These FUNNY Words make you sound Old in Spanish

Рет қаралды 3,877

Spring Spanish - Learn Spanish with Chunks

Күн бұрын

Пікірлер: 44

@springspanish 2 ай бұрын

Thanks for watching! Next steps: get a free Essential Spanish Chunking Kit with Spanish resources here 👉 go.springlanguages.com/free-spanish-training-s-v-1663

@robertflint2549 3 ай бұрын

Caramba, Maura! Soy viejo - tengo 74 - asi que me gusta usar palabras y expresiones arcaicas en ingles y espanol. Pero evidentemente, no utilizo muchas palabras del vocabulario de mis abuelos.

@springspanish 2 ай бұрын

jejeje, perfecto uso de "caramba". A mi también me gusta. Mis amigo/as siempre se han reído de mi porque uso palabras de mi abuela todo el tiempo. 😅 - Maura =)=)=)

@kimball_stone 3 ай бұрын

Not gonna lie, bululu is a freaking great word, and I'm probably going to say it on purpose.

@springspanish 2 ай бұрын

I know, right?! hahaha. Love this. Thank you for sharing and being here. Big hug! - Maura =)=)=)

@wojtask2042 2 ай бұрын

super interesante!

@charleswessels3053 3 ай бұрын

Soy de EEUU y vivo en Panamá. La propietaria siempre usa la palabra "muchacho" para cualquier persona que viene a hacer trabajo en la casa

@springspanish 2 ай бұрын

¡Qué interesante! Gracias por compartirlo. ¡Un abrazo! - Maura =)=)=)

@robertflint2549 3 ай бұрын

Los jovenes en Barcelona de veces usan 'guapa' y 'carino' con gente que no conocen, por ejemplo en los cafes. Me gusta esto. (Disculpame, Maura, no puedo poner los tildes con este teclado).

@springspanish 2 ай бұрын

¡Siii! En América Latina es bastante común también. Lo hace todo el mundo, no solo la gente joven. Muchos "mi amor" por todas partes, jajaja. 🤗

@greeneking77 3 ай бұрын

Is "caray" any better than caramba? I always liked the sound of caray. Anyway I am 45 so I should get a pass. But I also like "uy!" and "uff"

@BGM16 3 ай бұрын

Hi, I'm from México City, caray is used much more than caramba. Uy! and uff are used a lot, uy uy uy also.

@teddyde6128 3 ай бұрын

@@BGM16yes!

@springspanish 2 ай бұрын

They're very close to each other. It depends more on the country. 45 is QUITE young! hehe. But you can, of course, use both or none. The onomatopoeias "uy", "ay", "uff" are timeless, GO FOR IT! - Maura =)=)=)

@kapinou 3 ай бұрын

"Caramba" me recuerda los dibujos animados de Speedy Gonzales que yo solía ver cuando era niño 😄

@HunterNuttall 3 ай бұрын

¡Me recuerda a Bart Simpson!

@robertflint2549 3 ай бұрын

Si, recuedo Speedy tambien, de los anos sesenta. 'Vamos muchachos, andare andare!'

@Jetjetson 3 ай бұрын

¡Vamanos muchachos! ¡ándele! ¡ándele! ¡arriba!¡arriba!

@springspanish 2 ай бұрын

jajaja, ¡tal cual! Súper chuchi ☺ - Maura =)=)=)

@marcpoulin57 3 ай бұрын

En 6:35, dices: Ojalá todo saldrá bien. ¿No deberías usar el subjuntivo salga?

@springspanish 2 ай бұрын

¡Buen ojo! Siii, lo más correcto desde la gramática sería usar el subjuntivo. Abusamos de los idiomas, ya sabes, y no es raro que escuches rupturas de reglas como la que yo cometí, pero lo correcto sería decir "ojalá todo salga". 🤗- Maura =)=)=)

@Jetjetson 3 ай бұрын

Gracias 🙏 mi amor 💙 por una lección súper y fun. Aprendí algunas palabras nuevas que puedo usar con otras viejas y otras cuando quiero parecer más joven y cool 😎 jajaja

@CSenn_ 3 ай бұрын

I'm so curious which words you used in English!

