Françoise Hardy - Mon amie la rose | Hiba Tawaji VS Nög | The Voice France 2015 | Battle

[@xCUBITUSx]

La plus belle des battles de the Voice. Deux grands chanteurs et excellent arrangement par maître Mika !

[@morineaulucas5908]

perso je trouve que "il y a" avec les frero delavegua est la meilleure !

[@xCUBITUSx]

+Morineau Lucas le sens même de cette chanson la rend intemporelle.

[@philemonmondesir2106]

T as absolument raison ! Vraiment memorable ! Je m'en lasse pas !

[@jalalj9632]

xCUBITUSx0nm

[@patrickbiologist]

c pas vraiment original

[@zzoubrr4049]

C'est la meilleure version de mon amie la rose que j'ai écouté

[@NoeAliza]

Janvier 2024! Once again! Je ne me laisserai de ce merveilleux moment suspendu avec ce duo d un jour Sublime. Merci à vous 2 ❤❤🫶🫶👌👌🙏🙏

[@andrewlee1719]

Oui

[@SdwHoussamEddine]

Petit commentaire pour te ramener écouter ça encore une fois 😊

[@SAMZ230]

J’ai suivi toutes les saisons, et c’est de loin la meilleure battle. Un arrangement de malade !!

[@aminekabadou2109]

7 Years later, if you're watching this you're a legend

[@sedrasalman6733]

Agree

[@hirechehadil]

🎉

[@mia66]

❤❤❤❤❤

[@simonrouphael7334]

Je suis libanais pour être honnête le chanteur a bien très chantait tout les 2 magnifiques bravoooo

[@delphinehaas2337]

Une des plus belles battles The Voice qui existent !

[@NNAATTYY1974]

Je me souviens .... personne n'a égalé cette performance à the voice après ça. La production musicale est époustouflante !

[@oracleferu]

Si, Gulaan et Maelle, mais j'adorai celle-ci toujours autant.

[@Raayaad]

Gulaan et Maelle 🤷🏽‍♂️

[@daniellebonin1321]

La plus belle reprise de cette chanson, mariage de la musique orientale et occidentale, c'est magique,, un duo magnifique à écouter sans modération,,, la plus belle battle depuis la création de de thé voice

[@nancydbs]

Absolument d’accord avec vous 😃👍✨

[@bricomage]

Non il y a une autre reprise en solo avec cette pointe d’orient qui est parfaite et plus proche. Je n’ai pas le nom mais vous trouverez facilement.

[@nathly33]

​@@bricomageMon amie La Rose par Natacha Atlas

[@nathly33]

Regardez Mon amie La Rose par Natacha Atlas

[@valerieclaudia5458]

5 ans après ce battle est dans mes vidéos favorites. Quel duo! Quel mélange ! Magnifique 😻

[@fifinettefifi1418]

Tout à fait d'accord avec vous

[@dominiquea.4859]

J’adore 😻 et je l’écoute en boucle Bonne année 🥳

[@philemondanielmelingui4001]

@@fifinettefifi1418 absolument vrai

[@Olivia-pr6xc]

Un sans faute ... juste magnifique ! Merci

[@Mat_Spz]

Je m'en souviendrai toujours ! A la fin Pagny qui dit a Mika "bonne chance", le jury n'a pas voulu se prononcer. Avant que Mika dise a réponse il insistait "svp sauvez la personne qui ne venait pas avec moi" et c'est Zazie qui a repeché le prof de musique

[@hadeelfaraj4152]

Mika facial expresions kills me 😍😍

[@FatimaZahra-of7ws]

hadeel faraj me too 😍😍

[@chet6244]

he deeply lives the moment, he's such a complete artist !

