8個因為有「無聲字母」所以常被唸錯的單字！你有被說中嗎？

[@TheLittleColumbus]

我終於搬家了！這背景比較好放教學 今天的單字有幾個是我個人過去念錯的，希望有幫助唷😊

[@MrRanditw]

不好意思，想請問哥倫布it有所有代名詞的形嗎？謝謝。

[@躺平专家]

Salmon最难搞，我开始听别人说三们还觉得奇怪，后来才知道这样读

[@chien5955]

謝謝老師，都超實用的！

[@chengtoska9985]

這集超棒，salmon我一直念錯！裝忙的K有趣....

[@躺平专家]

@@chengtoska9985 我之前也是😅

[@dlaw5424]

存在的意義就是讓英語老師有存在的意義 這句話讓我爆笑😂 雖然說英語很多年了 但畢竟不是從基礎好好學上來的 你的影片可以糾正我 並讓我意識到多年錯誤的發音/肯定自己某些詞的發音正確 很用心喔 謝謝你

[@denny5082]

3:27我被Eko的對照圖笑死🤣

[@Ashleylu1984]

哥倫布8個有「無聲字母」常被唸錯的單字，筆記📝 (講義連結在資訊欄) 前言講解並舉例 📌island：❎s 原因可能是外來語，發音與拼法脫軌。 三種無聲字母的組合 1.Auxiliary Letter： 📌Knock：❎k👉🏼▫️nock。 2.Silent E： 📌hate：e讓a變成長母音，［hāt］，拿掉e變成hat短母音［hat]。 3.Empty Letter： 📌island：❎s👉🏼i▫️land。 正式開始 1.receipt收據：❎p👉🏼recei▫️t。 2.Vegetable蔬菜 : ❎e👉🏼Veg▫️table。 3.Subtle微妙的：❎b，t變成彈舌音👉🏼Su▫️tle，音標: [ˋsʌt!] 。 4.sword劍：❎w👉🏼s▫️ord。 5.damn該死：❎n👉🏼dam▫️。 dam水壩同樣發音，衍生出笑話。 solemn、autumn、column。 Damn it：用/m/連音。 Damning(證據)確鑿的：/m/。 句子You’re damn amazing./m/連音。 例外：damnation遭天譴，n發音。 6.bomb炸彈：❎b👉🏼bom▫️， 只要是mb結尾，b不發音。 bombing：/m/。 Climb up：/m/。 dumb ass：/m/。 7.asthma氣喘：❎th👉🏼as▫️ma。s像/z/。 8.salmon鮭魚：❎l👉🏼sa▫️mon。短A。/ˈsæmən/。

[@waissng]

这集真的击中了我的英语盲点，留学+外企多年都难免出错 🤣 谢谢哥伦布！

[@star_rainfall]

絕大多數不發音的字母，他們不發音的原因都是語流音變。不信你看這些字，你把無聲字母唸出來，唸快點、唸懶點，又或是某個傳承聽糊了，最後就會變成現在這樣了。 罪魁禍首就是人類的舌頭很懶~ 最明顯的例子就是那個asthma，中間那個th就是因為夾在這裡太難唸了，所以為了追求好唸，直接把它「同化」到前面的s變成類似z的音了

[@lixiangzhang7087]

有一个词挺有意思，comfortable的拼写和读音完全不同

[@chiang_paul]

謝謝你的分享與介紹❤實用👍

[@julie22221021]

Add a k and another one還有讓英文老師存在的意義那幾段我真的會笑死😆 這真的是每個學習外語者時都想像過的情節😂

[@fan4040ify]

其實那個唸法不是用短音和長音分的，雖然對初學者可以起到一定的作用，但是對之後的認知會有不良的影響

[@jchen8463]

我們家的 ABC 問我 “ 風水輪流轉 “ 英文怎麼說？ 我在網上找到 “ What goes around comes around “ or “ Every dog has his day “. 請您me教我一個最貼切的英文翻譯, 好嗎？

[@sdhuang32]

印度人的名字 "Salman" 其實貼近他們原音的唸法應該是 "灑曼" 才對喔! 親身與印度人交流過的經驗分享~

[@yunli2915]

聽起來好像沙門

[@wenxinyao3716]

非常实用👍谢谢你的分享😊

[@glorious4362]

这一期很有帮助! 非常感谢🙏！

[@winnieyang3594]

Thanks teacher👍👍👍👍👍

[@stvnpsc]

Bombastic 就需要念中间那个b 了😂

[@Ch0uBianBian]

1:11 這個裝忙太好笑了吧 🤣🤣

[@xiuyilai6751]

请问能不能来一期 敷衍 英语怎么说呢？

[@Aaa11657]

哥伦布真的是个很棒的英文老师👍

[@Bombastic_side_eye6789]

