gracias señor.

[@djmilkymike2520]

That is so cool that people from 🇲🇽 listen to fijian music!! Mexicans are like Fijians!! Very passionate. full of love. And in our feelings with music!!!❤❤❤✊️💪

[@Thezen11]

@@djmilkymike2520 so much brother, mi favorite song is Tavaka - voqa kei munia ft dj junior. I listen to this music a lot when I drive, It's very relaxing and beautiful.

[@Thezen11]

@@djmilkymike2520 my familiy also listen to it now, for me lol 😅

[@apenisavotadroka1859]

Toutoukah 🤏👏👏 Finally the long wait sa oti 😁 And I'm like 7 hrs late 🙃 🎶🎶🎶 malo

[@fijianremixnikaching....1348]

Sa muria qai kajia ... lasu kei nai vaka ulubale ko sa vaka tara

[@emorinabbynasei3320]

The best I've ever seen so far and the lyrics just hits you so hard....maroroya dei na dina e utoqu ka dredre meu biuta... 🇫🇯🇫🇯🇫🇯

[@lesamanuapa4480]

This is so heartbreaking😭❤this song is always on my replay list😔😭

[@agnescowley9269]

Beautifull song love from Samoa 👌👌👌

[@weselekoroicumu9814]

Vinaka Suli, isa daru mai vulivata tu tawa kila weitaru veiwekani, malo a sere na wekaqu

[@avioroberts9963]

Soooo......appreciating talent, wananavu 'aelan' reggae beat taka....just awesome, lolomas from vanuatu...

[@ziggyzogo9064]

❤ from 🇮🇶

[@ericnadrau2168]

Aji✊🇫🇯. West sa West ga!!🔥

[@stanleycoutney7992]

can someone translate the lyrics if you dont mind...love the music and voice, really harmonise

[@djmilkymike2520]

Please can someone translate it. I'm fijian but my plastic-NESS only understands little 😞😂😂

[@richarddekoa7657]

It's on top in one of the comments brass

[@takayawaluvuidaveta3263]

famous song in Tik Tok #1 now till the world 🌎🎶♥ends

[@BAKAPRODUCTIONFIJI]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@mateinaqaraconstructioncom9460]

Finally a music video without the beaches, road & the kala vata...

[@Ravlow23]

Sota dina na domomu drau suli...stuck on replay,momona saraga na uto ni sere qo..i saa..na qaqana ya *ko buluta voli sobo mei cavai ena ceburaki ga*....isa ka dina taucoko..love❤ from NZ🇦🇮🇦🇮

[@asinatesova0205199212031975]

Toutouka ❣️💝 Rogorogo vinaka Dina na sere 😘🥰🥰❣️❣️😍😍 Felt the emotions put in the song Wonderful wonderful

[@semidaulakeba1337]

Toutouka ga o iko

[@alexlaivou8597]

Emotions gah o io

[@merenarogo8477]

Can feel her pain, heartbreaking 😢😢

[@nesileka4668]

♥️ ofa lahi atu from Tonga 🇹🇴♥️

[@ameliadrotini7660]

Isaaa..vakaciriloloma dina

[@gracemanulevu9964]

Nuitaka ni sere qo ena lai vakavuna nona lesu o Sekonaia vei iratou na nona veitinani 😭😭 totoka na sere qoka ❣kaji ca🔥🔥🔥

[@josilivanaivalu9834]

Sere qo touch my everything saraga 😁💜 Too Good Mahnn Too Gooodddd 👌💯

[@lebavuleya1125]

isaaaaa sa vaka ciri loloma dina na sere qo 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💔💔❤

[@sosiceninawaqaliva8146]

Kaji matata ✌️

[@alanidalivalu710]

Au vosa yalayala kina e matamu meu nmu bobula😭💔.this song hits different 😘🙌

[@lusetabua6865]

I was literally waiting for the release of this song😩❤

[@sergentgen4874]

Sehh..dina mada

[@sereana50]

Totoka na sere suli kei bless 👌

[@otazanmaiviti7489]

Uro madam

[@mactuisoso9817]

Chichiiii malo eh... wananavu vakadua kainoqu... e jio ina qai aji.. toso mada meu bilo sinai takini iko mada yani. Kalougata jiko👏🤞💖

[@kaivitishow2704]

Greatest Talent at its Best🇫🇯👍... Appreciate the sacrifice and effort you put up on the SONG.❤....'full of emotion"..🏅❤

[@bigkauna680]

Totoka vaka oti . Ni kalougata tiko. Loloma mai Phoenix Arizona

[@mahitmaursimon6111]

lovely and heart touching song ...love from Teouma heights, Vanuatu

[@godwinfitzota1350]

wow ,already downloaded from Solomon Islands

[@protiko11]

Wow. This song cuts deep. The raw emotions is unreal. Sa bau taratarasui sara ga na sere qo. Vinaka vakalevu kemudrau na turaga.

