“There is”, “there are”. Naucz się tego używać! 🇺🇸 Dave z Ameryki

Рет қаралды 12,587

Prosty Angielski - Instytut Lingwistyki

Күн бұрын

Пікірлер: 77

@InstytutLingwistyki 5 ай бұрын

🔥 ✔ Odbierz PDF podsumowujący odcinek: newsletter.expertia.com.pl/landing/there 💪 Dołącz do naszego 7-dniowego wyzwania językowego: bit.ly/3nyliUw 🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Poznaj Nasze Pełne Szkolenia Językowe: instytutlingwistyki.pl Subskrybuj nasz kanał. 🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach! Polub nas na Facebooku: 👥 facebook.com/InstytutLingwistyki ...i dołącz do naszej grupy: 👩‍👨‍ facebook.com/groups/szybkanaukajezykow/ ↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘ Czasami z pozoru proste konstrukcje mogą dać w kość. Czy jesteś pewien, jak powiedzieć “Kot jest tam” po angielsku? Możesz użyć słowa “there” dwa razy w jednym zdaniu? Obejrzyj nagranie, a dowiesz się wszystkiego! Dave z Ameryki Nowe odcinki w każdy wtorek o 20. ↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗ Skontaktuj się z naszym biurem: 📨 kontakt@instytutlingwistyki.pl ------------------------------------------------------- Prosty Angielski jako podcast: 🎧 Spotify: open.spotify.com/show/6rLC1KkluFJoAW05EjPDs3 🎧 Google Podcasts: podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly93d3cuc3ByZWFrZXIuY29tL3Nob3cvNTU1NDE4My9lcGlzb2Rlcy9mZWVk #SzybkaNauka #KursAngielskiego #Fiszki #Słówka

@06mateusz12 4 ай бұрын

Instytut lingwistyki by Dave z Ameryki

@Ulehu 4 ай бұрын

Kolejna cholernie przydatna lekcja. Kiedyś - już lata temu - nie podobały mi się twoje "ozdobniki" w twoich lekcjach. Bardzo miło jest przekonać się, że twoje spojrzenie na naukę języka bardzo dojrzało i skupiło się na "essence of meaning" zamiast na owych ozdobnikach. Naprawdę świetne lekcje robisz. Pozdrawiam

@KHa-xr3eo 5 ай бұрын

Tak, wiedziałam, co to znaczy, ale wyjaśnienie było świetne. Dziękuję!

@joannastrzelecka634 5 ай бұрын

Dziękuję, niby wiedziałam, ale nie miałam świadomości, jakie jest znaczenie i jak często się tego używa. Dziękuję.

@TomekMig 5 ай бұрын

Bardzo kurde pięknie, wspaniale a na dodatek ładnie wytłumaczone i to kurde bez dwóch zdań w morde jeża

@mohitodrink4919 5 ай бұрын

Kanał English is Fun takie rzeczy tłumaczy bardzo dobrze. On mi to uświadomił.

@justa5636 4 ай бұрын

Dzięki za wyjaśnienie. Pozdrawiam

@marcinborkowski6789 4 ай бұрын

To there to taki placeholder. Dopełniacz to świętość, musi być, nawet jak go nie ma.

@martach.7605 5 ай бұрын

Super wyjaśnienie ❤

@Kate-zl9bf 4 ай бұрын

Dzięki! Tego nie wiedziałam

@davidwaligora 4 ай бұрын

Świetny materiał, dziękuję.

@termi7016 5 ай бұрын

Rozjaśniłeś mi troszke .nie ukrywam że miałam z tym problem . Dziękuję.

@margotkotter7545 4 ай бұрын

Super wyjasnione dziekuje

@JanKowalski-bg3xb 4 ай бұрын

Dobra robota, dzięki.

@annbg1867 4 ай бұрын

❤dziękuję Dave

@robertkrol1493 5 ай бұрын

Dziękuję.