在外國讀書經常以為外國人是順口/方言所以會把某些音省略掉，原來人家是讀正音的😝😝

[@平-o2n]

No 其實本來真的都是順口爛音，後來積非成是被扶正，就好像 comfortable maintenance 英美唸法不一樣，美國人94懶，所以講英文就直接順口爛音講下去就對了。

[@3xx948]

@@平-o2n其实没这么简单。。。你可以看看LangFocus。他做了关于为什么英语拼写这么乱的节目

[@engstudy123]

很實用 💪💪💪

[@KahSing82]

To be honest it also depends on british or american english, n even for the word sword, the w is not exactly silent, but pronouncing the W too prominent is also incorrect; pronouncing it sord is also wrong, the w actually hav the same effect like the e behind hatE, it determines how long or short the letter sounds. Cos if its spelled sord u will be pronouncing it as sot instead. Hence the w is somehwat exists just its not a very emphasized W. The w is just the mouthing after u pronounse S, not the full sound.

[@davshan8482]

google翻譯sowrd發音是:"sôrd" 信誰好?

[@KahSing82]

​@@davshan8482 你有注意o上的标号吗？有很多小音调不是那么白或直接。你google开声音你会听到s尾音是压下去接近w的，然而这里教的是拉长o把w刻意埋掉。很多人错读的是w念得太重太长。隐藏音不代表完全不见，是两码子事。还有google是机械音，英国英文和美国英文也有差别。swo-ord是不大对，但是念so-ord也不对， s(w)ord 才比较正确。

[@爱摸猪猪]

英语真是有很多莫名其妙的坑～

[@shanymah9423]

謝謝❤

[@h.seanhsu8965]

最近政治新聞很紅的一個字：indict （起訴）

[@kayng9536]

在哪裡可以下載呢？謝謝

[@hohoho110]

非常好！ 發音庫很有用 ❤👍

[@joshuaxie7303]

bomb 稍微補充一下～bombard（轟炸）的話b要發音喔！

[@dorothy0125g]

哥倫布🫶🏻㊗️你快樂 多謝分享 👍🙏🏼

[@emmalin9909]

謝謝你哥倫布。

[@mileshuang4221]

Debris / rapport / listen / castle / plumber / fasten / aisle / raspberry / gourmet / sleigh

[@TheLittleColumbus]

收集起來了😂以後用

[@xl3048]

“dam呢”😂“bom吧”😂

[@nigelchen9404]

好懷念的探險活寶

[@RC22318]

在馬來西亞，你唸Salmon，會被糾正成SaLmon... 😂

[@ysbh228]

謝謝！

[@唐桃子]

我以為會有Christmas

[@liunick3980]

我以為會有doubt跟debt

[@serene-chang]

st一起也是一種 t會無聲的組合 eg. fasten Christmas 其實有一些拼音小規則是我們不知道的，在字的演變過程中也會因字源不同而產生變化 像中文「有邊唸邊」的原則大概也只適用60%吧！ 賠陪倍培部 你說對不對

[@RYytchannel]

​@@serene-changeg是什麼

[@RYytchannel]

​@@serene-chang我查了一下 原來是拉丁文for example 的意思 裝逼三小ex就ex

[@user-BoxiangWork]

@@RYytchannel 可能習慣不同嗎 別這麼激動

[@GuessWHO_loveTeno]

Sword 玩過FGO或看過Fate應該都會念

[@電電公會儲能聯盟陳銘]

3:30秒那張照片,我截圖了!

[@liveonce9966]

實用又幽默

[@andrewchang6564]

阿滴的sword也念私握的…

[@lilyyang7765]

請問almond也是和salmon一樣的情形，L不發音嗎？

[@RC22318]

不，Almond的L需要發音的...

[@eppielee7509]

Very good, thank you.

[@sgdusdm8225]

This is next-level stuff!😊

[@joannehung1927]

突然理解為什麼每次我買鮭魚的時候都要重複好幾次店員才聽懂😱

[@brian0823]

Bomb變Bombard時，b就跳出來了。

[@TheLittleColumbus]

...的確，戳破盲點了😅

[@周吉-k6l]

Good lesson

[@money4276]

還以為會有iron,從小念錯到大

[@kessiezhang9357]

❤❤❤❤ super helpful!!!!