[@imanemoulay5552]

Kill us *

[@besmatrabelsi6538]

Me too

[@yota3597]

me too 💓💓

[@thierrythierry9237]

Interpretation exceptionnelle, je ne m'en lasse pas, j'adore, et en plus ils sont trop beaux tous les deux

[@fatimetahiraj9467]

Magnifique duo avec cette touche orientale j'aime trop. Mika ainsi que les musiciens ont fait fort. Cette chanson de Françoise Hardy est tellement belle j'ai toujours aimé ses chansons et la personne qu'elle était. RIP grande Dame ❤❤❤

[@chet6244]

ce mélange juste SUBLIME d'oriental et de rock jen suis amoureuse !! sinon Hiba helwaaa comme dhabitude

[@zoubidamesbah2345]

Super manifique

[@ffff2024]

Both are incredible!! 2020 any one?😂

[@jelly_phantom2728]

Mee hhhh

[@ash3826]

yup

[@oussamahammouche5783]

o/

[@taouschabane5783]

C'est moi 😉

[@fadikhairallah]

Meee I am addicted to this 😍

[@saramerinero8574]

la gifle que tu te prends tellement ça envoie du lourd " tu n'es plus en France tu viens voyages en Orient ......pendant 3 minutes J' aime !!!

[@ميمونهمحمد-ظ8ع]

" 4 Years later, if you're watching this you're a legend"

[@intouchablerestezloin4574]

Bah oui chuis entrain de regarder la magnifique libanaise😍😍😋😋comme même bien chien libanais et j'essaie de ceuillir la rose dans ce video depuis 4 ans😂😂🤣🤣

[@itdoesntmatter8491]

You should listen to FAOUZIA you're certainly love it

[@mohamedhassine9424]

Try 7

[@HhhhGhub]

7 years later

[@marieblt583]

😄 La tête de Florent Pagny lorsque le gars pousse la note... ! J'adore...

[@DAYDREAMER名越]

Je suis choquée. C'est excellent. Ces influences orientales et un peu rock.

[@richardsimplon8772]

Choquée signifie offensée, vexée, scandalisée, heurtée, donc ce n'est pas excellent??.

[@salahounnoughene559]

Euromilion

[@sramoda]

@@richardsimplon8772 nimporte quoi choqué peut dire étre surpris et on peut étre agreablement surpris donc faut arrété 2 secondes

[@richardsimplon8772]

@Bachir Al-AssadMa source c'est le Robert.

[@richardsimplon8772]

@@sramoda Consultez le Robert.

[@lidiaghelardi5028]

Une "délice " oriental, une prestation hors normes !!!!

[@13127david]

Vraiment une belle battle que j'aime réécouter;Les 2 interprétes se rendent coup pour coup,chacun avec ses armes,et l’arrangement musical est au top.

[@mohamedkhellouf4632]

Une merveille un remède pour le stress merci à vous deux plus que parfait votre interprétation chapeau les artistes

[@ralphsayah2453]

A beautiful battle... can't and won't get enough of it. Beautiful performance, beautiful arrangement. The whole is perfect.

[@isabelramos4459]

Can’t stop watching this video. Both voices are so enigmatic and complement each other very well!!

[@theflorenceBB]

La plus belle battle de la saison!

[@nassimforza6217]

nan des saisons

[@fbtree7495]

La plus belle battle de la saison

[@philipiniadams6707]

Qui est là 03 novembre 2024

[@AmaraZouariFerhat]

أداء مذهل و متمكن من كلا الطرفين لكن هبة الطوجي كانت أفضل مما عكس ذلك على إختيارها من قبل ميكا لكن حتى نوج أدى الأغنية بشكل رائع و يستحق إنقاذه من قبل زازي . مواجهة رائعة جدا و إختيار موفق للأغنية من قبل ميكا

[@daniadyaa4880]

+valentin kay شنو اسم الولد الكامل اللي وياها وممكن تكولي شنو عنوان تجربه الاداء مالته .. اذا ما بيها زحمه ؟

[@laelahelaallah2322]

Amara Zouari Ferhat هبه صوتا كتير حلو بس صراحه نوج غنا احلى من هبه هون

[@fbtree7495]

Wow

[@fbtree7495]

NoNa GoY salam

[@sisa1330]

هلق مافهمت ليش لتقدم عالبرنامج؟! .. صوتا حلو ومشهورة بالوطن العربي على حد

[@jayne7357]

toujours les mêmes frissons de les entendre tous les deux, pourtant quelques années plus tard, c'est magnifique

[@sylviesa9518]

Excellente interprétation , un moment de pure émotion ! Merci aux deux et aussi à Mika .