@marzenaskalska-kaczmarz34 5 ай бұрын

Thanks Dave 👍

@katarzynafituch7026 4 ай бұрын

Dzięki :)

@krzysztofwasilewski2266 4 ай бұрын

"There" robi za podmiot i to jest puste "there" pod względem znaczeniowym (semantycznym). Zdanie oznajmiające w angielskim zazwyczaj zaczyna się od podmiotu i jeśli coś istnieje i chcemy to podkreślić to zaczynamy od tzw. "dummy there" lub "empty there". Jeśli dopełnienie (a więc to coś co istnieje) czasownika "to be" (is, are, was, were) jest wypowiedziane/napisane za tym czasownikiem to wtedy przed tym czasownikiem należy wstawić sztuczne, asemantyczne, pozbawiane leksykalnej treści "There" jako podmiot. Po prostu, w angielskim podmiot jest artykułowany znacznie, znacznie częściej niż w języku polskim. Jak się czasami państwo pogubicie w konwersacji z Anglosasami to przyjmijcie prostą zasadę: podmiot + orzeczenie + dopełnienie (subject + verb + object/complement). (I nie mówię tego ex-cathedra, sam się nauczyłem angielskiego i tego samouczenia się zawsze trzymałem i trzymam. Nic Państwa tak nie udoskonali jak silna wola i pasja w nauce.)🙂

@ewa9935 4 ай бұрын

Dzieki!

@bartoszszmig8187 5 ай бұрын

Dzięki!

@serafin006 5 ай бұрын

Thanks😊

@frankzelazko 5 ай бұрын

Jak zwykle, świetna lekcja języka angielskiego w wykonaniu naszego Dawida

@deltaZabrze 4 ай бұрын

Czyli akceptujesz jego wyśmiewanie polaczków?

@dariuszrenke3801 5 ай бұрын

👍🏻 następną lekcję poproszę o had had, have had, has had 🙂

@arkadiuszkrasicki5478 5 ай бұрын

0:47 Ja se będę myślał tak jak będę chciał...

@longinzaczek5857 4 ай бұрын

To są jedne z tych zwrotów za pomocą których Anglosasi uzupełniają niedobory gramatyki wynikające z braku deklinacji i innych funkcji gramatycznych które mamy w polskim.

@arthurmorgan2774 4 ай бұрын

czyli jak u nas "Ten"

@user-po8cq5py9k 4 ай бұрын

👍👍🙏🙏

@myszolow 5 ай бұрын

Więc jaka jest różnica między over there i there ?

@babciewkapciach3133 4 ай бұрын

Over there zawiera over więc jest jakby gdzieś gdzie zakończysz pochód a there może oznaczać kierunek ale nie koniecznie że się zatrzymasz choc tez mozesz

@clever2826 4 ай бұрын

Kiedy going to a kiedy will ?poproszę taką lekcję❤

@elizapytel6392 5 ай бұрын

Dave Polacy są uczeni tych konstrukcji w początkach nauki więc bez obaw znamy je

@janosik6761 4 ай бұрын

Nie

@areskwapiszewski6682 4 ай бұрын

Poznań cytadela😍

@wiktoriakos912 4 ай бұрын

Część Dave Mam pytanie czy prowadzisz naukę angielskiego online indywidualną? Jeśli tak to jak to wygląda cenowo?

@punisher8429 4 ай бұрын

A można powiedzieć There have / has been... there?

@radosawszmid7822 4 ай бұрын

Mój sposób na naukę angielskiego wygląda tak. Praktycznie codziennie, średnio 1h słuchania czegokolwiek co mnie interesuje w danym temacie. Webinary, TEDy, tutoriale, vlogi podróżnicze, kanały fotograficzne, astrofizyczne, psychologiczne, kryminalne, muzyczne...Wszystko byle po angielsku. Do tego czytanie forów tematycznych i publikacji w interesujących mnie tematach. Żadnych lekcji, żadnej szkoły, żadnego rycia słówek, gramatyki, składni itd. Po kilku latach rozumienie języka mówionego, nawet tego szybkiego z ulicy nie stanowi problemu. Mózg zaczyna tłumaczyć w locie więc prawie nie ma różnicy czy to po polsku czy po angielsku. Rozumiesz 90% zwykłej gadki a takie "there is, there are" to oczywistości. Problemy są tu głównie dwa. 1) Musisz być trochę nerdem, mieć ogromne samozaparcie, w zasadzie pasję oraz zawsze znaleźć ten czas. 2) To jest nauka bierna, więc rozumienie w 90% nie oznacza niestety zdolności mówienia na poziomie 90%, ale bez osłuchania będziesz źle mówił. Tutaj albo masz dostęp do native speaker, lub gadasz do siebie ewentualnie do sztucznej inteligencji😀 Ostatnio zapytałem żonę, która angielskiego uczyła się w szkole średniej i na studiach, aby mi wyjaśniła o co chodzi w tych wszystkich czasach. Jak dostałem regułki i wyjaśnienia to stwierdziłem, że tego nie rozumiem. Ja po prostu wiem jak to powiedzieć bo już to słyszałem tysiąc razy na YT😀

