THIS IS SPARTA BITCH - Funny Monday 54

[@שיריםישראלייםבפסנתר]

למה שלא תפתחו את האופציה של תרומות תרגומים של משתמשים? אני בשמחה אתרגם את הסרטון.

[@עדייפתחי-ק9ת]

חולה עליככככככם הרגתם אותי מצחוק עשיתם לי את הבוקר :)

[@shearityisraela7924]

Shahar Hasan: I think you have a nice face. And physique. Seriously

[@theu-man]

Eze Yofi! Fantastic Yohay :) Great bit :)

[@ionia2376]

Poor Shahar Hasan has serious dysmorphia, he's good looking! I don't know what he sees.

[@trataraja]

8:39 "?יש לו פרצוף שילוב של "מה הלוז" ו"יניב זה יניב

[@roey9337]

וואי הרגת אותי

[@thelordgavriel7693]

הבן אדם אמר שניצל כאילו זאת מילה רגילה אצלם 8:57 חחחחחחחחחחח

[@בןבנימין-פ8ת]

Raz Gavriel שניצל זה בגרמנית במקור🤦🏽‍♂️

[@thelordgavriel7693]

בן בנימין מה הקשר שזה בגרמנית למה שהוא יאמר שניצל שהוא מדבר על סטאנדפ

[@mosheschwartz6455]

תענוג!

[@שרהמזרחי-נ2ע]

THIS IS SPARTA BITCH♥

[@chayadoppelt1568]

אני לא מבינה, שחר הוא כזה חתיך

[@israelinmyheart5660]

🌹

[@HAWXLEADER]

So all these guys watch an English standup show and comment on other languages that aren't English...

[@עודדלבב]

פישמן שבר אותי אני בוכה

[@FCBJ-ew7pc]

תגיד מה נטרק אח שלי? אתה שם תרגום באנגלית? תעשה תרגום בעברית בחיאת.... (קצת לחשוב)

[@fishman368]

(קצת ללמוד)

[@FCBJ-ew7pc]

fishman tomer אח שלי אני יודע אנגלית ולא הכי טוב בשביל לראות סרט שלם בלי תרגום... ובוא תספר לי מאיפה ההתנשאות המכוערת שלך אדוני המלומד??? למה כל עם ישראל הולך לסרטים עם תרגום בקולנוע??? בוא תסביר לי למה כל החברים המלומדים שלך, מחפשים בטלגרם סדרות להורדה רק עם תרגום ואם אין תרגום הם בוכים שעה שיעשו להם תרגום?? אז לך תזדיין עם הללמוד שלך אדוני המלומד!!!

[@fishman368]

FCBJ 1936 הרמה של האנגלית פה ממש נמוכה ואם אתה לא מבין מה הם אומרים אז אתה לא יודע אנגלית, עדיף שיעליבו אותך כדי שתעשב שינוי ותלמד מאשר שתשאר אותו דבר, בור באנגלית ובמשך כל החיים שלך תתלונן על דברים שאיו להם תרגום לשפה היחידה שאתה דובר ותיהיב תלוי בתרגום הזה גם כן

[@FCBJ-ew7pc]

fishman tomer וואי טוב שאמרת לי עכשיו אני רץ ללמוד אנגלית.. אני לא צריך לחלוק איתך את הידע שלי ולא את הסיפור חיים שלי... אבל אני בטוח שלפחות רוב האנשים שרואים אתזה לא ממש מבינים... תראה את הביקוש לתרגום של סדרות וסרטים מענין אם כולם יודעים אנגלית אז למה? אבל עזוב אתה יודע הכל וגם כולם צריכים לדעת כמוך. תאמין לי שאני מסתדר עם השפה האחת שלי שאני יודע הייתי בחו"ל והסתדרתי מצוין! הסר דאגה מליבך...

[@fishman368]

הביקוש לתרגום לסדרות הוא בגלל שהשחקנים לפעמים מדברים עם מבטא ומהר ולא מבינים מה הם אומרים, כך או כך זה שהרבה מבקשים תרגום לא אומר שאתה צריך להרגיש טוב עם עצמך שגם אתה לא מבין את האנגלית המדוברת, ואם אתה באמת לא מבין את האנגלית הבסיסי המדוברת בסרטון..טוב.. אף פעם לא יזיק לדעת עוד שפה