[@wafaaddag6714]

Wow quel duo. Ils ont donné vie a cette chanson. Ils ont tous les deux été excellents

[@al148]

Me can't stop listening to the song even in 2020. Hiba and Nög are legends.

[@tineii5427]

Je regarde The voice depuis 8 ans et c'est la plus belle battle (duo) que j'ai vécu ! Le plus : très beau remix de Mika !

[@ElessaArs]

Florent Pagny me tue à la fin avec son "Ohlalalala magnifique, MAGNIFIQUE !" xD

[@antonmk1244]

Connaisseur il est.

[@lylianemanquest2323]

Enthousiasme de Florent apres..... un peu de peur au debut 😘

[@lidiaghelardi5028]

Bel hommage à une grande dame passée de la rose à l'étoile, merci pour ta douceur et ta mélancolie ! Françoise pour toujours ❤

[@Hcupscale]

I can’t get enough of this performance ever 🌹🌹🌹 both of them are excellent

[@molka3582]

J'ai eu le souffle coupé seulement en les regardant.. meilleure battle dans l'histoire de the voice. J'adore

[@06muschu]

Les deux sont magnifiques!!

[@ordinnario7007]

This is the best duet I have ever seen in my long life

[@emiliefan655]

Je ne comprends pas que Hiba Tawaji n'est pas un immense succès en France car c'est une magnifique artiste !!!

[@maxlune391]

je suis allé faire un tour vers Hiba Tawaji j'ai d'abord pleuré et je le suis Abonné 👍👍👍👍👍 MERCI 💖

[@Loise-ec7wt]

Elle me fait penser à Tina Arena

[@maxlune391]

@@Loise-ec7wt non !Loise / ferme les yeux et écoute ! Tina Arena a une technique de chant et de respiration BIEN AU DESSUS ! de ces amateurs !!

[@emiliefan655]

@@maxlune391 Hiba Tawaji n'est pas une amatrice. Elle a déjà une carrière au Liban. J'ai écouté cette chanteuse et elle a beaucoup de talent tout comme Tina Arena. Maintenant je te rejoins je ne vois pas la ressemblance entre ces deux grandes chanteuses.

[@maxlune391]

Je persiste et signe !! ce sont des amateurs ! et je n'aime /pas les imposteurs ni les RIGOLOS !!

[@aichaboudouani9026]

Je dirais que c'est la meilleure reprise de cette mythique chanson. Bravo 👏

[@NoeAliza]

2022, je réécoute ce bijou, un delice, sublime duo🎶🎤👌👏❤️❤️

[@sarasara-ln9zr]

Me too ❤️

[@strubel946]

Entre cette approche de la chanson qui mélange le style des 2 univers des 2 chanteurs, plus leurs capacités vocales incroyables, déjà c'était impossible d'en laisser partir un des 2 et c'est la meilleure battle de tout The Voice :D

[@icecygnus14]

J'adore , je l'écoute régulièrement !

[@xCUBITUSx]

Moi aussi hihihi

[@virginieguillerm6469]

icecygnus14 q

[@sarahd3301]

icecygnus14 mpi aussi lol

[@clairetisserand6729]

moi également je l'écoute beaucoup

[@alaakefif7335]

Aussi

[@sebbelyou698]

J'adore ,leurs voix sont completement differente mais se complete tellement bien

[@maggz3169]

Waouw, quel duo!!! Difficile de départager, 2 magnifiques voix!!!

[@mohammadtoussi6936]

3 ans après j’en ai toujours des frissons, c’était divin :)

[@annievignaud5885]

Je suis entièrement d 'accord avec vous. L 'interprétation est vraiment géniale. Quel talent. 🌞 merci pour ce moment de pur bonheur.

[@gobertmichel4988]

Hiba, je vous adore, je vous conaissais avnt votre aprticipation à The Voice. J'ose espérer que vous avez gardé une amitié avec Nog

[@annabelly8678]

Le mec franchement pour 1 français il a superbement bien assuré, bravo, quant a Hiba est orientale et donc le rythme orientale de la musique , ça elle connaît. Mais SUPER DUO 👏👏👏

[@linemaurice7575]

Quelles belles voix et quel talent bravo à tous les 2 Nög mérite d'être connu, il est étonnant dans ce duo.

