them mispronouncing other character's name (ace aattorney stage plays)

i don't even know why i made this lol💀 anyways have a good day yall :D
playlist ace attorney stage plays: • Ace Attorney Stageplay...
#aceattorneystageplays #stageplays

[@blazephoenix7499]

Medatanai (目立たない) means inconspicuous / dull / doesn't stand out

[@neouiyeochinie]

Gumshoe: You're the producer? The producer: 🧚‍♀️💅✨ That's right✨

[@duskianfae]

I LOVE how perfectly the original characters for the play fit the atmosphere of the games. I can easily picture sprites for Metadanai and the little animations he would make

[@vod347]

This ended 2 years ago

[@gayvegeta8957]

Meta Danai is so fruity

[@kiiba3170]

he was also totally flirting with gumshoe and i will NOT accept any other reasoning

[@ihaveasekaitooright]

"Meda Tanai"

[@risurisunaa]

I can't get over the fact that Turnabout Teleportation's original run's Chiage Yaichirou (HOW MUUUUCH guy) is much memer than in rerun :''(( I kinda liked him like that

[@octobad7834]

absolutely, the used care salesman vibes of the 2nd one doesn't have the same scene-chewing weight as the 1st one

[@jesseanimatess]

I feel like the 1st guy is more “chaotic” but the 2nd guy is more “crazy”

[@SilverFickle]

i adored the producer character *pop* *pop* *pop* he was so extra i'm so here for it the first stage play's pops seemed super flirty i love him

[@jesseanimatess]

He is unironically my favorite character

[@SilverFickle]

@@jesseanimatess honestly same, I was enamored when I laid eyes upon him

[@ЕвгенияП-ю6т]

No, the first how much guy definitely did it better... Upd: thank you so much for uploading new videos! Aa stage plays are always cheering up

[@shuu-chan.desu.]

this is great.

[@harmonycalathea3269]

Also, i realised this was probably a mistake with the translations but i think his name is metadanai tooru not meta danai (? At least that’s what the bloopers say?)

[@TheTrank_]

I only knew the existance or Gyakuten no Spotlight til now, then I got recommended the OOC vids from your channel, I definitely want to check out the rest of the stage plays now lol

[@lxvenderjewel]

"ace aatorney" anyway i loved this amazing

[@darkacadpresenceinblood]

okay but isn't engarde pronounced ungard😭 my whole life has been a lie, i did FENCING for four years dammit

[@voidify3]

I think you’re right, the subtitles are just trying to translate a joke of mispronouncing his original Japanese name and they did it in a weird way

[@darkacadpresenceinblood]

@@voidify3 ahh gotcha

[@neon2368]

It's pronounced more like On-gard. The joke in japanese is more or less the same. Phoenix pronounces Ohtoro with an upwards tonality, but Gumshoe pronounces it with a downwards tonality.