Greetings from Croatian girl living in New Zealand! This song is from Medimurje region in Croatia, it is a love folk song-SV. Martin na Muri ( Saint Martin on Mura (River) is the little place where the girl is living now. Dej mi Boze is the song she's singing. This is the translation of the song: Let Me Have, God Let me have, God, eyes of a hawk Let me have, God, eyes of a hawk And along that, feathers of a swan So I could fly over the wide sea And kiss my darling My heart trembled inside me When it moved away from you You're in the middle of my heart Like seeds in the middle of a red apple
@16NinaAA11 ай бұрын
And 300years old song
@RioGuevara-u7t10 ай бұрын
Wow!
@erlindaolsson4 ай бұрын
Thank you for the translation filipina in Sweden.
@josipkutlesa3541 Жыл бұрын
She speaks our Language Croatian which is hard for Croatians, she is amazing thats the talent ❤❤
@DaniloRamirez-hk2fj10 ай бұрын
This Filipina is more than a Croatian at heart,!!
@modestocadelina9981 Жыл бұрын
100million filipino proud of you
@DaniloRamirez-hk2fj10 ай бұрын
The first audience Golden Buzzer , absolutely an epic,.
@dubab.24911 ай бұрын
Chriztel won tonight in the 🇭🇷 supertalent show, NO 1. 🇭🇷💖💝🇵🇭 Merry Christmas 🙏
@heldercapela11 ай бұрын
what I can see, she`s simply gone viral all over the world with her angelical voice, I mean for being in that country for over a year and for speaking their language fluently and for recently stating singing ,and for 2 golden buzzers in a single season I think that`s a gift from God for Croatians
@GHEDDY91 Жыл бұрын
Feels like im in the mountain and along the river sorrounded by cliff and big trees,feel like inviting voice of nature ❤❤❤❤
@lainy8742 Жыл бұрын
The girl is amazing. I can see it as soundtrack of epic movies .
@EthelGo-w6m Жыл бұрын
This is my 1st time to watch Croatia... very nice
@danijelkvesic8865 Жыл бұрын
I can watch this over and over again
@joeyrocamora934611 ай бұрын
Another Filipina Pride from the Philippines Congratulations Chriztel for Grand Winner for Croatia Got Talent 2023 🏆👍😎🇵🇭
@asuntalorenzo5995 Жыл бұрын
Chriztel you are the pride of the Philippines. Keep up God Bless..👍🙏
@modelgek1 Жыл бұрын
Do you know how difficult to sing in acapela,her confidence was amazing real talent from our Yahuah..
@ERICJUANLAVA Жыл бұрын
She speaks fluent English , Croatian...and Tagalog....polyglotism sure signs of genius.
@bigmdan72239 ай бұрын
She speaks German too
@cristobaljacinto1463 Жыл бұрын
Thank for you to reupload this video, we Filipinos very proud of chriztel aceveda, she's so amazing
@radekstratil258911 ай бұрын
Chriztel je talen Pán Jesus Kristus řekl:"nehazet Perly sninim" budu na ni myslete při půlnoční mši svaté.⚓
@amantemarinas2182 Жыл бұрын
Loved your reaction! Filipinos are singing their way into the hearts of peoples of the world! Filipino-American watching in Virginia, USA.
@radekstratil258911 ай бұрын
Ano v podstatě sovětský svaz ještě existuje 🦁🦅🐻⚓❤️🫀💋🐞🖐️🖐️🖐️
@radekstratil258911 ай бұрын
Konec Války na Ukrajině Bože pomozte lidé samí i Bohu 🌳🦄🌟
@Summer-jp9mo Жыл бұрын
She get her second golden buzzer 😁😁 with another song😊
@inf4mousvloglife1572 Жыл бұрын
I never watched the original video of Croatia got talent this is my first time watching this in a reaction, it's really overwhelming for me as a Filipino, seeing other kababayan who raised Filipino flag to the other countries to represent the Philippines as a whole nation to the outside world it's really amazing, my heart pumping 1million times, I got a teary eyes 😢at the same time am happy. 😅😂
@ScottauchterlonieMusic Жыл бұрын
It's very beautiful. This one had us both speechless!!
@inf4mousvloglife1572 Жыл бұрын
@@ScottauchterlonieMusic my appreciation 🙏🥰
@corazonneppe8300 Жыл бұрын
Me ,I cry too...
@ivicazubcic8718 Жыл бұрын
❤❤❤
@jrmhosstv558911 ай бұрын
Amazing performance
@jimmynoynay6851 Жыл бұрын
It's by nature for mostly Filipinos to sing well that' s the gift of God. Praise God Chriztel is really amazing Filipina.❤
@Zezed-zk1lt Жыл бұрын
WOW AMAZING VOICE SHES CUTE ❤
@arthurdeguzman-xj1fo Жыл бұрын
New subscriber here. Croatia just got served.
@vintage_hart6392 Жыл бұрын
Yeah she does sound like a Lady singing in the background in a battle in Medieval Croatia. Goosebumps🔥🔥
@danilobuhat-z5o2 ай бұрын
Thhats the real world class talent🎉
@aglidz0584 Жыл бұрын
Good song for an epic or old gladiators film,like braveheart as its truck sound.
@mandawanedgar108810 ай бұрын
🇵🇭🇵🇭🇵🇭
@marryanncamit8374 Жыл бұрын
Thanks you for your appreciate pilipino talented,god bless you
@DavidHuston Жыл бұрын
Do watch her semi-final performance it is just as amazing!!!!!
@erwinmatic5062 Жыл бұрын
This is a glimpse of what will happen when the global populace gets to World Peace. We will sing and cheer together. BELIEVE.