[@cellequidebat]

Les deux ont une voix sublime, j'adore cette chanson en plus et j'adore cette interprétation, merci pour ce magnifique partage

[@alainfaycal4929]

Magnifique Battle 😍👏🏻Hiba💖

[@clairetisserand6729]

Nog apporte quelque chose de fantistique aussi !!

[@Baila75000]

Et puis les MUSICIENS aussi !

[@rimzaiter7463]

Hiba est libanaise comme moi

[@perlabtkhawif2211]

@@rimzaiter7463 repondre

[@he1461]

Novembre 2024… et je ne m’en lasse toujours pas. Incroyable adaptation de Mika, deux magnifiques chanteurs Hiba et Nog, le résultat est époustouflant. Sans doute ma battle préférée de toute l’histoire de The Voice France.

[@pattyhw3861]

Hiba #liban ❤

[@molka3582]

#tunisie ❤

[@zacdep8917]

#algerieliban

[@lolobelle448]

فرنسي غنى احلى منها

[@shanghaiorigami9101]

On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin A l'aurore je suis née Baptisée de rosée Je me suis épanouie Heureuse et amoureuse Aux rayons du soleil Me suis fermée la nuit Me suis réveillée vieille Pourtant j'étais très belle Oui, j'étais la plus belle Des fleurs de ton jardin On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin Vois le dieu qui m'a faite Me fait courber la tête Et je sens que je tombe Et je sens que je tombe Mon cœur est presque nu J'ai le pied dans la tombe Déjà je ne suis plus Tu m'admirais hier Et je serai poussière Pour toujours demain On est bien peu de chose Et mon amie la rose Est morte ce matin La lune cette nuit A veillé mon amie Moi en rêve j'ai vu Eblouissante et nue Son âme qui dansait Bien au-delà des nues Et qui me souriait Crois celui qui peut croire Moi, j'ai besoin d'espoir Sinon je ne suis rien Ou bien si peu de chose C'est mon amie la rose Qui l'a dit hier matin

[@karimnoui4786]

Shanghai Origami

[@leilaackerman6693]

Respect

[@linezalzali5394]

✨ ✨

[@amalalashkar600]

Merci

[@aichaagba7632]

The best!!

[@vassago14]

Nog est fantastique, il apporte au titre une autre dimension.

[@tinousechan3501]

vassago14 oui

[@clairetisserand6729]

je trouve aussi ils font vivre la chanson magnifiquement

[@samirahabchi3336]

Hiba est plus jolie

[@clairetisserand6729]

mais ça veut rien dire fin c de la chanson on s'en fou du physique

[@charlotteptm543]

claire &cats Son commentaire représente bien la mentalité de la plus part du public qui vote pour le physique en occultant la voix. C'est à cause des gens comme ça que l'émission perd tout son sens.

[@Florence-js2ry]

Toujours aussi beau ! Je ne me lasse pas d'écouter ces deux voix servies par un superbe arrangement.

[@chantalbarandat3276]

Moi aussi en 2023 en sachant la Souffrance que vit Françoise HARDY.Elle à écrit à MACRON.Tellement elle souffre depuis des Années.C, était mon idole et celle de mon papa.🙏🙏🙏🙏 Françoise COURAGE.❤❤❤❤❤

[@IM-lw5lh]

Toujours un tel plaisir d'écouter ce duo

[@Ajuga-Cuileann]

Maachaallah habibi mais quelle beauté quelle voix 😍😍😍😍😍🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧

[@moussesucree]

Nog est probablement un des meilleurs chanteurs pop de the voice. Incroyable maitrise je ne m'en remets jamais.

[@chantalbarandat9542]

Je viens de redécouvrir 😊magnifique duo.Magnifique chanson arrangée. Françoise HARDY doit être fière. Deux Artistes plus que Magnifique 👏👏👏👍👍👍😢😢😢

[@tfm769]

Cette version est très belle ! Il est très généreux !