@MrBeliever69 4 ай бұрын

Ciekawe, chyba zacznę podobnie się uczyć

@demero4370 4 ай бұрын

a jest there will there?

@ala4452 4 ай бұрын

Sounds simple

@MrBeliever69 4 ай бұрын

W takim razie czym się różni "there is" od "is"?

@InstytutLingwistyki 4 ай бұрын

Sie nie mowi "is"

@krzysztofwasilewski2266 4 ай бұрын

Od polskiego "jest", podkreślającego istnienie czegoś/kogoś niczym. "There's" albo "There is" to jest właśnie polskie "jest". My często stawiamy przysłówek "Tam" przed polskim egzystencjanym "jest". W "Tam jest kot" polski przysłówek "Tam" ma wartość semantyczną, znaczeniową (można znaleźć w słowniku co ten wyraz znaczy). W angielskim "There", które wprowadza zdanie o egzystencji czegoś, nie ma znaczenia słownikowego; to "There" natomiast ma tylko znaczenie gramatyczne, ściślej składniowe, syntaktyczne. W angielskim, w zdaniu oznajmującym podmiot stoi przed orzeczeniem; w polskim niekoniecznie. Dlatego to puste znaczeniowo "There" jako podmiot musi pojawić się przed "is" w "There is my cat in my room".

@aandt27 4 ай бұрын

@@krzysztofwasilewski2266osoba pyta czym sie rozni there is a cat in my room od the cat is in my room. Bo oba zdania sa gramatycznie poprawne

@aandt27 4 ай бұрын

@@InstytutLingwistykiPolakom trudno zrozumiec roznice pomiedzy there is a .... in my room od a/the .... is in my room. To nalezaloby wytlumaczyc.

@krzysztofwasilewski2266 4 ай бұрын

@@aandt27 Rozumiem to tak: "There is a cat in my room" oznacza fakt, że jakiś kot pojawił się (zaistniał) w moim pokoju. "The cat is in my room" oznacza, że ten konkretny kot, na przykład ten, o którym przed chwilą rozmawialiśmy, jest w moim pokoju. Wydaje mi się, że powiedzenie "A cat is in my room" (Jakiś kot jest w moim pokoju.) jest niezbyt zręcznym zastąpieniem bardziej naturalnego zdania - "There is a cat in my room".

@joannajulke9978 4 ай бұрын

Dave, „ z dzisiejszego odcinka” jest poprawnie, nie z „ dzisiejszego odcinku” 😊, pozdrawiam

@plazgut 5 ай бұрын

Wydaje mi się, że nie zawsze można tak do tego podchodzić, bo przecież nie powiemy "Over there was a cat there", prawda? :)

@septus0 5 ай бұрын

Fenk ju wery macz 🙃

@elaela6312 5 ай бұрын

Senk a nie fenk 😜

@septus0 5 ай бұрын

@@elaela6312 😝

@wkozwkoz6255 4 ай бұрын

dlaczego amerykanie mowia there's +liczba mnoga rzeczowników?

@krzysztofwasilewski2266 4 ай бұрын

Tak mówią i już. Trzeba to przyjąć jako fakt. Ale nic nie stoi na przeszkodzie aby używać form liczby mnogiej czasownika "were/are" w zgodzie z liczbą mnogą następujących po nich rzeczowników w liczbie mnogiej. There are cats in the room. (Są koty w pokoju.) There were cars over there. (Były samochody, o tam - w tym miejscu.)

