天國再相見 粵語 [官方授權譯本］

[@elkawong611]

再見爸爸，將來天國再相見🙏🏻

[@emmalocantonlyrics]

願主親自安慰你和家人！

[@dada-yb6cb]

媽媽昨天走了 希望她巳在主的懷裡

[@emmalocantonlyrics]

願主安慰你和家人！

[@1127ESTHER]

我至親的寵兒朗朗，您離開了地上的病痛折磨，相信天父已經接您返到天父的花園，那裡只有喜樂平安，有新生美麗的生活，再無憂無愁，您永遠在媽媽心裡，錫哂您，朗朗永遠愛您，將來我哋會在天父的花園再相見。🌈✨

[@emmalocantonlyrics]

求天父親自安慰你和家人！

[@queenielee685]

再見爸爸, 雖然很掛念你, 但我知, 我地將來會在天國再相見. (送給你) 我地永遠都會思念你

[@emmalocantonlyrics]

願主親自安慰你和家人！

[@anthonyleung1424]

二哥，感謝您的照顧我至長大，真的很掛念您，我們約定天國再見。

[@emmalocantonlyrics]

願主的安慰臨到你和家人！

[@mediumbear3884]

給地上我最愛的爸爸:無人能像你這樣好！永遠懷念你！❤

[@emmalocantonlyrics]

願神的安慰臨到你和家人！

[@calltolhcify]

多謝你! 我的女兒在出生前一日，沒有心跳，哪時我和太太.................. 而在安息禮拜時，我們唱你的歌(粵)，送別女兒；每次唱都幫助我! 我回家時、當自己一個人坐lift，就會播你的歌，提醒自己﹕為主而活，之後才回天家，與愛女相聚。 多謝你! 願主的話感動你寫作更多的詩歌，令人更認識主!

[@emmalocantonlyrics]

謝謝你的分享！求神安慰你和太太，為你的信心感恩，祝福你！

[@meihingida9594]

為你祈禱！

[@hungchiuchan447]

玉珍啊，離開我己近五年了，我每天都想念你六十年多的恩情，盼望將來在天家能與你重見，重叙永永遠遠。

[@lockeykong3953]

世上金銀轉眼空, 神的話語留心中. 謹守遵行主教導, 他日見主戴榮冠.

[@sarahchan3776]

爸爸於2024年7月20日離開我們了，現在仍未釋懷，好掛住你呀！😢求主讓我可以同爸爸在天國叢聚🙏

[@emmalocantonlyrics]

願神的安慰臨到你和你的家人！

[@samNgai-v1l]

盈珠，妳離開我們已經有一年了，我們很掛念妳，願妳在天父的天家裡一切安好，從此不再有悲歡、憂傷，只有喜樂和歡笑。喜歡做妳想做的事，不再受行動不便的約束，行動自如地走來走去，或跑來跑去，歡歡樂樂！我們盼望日後可以在天家裡再與妳相見、重聚，可以再次看見妳的燦爛笑容 。❤❤❤

[@emmalocantonlyrics]

願天父親自安慰你！

[@samNgai-v1l]

Thank you.🙏​@@emmalocantonlyrics

[@yicktzeleung7052]

再見哥哥，但天堂再見!

[@emmalocantonlyrics]

願主親自安慰你和家人！

[@Gin-x1w]

爸爸, 我期待著天國再和你同聚, 感謝您咁愛我, 一直守護著我。❤

[@emmalocantonlyrics]

願神的安慰臨到，祝福你和家人！

[@Gin-x1w]

​@@emmalocantonlyrics🙏 Thank you.