[@uduot1234]

That was great ! Most probably the best duel in Voice ever.

[@rasheedbarabba7679]

I loved this song and their performance, even though I don't understand any French, I just love how the French language sounds, and I hope to learn it one day!

[@2010zora]

A lifetime comes and goes And my friend the rose Told me this morning At dawn I was born Baptized with the dew I blossomed Happy and in love To the rays of the sun I was closed during the night I awoke old. Yet I was very beautiful Yes, I was the most beautiful Of the flowers of your garden. A lifetime comes and goes And my friend the rose Told me this morning See the God who Made me Bow my head And I feel I’m falling now And I feel I’m falling now My heart is almost bare My feet are in the grave Already I’m gone You admired me yesterday And I will be dust Forever tomorrow A lifetime comes and goes And my friend the rose Died this morning The moon tonight Assured my friend. In a dream, I saw Dazzling and naked His soul dancing Far beyond the clouds And smiled The ones who can believe Me, I need to hope Otherwise I ‘m nothing A Life time comes and goes That’s what my friend the rose Said yesterday Mon amie la rose On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin À l'aurore je suis née Baptisée de rosée Je me suis épanouie Heureuse et amoureuse Aux rayons du soleil Me suis fermée la nuit Me suis réveillée vieille Pourtant j'étais très belle Oui, j'étais la plus belle Des fleurs de ton jardin On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin Vois le dieu qui m'a faite Me fait courber la tête Et je sens que je tombe Et je sens que je tombe Mon cœur est presque nu J'ai le pied dans la tombe Déjà je ne suis plus Tu m'admirais hier Et je serai poussière Pour toujours demain. On est bien peu de chose Et mon amie la rose Est morte ce matin La lune cette nuit A veillé mon amie Moi en rêve j'ai vu Eblouissante et nue Son âme qui dansait Bien au-delà des nues Et qui me souriait Crois celui qui peut croire Moi, j'ai besoin d'espoir Sinon je ne suis rien Ou bien si peu de chose C'est mon amie la rose Qui l'a dit hier matin.

[@2010zora]

I've listened and listened to this music and I can't stop it.

[@benjaminzegahdi65]

Magnifique battle , de grands chanteur.

[@simustaphaalim2450]

Tu es une grande chanteuse dans le monde ,tu n'a rien a prouver a ce voice.

[@Nasooka]

I’d love to see another collaboration between them! I don’t understand the words but the meaning transcends!

[@kathyjue2917]

Can translate It is very deep

[@adrianavitoriano8804]

So beautiful voice both of them .

[@ghadaaboujaoude4186]

Le plus beau duo de TheVoice

[@fatkkal7708]

une des plus belles interprétations et un beau duo sur the voice ! voilà qui est surprenant , de vrais chanteurs à the voice ! qui l'eut crû ? bravooo

[@ИльяЛябин-ю6ш]

Mika:)

[@dilek2222]

I've watched this video hundreds of times. I need to go back and watch from time to time. Passion, professionalism etc. all in all fascinating and motivating... 👏👏👏👏👏👏🌺🌺🍀🍀🌼🌼🌻🌻

[@lavaqueen9047]

مدري جمال الخلقة مدري جمال الصوت الساحر مدري شنو 🇮🇶 اسطورة هبة اسطورة 👑🇮🇶👏🌟

[@ghassanmina]

هههه لا يمكننا الإعتماد على رأي شخص من العراق في مغنية لبنانية لأن محبتكم للبنانيين تفوق التصور و طبعا رايك منحاز. كل المحبة من لبناني!

[@valeriestern7542]

ils devraient faire un album ensemble, on est emporté par leur duo..

[@jean-marcliess6687]

Que d'émotions , une chanson qui passe par dessus le monde , d'une écoute , la saveur nous en sommes conquis 😘

[@J02V50]

Bravo aux musiciens aussi, superbes arrangements

[@chantalherault]

Magique !! Je ne m'en lasse pas .Vraiment superbe cette interprétation..J'adoOooore ! 👍👍👍

[@mariebrassaud7631]

Wawww 💙 La plus belle battle de the voice 💚 J'adore Hiba Tawaji 💛

[@djohra_5350]

Meilleure prestation de tous les temps! Magnifique!

