Theme from Mahogany - Lyrics - マホガニーのテーマ - 日本語訳詞 - Japanese translation - Diana Ross

説明 ⬇︎ Description
これは1975年の映画マホガニーの主題歌であり、ダイアナ ロスをトレイシー・チェンバーズとして主演させた。これは「マホガニー」という名を使い 魅力的なファッションモデルになった 貧しい生い立ちを持つ女性の話です。この映画は、モータウンレコードの責任者としてロスと一緒に作業したベリー ゴーディ ジュニアが監督した。
この曲は 人生の旅を評価し、先にあるものが本当に欲しいものであるかどうかを尋ねる。ロスのキャラクターが、名声と幸運が 彼女を幸せにするものではないかもしれないと考えていることが この映画の筋と一致している。
この曲を書いたのはジェリー・ゴフィンとマイケル・マッサー。ゴフィンはキャロル・キングと結婚し「ロコ・モーション」や「ナチュラル・ウーマン」など、彼女と一緒に多くの有名な曲を書いた。マッサーは 1973年 ロスのために「タッチ ミー イン ザ モーニング」を書き、ホイットニー ヒューストンのために 幾つかヒット曲を書いている。
この曲は 最も人気の高い卒業曲のひとつです。
☆ アーティスト：ダイアナ ロス
This was the theme song to the 1975 movie Mahogany, starring Ross as Tracy Chambers, a woman from humble beginnings who becomes a glamorous fashion model using the name "Mahogany." The movie was directed by Berry Gordy Jr., who worked with Ross as head of Motown Records.
The song is about evaluating life's journey, asking if what lies ahead is what you really want. It's appropriate for the film, as Ross' character finds that fame and fortune may not be what makes her happy.
Gerry Goffin and Michael Masser wrote this song. Goffin was married to Carole King, and wrote many famous songs with her, including "The Loco-Motion" and "You Make Me Feel Like A Natural Woman." Masser wrote "Touch Me in the Morning" for Ross in 1973, and wrote several hits for Whitney Houston.
Along with Elgar's "Pomp and Circumstance," this was one of the most requested graduation songs.
☆ Artist : Diana Ross

[@深澤香-b6m]

懐かしいです💕たしかNESCAFEのCMで流れていた曲。 子供心に流れる曲、流れる外国のおしゃれな街並みに心がドキドキ、ワクワク、こんな素敵な世界があるんだぁ～って思いながら観ていた記憶が有ります♥️🇫🇷

[@ちゃんじゅり-m1b]

心洗われる名曲です

[@やちよ-x7c]

大好きな曲です

[@節夫佐藤-s4k]

ダイアナロスの名曲ですね。高校なり初めに聞きましたね。

[@幹男木村-s6v]

確かに。簡単に見つかるのは良いけど、自分の努力で探して、その努力、実を結んだ時の達成感、何物にも代えがたいものがあります。

[@憲法願]

中学生の時にこの美しい曲を聴いて一体誰が歌っているの？そしてこの歌の曲名は何なのって思ったんだけどもちろん当時はインターネットも無いし調べることもできなかった。 でも今はこんなに便利になっちゃった！ でもあの時代の方が今よりはカラフルだったんだよねホント！

[@gesxsefsyw3]

インスタントコーヒーいれたくなる。

[@かわなべようこ]

私も、コーヒ飲みたくなった

[@gesxsefsyw3]

@@かわなべようこ なぜだろうな。

[@Goo1204]

懐かしい💕何年前？ コーヒーCMで流れていた曲ですよね あの頃からダイアナロスのファンになりました🎶

[@浩二西-h8u]

Kill me softly with him song の後の曲だったような。 熱するインスタントコーヒーの曲、映画番組のCM。😅

[@gesxsefsyw3]

@@浩二西-h8u 所有格はhisだけどな

[@ポンポコ-r2s]

そうなんです！1度開けて開いた扉は振り返って見てももう閉まって2度と開けられない。だから前を見て新しい扉を開けて入って行くしか無いんですね ( •̀∀•́ )

[@hirovogue]

土曜日の静まり返った深夜にダバダ～で就寝 その翌朝に静かな目覚めで迎える日曜日これ

[@MamoruHiramatsu]

カラオケで歌える😂得意🎉

[@ゴンザレスゴン太-t8o]

ダイアナ・ロスも良いけど、個人的にはマライア・キャリーのカパーの方が好き。