[@taukenivanuamariana1053]

Talofa from Samoa 🇼🇸😍 sere qo sa vaciri vanananu saraga.

[@alexlaivou8597]

Qalo mai viti🤣🤣🤣

[@FuifuiTiatia]

Talofa from Samoa love this song ❤

[@raturusisravouvounivanuaku9963]

Cola vina Suli & Joe ... Kudos to this hit, u rock ... Achaaay! All the best from California!

[@sakiusacawaru5097]

Sa yawa dina⚘⚘⚘

[@isaacsaurara1336]

OB Joe ..vinaka na sere..Malo taciqu suliasi....rogorogo vinaka na sere...

[@jopeserea6618]

Totoka na tuva vamatau ni qaqa ni sere 👍👍 Vinaka Tau Suli

[@jiutecidauara1298]

The lyrics thou🎶🎼♥️🤧

[@goneyaliinise7319]

Totoka vakaoti na sere. Vinaka vakalevu. 👏👏👏

[@fredsmith2082]

Yaaa❤

[@seruwaiabari3918]

Totoka na sere

[@samuelamatana6062]

Bula from Germany....vuki replay...taki mada

[@inianasoyakoroi8776]

Isa sa mosi dina na qaqa ni sere oqo. Vinaka suli God bless you

[@BAKAPRODUCTIONFIJI]

Vnka taciqu

[@febbyanne9735]

Isaaaa mosi qai kaji..totoka Suli ..top ca

[@temalesikauvakatolu7344]

Isaaa😭😭 vaciriloloma na sere 😭😭😭😭😭😭😭

[@infinitystudios6315]

Sa bau veiwatini caa sara ga na domo... rogorogo vinaka dina.✌✌✌

[@sinavereivalu6744]

Cola Vina .....sa rogorogo vina du na sere isa sa tia mosi du.....lurv it.......

[@aisumora.8077]

Ko sa wasea tani na noqu dodomo vei kequi karua....osaaaaa

[@sheeznaba4113]

Toutouka ! ☺️ Kena madaga sa kavoro tu, rogoca na sere qo qai Kakavorovoro tale va vinaka me vakota 🤣

[@ParadiseRootz]

TOOOOOOOOOOOOOOOOOO GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD !!!! VINAKA

[@katherinefilipe6806]

Dooooooou

[@sialajoseph7224]

❤this song. Please need the lyrics and translated to English as well.

[@salaseinilecu2492]

I was eagerly waiting for this song to be released 💯🔥💚

[@malakaitauvali6219]

Rogo Vinaka na Sere qai muria na qaqanisere……Totoka vaka oti matau…👍👍👍👍👍🇫🇯🇫🇯🇫🇯🇫🇯🇫🇯

[@pahtyhmcpwobey-a7jk493]

Yo j'adhère à ce petit Son made in Fidji ..Olé de nous faire Voyager musicalement ...From New-Caledonia Kanaky 🇳🇨..

[@BAKAPRODUCTIONFIJI]

Bossu🙂🙂🙂ma sister🙏🙏🙏

[@jackemennini8578]

Cola vina m'as merci

[@sammuazou4962]

Me vaka na tama valuveni yalewa ulumatua,this lyrics is so deep,forgive n forgive,Lord help me to forgive 😢

[@vitalinatabaka9949]

We really love the Song especially the lyrics Turaga Tau Sully❤ Always a big Fan of you and your Friend Noke he really beat his big brother Siti Lakolako 😍

[@katherinefilipe6806]

Hahaha 🤣🤣🤣

[@rexmixfijian7466]

Totoka na sere tau. Moto, Ba isaa riki...Kerea ga me qai waqa toka na cina ni waqa 😁

[@HYUNLIX_STRAYKIDS8FOREV]

I've been waiting for this song and it's so good cos the lyrics says it all🥺 All the emotions were felt through this song🥺 Well done fiji🇫🇯

[@makeretas]

Love hurts...

[@lkwiri]

Na mule atu taliku. Nice tumas!

[@vinirokomatu5083]

The BRG part😭😭 Heartbreaking 😭

[@tipskauata1197]

Sau tiko Moto, Ba✌️

[@varamecoalala3902]

Vakaciriloloma dina na talanoa ✌️🔥💯😍❤️🥲

[@peniwesloki6756]

Tubera yani noqu Yaqona Sa dredre na gaunaaa ! Love is Love