[@daniadyaa4880]

الاثنين ما شاء الله

[@dominiquechatelain2688]

Vraiment réussi : c’est magnifique. La conjugaison de ces deux voix est parfaite.👏🏻👏🏼👏🏽👏🏾👏🏿👏 ( Pour moi, personne n’égalera jamais Natacha Atlas, qui restera « La boss »)

[@abou-el-kacemessemine7438]

L'orient qui vient embrasser l'occident sur ce son😘. Je suis envoûté. Ils ont incarné leurs origines respectives, magnifique interprétation. Bravo ❤

[@mohamedaymenbenabbes1613]

Il vient d'où monsieur Nog puisque ce nom me semble pas français ?

[@alinechbeir3153]

Je ne me lasse jamais de regarder cette vidéo! Hiba est superbe!! Et Nog aussi! Merci Mika🙏🏻

[@asmakitto]

Même après des années cette chanson me donne des frissons. Parfois elle me viens en tête et je ne peux penser à rien d’autre que de la réécouter ❤❤❤ juste formidable

[@mikemoore38]

sublime , sublime , 8 ans après , émotion intacte

[@thomasfranck8106]

Magnifique duo, bravo, j'espère qu'ils continuent à chanter ensemble

[@rachida4033]

Magnifique 😍.. un mélange mielleux et beaucoup de talent... j’aime trop 🥰🥰🥰

[@onthecurrant]

Vraiment magnifique comme dirait Florent

[@jean-guytarin1112]

Vous vous êtes épanouis comme votre amie la Rose dans la rosée du matin, mais vous ne serez jamais mort dans ce souvenir d'une interpretation magnifique

[@Lamya00]

كلهم اصواتهم رائعة جداً لكن الميزة بهبه انها ما غلطت باللحن ابداً بينما هو طلع عن اللحن قلبلاً .

[@loeillynx39]

Des paroles puissante mon dieu !quel poésie tres belle chanson pleine de sens. Bravo a l auteur et au interprète.

[@lamiamech1066]

They should've released a studio version!! Tt simplement magnifique!!

[@julianasilva8712]

J'adore, Hiba est très belle, avec son sourire elle joue si bien ces rôles dans la musique, et quel voix puissante et magnifique 😱 , Whaou. Puis Nög, aussi chante si bien, quel duo magnifique 😍

[@SuperChris1404]

"" Hiba , Bravo très jolie Voix, très jolie Femme. Excellente reprise de Françoise Hardy. Hiba Venez en France.. svp.

[@alineobeirn5843]

Quelle merveille ! duo fabuleux.........WOOOOOW merçi

[@Tonia-yc7vq]

Magnifiques tout les deux :*

[@lotfusklai7401]

sublime prestation

[@fadikhairallah7379]

Tonia 2003 smahile yaane shu tout les deux 😂 3am ynashiz Nog

[@sarahd3301]

Fadi Khairallah hahaha

[@danielkamand9918]

Fadi Khairallah la2 wlo sawto 7elo l zalameh! Bass hiyeh kamen kassa7eto ! 😂😂

[@canalespoir2010]

qui ses vrai

[@Chris-kg6op]

Beau duo qui fonctionne bien... le repêchage de Nög est mérité !

[@happyotsutsuki6877]

C la meilleure participante de toutes les saisons

[@nounaaz1209]

bravo c juste magnifique

[@ren7831]

Happy Otsutsuki C mon 2 compte

[@canalespoir2010]

dacort

[@nourasil4121]

Absolument génial vous deux 💕 Hiba t es adorable ❤

[@widad456]

Elle est stupéfiante Hiba ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️et superbe duo ! Magnifiques les voix ! Ce mélange des 2 influences c'est juste ouf ! Mika 😆🙃

[@andreetoucas5721]

Les paroles, la musique, très belle prestation bravo ♥︎♥︎♡♡♡

[@amelmilla3029]

WoW WoW magnifique Je viens toujours revisionner cette prestation