@RoseJavier-p4d Жыл бұрын
woooh...👏👏👏 💪💪🙌🙌🇵🇭🇵🇭
@olanmanila Жыл бұрын
Hello sir and ma’am. Thank you.. 🙏🙏😊🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭
@jamesserrano4771 Жыл бұрын
Final epic battle victory song.
@mariaandres2422 Жыл бұрын
First i really love your reaction u 2 are amazing.. proud to be a pilipino.the voice is really good 👍
@xZekQzuneR2 ай бұрын
she's a soul catcher.
@cebuanomindchannel7592 Жыл бұрын
Filipino singers are flourishing around the world. Hope someday that the Filipinos will entertain the world with our music.
@Lariritiyu25 күн бұрын
The hawk is looking for peace. At last, the hawk returns, bringing the flacks together, building a nation of hope!
@audreyvillamil9875 Жыл бұрын
Mabuhay Filipino!!!😊
@bornonjuly70526 ай бұрын
She is so cute, polite and briliant child filipinos love her. Wow she sang in acapella this is the most awesome and you can really hear her angelic voice.
@jc44660 Жыл бұрын
Thank you to both of you lovely couple for sharing Chriztel’s voice to the whole and may your platform be utilized as a mean of Love Peace and Happiness on Earth GODBLESS us all 🙏🏻❤️🎶🇵🇭
@antoniocoronel2430 Жыл бұрын
Singing without music is hard
@reggiebautista9465 Жыл бұрын
She is a Filipina I'm proud of her.pinoy!!!!
@jamess4535 Жыл бұрын
Same about the movie reference, but I was thinking a more gritty "Sound of Freedom" type of film set place in Croatia... epic.
@petergonzaga1435 Жыл бұрын
Congratulations
@zbatevp-vlogs610 Жыл бұрын
Good reference, they could most definitely use her voice like hers in that scenario.
@Spy-hp8ki11 ай бұрын
Just so you should know, her first statement/greeting was in Tagalog, a language in the Philippines. The rest was in Croatian. Amazingly talented girl.
@MrUod Жыл бұрын
This song is perfect for the lord of the rings, return of the king where faramir made the suicidal charge.
@stipe3124 Жыл бұрын
Edge of Night but in Croatian and with a bit different lyrics
@OnyokPortas-id9ff Жыл бұрын
❤❤❤ loveit!!!
@DodongOmar Жыл бұрын
Thank you bro 😂😂😂🎉🎉
@sanjamatsuri Жыл бұрын
Croatia is not in Eastern Europe... We are a part of Central and South Europe... Greetings from Croatia...😉
@mirogerovac-gadaud660 Жыл бұрын
yes, croatia is a mediterrain country !!!!!
@drewcorral37384 ай бұрын
What is the name of language of Croatia?
@malouaguilar9565 Жыл бұрын
Pls watch her 2nd performance she got 2nd time "Golden Buzzer" in that same show thnx !!.
@davegamer101legend4 Жыл бұрын
❤
@ivanpodolnjak11 ай бұрын
She shiging of love
@szolanek Жыл бұрын
Her mother manage her well. She has won lot's of competitions and recorded a single in April. If I understood well, it is original, written for her. She has very few subscribers and viewers. Deserves much more.
@Bina71-u3c Жыл бұрын
Wrong! It is traditional Croatian song
@szolanek Жыл бұрын
@@Bina71-u3c Wrong, it is a KZbin page!
@sandylacampuingan Жыл бұрын
It's a traditional song of croatia.but yes she debut here original song.find here KZbin channel.
@RoziKrashi Жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤
@Bryan24reaction Жыл бұрын
❤❤❤❤❤
@ravenreyes6676 Жыл бұрын
❤❤❤❤❤🇵🇭🇵🇭🇵🇭
@kenas9473 Жыл бұрын
SMALL GIFT translation: Give me, God, the eyes of a falcon, and also the feathers of a swan. To fly across the wide sea, And kiss my dear heart You are in the middle of my heart Like seeds in the middle of a red apple.
@rjaylopez2792 Жыл бұрын
Please try watch unholy by Gigi de lana
@slobodansepak54179 ай бұрын
NASA je
@DelRosarioChristoper-bs6gv11 ай бұрын
She's a half filipina
@tihomirmarusic8101 Жыл бұрын
Croatia isn t east europe ...its central europe
@mirogerovac-gadaud660 Жыл бұрын
mediterrain !!!!!!!!!!!!!
@inf4mousvloglife1572 Жыл бұрын
Fun facts: Croatia is a part of the biggest country before that's called Yugoslavia is a part of Soviet union during world war 2,it became split to 7 nation right now there are, Croatia, Serbia, Slovenia, Macedonia, monte negro, Bosnia and herzegovina, Kosovo.
@Bina71-u3c Жыл бұрын
😂
@tincekk Жыл бұрын
Lol 😂 part of the Soviet Union?? Wtf
@moruna100 Жыл бұрын
Too much drink??😅😅
@lizingash Жыл бұрын
😂 no...
@szolanek Жыл бұрын
More fun fact : the village she lives in, was always Hungarian. Only French and English provoked a war (of the many) to reinvent the map.
@maricarpayumo528910 ай бұрын
❤
@hilieacabo14153 ай бұрын
❤❤❤
@ScottauchterlonieMusic3 ай бұрын
Hi!! Just so you know I’m not posting on this account anymore and have a new one, would be great if you could support us there. kzbin.info/www/bejne/fGXZhWOJebmMe6ssi=2h1G9xt3uDfc6C_6