[@katychan8644]

❤

[@chingching6825]

我一生最愛的人(💖嘉豪老公💖)你離開了已經6年多，我好掛住你，我同你一齊20多年的經歷一切我全部沒有忘記，我一直放在心裡，我深信我和你會在🌈天國再相見🌈

[@emmalocantonlyrics]

願神的安慰和盼望臨到！

[@tinaman9447]

媽媽妳離開我已有21天了，我心好痛悲，但感恩上帝讓媽媽無經歷太多痛苦時間，我深知每個人都有這一日，我們在世上不過是旅客，有日在天家見面。媽媽現在與主一齊好得無比，又可以和思念已久的婆婆團聚了，一定比在世界美好。

[@emmalocantonlyrics]

願主的安慰臨到你和家人！

[@cyen356]

再見媽媽，十分思念。

[@emmalocantonlyrics]

願主親自安慰你！

[@meihingida9594]

父親在4月16日也回家了！第一次咁傷心，好掛住佢，冇野可以形容果種傷！

[@emmalocantonlyrics]

求主安慰你和家人，祝福你！

[@sarahchan3776]

我爸爸在7月20日離開咗我們，感同身受，但盼望出來可以同爸爸天國重聚🙏

[@jacky6255]

❤

[@林莉-y5h]

每次聽都很感動❤

[@emmalocantonlyrics]

多謝你，歡迎使用及分享！

[@elsieleung3670]

Beautiful hymn with beautiful lyrics 👏👏👏👏👏

[@emmalocantonlyrics]

Thank you! Feel free to share!

[@xyberman4676]

Dearest 嘉燕，我的好好朋友，好唔捨得您，永遠掛念您. 我知您已經安全在神懷抱裡，願您喺天家活得開心快樂，脫離人世間嘅所有苦難。 我哋將來一定會再相聚 & continue our friendship forever！ Miss you always! XX

[@emmalocantonlyrics]

願主安慰你！

[@xyberman4676]

好多謝你。 我好朋友就交比主照顧她， 祈代我哋將來和其他好友在第二個美來世界重聚。

[@evelyntsui1485]

Very inspiring gospel song!

[@emmalocantonlyrics]

Thank you! Feel free to use and share!

[@MrJaw2002hk]

再見了我的姐姐 天國再會❤

[@emmalocantonlyrics]

求主的安慰臨到！🙏🏻

[@wosang8964]

Hallelujah

[@yuktailau3728]

好美的詩歌🙏🏻

[@emmalocantonlyrics]

Thank you, please feel free to share!

[@grace9981]

我爸爸的安息禮就是用這首詩歌的國語版❤

[@domic3919]

粵語版：共你道別, 暫且息去勞苦。 國語版：此刻道別，只是一個暫別。 粵語版：暫且息去勞苦，是暫且嗎？將來還有勞苦？

[@emmalocantonlyrics]

我希望保留國語暫別的意思，將來還有離別嗎？恕我不能代原創者回答你的問題。

[@domic3919]

@@emmalocantonlyrics 謝謝你。

[@kelvinrepairtam6149]

可以寫成：「共您暫別、從今息去勞苦！」

[@kelvinrepairtam6149]

暫別、因將來會再見, 勞苦、將來不會再有！

[@hivehive4965]

請問可購買歌譜嗎？

[@emmalocantonlyrics]

可以email 我嗎？

[@hungchiuchan447]

懷念愛妻,盼望天家相見,玉珍啊!永遠愛你,

[@jojocowful]

你好! 請問天國再相見粵語版有歌譜嗎?

[@emmalocantonlyrics]

Please email me so I can send it to you, my email address can be found in my channel details. Thanks!

[@jojocowful]

Emailed to you. Thanks Emma

[@emmalocantonlyrics]

Email replied, please check, thanks!

[@siewhuiwong5712]

无意中听到这首诗歌 马上交代家人 我的追思礼拜 也要放这首歌…

[@emmalocantonlyrics]

歡迎使用及分享，感恩我們有盼望，祝福你！

[@jannyleung6311]

我都想請問粵語版有冇歌譜？

[@emmalocantonlyrics]

Please email me, thanks!

[@jannyleung6311]

對不起,如何找你的email？

[@emmalocantonlyrics]

Use computer go to my KZbin channel, open up the page description, click on ‘view email address’, then you will see, thanks!

[@jannyleung6311]

Thx. I sent to you. Thx