@kubabarbas5436 4 ай бұрын

Dave, nie zeby Ci dowalic, ale masz coraz mocniejszy akcent amerykanski, jak mowisz po polsku. Do tego stopnia, ze brzmisz jak amerykanin, ktory sie nauczyl polskiego a nie Polonus. Z tego co wiem to mieszkasz od lat w Polsce to chyba powinno byc coraz lepiej? Pytam, bo od Polakow, mieszkajacych w Polsce wymagasz perfekcyjnej wymowy po angielsku... Wrecz czepiasz sie do minimalnych spraw, a jakos to w druga strone nie dziala. Just saying.

@andrewbaginski6414 4 ай бұрын

To samo i ja pomyślałem. Nie wiem czy on przypadkiem nie mieszka jednak w USA. Polski ma bardzo słaby, szczególnie wymowę ma trudną. Mam kilu przyjaciół gdzie ich dzieci tu w Kanadzie urodziły się i naprawdę mówią bardzo dobrze.. .w USA i Kanadzie przy polskich kościołach są tzw szkoły sobotnio niedzielę gdzie uczą między innymi języka polskiego. Bardzo sporo dzieci uczestniczy i nie tylko, widziałem też I starsze osoby. Przydały by mu się.

@kubabarbas5436 4 ай бұрын

@@andrewbaginski6414 Znam temat osobiscie. Polskie szkoly w Kanadzie to porazka bo nie ma juz nowej emigracji z Polski i wiekszosc dzieciakow urodzonych tu chodzi do nich na sile, w przerwach mowia po angielsku/francusku. Ja, niestety, znam wiele przypadkow, dzieci z rodzin polskich, mowiacych bardzo zle, albo w ogole po polsku. Ale wracajac do Davida to problem polega na tym, ze on sie czepia do Polakow z Polski, ze cos tam niedobrze wymawiaja, np: bros. czy wifi. Naprawe czepia sie do jakis pierdol. A sam ma naprawde coraz silniejszy akcent amerykanski, prawie karykaturalny, jak mowi po polsku i NIC z tym nie robi...

@pantarei. 3 ай бұрын

I tak to wygląda, że anglojezyczni używają tego samego slowa do roznych kontrukcji gramatycznych, co nie tylko jest mylące, ale tez jest zwyczajnie nudne i dla Polaka, ktoremu w szkole kładzie się do glowy, ze nalezy unikać powtorzen, brzmi to po prostu źle i prymitywnie.

@snowiePL 5 ай бұрын

To jakiś język jaskiniowców ;) Mi się jednak wydaje że ludzie unikają mówienia dwa razy there, bo to kiepsko brzmi.

@babciewkapciach3133 4 ай бұрын

Bardzo użyteczne jest where were czyli gdzie byly

@WENJOY 4 ай бұрын

Nie liczy się czy jest kiepskie tylko czy jest powszechnie używane a to niestety jest i czy komuś to się wydaje słuszne czy nie

@Grzegorz-mp7fw 5 ай бұрын

gość robi za szybko karierę w internecie. W końcu zwerbują go służby i zastąpi Mentzena w nowej nadziei albo kogoś w konfie. Tak czy tak wkrótce koniec nagrywania na youtube dla niego

@mmM-u6l1c 5 ай бұрын

Dlaczego akurat w tej organizacji

@jann.6627 5 ай бұрын

@@mmM-u6l1c Bo oni też robią karierę na młodych przygłupach w internecie 😁

@mmM-u6l1c 5 ай бұрын

@@jann.6627 ta ale ten pan w przeciwieństwie do Konfy ma przynajmniej jakąś wiedzę, z którą się dzieli za darmo. Tamci panowie jedyne co potrafią to szukać wyimaginowanych zagrożeń by zyskać te parę pkt procentowych

@jann.6627 5 ай бұрын

@@mmM-u6l1c Tam są też panie.

@tom99pek 4 ай бұрын

Ktoś zapomniał leków

@SP6QKX 5 ай бұрын

@piotrmarczak3733 4 ай бұрын

Czy można “there” zastąpić przez “here”?

@PominReklamy 4 ай бұрын

Na samym początku nauki miałem z tym problem aby zrozumieć, że tak po prostu jest i już. Nie ma co drążyć i szukać analogii w polskim bo jej się nie znajdzie.