[@親愛的-e6g]

昨天在ikea看到你😊

[@chang5672]

謝謝哥倫布！

[@tracklost2221]

Damn沒讀錯 因為每個語言都先學粗口😂

[@doitlin]

Columbus：See you next week. ...Next Season... Columbus：Hey guys... We：😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@谢芳-x4n]

谢谢！！

[@stuartloh4582]

often? 。。t 应该是隐音，但就奇怪现在很多人都直接的读 off-turn 的了。

[@hagrid0731]

這個t可唸可不唸,看個人習慣

[@waissng]

我美国的同事有时也会说 of-ten, 我觉得是他们说的时候故意做作一点，让人觉得特别潮

[@stuntingvc]

T的發音是英式口音的作法😊

[@susiepeng837]

作为一个英语专业毕业的，这还真是我的盲点😅

[@andrewling6046]

You should come to hk to teach Big $$

[@Y無名柴T]

看到這影片有點興趣就點進來看，結果廣告是哥倫布的www

[@SS-hb2fo]

🙏👍👏👏👏谢谢哥林布！为什么英文如此反常？！😅😂🤣

[@nataliachen437]

😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

哈哈哈哈哈！😂😂😂😂

[@hody7950]

no doubt

[@maolu4830]

Lincoln，Wednesday

[@4C25ZhangJiayin]

還有climb

[@bosonl1206]

我的老天兒呀都已經訂閱超過80萬人了我的演算法現在才推薦給我真的是相見恨晚呀

[@timchiang1386]

0:42 我還以為會接 我沒K 的梗... XD

[@Jason-wf8yg]

听完就忘，只记得老师讲的真好。

[@旅行者-r3z]

英國人(我認識的)receipt會有p音

[@red9527]

超級實用 SaLLLLLLLmon😂

[@jay_weng_99]

十個英文單字裡面，就會有六個有一個無聲字母，什麼意思

[@hagrid0731]

十個單字裡面,就會有六個單字是含有無聲字母的

[@ruddersummer6549]

未看先猜有receipt, comb和damn🤔🤔

[@captain_BlackSheep]

每次遇到這種無聲字母都會覺得「當初發明這個單字的人有夠欠揍」。sword我還真的才發現一直唸錯…

[@3xx948]

这个问题是很复杂的，有些是自然的发音变化，有些又是一些学者故意把没必要的字母加上去。还有，英语在过去1000年里受到了其他语言的影响（Old Norse，法语），并从拉丁语和法语里大量的借词，又缺乏拼写标准化，导致了不规则的拼写

[@kazuhadavinci3782]

我還是會將salmon的L讀出來，免得和semen (某某液體) 撞音🤣🤣

[@waissng]

些men 和 吸men 还是有差别啦😂

[@user-di3oq7fb7i]

謝謝你嘍

[@NYKD-54]

所以你的「下下」的中文發音什麼時候才會唸對？

[@zhirao2718]

請問：您是我生命中的貴人怎麼說？

[@waissng]

you are the rich man in my life. 🤣

[@張愷芯-d4l]

感謝 哥倫布 沒想到蔬菜我唸錯20年了難怪有時後看影片，感覺怎麼聽起來怪怪

[@風車王]

沒事，就算外國人對於沒見過的單字也無法確定讀音(所以才有KK音標之類能確定讀法東西) 類似中文的 有邊讀邊，沒邊自己編 (羅馬拼音這樣的東西)

[@cmymotion]

salmon, almond…

[@thoma_sita]

Damn 會念 dayum

[@anthony99696]

colonel, bologna…

[@markchen4311]

When there is a flood, I will give a dam.

[@regardless_]

echidna

[@artkao]

Castle.

[@benbear815]

我发现我把sword读错了。

[@ec108]

Almond

[@WGP2006]

Why there’s no dance anymore 😢😢😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nataliachen437]

我的英文很蔡。😂😂😂😂😂😂😂😂

[@江秋菊-r3p]

沒讀錯有沒有獎品 ?

[@daviddong9916]

damn 我會唸成 DaYum

[@sandman5691]

可唸可不唸的一定是often

[@Kai-sg8qc]

我都唸often

[@9000leo]

sovereign

[@2C23-fi7iz]

估倫嗯哥倫布啊你會玩躲貓貓嗎？我在香港喔你有沒有來過啊？🎉🎉🎉

[@tcguanz]

Recipt你念错了😂

[@bfish5412]

看了你誇張的手舞 我頭暈 所以沒聽懂 你在說什麼😊

[@貓-h3v]

Eco

[@justinlew]

salmon 和 SIMON。我说我们老板叫三文鱼。

[@angelang8431]

贱葆?😂

[@andreiliu9177]

帅哥，您的双手抓挠的让人闹心也

[@dai_uz]

矯枉過正 已封鎖

[@biggary6427]

knock笑死

[@slashorysk]

被窩裡美Lily, 差評😂

[@nataliachen437]

抱歉，抱歉，我的英文很蔡。😅😅😅😅😅

[@kenmalaysia7440]

Receipt 的re 你念错了

[@dontforget64]

請教要怎麼念～

[@rocklee5860]

看到很多北七唸Jeremy Lamb都會暈倒...