The Witcher 3 MODS: A Witcher can hide Another ITA - Episodio 1

[@EverettTheWhiteSpider]

📜 Udite, udite! Ho avuto l'onore di essere il Traduttore Italiano della mod "A Witcher can hide Another", vincitrice del primo REDkit modding contest🎉

[@W3streams]

Hi! I'm of the creators of this mod. If you have all lines translated into Italian, I can pack it for the game to allow you and other italian players to see your translation in the game.

[@EverettTheWhiteSpider]

Hi mate, sure, where could I send it?

[@haerncaduchforge]

Finalmente la scuola dell'orso in azione😍😍

[@danielecoqueraut9131]

Ciao! Grazie. Beh, dopo anni di esperienze, ancora si sottovalutano alcune cose. Questa volta il nostro jerry porta a casa la pellaccia per un colpo di fortuna

[@EverettTheWhiteSpider]

Jerry❤️

[@EmmanueleVenturi]

Bellissima questa missione non vedo l'ora di vedere come va a finire! Grazie di averla condivisa e complimenti per il sempre prezioso lavoro di traduzione! Volevo chiederti: ma se queste espansioni sono create dai fan (se ho capito bene) la CD Project Red mica avrà mai niente da ridire? Nel senso sono cose diciamo non ufficiali oppure sono anche appoggiate da loro? Grazie EV se l'hai già spiegato mi è sfuggito scusami 😊❤

[@EverettTheWhiteSpider]

Ciao Emmanuele, è stata proprio la CDProjekt a mettere a disposizione il REDKIT e ad indire un contest riguardante queste mod ;)

[@EmmanueleVenturi]

@EverettTheWhiteSpider ah ok ok! Direi che questa "iniziativa" gli fa onore! Grazie EV ❤️

[@lorenzocurzi1313]

Ciao Everett, chi ha creato la mod ha inserito anche un CSV con tutto il testo in lingua inglese..vedo che tu l'hai già tradotto tutto per il video, si può inserire il CSV in Italiano e far scaricare per tutti i giocatori italiani, in modo che possano vivere l'esperienza appieno! Se posso dare una mano...magari hai il testo in italiano che hai fatto in un documento, contattami pure..posso aiutare per tutti volentieri! GRAZIE MILLE!!

[@EverettTheWhiteSpider]

Ciao Lorenzo, non so se hai visto il post di ieri: kzbin.infoUgkxKa_1uIPJMW7JwMQDkliBRAcLJzj2Vxr5