@springspanish 2 ай бұрын

hahahaha. I remeber things like bombacious and flabbergasted. I just like long words 🤭 I think it was more the lack of slang I used. Thank you for being curious. Big hug! - Maura =)=)=)

@robertflint2549 2 ай бұрын

@@springspanish Yes, flabbergasted is a great word. I've never used bombacious but oft times bombastic

@greeneking77 3 ай бұрын

4:14 Interesting, I never knew "tipo" also can mean "por ejemplo". I only knew it as type and guy. I looked it up and it says I can also use it the same way as "o sea" as a filler word. Is that true?

@springspanish 2 ай бұрын

Yessss! Good catch! Your research is 100% correct. In my videos I say "tipo" to mean "por ejemplo" all the time. I try to not overuse it to mean "o sea" because it's a sticky filler word that's hard to shake off (kind of like "like" is in English). But I still do it, haha. - Maura =)=)=)

@khangvutien2538 3 ай бұрын

Tengo 74 y si Dios lo quiere iré un dia en Madrid verificar si Maura habla realmente rapidamente 🤓🙃🤣

@robertflint2549 3 ай бұрын

Para mi ella habla demasiado lentamente en espanol pero a velocidad normal en ingles. (But my ear is strong. I can understand practically everything I hear in spoken Spanish at a normal speed).

@neiss2 3 ай бұрын

At 00:01 "Hay muchas cosas que has escuchado un montón.." Let's see if Latin-American speakers get this straight and stop using wrong the verb "escuchar" and use instead "oír". "Escuchar" literally means to listen (it implies intent), whereas "Oír" means to hear. So, in English you would say "There are many things that you have HEARD a lot", not "There are many things you have LISTENED TO a lot". It simply makes no sense. Well, in Spanish it's the same, in correct Spanish you should say "Hay muchas cosas que has oído un montón".

@greeneking77 3 ай бұрын

The Royal Spanish Academy has no jurisdiction here in the Americas buddy! And why on Earth are you comparing Spanish and English, apples and oranges.

@cjcrawford1958 2 ай бұрын

ahh... ho capito, creo de haberlo escuchado muchas vezes

@jasonsmith2380 2 ай бұрын

Yo hablo espanol pero lo uso aparte de cualquier fuente cultural. Las palabras y cosas que digo son los que aprendo. Como piensas que puedo usarlo para no parecerme un viejo?

@springspanish 2 ай бұрын

¡Claro! Me pasaba lo mismo en inglés. No creo que sea un problema. Es bonito, de hecho, ver cómo se construye tu propia versión del idioma. Yo solo sé que empecé a sonar más de mi edad en inglés cuando empecé a hablar con gente de mi edad. ¡Gracias por el comentario! Un abrazo - Maura =)=)=)

@ST52655 2 ай бұрын

Voy a seguir usando el vocabulario que me conviene.

@springspanish 2 ай бұрын

¡Exacto! Eso hice yo en inglés y me ha funcionada bastante bien. 😉 - Maura =)=)=)

@frankievalentine6112 3 ай бұрын

This is incredibly offensive. Why is appearing to have life experience something to be avoided, in your opinion?? The title, the thumbnail, the video, everything here is disgusting. If you hate "old" people (which you have no accurate framework for anyway, you're casting 30+ as "old" here), then you hate history, tradition, and values. Get a grip and stop pandering to teenagers! It's not "cool" to sound naive and gullible.

@TomRNZ 3 ай бұрын

Show me in the video where she said she hates old people. I swear, people get so offended about everything these days. Take your own advice and "get a grip".

@greeneking77 3 ай бұрын

C'mon, I think you are way off base with that. I'm 45 and wasn't offended at all. I would get some stares or strange looks if I said "That's swell" or "golly gee" or "groovy" or "that's rad" or "good heavens!" (and most of the time the dictionary will not tell you it is outdated unless it is very old as in archaic) so I can see how knowing about caramba, etc. could be nice to know.

@teddyde6128 3 ай бұрын

@@greeneking77 use what you like..if someone has a problem with that, then that’s their problem. By the way I enjoy people that are not afraid to be unique and colorfully express themselves.

@xalexii 3 ай бұрын

There was nothing offensive snowflake

@robertflint2549 3 ай бұрын

@@frankievalentine6112 I think you are being unkind. Maura is never offensive. I'm in my 70s. I found this video most interesting.